Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "same financial grade" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "same financial grade" de inglês para francês

Traduções de same financial grade

"same financial grade" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

same 3 a afin ainsi alors année ans au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons besoin bien cas ce ce que ce qui cela celle ces cette ceux chaque chose ci client comme compte créer dans dans le de de la de l’ de même depuis des deux différentes différents doivent donc dont du d’un d’une elle elles en en utilisant encore ensemble entre est et et de exactement faire fait fois grâce grâce à identique il il est il y a ils je jour jusqu l la la même la même chose le le même les les deux les mêmes leur leurs lorsque maintenant mais moment mots même même chose mêmes n ne niveau nombre non nos notre nous obtenir on ont ou où par par exemple par le pas personne personnes peu peut peuvent plus plus de plusieurs possible pour pour le pouvez produits qu que qui sa sans se selon sera seront ses seule si simple soit son sont sous sur sur le temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les type un une utilisant va vers voir vos votre vous vous avez vous pouvez y y a à également équipe été être
financial activités au bancaires banques bien comptabilité compte de ensemble entreprise entreprises finance financement finances financial financier financiers financière financières fonds gestion groupe institutions financières la gestion organisation outils par pour processus ressources santé service services sociétés sur système sécurité travail
grade année ans application applications classe cours d gamme grade haute qualité niveau niveaux note outils performances programme qualité services temps très un une utilisation utiliser valeur échelle équipe être

Tradução de inglês para francês de same financial grade

inglês
francês

EN : Grade 10 / Secondary 4, Grade 11 / Secondary 5, Grade 12 / CEGEP, Grade 7 / Secondary 1, Grade 8 / Secondary 2, Grade 9 / Secondary 3

FR : 10e année / 4e secondaire, 11e année / 5e secondaire, 12e année / cégep, 7e année / 1re secondaire, 8e année / 2e secondaire, 9e année / 3e secondaire

inglês francês
secondary secondaire

EN : Grade 04, Grade 05, Grade 06, Grade 07 / Secondary 1, Grade 08 / Secondary 2

FR : Primaire 1re année, Primaire 2e année, Primaire 3e année, Primaire 4e année, Primaire 5e année, Primaire 6e année

EN : Grade 06, Grade 07 / Secondary 1, Grade 08 / Secondary 2, Grade 09 / Secondary 3, Grade 10 / Secondary 4, Grades 11 and 12 / Secondary 5 and CEGEP

FR : Petite enfance / Maternelle, Primaire 1re année, Primaire 2e année, Primaire 3e année, Primaire 4e année

EN : Grade 06, Grade 07 / Secondary 1, Grade 08 / Secondary 2, Grade 09 / Secondary 3, Grade 10 / Secondary 4

FR : Primaire 2e année, Primaire 3e année, Primaire 4e année, Primaire 5e année, Primaire 6e année

EN : Grade 03, Grade 04, Grade 05, Grade 06, Grade 07 / Secondary 1

FR : Petite enfance / Maternelle, Primaire 1re année, Primaire 2e année, Primaire 3e année

EN : Early childhood / Kindergarten, Grade 01, Grade 02, Grade 03, Grade 04

FR : Petite enfance / Maternelle, Primaire 1re année, Primaire 2e année

inglês francês
childhood enfance
kindergarten maternelle

EN This determines whether an egg meets Canada Grade A, Grade B or Grade C standards

FR C’est ainsi que nous déterminons si l’œuf répond aux standards des catégories A, B ou C

inglês francês
egg œuf
standards standards
or ou
b b
c c
a l
this cest

EN : Early childhood / Kindergarten, Grade 01, Grade 02, Grade 03

FR : Petite enfance / Maternelle, Primaire 1re année, Primaire 2e année, Primaire 3e année

inglês francês
childhood enfance
kindergarten maternelle

EN This determines whether an egg meets Canada Grade A, Grade B or Grade C standards

FR C’est ainsi que nous déterminons si l’œuf répond aux standards des catégories A, B ou C

inglês francês
egg œuf
standards standards
or ou
b b
c c
a l
this cest

EN New Brunswick Treaty Education Initiative (Grade 3-6 but only grade 3. Only resources for Grade 3 are available at the moment.)

