Traduzir reflects the number para francês - Tradutor de inglês para francês

EN “Accounts targeted” reflects the total number of accounts that were subjects of the total number of legal requests (for example, a single subpoena could request information about two user accounts).

atlassian.com Copiar texto

FR « Comptes visés » désigne le nombre total de comptes qui ont fait l'objet du nombre total de demandes juridiques (par exemple, une seule assignation pourrait demander des informations sur deux comptes utilisateur).

atlassian.com Copiar texto

inglês	francês
accounts	comptes
targeted	visés
legal	juridiques
subpoena	assignation
information	informations
user	utilisateur
total	total
requests	demandes
the	le
of	de
request	demander
could	pourrait
example	exemple
two	deux
number	nombre
a	une
were	ont

EN “Number of requests” reflects the number of times that Atlassian received legal process requesting either user data or account suspension.

atlassian.com Copiar texto

FR « Nombre de demandes » correspond au nombre de fois qu'Atlassian a fait l'objet d'une procédure juridique demandant soit des données utilisateur, soit la suspension d'un compte.

atlassian.com Copiar texto

inglês	francês
requests	demandes
process	procédure
legal	juridique
requesting	demandant
data	données
suspension	suspension
account	compte
user	utilisateur
times	fois
the	la
that	fait
of	de
or	soit
number	nombre

EN “Accounts targeted” reflects the total number of accounts that were subjects of the total number of legal requests (for example, a single subpoena could request information about two user accounts).

atlassian.com Copiar texto

FR « Comptes visés » désigne le nombre total de comptes qui ont fait l'objet du nombre total de demandes juridiques (par exemple, une seule assignation pourrait demander des informations sur deux comptes utilisateur).

atlassian.com Copiar texto

inglês	francês
accounts	comptes
targeted	visés
legal	juridiques
subpoena	assignation
information	informations
user	utilisateur
total	total
requests	demandes
the	le
of	de
request	demander
could	pourrait
example	exemple
two	deux
number	nombre
a	une
were	ont

EN “Number of requests” reflects the number of times that Atlassian received legal process requesting either user data or account suspension.

atlassian.com Copiar texto

FR « Nombre de demandes » correspond au nombre de fois qu'Atlassian a fait l'objet d'une procédure juridique demandant soit des données utilisateur, soit la suspension d'un compte.

atlassian.com Copiar texto

inglês	francês
requests	demandes
process	procédure
legal	juridique
requesting	demandant
data	données
suspension	suspension
account	compte
user	utilisateur
times	fois
the	la
that	fait
of	de
or	soit
number	nombre

EN listisil : establishes the list of establishments Sudoc with an ISIL number. The file contains: ISIL number / ISIL number of attachment / short title / PPN number of the notice

abes.fr Copiar texto

FR listisil : établit la liste des établissements Sudoc disposant d?un n°ISIL. Le fichier comporte : n°ISIL / n°ILN de rattachement / intitulé court / n°PPN de la notice

abes.fr Copiar texto

inglês	francês
contains	comporte
short	court
establishes	établit
establishments	établissements
sudoc	sudoc
title	intitulé
notice	notice
of	de
list	liste
file	fichier
an	un

EN Select a number of existing rows equal to the number of rows you want to insert: click on a row's number, hold down the Shift key, and click on a row number lower down

help.smartsheet.com Copiar texto

FR Sélectionnez un nombre de lignes équivalant au nombre de lignes à insérer. Cliquez sur le numéro d’une ligne, maintenez la touche Maj enfoncée et cliquez sur un numéro de ligne situé plus bas

help.smartsheet.com Copiar texto

inglês	francês
hold	maintenez
select	sélectionnez
of	de
insert	insérer
a	un
rows	lignes
to	à
click	cliquez
key	touche

