EN Altova server products including MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server, and StyleVision Server are licensed per server, as described below
Traduzir "production server" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "production server" de inglês para francês
Traduções de production server
"production server" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de production server
inglês
francês
FR Les produits de serveur Altova, y compris MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server et StyleVision Server sont mis sous licence par serveur, tel que décrit ci-dessous
| inglês | francês |
|---|---|
| altova | altova |
| mapforce | mapforce |
| stylevision | stylevision |
| licensed | licence |
| described | décrit |
| mobiletogether | mobiletogether |
| flowforce | flowforce |
| raptorxml | raptorxml |
| are | sont |
| server | serveur |
| products | produits |
| including | compris |
| as | tel |
| below | dessous |
| and | et |
| per | de |
EN Altova server products including MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server, and StyleVision Server are licensed per server, as described below
FR Les produits de serveur Altova, y compris MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server et StyleVision Server sont mis sous licence par serveur, tel que décrit ci-dessous
| inglês | francês |
|---|---|
| altova | altova |
| mapforce | mapforce |
| stylevision | stylevision |
| licensed | licence |
| described | décrit |
| mobiletogether | mobiletogether |
| flowforce | flowforce |
| raptorxml | raptorxml |
| are | sont |
| server | serveur |
| products | produits |
| including | compris |
| as | tel |
| below | dessous |
| and | et |
| per | de |
EN On Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016, Windows Server 2019 Web Interface requires the Web Server (IIS) server role with the following role services:
FR Sous Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016 et Windows Server 2019, Web Interface nécessite le rôle de serveur Serveur Web (IIS) avec les services de rôle suivants :
| inglês | francês |
|---|---|
| windows | windows |
| r | r |
| requires | nécessite |
| role | rôle |
| iis | iis |
| web | web |
| interface | interface |
| services | services |
| the | le |
| with | avec |
| server | serveur |
| following | de |
EN Assure iTERA HA ensures worry-free role swaps from the production server to the recovery server by continually auditing your replicated data to ensure synchronization with the production server
FR Assure iTERA HA permet de basculer du serveur de production au serveur de secours sans accroc en auditant en permanence les données répliquées afin de garantir leur synchronisation avec le serveur de production
| inglês | francês |
|---|---|
| ha | ha |
| continually | en permanence |
| synchronization | synchronisation |
| server | serveur |
| data | données |
| the | le |
| production | production |
| ensures | assure |
| with | avec |
| ensure | garantir |
| from | du |
EN StyleVision Server may be configured with or without FlowForce Server, RaptorXML Server, MobileTogether Server, or MapForce Server, depending on the needs of your enterprise
FR StyleVision Server peut être configuré avec ou sans FlowForce Server, RaptorXML Server, MobileTogether Server ou MapForce Server, selon les besoins de votre entreprise
| inglês | francês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| mapforce | mapforce |
| enterprise | entreprise |
| configured | configuré |
| flowforce | flowforce |
| mobiletogether | mobiletogether |
| or | ou |
| needs | besoins |
| of | de |
| raptorxml | raptorxml |
| your | votre |
| with | avec |
EN It is important to note that FlowForce Server is not an alternative to MapForce Server but rather an addition to Mapforce Server i.e. internally FlowForce Server relies on MapForce Server to perform the actual execution of the mapping.
FR Il est important de noter que FlowForce Server n'est pas une alternative à MapForce Server, mais plutôt un ajout à Mapforce Server, donc internement, FlowForce Server table sur MapForce Server pour effectuer l'exécution réelle du mappage.