FR Initiative d'enseignement des traités du Nouveau-Brunswick (de la 3e à la 6e année, mais seulement la 3e année. Seules les ressources pour la 3e année sont disponibles pour le moment).

inglês francês
brunswick brunswick
initiative initiative
new nouveau
resources ressources
at à
treaty traité
but mais
are disponibles

EN Grade 2 Pass - The Grade 2 Pass gives children in grade 2 access to skiing/riding all season long at The Lake Louise Ski Resort

FR Passe de 2e année - Le laissez-passer de 2e année donne aux enfants de 2e année l'accès au ski/équitation toute la saison à la station de ski de Lake Louise

inglês francês
gives donne
children enfants
lake lake
louise louise
riding équitation
season saison
to à
all de
ski ski
pass passer

EN A producer organisation (e.g. 1st grade, 2nd grade, plantation) that operates under an umbrella body such as a 2nd (or 3rd) grade organisation or ?

FR Un commerçant Fairtrade fait référence à une organisation qui achète, vend et/ou fabrique/transforme un produit, et qui a obtenu une ?

EN The FMB sets standards for financial administration laws, financial management system and financial performance and on request reviews and approves financial administration laws and certifies financial management system and performance of First Nations

FR Le CGF établit les normes relatives aux lois sur l’administration financière, aux systèmes de gestion financière et au rendement financier des Premières Nations et, sur demande, les examine, les approuve et émet les certificats pertinents

inglês francês
performance rendement
approves approuve
nations nations
sets établit
standards normes
laws lois
the le
request demande
of de
financial financière
management gestion
system systèmes
and et
first premières

EN 128-bit SSL encryption into the casino, then when financial transactions are dealt with, the same financial grade SSL certificates are used.

FR Cryptage SSL 128 bits dans le casino, puis lorsque les transactions financières sont traitées, les mêmes certificats SSL de qualité financière sont utilisés.

inglês francês
ssl ssl
encryption cryptage
casino casino
transactions transactions
certificates certificats
bit bits
grade qualité
when lorsque
the le
are sont
the same mêmes
used utilisé
then de
financial financière

EN How can I access the LVMH financial and extra-financial reports? The LVMH financial and non-financial reports can be downloaded in PDF file format from the Reports page.

FR Comment puis-je consulter les rapports financiers et extra-financiers de LVMH ? Les Rapports financiers et extra-financiers peuvent être téléchargés en format PDF dans la rubrique Rapports.

inglês francês
lvmh lvmh
financial financiers
reports rapports
can puis-je
pdf pdf
format format
the la
how comment
downloaded téléchargé
i je
in en
page de
and et

EN Financial Consolidation Financial Consolidation describes the combination of various types of annual financial statements into consolidated financial statements that met a variety of legal requirements.

FR Consolidation financière La consolidation financière combine différents types de bilans financiers annuels pour répondre aux exigences réglementaires.

inglês francês
consolidation consolidation
annual annuels
requirements exigences
types types
the la
of de
legal pour

EN How can I access the LVMH financial and extra-financial reports? The LVMH financial and non-financial reports can be downloaded in PDF file format from the Reports page.

FR Comment puis-je consulter les rapports financiers et extra-financiers de LVMH ? Les Rapports financiers et extra-financiers peuvent être téléchargés en format PDF dans la rubrique Rapports.

inglês francês
lvmh lvmh
financial financiers
reports rapports
can puis-je
pdf pdf
format format
the la
how comment
downloaded téléchargé
i je
in en
page de
and et

EN Amazon will donate 0.5% of your eligible purchases to CARE. AmazonSmile is the same Amazon you know. Same products, same prices, same service.

FR Amazon fera don de 0.5% de vos achats éligibles à CARE. AmazonSmile est le même Amazon que vous connaissez. Mêmes produits, mêmes prix, même service.

inglês francês
amazon amazon
donate don
of de
care care
service service
you know connaissez
purchases achats
to à
the le
your vos
products produits
prices prix
will fera
is est
the same mêmes
you vous

EN Amazon will donate 0.5% of your eligible purchases to CARE. AmazonSmile is the same Amazon you know. Same products, same prices, same service.

FR Amazon fera don de 0.5% de vos achats éligibles à CARE. AmazonSmile est le même Amazon que vous connaissez. Mêmes produits, mêmes prix, même service.

inglês francês
amazon amazon
donate don
of de
care care
service service
you know connaissez
purchases achats
to à
the le
your vos
products produits
prices prix
will fera
is est
the same mêmes
you vous

EN Quotes are provided based on a minimum of 10 passengers travelling from the same gateway, on the same departure date, to the same destination staying at the same hotel.