EN (1) Customer number (2) Company (3) Street and house number (4) Post code, town and country (5) Phone and fax number (6) Website (7) First name and last name of the contact person, their department, phone and fax number and e-mail address

nobilia.de Copiar texto

FR (1) Numéro de client (2) Entreprise (3) Rue et numéro de bâtiment (4) Code postal, localité et pays (5) Téléphone et fax (6) Site internet (7) Nom et prénom de l’interlocuteur, son service, téléphone, fax et adresse email

nobilia.de Copiar texto

inglês	francês
code	code
fax	fax
customer	client
company	entreprise
street	rue
country	pays
phone	téléphone
name	nom
address	adresse
town	localité
website	site
of	de
the	son
and	et
mail	email
first	prénom
post	postal

EN listisil : establishes the list of establishments Sudoc with an ISIL number. The file includes: ISIL number / ISIL number of attachment / short title / PPN number of the notice

abes.fr Copiar texto

FR listisil : établit la liste des établissements Sudoc disposant d?un n°ISIL. Le fichier comporte : n°ISIL / n°ILN de rattachement / intitulé court / n°PPN de la notice

abes.fr Copiar texto

inglês	francês
short	court
establishes	établit
establishments	établissements
sudoc	sudoc
includes	comporte
title	intitulé
notice	notice
of	de
list	liste
file	fichier
an	un

EN Select a number of existing rows equal to the number of rows you want to insert: click on a row's number, hold down the Shift key, and click on a row number lower down

help.smartsheet.com Copiar texto

FR Sélectionnez un nombre de lignes équivalant au nombre de lignes à insérer. Cliquez sur le numéro d’une ligne, maintenez la touche Maj enfoncée et cliquez sur un numéro de ligne situé plus bas

help.smartsheet.com Copiar texto

inglês	francês
hold	maintenez
select	sélectionnez
of	de
insert	insérer
a	un
rows	lignes
to	à
click	cliquez
key	touche

EN “Accounts affected” reflects the total number of user accounts for which Atlassian disclosed user data or suspended.

atlassian.com Copiar texto

FR « Comptes affectés » désigne le nombre total de comptes utilisateur dont Atlassian a divulgué des données utilisateur ou qui ont été suspendus.

atlassian.com Copiar texto

inglês	francês
accounts	comptes
affected	affectés
user	utilisateur
atlassian	atlassian
data	données
total	total
or	ou
the	le
of	de
number	nombre

EN If you are upgrading from one of our API plans, you will receive a credit that reflects either the number of days left on account, or your remaining API units.

majestic.com Copiar texto

FR Si vous passez de l’une de nos formules API à une formule supérieure, vous recevrez un crédit qui reflétera soit le nombre de jours restants sur votre compte, soit les unités API que vous n'avez pas encore utilisées.

fr.majestic.com Copiar texto

inglês	francês
api	api
remaining	restants
if	si
credit	crédit
account	compte
of	de
a	un
days	jours
your	votre
units	unités
the	le
you	vous
our	nos
on	sur
or	soit
that	qui

EN Of course, that number reflects the worst-case scenario, but you can aim to prevent more than 1-3 hours of downtime each year if at all possible.

bloggersideas.com Copiar texto

FR Bien sûr, ce nombre reflète le pire des cas, mais vous pouvez viser à éviter plus de 1 à 3 heures de temps d'arrêt chaque année, si possible.

sûr
année

bloggersideas.com Copiar texto

inglês	francês
reflects	reflète
aim	viser
worst	pire
hours	heures
year	année
if	si
to	à
possible	possible
that	ce
of	de
more	plus
the	le
prevent	éviter
case	cas
you	vous

EN This number reflects the combined support of UNOPS, UNICEF, the World Food Programme and the UN High Commissioner for Refugees (UNHCR)

unops.org Copiar texto

FR Ce chiffre représente les efforts combinés du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme, du Programme alimentaire mondial, de l’UNICEF et de l’UNOPS

unops.org Copiar texto

inglês	francês
world	mondial
programme	programme
high	haut
this	ce
of	de
combined	combiné
unops	les
and	et