| inglês | francês |
|---|---|
| important | important |
| server | server |
| alternative | alternative |
| mapforce | mapforce |
| addition | ajout |
| mapping | mappage |
| flowforce | flowforce |
| it | il |
| to | à |
| of | de |
| note | noter |
| on | sur |
| not | pas |
| but | un |
| actual | réelle |
| rather | plutôt |
| the | une |
| is | est |
EN The SQL Server Management Tools are available from any SQL Server 2005 or SQL Server 2008 edition except SQL Server Express and SQL Server Compact
FR Ces outils sont fournis avec les éditions SQL Server 2005 ou SQL Server 2008, excepté SQL Server Express et SQL Server Compact
| inglês | francês |
|---|---|
| sql | sql |
| server | server |
| tools | outils |
| compact | compact |
| except | excepté |
| or | ou |
| available | fournis |
| and | et |
| are | sont |
| express | express |
| the | ces |
EN StyleVision Server may be configured with or without FlowForce Server, RaptorXML Server, MobileTogether Server, or MapForce Server, depending on the needs of your enterprise
FR StyleVision Server peut être configuré avec ou sans FlowForce Server, RaptorXML Server, MobileTogether Server ou MapForce Server, selon les besoins de votre entreprise
| inglês | francês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| server | server |
| mapforce | mapforce |
| enterprise | entreprise |
| configured | configuré |
| flowforce | flowforce |
| mobiletogether | mobiletogether |
| or | ou |
| needs | besoins |
| of | de |
| raptorxml | raptorxml |
| your | votre |
| with | avec |
EN It is important to note that FlowForce Server is not an alternative to MapForce Server but rather an addition to Mapforce Server i.e. internally FlowForce Server relies on MapForce Server to perform the actual execution of the mapping.
FR Il est important de noter que FlowForce Server n'est pas une alternative à MapForce Server, mais plutôt un ajout à Mapforce Server, donc internement, FlowForce Server table sur MapForce Server pour effectuer l'exécution réelle du mappage.
| inglês | francês |
|---|---|
| important | important |
| server | server |
| alternative | alternative |
| mapforce | mapforce |
| addition | ajout |
| mapping | mappage |
| flowforce | flowforce |
| it | il |
| to | à |
| of | de |
| note | noter |
| on | sur |
| not | pas |
| but | un |
| actual | réelle |
| rather | plutôt |
| the | une |
| is | est |
EN MapForce Server may be configured with or without FlowForce Server, RaptorXML Server, or StyleVision Server, depending on the needs of your enterprise
FR MapForce Server peut être configuré avec ou sans FlowForce Server, RaptorXML Server, ou StyleVision Server, selon les besoins de votre entreprise
| inglês | francês |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| server | server |
| stylevision | stylevision |
| enterprise | entreprise |
| configured | configuré |
| flowforce | flowforce |
| or | ou |
| needs | besoins |
| of | de |
| raptorxml | raptorxml |
| your | votre |
| with | avec |
EN The free Altova LicenseServer is required for successful operation of Altova server products including FlowForce Server, MapForce Server, and StyleVision Server
FR Altova LicenseServer gratuit est requis pour une opération réussie des produits de serveur Altova contenant FlowForce Server, MapForce Server et StyleVision Server
| inglês | francês |
|---|---|
| free | gratuit |
| altova | altova |
| required | requis |
| successful | réussie |
| operation | opération |
| mapforce | mapforce |
| stylevision | stylevision |
| licenseserver | licenseserver |
| flowforce | flowforce |
| of | de |
| server | serveur |
| products | produits |
| and | et |
| the | une |
| is | est |
EN S2S: Server to Server. Refers to a data transmission directly between the User´s server and a Eulerian server.
FR S2S : Server to Server. Désigne une transmission de donnée directement entre le serveur de l´Utilisateur et un serveur d´Eulerian.
| inglês | francês |
|---|---|
| data | donnée |
| directly | directement |
| to | to |
| transmission | transmission |
| s | s |
| user | utilisateur |
| the | le |
| server | serveur |
| a | un |
| between | de |
| and | et |
EN Be sure to substitute your.server.IP.address cited in the example above with the IP address of your server. You can also use the server's name or hostname of the server via the following format:
FR Assurez-vous de remplacer votre fichier.Server.ip.address cité dans l'exemple ci-dessus avec l'adresse IP de votre serveur.Vous pouvez également utiliser le nom du serveur ou le nom d'hôte du serveur via le format suivant:
| inglês | francês |
|---|---|
| substitute | remplacer |
| ip | ip |
| address | address |
| or | ou |
| format | format |
| of | de |
| also | également |
| name | nom |
| server | serveur |
| the | le |
| in | dans |
| with | avec |
| use | utiliser |
| your | votre |
| you | vous |
EN A stand-alone server to be used as your Secure Storage server. This server should be a workgroup server and not joined to an Active Directory domain.
FR Un serveur autonome servant de serveur de stockage sécurisé. Ce serveur doit être un serveur workgroup et ne pas être associé à un domaine Active Directory.
| inglês | francês |
|---|---|
| stand-alone | autonome |
| server | serveur |
| active | active |
| directory | directory |
| domain | domaine |
| storage | stockage |
| secure | sécurisé |
| this | ce |
| a | un |
| to | à |
| be | être |
| should | doit |
EN Backed up Exchange Server version is Exchange Server 2007, Exchange Server 2010, or Exchange Server 2013.