FR Les soumissions sont basées sur un minimum de 10 passagers voyageant de la même origine, sur le même départ, vers la même destination, demeurant au même hôtel.

inglês francês
minimum minimum
passengers passagers
travelling voyageant
hotel hôtel
destination destination
a un
based on basées
of de
are sont
to départ

EN It is worth noting that this level of encryption is not only expensive, but it is also the same grade of encryption used in the British financial industry.

FR Il convient de noter que ce niveau de cryptage est non seulement coûteux, mais qu'il s'agit également du même niveau de cryptage utilisé dans le secteur financier britannique.

inglês francês
encryption cryptage
expensive coûteux
british britannique
financial financier
industry secteur
used utilisé
level niveau
it il
of de
also également
the le
but mais
in dans
is est
this ce

EN The Canada Grade A symbol on the carton means eggs meet the Canada Grade A standard required by the Canadian Food Inspection Agency

FR Le symbole de catégorie Canada A sur la boîte signifie que les œufs répondent aux exigences relatives à la catégorie Canada A de l?Agence canadienne d?inspection des aliments

inglês francês
symbol symbole
carton boîte
inspection inspection
agency agence
grade catégorie
eggs œufs
canada canada
means signifie
a l
required a
standard exigences
canadian canadienne
on sur

EN Grade 1 to Grade 6: Get your students talking about money with this lively and interactive virtual classroom presentation.

FR 1re année à la 6e année : Parlez argent avec vos élèves dans le cadre de ce programme scolaire animé et interactif en classe virtuelle.

inglês francês
interactive interactif
virtual virtuelle
students élèves
lively animé
classroom classe
this ce
to à
your vos
money argent
get le
with avec

EN Grade of autonomy 4 are currently tested in the Netherlands with shunting locomotives and the grade of automation 2 in Germany on passengers’ trains.

FR Le niveau d'autonomie 4 est actuellement en cours d'essai aux Pays-Bas avec des locomotives de manœuvre et le niveau d'automatisation 2 est testé en Allemagne sur les trains de voyageurs.

inglês francês
passengers voyageurs
tested testé
germany allemagne
currently actuellement
in en
the le
of de
trains trains
with avec
on sur
and et

EN For this new edition, we've chosen grade 5 titanium instead of the grade 2 previously used

FR Pour cette nouvelle édition nous avons choisi un titane de grade 5 au lieu du grade 2 précédemment utilisé

inglês francês
new nouvelle
chosen choisi
grade grade
titanium titane
used utilisé
edition édition
of de
instead au lieu
previously précédemment

EN Improvement of early grade mathematics competency – By providing supervision/pedagogical support to teachers on the application of early grade mathematics methodologies in the classroom

FR l'amélioration des compétences en mathématiques de la petite enfance - en assurant la supervision et le soutien pédagogique aux enseignants sur l'application des méthodologies d'enseignement des mathématiques à la petite enfance.

inglês francês
mathematics mathématiques
teachers enseignants
methodologies méthodologies
support soutien
of de
to à
on sur
in en

EN Dropout rate by grade is the percentage of students (both girls and boys) who drop out of a given grade in a given school year.

FR Le taux d'abandon par classe est le pourcentage d'élèves (filles et garçons) qui abandonnent une classe donnée au cours d'une année scolaire donnée.

inglês francês
girls filles
boys garçons
students élèves
year année
percentage pourcentage
and et
rate taux
the le
school scolaire
by par
grade classe
is est
a une
who qui

EN Grade 1 to Grade 6: Get your students talking about money with this lively and interactive virtual classroom presentation.

FR 1re année à la 6e année : Parlez argent avec vos élèves dans le cadre de ce programme scolaire animé et interactif en classe virtuelle.

inglês francês
interactive interactif
virtual virtuelle
students élèves
lively animé
classroom classe
this ce
to à
your vos
money argent
get le
with avec

EN Grade 1 to Grade 6: Get your students talking about money with this lively and interactive virtual classroom presentation.