EN Her impressive CV reflects her radiance, the intensity with which she takes on life: nearly 30 films and as many series for television, documentaries and plays to her credit, rewarded by a number of accolades

chopard.com Copiar texto

FR Son impressionnant CV est à l’image de l’intensité avec laquelle elle s’empare de la vie : près d’une trentaine de films et autant de séries pour la télévision, des documentaires, des pièces de théâtre, récompensés par de nombreux prix

chopard.fr Copiar texto

inglês	francês
impressive	impressionnant
takes	.
films	films
television	télévision
documentaries	documentaires
life	vie
series	séries
plays	pièces
of	de
to	à
a	l
the	la
accolades	prix
as	autant
by	par
many	des

EN The Duration on the Parent reflects the number of working days between the Start Date and End Date in that row

help.smartsheet.com Copiar texto

FR La Durée du parent indique le nombre de jours ouvrables entre la date de début et la date de fin sur cette ligne

help.smartsheet.com Copiar texto

inglês	francês
parent	parent
duration	durée
days	jours
row	ligne
the start	début
of	de
date	date
on	sur
and	et

EN The total number of votes in the Executive Board depends on both membership and contributions, and reflects the total voting power of all Member States.

ifad.org Copiar texto

FR Le nombre total de voix au Conseil d’administration dépend à la fois du nombre de membres et des contributions, et correspond au nombre total de voix de tous les États membres.

ifad.org Copiar texto

inglês	francês
contributions	contributions
total	total
member	membres
of	de
and	à
on	au

EN the ratio of known visitors, calculated as the ratio of visitors who have already visited the site to the total number of visitors. This index reflects the degree of awareness of your website.

sortlist.co.uk Copiar texto

FR le ratio de visiteurs connus, calculé en faisant le rapport entre le nombre de visiteurs s’étant déja rendus sur le site et le nombre total de visiteurs. Cet indice reflète le degré de notoriété de votre site web.

sortlist.ch Copiar texto

inglês	francês
known	connus
visitors	visiteurs
index	indice
reflects	reflète
calculated	calculé
ratio	ratio
of	de
the	le
your	votre
total	total
this	cet
to	faisant

EN Community is about your fan group. It keeps track of the number of subscribers. This indicator provides information about the profile of your visitors. Its increase or decrease reflects the appreciation of your content.

sortlist.co.uk Copiar texto

FR La communauté concerne votre groupe de fans. Elle comptabilise le nombre d’abonnés. Cet indicateur renseigne sur le profil de vos visiteurs. Son augmentation ou sa diminution reflète l’appréciation de votre contenu.

sortlist.ch Copiar texto

inglês	francês
fan	fans
indicator	indicateur
visitors	visiteurs
increase	augmentation
decrease	diminution
reflects	reflète
community	communauté
profile	profil
or	ou
content	contenu
group	groupe
of	de

EN If you are upgrading from one of our API plans, you will receive a credit that reflects either the number of days left on account, or your remaining API units.

majestic.com Copiar texto

FR Si vous passez de l’une de nos formules API à une formule supérieure, vous recevrez un crédit qui reflétera soit le nombre de jours restants sur votre compte, soit les unités API que vous n'avez pas encore utilisées.

fr.majestic.com Copiar texto

inglês	francês
api	api
remaining	restants
if	si
credit	crédit
account	compte
of	de
a	un
days	jours
your	votre
units	unités
the	le
you	vous
our	nos
on	sur
or	soit
that	qui

EN This number reflects the combined support of UNOPS, UNICEF, the World Food Programme and the UN High Commissioner for Refugees (UNHCR)

unops.org Copiar texto

FR Ce chiffre représente les efforts combinés du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme, du Programme alimentaire mondial, de l’UNICEF et de l’UNOPS

unops.org Copiar texto

inglês	francês
world	mondial
programme	programme
high	haut
this	ce
of	de
combined	combiné
unops	les
and	et

EN The total number of votes in the Executive Board depends on both membership and contributions, and reflects the total voting power of all Member States.

ifad.org Copiar texto

FR Le nombre total de voix au Conseil d’administration dépend à la fois du nombre de membres et des contributions, et correspond au nombre total de voix de tous les États membres.

ifad.org Copiar texto

inglês	francês
contributions	contributions
total	total
member	membres
of	de
and	à
on	au

EN Note: The information in the table above reflects the number of individuals who self-declared as members of the designated groups to the Canada Research Chairs Program.