FR Le serveur Exchange sauvegardé est un serveur Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 ou Exchange Server 2013.
| inglês | francês |
|---|---|
| exchange | exchange |
| or | ou |
| is | est |
| server | serveur |
EN Backed up Exchange Server version is Exchange Server 2007, Exchange Server 2010, or Exchange Server 2013
FR Le serveur Exchange sauvegardé est un serveur Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 ou Exchange Server 2013.
| inglês | francês |
|---|---|
| exchange | exchange |
| or | ou |
| is | est |
| server | serveur |
EN MapForce Server may be configured with or without FlowForce Server, RaptorXML Server, or StyleVision Server, depending on the needs of your enterprise
FR MapForce Server peut être configuré avec ou sans FlowForce Server, RaptorXML Server, ou StyleVision Server, selon les besoins de votre entreprise
| inglês | francês |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| server | server |
| stylevision | stylevision |
| enterprise | entreprise |
| configured | configuré |
| flowforce | flowforce |
| or | ou |
| needs | besoins |
| of | de |
| raptorxml | raptorxml |
| your | votre |
| with | avec |
EN If the server is a Dedicated Server hosted with Hostwinds, you can check the server status from the Client Area by clicking the Green Manage button. Then lower on the page, there will be the Server Status listed,
FR Si le serveur est un serveur dédié hébergé avec Hostwinds, vous pouvez vérifier l'état du serveur à partir duquel Espace Client En cliquant sur le vert Gérer bouton.Puis plus bas sur la page, il y aura le État du serveur énumérée,
| inglês | francês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| check | vérifier |
| status | état |
| client | client |
| manage | gérer |
| if | si |
| dedicated | dédié |
| hosted | hébergé |
| server | serveur |
| button | bouton |
| a | un |
| page | page |
| you | vous |
| area | espace |
| green | vert |
| on | sur |
| there | y |
| with | avec |
EN The free Altova LicenseServer is required for successful operation of Altova server products including FlowForce Server, MapForce Server, and StyleVision Server
FR Altova LicenseServer gratuit est requis pour une opération réussie des produits de serveur Altova contenant FlowForce Server, MapForce Server et StyleVision Server
| inglês | francês |
|---|---|
| free | gratuit |
| altova | altova |
| required | requis |
| successful | réussie |
| operation | opération |
| mapforce | mapforce |
| stylevision | stylevision |
| licenseserver | licenseserver |
| flowforce | flowforce |
| of | de |
| server | serveur |
| products | produits |
| and | et |
| the | une |
| is | est |
EN Backed up Exchange Server version is Exchange Server 2007, Exchange Server 2010, or Exchange Server 2013.
FR Le serveur Exchange sauvegardé est un serveur Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 ou Exchange Server 2013.
| inglês | francês |
|---|---|
| exchange | exchange |
| or | ou |
| is | est |
| server | serveur |
EN Backed up Exchange Server version is Exchange Server 2007, Exchange Server 2010, or Exchange Server 2013
FR Le serveur Exchange sauvegardé est un serveur Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 ou Exchange Server 2013.
| inglês | francês |
|---|---|
| exchange | exchange |
| or | ou |
| is | est |
| server | serveur |
EN Rapidly define, copy and synchronize transactional data from production to non-production targets. Identify, select, and delete non-production data.
FR Définissez, copiez et synchronisez rapidement vos données transactionnelles entre votre environnement de production et vos cibles hors production. Identifiez, sélectionnez et supprimez vos données hors production.
| inglês | francês |
|---|---|
| rapidly | rapidement |
| copy | copiez |
| synchronize | synchronisez |
| transactional | transactionnelles |
| data | données |
| targets | cibles |
| select | sélectionnez |
| delete | supprimez |
| define | définissez |
| production | production |
| identify | identifiez |
| and | et |
| from | de |
EN As a Production Manager, you’ll be in charge of the entire production chain for your product line, dealing with issues such as safety, quality, cost, as well as production deadlines.