FR 1re année à la 6e année : Parlez argent avec vos élèves dans le cadre de ce programme scolaire animé et interactif en classe virtuelle.

inglês francês
interactive interactif
virtual virtuelle
students élèves
lively animé
classroom classe
this ce
to à
your vos
money argent
get le
with avec

EN Improvement of early grade mathematics competency – By providing supervision/pedagogical support to teachers on the application of early grade mathematics methodologies in the classroom

FR l'amélioration des compétences en mathématiques de la petite enfance - en assurant la supervision et le soutien pédagogique aux enseignants sur l'application des méthodologies d'enseignement des mathématiques à la petite enfance.

inglês francês
mathematics mathématiques
teachers enseignants
methodologies méthodologies
support soutien
of de
to à
on sur
in en

EN The Canada Grade A symbol on the carton means eggs meet the Canada Grade A standard required by the Canadian Food Inspection Agency

FR Le symbole de catégorie Canada A sur la boîte signifie que les œufs répondent aux exigences relatives à la catégorie Canada A de l?Agence canadienne d?inspection des aliments

inglês francês
symbol symbole
carton boîte
inspection inspection
agency agence
grade catégorie
eggs œufs
canada canada
means signifie
a l
required a
standard exigences
canadian canadienne
on sur

EN Grade of autonomy 4 are currently tested in the Netherlands with shunting locomotives and the grade of automation 2 in Germany on passengers’ trains.

FR Le niveau d'autonomie 4 est actuellement en cours d'essai aux Pays-Bas avec des locomotives de manœuvre et le niveau d'automatisation 2 est testé en Allemagne sur les trains de voyageurs.

inglês francês
passengers voyageurs
tested testé
germany allemagne
currently actuellement
in en
the le
of de
trains trains
with avec
on sur
and et

EN Our investment-grade approach focuses on the “mid-yield” range to maximize investment-grade returns

FR Dans la catégorie investment grade, nous nous concentrons sur le segment « mid-yield » afin de maximiser les rendements

inglês francês
investment investment
maximize maximiser
grade grade
returns rendements
on sur

EN Investment grade corporates typically offer higher yields compared to investment grade government bonds

FR Les obligations d’entreprises investment grade offrent généralement des rendements supérieurs à ceux des obligations d’Etat investment grade

inglês francês
grade grade
typically généralement
offer offrent
higher supérieurs
yields rendements
bonds obligations
investment investment
to à

EN The lowest individual grade becomes the overall grade for the code

FR La plus petite note individuelle devient la note globale du code

inglês francês
individual individuelle
grade note
overall globale
code code

EN Type 1 is a professional-grade, traditional, nonflammable, organic adhesive for setting impervious, vitreous, semivitreous and nonvitreous tile over gypsum drywall (walls only), cement board, exterior-grade plywood, concrete and masonry block

FR Type 1 est un adhésif acrylique traditionnel ininflammable et de qualité professionnelle, conçu pour l'installation de carreaux de céramique et de porcelaine émaillés et non émaillés, sur les murs, les sols et les comptoirs

inglês francês
traditional traditionnel
adhesive adhésif
tile carreaux
walls murs
grade qualité
a un
type type
is est
professional professionnelle
board de
and et

EN The appliance has a dimension of 51 x 15 cm, and the two 12V LED E27/1.5W bulbs to have an energy efficiency grade of A++ (but bulbs to grade E can be used)

FR L'appareil a une dimension de 51 x 15 cm, et les deux ampoules 12V LED E27 / 1.5W ont une classe d'efficacité énergétique A ++ (mais des ampoules de classe E peuvent être utilisées)

inglês francês
dimension dimension
x x
cm cm
grade classe
energy énergétique
led led
bulbs ampoules
used utilisé
of de
e e
and et
but mais

EN Mandatory Grade 11 English course only teaches Indigenous books by Amy Dodge By 2020, all literature taught in mandatory Grade 11 English course will be written by Indigenous authors.

FR Le cours d'anglais obligatoire de 11e année n'enseigne que les livres d'Amy Dodge autochtone . D'ici 2020, toute la littérature enseignée dans le cours obligatoire d'anglais de 11e année sera écrite par autochtone auteurs.

inglês francês
mandatory obligatoire
indigenous autochtone
taught enseigné
authors auteurs
written écrite
course cours
books livres
literature littérature
by par
in dans
will sera
all de

EN If you have a child in Grade 2 they need a Grade 2 Pass! For just $20 this great pass gives your child access to skiing/riding all season long!