.uottawa.ca Copiar texto

FR Remarque : Les informations contenues dans le tableau ci-dessus reflètent le nombre de personnes qui se sont auto-déclarées au Programme des chaires de recherche du Canada comme étant membre des groupes désignés.

.uottawa.ca Copiar texto

inglês	francês
table	tableau
groups	groupes
research	recherche
program	programme
reflects	reflètent
members	membre
information	informations
note	remarque
canada	canada
in	dans
as	comme
the	le
the information	contenues
of	de
to	qui

EN “Accounts affected” reflects the total number of user accounts for which Atlassian disclosed user data or suspended.

atlassian.com Copiar texto

FR « Comptes affectés » désigne le nombre total de comptes utilisateur dont Atlassian a divulgué des données utilisateur ou qui ont été suspendus.

atlassian.com Copiar texto

inglês	francês
accounts	comptes
affected	affectés
user	utilisateur
atlassian	atlassian
data	données
total	total
or	ou
the	le
of	de
number	nombre

EN If you are upgrading from one of our API plans, you will receive a credit that reflects either the number of days left on account, or your remaining API units.

majestic.com Copiar texto

FR Si vous passez de l’une de nos formules API à une formule supérieure, vous recevrez un crédit qui reflétera soit le nombre de jours restants sur votre compte, soit les unités API que vous n'avez pas encore utilisées.

fr.majestic.com Copiar texto

inglês	francês
api	api
remaining	restants
if	si
credit	crédit
account	compte
of	de
a	un
days	jours
your	votre
units	unités
the	le
you	vous
our	nos
on	sur
or	soit
that	qui

EN If you are upgrading from one of our API plans, you will receive a credit that reflects either the number of days left on account, or your remaining API units.

majestic.com Copiar texto

FR Si vous passez de l’une de nos formules API à une formule supérieure, vous recevrez un crédit qui reflétera soit le nombre de jours restants sur votre compte, soit les unités API que vous n'avez pas encore utilisées.

fr.majestic.com Copiar texto

inglês	francês
api	api
remaining	restants
if	si
credit	crédit
account	compte
of	de
a	un
days	jours
your	votre
units	unités
the	le
you	vous
our	nos
on	sur
or	soit
that	qui

EN If you are upgrading from one of our API plans, you will receive a credit that reflects either the number of days left on account, or your remaining API units.

majestic.com Copiar texto

FR Si vous passez de l’une de nos formules API à une formule supérieure, vous recevrez un crédit qui reflétera soit le nombre de jours restants sur votre compte, soit les unités API que vous n'avez pas encore utilisées.

fr.majestic.com Copiar texto

inglês	francês
api	api
remaining	restants
if	si
credit	crédit
account	compte
of	de
a	un
days	jours
your	votre
units	unités
the	le
you	vous
our	nos
on	sur
or	soit
that	qui

EN If you are upgrading from one of our API plans, you will receive a credit that reflects either the number of days left on account, or your remaining API units.

majestic.com Copiar texto

FR Si vous passez de l’une de nos formules API à une formule supérieure, vous recevrez un crédit qui reflétera soit le nombre de jours restants sur votre compte, soit les unités API que vous n'avez pas encore utilisées.

fr.majestic.com Copiar texto

inglês	francês
api	api
remaining	restants
if	si
credit	crédit
account	compte
of	de
a	un
days	jours
your	votre
units	unités
the	le
you	vous
our	nos
on	sur
or	soit
that	qui

EN If you are upgrading from one of our API plans, you will receive a credit that reflects either the number of days left on account, or your remaining API units.

majestic.com Copiar texto

FR Si vous passez de l’une de nos formules API à une formule supérieure, vous recevrez un crédit qui reflétera soit le nombre de jours restants sur votre compte, soit les unités API que vous n'avez pas encore utilisées.

fr.majestic.com Copiar texto

inglês	francês
api	api
remaining	restants
if	si
credit	crédit
account	compte
of	de
a	un
days	jours
your	votre
units	unités
the	le
you	vous
our	nos
on	sur
or	soit
that	qui