FR En tant que Responsable de production, vous êtes garant de l’ensemble de la chaîne de production de votre gamme de produits, qu’il s’agisse de la sécurité, de la qualité, des coûts ou bien même des délais de production.
| inglês | francês |
|---|---|
| manager | responsable |
| deadlines | délais |
| safety | sécurité |
| production | production |
| in | en |
| chain | chaîne |
| quality | qualité |
| well | bien |
| cost | coûts |
| of | de |
| your | votre |
| line | gamme |
| the | la |
| issues | des |
| as | tant |
| product | produits |
EN Standard production time is: Design (approx 7 days), Pre-production samples( approx 2.5-3.5 weeks), Production (4 weeks), and shipping (approx 7-10 days).
FR Le temps de production standard est le suivant: conception (environ 7 jours), échantillons de pré-production (environ 2,5 à 3,5 semaines), production (4 semaines) et expédition (environ 7 à 10 jours).
| inglês | francês |
|---|---|
| approx | environ |
| shipping | expédition |
| samples | échantillons |
| standard | standard |
| production | production |
| weeks | semaines |
| design | conception |
| days | jours |
| is | est |
| time | temps |
| and | à |
EN As a matter of fact, before the production of whatever new line is started, the company runs an accurate analysis of the production cycle, evaluating the environmental impact of each model of chair that will be put into production
FR En effet avant de commencer la production de n’importe quelle ligne, l’entreprise fait une analyse approfondie du cycle de production, en évaluant son impact environnemental pour chaque modèle de chaise qui sera produit
| inglês | francês |
|---|---|
| started | commencer |
| cycle | cycle |
| environmental | environnemental |
| production | production |
| impact | impact |
| analysis | analyse |
| evaluating | évaluant |
| model | modèle |
| the | la |
| company | lentreprise |
| will | sera |
| a | une |
| of | de |
| runs | le |
EN Please select ... Import Cut Post-production of the audio track Post-production of the video track Editing in multicam mode Post-production using overlays, effects, etc. Video quality & cinematic effects Export
FR Veuillez sélectionner ... Importation Montage Post-édition de la piste audio Post-édition de la piste image Montage en mode multicam Post-édition avec des effets, des superpositions, etc. Qualité de l'image et aspect du film Exportation
| inglês | francês |
|---|---|
| please | veuillez |
| select | sélectionner |
| editing | montage |
| overlays | superpositions |
| effects | effets |
| etc | etc |
| quality | qualité |
| export | exportation |
| import | importation |
| in | en |
| the | la |
| audio | audio |
| of | de |
| track | piste |
| video | film |
| mode | mode |
EN Rapidly define, copy and synchronize transactional data from production to non-production targets. Identify, select, and delete non-production data.
FR Définissez, copiez et synchronisez rapidement vos données transactionnelles entre votre environnement de production et vos cibles hors production. Identifiez, sélectionnez et supprimez vos données hors production.
| inglês | francês |
|---|---|
| rapidly | rapidement |
| copy | copiez |
| synchronize | synchronisez |
| transactional | transactionnelles |
| data | données |
| targets | cibles |
| select | sélectionnez |
| delete | supprimez |
| define | définissez |
| production | production |
| identify | identifiez |
| and | et |
| from | de |
EN As a Production Manager, you’ll be in charge of the entire production chain for your product line, dealing with issues such as safety, quality, cost, as well as production deadlines.
FR En tant que Responsable de production, vous êtes garant de l’ensemble de la chaîne de production de votre gamme de produits, qu’il s’agisse de la sécurité, de la qualité, des coûts ou bien même des délais de production.
| inglês | francês |
|---|---|
| manager | responsable |
| deadlines | délais |
| safety | sécurité |
| production | production |
| in | en |
| chain | chaîne |
| quality | qualité |
| well | bien |
| cost | coûts |
| of | de |
| your | votre |
| line | gamme |
| the | la |
| issues | des |
| as | tant |
| product | produits |
EN Standard production time is: Design (approx 7 days), Pre-production samples( approx 2.5-3.5 weeks), Production (4 weeks), and shipping (approx 7-10 days).
FR Le temps de production standard est le suivant: conception (environ 7 jours), échantillons de pré-production (environ 2,5 à 3,5 semaines), production (4 semaines) et expédition (environ 7 à 10 jours).
| inglês | francês |
|---|---|
| approx | environ |
| shipping | expédition |
| samples | échantillons |
| standard | standard |
| production | production |
| weeks | semaines |
| design | conception |
| days | jours |
| is | est |
| time | temps |
| and | à |
EN ... chicken. Possibility of production of some sweets like, brigadeiro, beijinho and others. • Productive capacity: 180 kg per batch (250 liters) • Filling production: schredded products • Dough production: salty doughs ...