FR Si vous avez un enfant en 2e année, il a besoin d'un laissez-passer pour la 2e année ! Pour seulement $20, ce super pass permet à votre enfant d'accéder au ski/équitation toute la saison !

inglês francês
child enfant
skiing ski
riding équitation
if si
season saison
this ce
need besoin
to à
a un
in en
great super
your votre
you vous
pass pass
you have avez
they la

EN If you have a child in Grade 2 they need a Grade 2 Pass!

FR Si vous avez un enfant en 2e année, il a besoin d'un laissez-passer pour la 2e année !

inglês francês
child enfant
pass passer
if si
in en
need besoin
you vous
a un
you have avez
they la

EN Deliver workshops for JK-Grade 12 classes (in particular Grade 10 Civics, and Grades 11 and 12 Law)

FR Offrir des ateliers pour les classes de la maternelle à la 12e année (en particulier l'éducation civique de la 10e année et le droit des 11e et 12e années)

inglês francês
deliver offrir
workshops ateliers
in en
particular particulier
law droit
classes classes
and à

EN “Functionally Zendesk checks all the boxes. Zendesk is a good, enterprise-grade ITSM tool with the look and feel of a consumer-grade application.”

FR « Sur le plan fonctionnel, Zendesk répond à toutes nos attentes. Cet outil de gestion des services informatiques offre des capacités adaptées aux grandes entreprises dans une interface extrêmement simple à utiliser. »

inglês francês
zendesk zendesk
tool outil
enterprise entreprises
all toutes
the le
a une
and de

EN Zendesk is a good, enterprise-grade ITSM tool with the look and feel of a consumer-grade application.”

FR Cet outil de gestion des services informatiques offre des capacités adaptées aux grandes entreprises dans une interface extrêmement simple à utiliser. »

inglês francês
tool outil
enterprise entreprises
a une
and de

EN “Functionally Zendesk checks all the boxes. Zendesk is a good, enterprise-grade ITSM tool with the look and feel of a consumer-grade application.”

FR « Sur le plan fonctionnel, Zendesk répond à toutes nos attentes. Cet outil de gestion des services informatiques offre des capacités adaptées aux grandes entreprises dans une interface extrêmement simple à utiliser. »

inglês francês
zendesk zendesk
tool outil
enterprise entreprises
all toutes
the le
a une
and de

EN Zendesk is a good, enterprise-grade ITSM tool with the look and feel of a consumer-grade application.”

FR Cet outil de gestion des services informatiques offre des capacités adaptées aux grandes entreprises dans une interface extrêmement simple à utiliser. »

inglês francês
tool outil
enterprise entreprises
a une
and de

EN “Functionally Zendesk checks all the boxes. Zendesk is a good, enterprise-grade ITSM tool with the look and feel of a consumer-grade application.”

FR « Sur le plan fonctionnel, Zendesk répond à toutes nos attentes. Cet outil de gestion des services informatiques offre des capacités adaptées aux grandes entreprises dans une interface extrêmement simple à utiliser. »

inglês francês
zendesk zendesk
tool outil
enterprise entreprises
all toutes
the le
a une
and de

EN Zendesk is a good, enterprise-grade ITSM tool with the look and feel of a consumer-grade application.”

FR Cet outil de gestion des services informatiques offre des capacités adaptées aux grandes entreprises dans une interface extrêmement simple à utiliser. »

inglês francês
tool outil
enterprise entreprises
a une
and de

EN The First Nation will need to send the FMB its most recent 5 years of audited financial statements . FMB staff will review the financial statements and use them to calculate the Financial Performance Ratios.

FR La Première Nation doit faire parvenir au CGF ses états financiers audités des cinq derniers exercices. Le personnel du CGF passera en revue les états financiers et s’en servira pour calculer les ratios financiers.

inglês francês
nation nation
recent derniers
financial financiers
ratios ratios
review revue
the first première
and et
calculate calculer
to parvenir
of au

EN The report also includes key financial data and a review of the year's financial activity with links to the Report of the Audit Committee and to the audited financial statements

FR Ce rapport contient également des données financières et une évaluation des activités financières de l'année avec des liens menant au rapport du Comité de vérification et aux états financiers

inglês francês
includes contient
links liens
committee comité
report rapport
activity activité
also également
data données
review évaluation
of de
audit vérification
with avec
financial financiers
a une
and et

EN The First Nation's Financial Management Board our services include support of Financial Administration Law, development Financial Management System Certification, Intervention, and Capacity Development.

FR C'est un changement dans notre façon de penser.

inglês francês
system façon
our notre
of de

Mostrando 50 de 50 traduções