EN If you are upgrading from one of our API plans, you will receive a credit that reflects either the number of days left on account, or your remaining API units.

majestic.com Copiar texto

FR Si vous passez de l’une de nos formules API à une formule supérieure, vous recevrez un crédit qui reflétera soit le nombre de jours restants sur votre compte, soit les unités API que vous n'avez pas encore utilisées.

fr.majestic.com Copiar texto

inglês	francês
api	api
remaining	restants
if	si
credit	crédit
account	compte
of	de
a	un
days	jours
your	votre
units	unités
the	le
you	vous
our	nos
on	sur
or	soit
that	qui

EN If you are upgrading from one of our API plans, you will receive a credit that reflects either the number of days left on account, or your remaining API units.

majestic.com Copiar texto

FR Si vous passez de l’une de nos formules API à une formule supérieure, vous recevrez un crédit qui reflétera soit le nombre de jours restants sur votre compte, soit les unités API que vous n'avez pas encore utilisées.

fr.majestic.com Copiar texto

inglês	francês
api	api
remaining	restants
if	si
credit	crédit
account	compte
of	de
a	un
days	jours
your	votre
units	unités
the	le
you	vous
our	nos
on	sur
or	soit
that	qui

EN If you are upgrading from one of our API plans, you will receive a credit that reflects either the number of days left on account, or your remaining API units.

majestic.com Copiar texto

FR Si vous passez de l’une de nos formules API à une formule supérieure, vous recevrez un crédit qui reflétera soit le nombre de jours restants sur votre compte, soit les unités API que vous n'avez pas encore utilisées.

fr.majestic.com Copiar texto

inglês	francês
api	api
remaining	restants
if	si
credit	crédit
account	compte
of	de
a	un
days	jours
your	votre
units	unités
the	le
you	vous
our	nos
on	sur
or	soit
that	qui

EN If you are upgrading from one of our API plans, you will receive a credit that reflects either the number of days left on account, or your remaining API units.

majestic.com Copiar texto

FR Si vous passez de l’une de nos formules API à une formule supérieure, vous recevrez un crédit qui reflétera soit le nombre de jours restants sur votre compte, soit les unités API que vous n'avez pas encore utilisées.

fr.majestic.com Copiar texto

inglês	francês
api	api
remaining	restants
if	si
credit	crédit
account	compte
of	de
a	un
days	jours
your	votre
units	unités
the	le
you	vous
our	nos
on	sur
or	soit
that	qui

EN The Duration on the Parent reflects the number of working days between the Start Date and End Date in that row

help.smartsheet.com Copiar texto

FR La Durée du parent indique le nombre de jours ouvrables entre la date de début et la date de fin sur cette ligne

help.smartsheet.com Copiar texto

inglês	francês
parent	parent
duration	durée
days	jours
row	ligne
the start	début
of	de
date	date
on	sur
and	et

EN Once you submit your annotation, a numeric value will be added to the pin annotation on the proof. The annotation number reflects the order in which the annotation was added.

help.smartsheet.com Copiar texto

FR Lorsque vous soumettez une annotation, une valeur numérique sera ajoutée à une annotation épinglée sur la vérification. Le numéro de l'annotation reflète l'ordre dans lequel l'annotation a été ajoutée.

help.smartsheet.com Copiar texto

inglês	francês
submit	soumettez
annotation	annotation
proof	vérification
reflects	reflète
was	été
value	valeur
to	à
you	vous
added	ajoutée
on	sur
number	de
in	dans

EN If you can see the account number, it is wise to ensure that the account number matches the number that you have for that person

vpnoverview.com Copiar texto

FR Si vous pouvez voir le numéro de compte, il est conseillé de vérifier qu’il correspond à celui que vous avez pour cette personne

vpnoverview.com Copiar texto

inglês	francês
matches	correspond
if	si
it	il
to	à
account	compte
see	voir
the	le
you	vous
ensure	vérifier
is	est
you have	avez

EN Please use this page to lookup your Welch Allyn orders by entering either your Order Number or PO Number and Customer Number or Shipping Postal Code.