FR Matériel polyvalent et pratique utilisé pour la préparation de pâte cuite, de pâte kibeh et de poulet râpé. Possibilité de production de certains bonbons comme, brigadeiro, beijinho et autres. • Capacité productive: 180 kg par lot ...
EN Ability to move configuration objects (jobs, deployed mappings, credentials, etc.) from one FlowForce Server to another – Simplifies migration from a development server to the production environment
FR Capacité de déplacer des objets de configuration (tâches, mappages déployés, identifiants, etc.) depuis un FlowForce Server vers un autre – Simplifie la migration depuis un serveur de développement vers l'environnement de production
EN For your production environment or as a backup server for your own Synology server, you may need this product, which we offer at the most competitive rates:
FR Pour votre environnement de production ou comme serveur de secours/backup de votre propre Synology, vous pourriez avoir besoin de ce produit que nous proposons aux meilleurs tarifs:
| inglês | francês |
|---|---|
| environment | environnement |
| backup | backup |
| server | serveur |
| synology | synology |
| rates | tarifs |
| production | production |
| or | ou |
| this | ce |
| need | besoin |
| your | votre |
| as | comme |
| product | produit |
| we | nous |
| you | pourriez |
| we offer | proposons |
EN Ability to move configuration objects (jobs, deployed mappings, credentials, etc.) from one FlowForce Server to another – Simplifies migration from a development server to the production environment
FR Capacité de déplacer des objets de configuration (tâches, mappages déployés, identifiants, etc.) depuis un FlowForce Server vers un autre – Simplifie la migration depuis un serveur de développement vers l'environnement de production
EN Important changes to our server and Data Center products We’ve ended sales for new server licenses and will end support for server on February 2, 2024
FR Changements importants apportés à nos produits Server et Data Center Nous avons arrêté de commercialiser de nouvelles licences Server et nous mettrons fin au support Server le 2 février 2024
| inglês | francês |
|---|---|
| important | importants |
| server | server |
| center | center |
| licenses | licences |
| february | février |
| sales | commercialiser |
| changes | changements |
| products | produits |
| support | support |
| new | nouvelles |
| data | data |
| ended | fin |
| to | à |
| our | nos |
| on | au |
EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Cloud Server plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.
FR Augmentez immédiatement vos ressources de serveur en mettant à niveau vers le niveau suivant de votre plan de serveur Cloud! La mise à niveau est simple avec Hostwinds, vous permettant de faire évoluer votre serveur en fonction de vos besoins.
| inglês | francês |
|---|---|
| server | serveur |
| upgrading | mise à niveau |
| cloud | cloud |
| simple | simple |
| hostwinds | hostwinds |
| increase | augmentez |
| resources | ressources |
| needs | besoins |
| to | à |
| plan | plan |
| allowing | permettant |
| tier | niveau |
| scale | évoluer |
| of | de |
| you | vous |
EN Root access is provided for any Hostwinds Linux Cloud Server, and full administrator access is provided for any Hostwinds Windows Cloud Server, both granting you full access to your server and the ability to configure it however you like.
FR L'accès root est fourni pour tout Hostwinds Linux Cloud Server et l'accès à l'administrateur complet sont fournis pour tout Hostwinds Windows Cloud Server, vous accédant à votre serveur et à la possibilité de la configurer, mais vous le souhaitez.
| inglês | francês |
|---|---|
| root | root |
| hostwinds | hostwinds |
| linux | linux |
| cloud | cloud |
| windows | windows |
| configure | configurer |
| full | complet |
| server | serveur |
| to | à |
| your | votre |
| you | vous |
| provided | de |
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
FR Hostwinds les fenêtres VPSs peut venir avec Microsoft les fenêtres Server 2012, Microsoft les fenêtres Server 2016, ou Microsoft les fenêtres Server 2019, installés et sont prêts à être utilisés dans les minutes qui suivent votre commande
| inglês | francês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| minutes | minutes |
| order | commande |
| vpss | vpss |
| microsoft | microsoft |
| or | ou |
| use | utilisés |
| windows | fenêtres |
| can | peut |
| installed | installé |
| your | votre |
| are | sont |
| and | à |
| come | venir |
| within | dans les |
| with | avec |
EN StyleVision Server can operate under the management of FlowForce Server or MobileTogether Server, in a standalone configuration executed from a command line, or programmatically via an API.