hillrom.ca Copiar texto

FR Veuillez utiliser cette page pour rechercher vos commandes Welch Allyn avec votre numéro de commande ou votre numéro de bon de commande et votre numéro de client ou le code postal d’expédition.

hillrom.ca Copiar texto

inglês	francês
lookup	rechercher
allyn	allyn
customer	client
postal	postal
code	code
use	utiliser
order	commande
or	ou
please	veuillez
page	page
orders	commandes
this	cette

EN Affordable pricing for the backend server is based only on server performance (i.e., number of CPU cores), not on the number of solutions you wish to host or the number of end users who connect.

altova.com Copiar texto

FR Prix abordable pour le serveur backend basé uniquement sur la performance du serveur (c. à. d. le nombre de cœurs de CPU), pas le nombre de solutions que vous souhaitez accueillir ou le nombre d'utilisateurs finaux qui se connectent.

altova.com Copiar texto

inglês	francês
backend	backend
e	d
cpu	cpu
cores	cœurs
connect	connectent
based	basé
affordable	abordable
server	serveur
solutions	solutions
host	accueillir
or	ou
performance	performance
to	à
of	de
not	pas
you	vous
wish	souhaitez
on	sur
end	du

EN Enter your credit card number, card expiration date, and the CVV number ( the number on the back of your card ) in the spaces provided and click on the green Save Changes button.

hostwinds.com Copiar texto

FR Entrez votre numéro de carte de crédit, la date d'expiration de la carte et le numéro CVV (le numéro à l'arrière de votre carte) dans les espaces fournis et cliquez sur le bouton Green Enregistrer les modifications.

hostwinds.fr Copiar texto

inglês	francês
credit	crédit
cvv	cvv
changes	modifications
spaces	espaces
save	enregistrer
button	bouton
your	votre
card	carte
of	de
click	cliquez
date	date
and	à
on	sur
the	green
in	dans
enter	entrez

EN If you requested not to be contacted at a specific number, Médiamétrie may still call you on another number (your mobile, or if your landline phone number starts with 09, for example)

mediametrie.fr Copiar texto

FR Si vous avez demandé à ne plus être contacté sur un numéro en particulier, il se peut que Médiamétrie vous appelle sur un autre numéro (mobile ou si votre numéro de téléphone fixe est décliné en 09 par exemple)

mediametrie.fr Copiar texto

inglês	francês
requested	demandé
if	si
contacted	contacté
mobile	mobile
or	ou
to	à
phone	téléphone
not	ne
a	un
your	votre
you	vous
on	sur
example	exemple

EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students.

splashtop.com Copiar texto

FR Les tarifs sont basés sur le nombre de licences d'utilisation simultanée. Ne payez que pour le nombre d'étudiants actifs simultanément aux ordinateurs virtuels, et non le nombre total d'étudiants.

splashtop.com Copiar texto

inglês	francês
licenses	licences
active	actifs
students	étudiants
computers	ordinateurs
pay	payez
pricing	tarifs
based on	basés
of	de
not	ne
total	total
the	le
based	basé
on	sur
and	et
is	sont

EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students

splashtop.com Copiar texto

FR La tarification est basée sur le nombre de licences d'utilisation simultanée. Ne payez que le nombre d'étudiants actifs simultanément qui accèdent aux ordinateurs du laboratoire, et non le nombre total d'étudiants

splashtop.com Copiar texto

inglês	francês
pricing	tarification
licenses	licences
active	actifs
students	étudiants
lab	laboratoire
computers	ordinateurs
pay	payez
based on	basée
of	de
accessing	accèdent
not	ne
total	total
on	sur
and	et

EN listrcr : establishes the correspondences between the RCR numbers and the titles of the establishments Sudoc / Sudoc PS. The file contains: RCR number / LIN number / short title / PPN number of the record

abes.fr Copiar texto

FR listrcr : établit les correspondances entre les n° RCR et les intitulés des établissements Sudoc / Sudoc PS. Le fichier comporte : n°RCR / n°ILN de rattachement / intitulé court / n°PPN de la notice

abes.fr Copiar texto

inglês	francês
ps	ps
contains	comporte
short	court
title	intitulé
establishes	établit
establishments	établissements
sudoc	sudoc
file	fichier
of	de
numbers	les
and	et

EN The number of working days before (negative number) or after (positive number) the date.

help.smartsheet.com Copiar texto

FR Le nombre de jours ouvrables avant (nombre négatif) ou après (nombre positif) la date.

help.smartsheet.com Copiar texto

inglês	francês
positive	positif
or	ou
negative	négatif
days	jours
of	de
date	date

EN IP No. needs to have the format 10.[number].[number].[number] e.g. 10.123.45.67

mobotix.com Copiar texto

FR Le numéro IP doit être saisi au format 10 [chiffres] [chiffres] [chiffres] p.ex. 10.123.45.67

mobotix.com Copiar texto

inglês	francês
ip	ip
format	format
number	numéro
the	le
needs	doit

EN Indexing information makes it possible to identify key properties for fast access, like serial number, part number, and production line number, and store it in the database

innovmetric.com Copiar texto

FR L'indexation des informations permet d'identifier les propriétés clés pour un accès rapide, comme le numéro de série, le numéro de pièce et le numéro de ligne de production et de les stocker dans la base de données

innovmetric.com Copiar texto

inglês	francês
fast	rapide
part	pièce
store	stocker
access	accès
possible	permet
information	informations
properties	propriétés
serial	série
production	production
in	dans
key	clé
and	et
database	base de données

EN number of times use this option if you want the event to occur a specific number of times and enter the number of times to repeat your event;

helpcenter.onlyoffice.com Copiar texto

FR nombre de fois utilisez cette option si vous voulez que l'événement se répète pendant un nombre de fois déterminé et entrez le nombre de fois désiré;

helpcenter.onlyoffice.com Copiar texto

inglês	francês
use	utilisez
event	événement
if	si
option	option
a	un
the	le
of	de
enter	entrez
this	cette
and	et
you want	voulez

EN Also always provide your customer number, bill number, or mobile phone number.

sunrise.ch Copiar texto

FR De plus, veuillez indiquer systématiquement votre numéro de client, le numéro de la facture ou le numéro du mobile.

sunrise.ch Copiar texto

inglês	francês
customer	client
bill	facture
provide	indiquer
or	ou
mobile	mobile
also	le
your	votre
number	de

EN They can be the number of page views, the number of visitors, the number of "likes" on the Facebook page

sortlist.co.uk Copiar texto

FR Il peut s’agir du nombre de pages vues, du nombre de visiteurs, du nombre de « like » sur la page Facebook

sortlist.ch Copiar texto

inglês	francês
visitors	visiteurs
views	vues
facebook	facebook
the	la
page	page
of	de
on	sur
can	peut

EN Yes, it’s no problem to keep your phone number and there is no charge to do so. Tell your new provider that you wish to port the number. They will then transfer the existing number for you.

en.comparis.ch Copiar texto

FR La portabilité du numéro de téléphone est simple et gratuite. Informez votre nouvel opérateur de votre souhait d’en bénéficier. Il se chargera alors de la reprise de votre numéro actuel.

fr.comparis.ch Copiar texto

inglês	francês
the	la
phone	téléphone
your	votre
wish	.
new	nouvel
and	et
tell	n

EN The tool lists all used units, including Delphi units (and how many times each one was used), number of files, number of lines, and number of instances of String, Read, Write, SizeOf, etc.

embarcadero.com Copiar texto

FR L'outil répertorie toutes les unités utilisées, y compris les unités Delphi (et combien de fois chacune est utilisée) ainsi que le nombre de fichiers, de lignes et d'instances (String, Read, Write, SizeOf, etc.).

embarcadero.com Copiar texto

inglês	francês
string	string
etc	etc
delphi	delphi
files	fichiers
used	utilisé
read	read
how	combien
the	le
units	unités
including	compris
of	de
write	et

Traduzir "reflects the number" para francês

Traduções de reflects the number

Tradução de inglês para francês de reflects the number

Traduções semelhantes

Traduzir reflects the number para outro idioma

Tradução

Sobre o Translafy

Sobre nós