FR StyleVision Server fonctionne sous la gestion de FlowForce Server ou MobileTogether Server, dans une configuration individuelle exécutée depuis une ligne de commande ou par programmation via un API.
| inglês | francês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| or | ou |
| programmatically | par programmation |
| api | api |
| flowforce | flowforce |
| mobiletogether | mobiletogether |
| server | server |
| configuration | configuration |
| of | de |
| executed | exécuté |
| command | commande |
| the | la |
| management | gestion |
| a | un |
| line | ligne |
| in | dans |
| from | depuis |
EN MapForce pre-processes and optimizes data mappings, stores them in MapForce Server Execution files for command-line execution by MapForce Server, and uploads them for use in FlowForce Server jobs.
FR MapForce pré-traite et optimise les mappages de données, les stocke dans des fichiers d'exécution MapForce Server pour une exécution par ligne de commande par MapForce Server, et les charge dans les tâches FlowForce Server.
| inglês | francês |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| optimizes | optimise |
| mappings | mappages |
| stores | stocke |
| server | server |
| command | commande |
| flowforce | flowforce |
| data | données |
| line | ligne |
| execution | exécution |
| files | fichiers |
| by | par |
| jobs | tâches |
| in | dans |
| and | et |
EN The MobileTogether Server installation includes a powerful app for the server administrator that displays various statistics about individual apps running on that server.
FR Lors de l'installation de MobileTogether Server, vous disposez d'une appli pour la gestion du serveur qui affiche les statistiques variées concernant les applis individuelles exécutées sur ce serveur.
| inglês | francês |
|---|---|
| displays | affiche |
| statistics | statistiques |
| mobiletogether | mobiletogether |
| app | appli |
| that | ce |
| the | la |
| apps | applis |
| server | serveur |
| a | individuelles |
| on | sur |
| about | concernant |
EN MapForce pre-processes and optimizes data mappings, stores them in MapForce Server Execution files for command-line execution by MapForce Server, and uploads them for use in FlowForce Server jobs
FR MapForce pré-traite et optimise les mappages de données, les stocke dans des fichiers d'exécution MapForce Server pour une exécution par ligne de commande par MapForce Server, et les charge dans les tâches FlowForce Server
| inglês | francês |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| optimizes | optimise |
| mappings | mappages |
| stores | stocke |
| server | server |
| command | commande |
| flowforce | flowforce |
| data | données |
| line | ligne |
| execution | exécution |
| files | fichiers |
| by | par |
| jobs | tâches |
| in | dans |
| and | et |
EN New features in Altova server products include caching options in FlowForce® Server and increased performance powered by RaptorXML across the server product line.
FR De nouvelles fonctions dans les produits de serveur Altova comprennent des options de cache dans FlowForce® Server et une augmentation de la performance grâce à RaptorXML sur toute la gamme des produits de serveur.
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouvelles |
| altova | altova |
| caching | cache |
| raptorxml | raptorxml |
| flowforce | flowforce |
| features | fonctions |
| options | options |
| performance | performance |
| the | la |
| server | serveur |
| in | dans |
| products | produits |
| and | comprennent |
| across | de |
| include | et |
EN The MobileTogether Server 4.0 installation includes a powerful app for the server administrator that displays various statistics about individual solutions running on that server.
FR Lors de l'installation de MobileTogether Server 4.0, vous disposez d'une appli pour la gestion du serveur qui affiche les statistiques variées concernant les solutions individuelles exécutées sur ce serveur.
| inglês | francês |
|---|---|
| app | appli |
| displays | affiche |
| statistics | statistiques |
| solutions | solutions |
| mobiletogether | mobiletogether |
| that | ce |
| the | la |
| server | serveur |
| a | individuelles |
| on | sur |
| about | concernant |
EN At the moment you can use our other Cloud Server offer if you need a FreeBSD server, or a CentOS server.At the moment we do not propose Windows on our VPS.
FR Pour le moment vous pouvez utiliser notre autre solution de serveurs Cloud si vous avez besoin d'un serveur FreeBSD, ou d'un serveur CentOS. Pour le moment nous ne proposons pas de VPS Windows.
| inglês | francês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| freebsd | freebsd |
| centos | centos |
| windows | windows |
| offer | proposons |
| if | si |
| or | ou |
| vps | vps |
| use | utiliser |
| server | serveur |
| the | le |
| you | vous |
| need | besoin |
| a | dun |
| our | notre |
| other | de |
| we | nous |
EN Securely access your Linux server using an asymmetric key pair and easily manage your Windows server with RDP. Regardless of your operating system, you can have total control of your server.
FR Accédez à votre serveur Linux en toute sécurité via une paire de clés asymétriques et gérez facilement votre serveur Windows avec RDP. Quel que soit votre système d'exploitation, vous avez la totale maîtrise de votre serveur.
| inglês | francês |
|---|---|
| access | accédez |
| linux | linux |
| easily | facilement |
| windows | windows |
| rdp | rdp |
| securely | sécurité |
| server | serveur |
| manage | gérez |
| system | système |
| regardless | soit |
| of | de |
| your | votre |
| you | vous |
| key | clé |
| and | à |
| with | toute |
EN Your Cloud Server can be used as a Web server for to host a site, an e-commerce portal, an intranet, an application server for your business software, etc
FR Votre Serveur Cloud peut être utilisé comme un serveur Web pour héberger un site, un e-commerce, un intranet, un serveur d'applications pour vos logiciels métiers, etc
| inglês | francês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| intranet | intranet |
| business | commerce |
| etc | etc |
| used | utilisé |
| server | serveur |
| site | site |
| application | dapplications |
| software | logiciels |
| a | un |
| web | web |
| host | héberger |
| as | comme |
| can | peut |
| for | pour |
EN Once you upgrade a server license to Data Center, maintenance on the server license will no longer be renewed. If you wish, you can manually renew your server maintenance to a maximum end date of February 2, 2024.
FR Une fois que vous migrez une licence Server vers Data Center, la maintenance associée ne sera plus renouvelée. Si vous le souhaitez, vous pouvez renouveler manuellement votre maintenance Server jusqu'à la date de fin fixée au 2 février 2024.
| inglês | francês |
|---|---|
| license | licence |
| center | center |
| renewed | renouvelé |
| manually | manuellement |
| server | server |
| data | data |
| maintenance | maintenance |
| if | si |
| renew | renouveler |
| february | février |
| of | de |
| your | votre |
| end | fin |
| date | date |
| a | une |
| you | vous |
| on | au |
EN Server - New server license sales will end on February 2, 2021 (including the Insight - Asset Management Server app) and support for existing licenses will end on February 2, 2024
FR Server : la vente de nouvelles licences Server a pris fin le 2 février 2021 (y compris l'app Insight – Asset Management Server), et le support pour les licences existantes cessera le 2 février 2024
| inglês | francês |
|---|---|
| server | server |
| new | nouvelles |
| sales | vente |
| february | février |
| management | management |
| support | support |
| existing | existantes |
| licenses | licences |
| end | de |
| including | compris |
| on | pour |
| and | et |
EN IDENTIKEY Server and IDENTIKEY Authentication Server are renamed to OneSpan Authentication Server
FR Les serveurs IDENTIKEY et IDENTIKEY Authentication Server sont renommés OneSpan Authentication Server
| inglês | francês |
|---|---|
| authentication | authentication |
| renamed | renommé |
| onespan | onespan |
| server | server |
| and | et |
| are | sont |
| to | les |
EN Alternatively, you can follow this guide on how to connect to your server through SFTP using FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
FR Sinon, vous pouvez suivre ce guide sur la connexion à votre serveur via SFTP à l'aide de FileZilla: https://www.hostwinds.com/tutorials/installing-and-connecting-to-filezilla-server-for-windows-server
| inglês | francês |
|---|---|
| alternatively | sinon |
| follow | suivre |
| sftp | sftp |
| filezilla | filezilla |
| https | https |
| hostwinds | hostwinds |
| tutorials | tutorials |
| guide | guide |
| to | à |
| your | votre |
| server | serveur |
| on | sur |
| you | vous |
| and | de |
| this | ce |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
production sports production server production production server epp production server server to server production sustainable food production feature film production maximize production production team renewable power production production demands non production environment production networks music production production data ad production entertainment production television production simultaneous production podcast production gas production units content production process production site sustainable agricultural production complex production chains production processes within complex production process production faster local production production across production systems mixed liaison” production enable production production process content production workflow content production production infrastructure production processes production area lower production costs food production – production capacity exceeds audiovisual production laptops for music production production generation production facility begin production expanding production boost productionTraduzir production server para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe