EN Altova server products including MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server, and StyleVision Server are licensed per server, as described below
"raptorxml server" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Altova server products including MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server, and StyleVision Server are licensed per server, as described below
FR Les produits de serveur Altova, y compris MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server et StyleVision Server sont mis sous licence par serveur, tel que décrit ci-dessous
inglês | francês |
---|---|
altova | altova |
mapforce | mapforce |
stylevision | stylevision |
licensed | licence |
described | décrit |
mobiletogether | mobiletogether |
flowforce | flowforce |
raptorxml | raptorxml |
are | sont |
server | serveur |
products | produits |
including | compris |
as | tel |
below | dessous |
and | et |
per | de |
EN Altova server products including MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server, and StyleVision Server are licensed per server, as described below
FR Les produits de serveur Altova, y compris MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server et StyleVision Server sont mis sous licence par serveur, tel que décrit ci-dessous
inglês | francês |
---|---|
altova | altova |
mapforce | mapforce |
stylevision | stylevision |
licensed | licence |
described | décrit |
mobiletogether | mobiletogether |
flowforce | flowforce |
raptorxml | raptorxml |
are | sont |
server | serveur |
products | produits |
including | compris |
as | tel |
below | dessous |
and | et |
per | de |
EN RaptorXML Server and RaptorXML+XBRL Server processing tasks can be defined as FlowForce Server job steps to validate XML, perform XQuery and XSLT operations, and validate XBRL instance documents and XBRL taxonomies.
FR Les tâches de traitement RaptorXML Server et RaptorXML+XBRL Server sont des étapes de tâche FlowForce Server pour valider des XML, effectuer des opérations XBRL et XSLT et valider des documents d'instance XBRL et des taxonomies XBRL.
inglês | francês |
---|---|
server | server |
validate | valider |
xml | xml |
xslt | xslt |
documents | documents |
flowforce | flowforce |
xbrl | xbrl |
processing | traitement |
operations | opérations |
raptorxml | raptorxml |
steps | étapes |
EN The .NET API allows developers to integrate RaptorXML Server and RaptorXML+XBRL Server functionality any application written for the Microsoft platform in C# and other .NET languages.
FR L'API .NET permet aux développeurs d'intégrer RaptorXML Server et RaptorXML+XBRL Server dans toute application écrite pour la plateforme Microsoft dans C# et d'autres langages .NET.
inglês | francês |
---|---|
net | net |
allows | permet |
developers | développeurs |
xbrl | xbrl |
microsoft | microsoft |
other | dautres |
server | server |
application | application |
written | écrite |
c | c |
the | la |
raptorxml | raptorxml |
and | et |
platform | plateforme |
in | dans |
for | pour |
EN To allow RaptorXML to be easily integrated into a modern SOA (service-oriented architecture) infrastructure, RaptorXML Server includes a built-in HTTP server that is accessed via a RESTful web API.
FR Pour permettre une intégration facile dans une infrastructure de SOA (architecture orientée vers les services) moderne, RaptorXML Server offre un serveur HTTP intégré accessible depuis une API web RESTful.
inglês | francês |
---|---|
modern | moderne |
soa | soa |
architecture | architecture |
http | http |
api | api |
oriented | orientée |
infrastructure | infrastructure |
web | web |
service | services |
allow | permettre |
raptorxml | raptorxml |
a | un |
server | serveur |
be | offre |
to | depuis |
via | de |
in | dans |
EN This functionality makes RaptorXML Server even more useful for development teams, because they can now take advantage of a single, shared RaptorXML Server to greatly speed up large validation jobs in XMLSpy.
FR Cette fonction rend RaptorXML Server encore plus utile pour les équipes de développement : maintenant, ils peuvent profiter d'un seul RaptorXML Server partagé pour accélérer considérablement les grosses tâches de validation dans XMLSpy.
inglês | francês |
---|---|
functionality | fonction |
server | server |
useful | utile |
development | développement |
validation | validation |
jobs | tâches |
xmlspy | xmlspy |
teams | équipes |
shared | partagé |
speed up | accélérer |
raptorxml | raptorxml |
now | maintenant |
advantage | profiter |
of | de |
greatly | considérablement |
large | grosses |
in | dans |
this | cette |
more | plus |
a | l |
to | rend |
EN The table below shows the features included in RaptorXML Server and RaptorXML+XBRL Server.
FR La table ci-dessous indique les fonctions contenues dans RaptorXML Server et RaptorXML+XBRL Server.
inglês | francês |
---|---|
table | table |
shows | indique |
xbrl | xbrl |
server | server |
features | fonctions |
raptorxml | raptorxml |
and | et |
below | dessous |
in | dans |
EN RaptorXML Server and RaptorXML+XBRL Server are available for download and purchase.
FR RaptorXML Server et RaptorXML+XBRL Server sont disponibles pour les téléchargements et l'achat.
inglês | francês |
---|---|
server | server |
xbrl | xbrl |
download | téléchargements |
raptorxml | raptorxml |
and | et |
for | pour |
are | disponibles |
EN The .NET API allows developers to integrate RaptorXML Server and RaptorXML+XBRL Server functionality any application written for the Microsoft platform in C# and other .NET languages.
FR L'API .NET permet aux développeurs d'intégrer RaptorXML Server et RaptorXML+XBRL Server dans toute application écrite pour la plateforme Microsoft dans C# et d'autres langages .NET.
inglês | francês |
---|---|
net | net |
allows | permet |
developers | développeurs |
xbrl | xbrl |
microsoft | microsoft |
other | dautres |
server | server |
application | application |
written | écrite |
c | c |
the | la |
raptorxml | raptorxml |
and | et |
platform | plateforme |
in | dans |
for | pour |
EN To allow RaptorXML to be easily integrated into a modern SOA (service-oriented architecture) infrastructure, RaptorXML Server includes a built-in HTTP server that is accessed via a RESTful web API.
FR Pour permettre une intégration facile dans une infrastructure de SOA (architecture orientée vers les services) moderne, RaptorXML Server offre un serveur HTTP intégré accessible depuis une API web RESTful.
inglês | francês |
---|---|
modern | moderne |
soa | soa |
architecture | architecture |
http | http |
api | api |
oriented | orientée |
infrastructure | infrastructure |
web | web |
service | services |
allow | permettre |
raptorxml | raptorxml |
a | un |
server | serveur |
be | offre |
to | depuis |
via | de |
in | dans |
EN This functionality makes RaptorXML Server even more useful for development teams, because they can now take advantage of a single, shared RaptorXML Server to greatly speed up large validation jobs in XMLSpy.
FR Cette fonction rend RaptorXML Server encore plus utile pour les équipes de développement : maintenant, ils peuvent profiter d'un seul RaptorXML Server partagé pour accélérer considérablement les grosses tâches de validation dans XMLSpy.
inglês | francês |
---|---|
functionality | fonction |
server | server |
useful | utile |
development | développement |
validation | validation |
jobs | tâches |
xmlspy | xmlspy |
teams | équipes |
shared | partagé |
speed up | accélérer |
raptorxml | raptorxml |
now | maintenant |
advantage | profiter |
of | de |
greatly | considérablement |
large | grosses |
in | dans |
this | cette |
more | plus |
a | l |
to | rend |
EN The table below shows the features included in RaptorXML Server and RaptorXML+XBRL Server.
FR La table ci-dessous indique les fonctions contenues dans RaptorXML Server et RaptorXML+XBRL Server.
inglês | francês |
---|---|
table | table |
shows | indique |
xbrl | xbrl |
server | server |
features | fonctions |
raptorxml | raptorxml |
and | et |
below | dessous |
in | dans |
EN RaptorXML Server and RaptorXML+XBRL Server are available for download and purchase.
FR RaptorXML Server et RaptorXML+XBRL Server sont disponibles pour les téléchargements et l'achat.
inglês | francês |
---|---|
server | server |
xbrl | xbrl |
download | téléchargements |
raptorxml | raptorxml |
and | et |
for | pour |
are | disponibles |
EN StyleVision Server may be configured with or without FlowForce Server, RaptorXML Server, MobileTogether Server, or MapForce Server, depending on the needs of your enterprise
FR StyleVision Server peut être configuré avec ou sans FlowForce Server, RaptorXML Server, MobileTogether Server ou MapForce Server, selon les besoins de votre entreprise
inglês | francês |
---|---|
stylevision | stylevision |
server | server |
mapforce | mapforce |
enterprise | entreprise |
configured | configuré |
flowforce | flowforce |
mobiletogether | mobiletogether |
or | ou |
needs | besoins |
of | de |
raptorxml | raptorxml |
your | votre |
with | avec |
EN StyleVision Server may be configured with or without FlowForce Server, RaptorXML Server, MobileTogether Server, or MapForce Server, depending on the needs of your enterprise
FR StyleVision Server peut être configuré avec ou sans FlowForce Server, RaptorXML Server, MobileTogether Server ou MapForce Server, selon les besoins de votre entreprise
inglês | francês |
---|---|
stylevision | stylevision |
server | server |
mapforce | mapforce |
enterprise | entreprise |
configured | configuré |
flowforce | flowforce |
mobiletogether | mobiletogether |
or | ou |
needs | besoins |
of | de |
raptorxml | raptorxml |
your | votre |
with | avec |
EN XMLSpy is powered by RaptorXML® for lightning-fast JSON and XML validation and processing. RaptorXML is also available as a cross-platform server product to power your applications.
FR XMLSpy utilise RaptorXML® pour une validation et un traitement ultra-rapide de JSON et XML. RaptorXML est un produit de serveur multi-plateforme qui boostera vos applications.
inglês | francês |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
raptorxml | raptorxml |
json | json |
xml | xml |
validation | validation |
processing | traitement |
server | serveur |
applications | applications |
product | produit |
your | vos |
is | est |
a | un |
and | et |
EN Powered by RaptorXML – MapForce Server now supports execution of data mappings and instance documents based on XML Schema 1.1 as well as all other standards supported by RaptorXML
FR Soutenu par RaptorXML – MapForce Server prend maintenant en charge l'exécution des mappages de données et des documents d'instance sur la base de XML Schema 1.1 ainsi qu'avec tous les autres standards pris en charge par RaptorXML
EN RaptorXML delivers hyper-fast XQuery processing to speed development and test functionality prior to deployment to RaptorXML Server.
FR RaptorXML fournit un traitement ultra-rapide pour accélérer le développement et tester les fonctions avant les déploiements sur RaptorXML Server.
inglês | francês |
---|---|
delivers | fournit |
processing | traitement |
speed | rapide |
test | tester |
development | développement |
server | server |
raptorxml | raptorxml |
and | et |
functionality | fonctions |
deployment | déploiements |
to | avant |
prior | pour |
EN XMLSpy is powered by RaptorXML® for lightning-fast JSON and XML validation and processing. RaptorXML is also available as a cross-platform server product to power your applications.
FR XMLSpy utilise RaptorXML® pour une validation et un traitement ultra-rapide de JSON et XML. RaptorXML est un produit de serveur multi-plateforme qui boostera vos applications.
inglês | francês |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
raptorxml | raptorxml |
json | json |
xml | xml |
validation | validation |
processing | traitement |
server | serveur |
applications | applications |
product | produit |
your | vos |
is | est |
a | un |
and | et |
EN Powered by RaptorXML – MapForce Server now supports execution of data mappings and instance documents based on XML Schema 1.1 as well as all other standards supported by RaptorXML
FR Soutenu par RaptorXML – MapForce Server prend maintenant en charge l'exécution des mappages de données et des documents d'instance sur la base de XML Schema 1.1 ainsi qu'avec tous les autres standards pris en charge par RaptorXML
EN RaptorXML delivers hyper-fast XQuery processing to speed development and test functionality prior to deployment to RaptorXML Server.
FR RaptorXML fournit un traitement ultra-rapide pour accélérer le développement et tester les fonctions avant les déploiements sur RaptorXML Server.
inglês | francês |
---|---|
delivers | fournit |
processing | traitement |
speed | rapide |
test | tester |
development | développement |
server | server |
raptorxml | raptorxml |
and | et |
functionality | fonctions |
deployment | déploiements |
to | avant |
prior | pour |
EN MapForce Server may be configured with or without FlowForce Server, RaptorXML Server, or StyleVision Server, depending on the needs of your enterprise
FR MapForce Server peut être configuré avec ou sans FlowForce Server, RaptorXML Server, ou StyleVision Server, selon les besoins de votre entreprise
inglês | francês |
---|---|
mapforce | mapforce |
server | server |
stylevision | stylevision |
enterprise | entreprise |
configured | configuré |
flowforce | flowforce |
or | ou |
needs | besoins |
of | de |
raptorxml | raptorxml |
your | votre |
with | avec |
EN MapForce Server may be configured with or without FlowForce Server, RaptorXML Server, or StyleVision Server, depending on the needs of your enterprise
FR MapForce Server peut être configuré avec ou sans FlowForce Server, RaptorXML Server, ou StyleVision Server, selon les besoins de votre entreprise
inglês | francês |
---|---|
mapforce | mapforce |
server | server |
stylevision | stylevision |
enterprise | entreprise |
configured | configuré |
flowforce | flowforce |
or | ou |
needs | besoins |
of | de |
raptorxml | raptorxml |
your | votre |
with | avec |
EN Integration of RaptorXML – RaptorXML is now used for all XSLT 1, XSLT 2 and XQuery transformations in MapForce.
FR Intégration de RaptorXML – RaptorXML est maintenant utilisé pour toutes les transformations XSLT 1, XSLT 2 et XQuery dans MapForce.
EN Integration of RaptorXML – RaptorXML is now used for all XSLT 1, XSLT 2 and XQuery transformations in MapForce.
FR Intégration de RaptorXML – RaptorXML est maintenant utilisé pour toutes les transformations XSLT 1, XSLT 2 et XQuery dans MapForce.
EN New features in Altova server products include caching options in FlowForce® Server and increased performance powered by RaptorXML across the server product line.
FR De nouvelles fonctions dans les produits de serveur Altova comprennent des options de cache dans FlowForce® Server et une augmentation de la performance grâce à RaptorXML sur toute la gamme des produits de serveur.
inglês | francês |
---|---|
new | nouvelles |
altova | altova |
caching | cache |
raptorxml | raptorxml |
flowforce | flowforce |
features | fonctions |
options | options |
performance | performance |
the | la |
server | serveur |
in | dans |
products | produits |
and | comprennent |
across | de |
include | et |
EN In response to customer requests, all Altova Server Software products including RaptorXML Server can now run on Windows Server Core.
FR En réponse aux demandes de nos clients, nous vous informons que tous les produits de logiciels Altova Server, y compris RaptorXML Server, sont désormais exécutables sur Windows Server Core.
inglês | francês |
---|---|
customer | clients |
altova | altova |
server | server |
windows | windows |
core | core |
requests | demandes |
software | logiciels |
in | en |
raptorxml | raptorxml |
now | désormais |
response | réponse |
all | de |
products | produits |
including | compris |
on | sur |
EN New features in Altova server products include caching options in FlowForce® Server and increased performance powered by RaptorXML across the server product line.
FR De nouvelles fonctions dans les produits de serveur Altova comprennent des options de cache dans FlowForce® Server et une augmentation de la performance grâce à RaptorXML sur toute la gamme des produits de serveur.
inglês | francês |
---|---|
new | nouvelles |
altova | altova |
caching | cache |
raptorxml | raptorxml |
flowforce | flowforce |
features | fonctions |
options | options |
performance | performance |
the | la |
server | serveur |
in | dans |
products | produits |
and | comprennent |
across | de |
include | et |
EN On Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016, Windows Server 2019 Web Interface requires the Web Server (IIS) server role with the following role services:
FR Sous Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016 et Windows Server 2019, Web Interface nécessite le rôle de serveur Serveur Web (IIS) avec les services de rôle suivants :
inglês | francês |
---|---|
windows | windows |
r | r |
requires | nécessite |
role | rôle |
iis | iis |
web | web |
interface | interface |
services | services |
the | le |
with | avec |
server | serveur |
following | de |
EN RaptorXML Server offers powerful, flexible options for developers including access via command line, .NET, COM, and Java APIs, a Python interface, and a built-in HTTP server.
FR RaptorXML Server propose des options puissantes et flexibles pour les développeurs comprenant entre autre un accès par la ligne de commande, des API .NET, COM et Java, une interface Python et un serveur HTTP intégré.
inglês | francês |
---|---|
powerful | puissantes |
flexible | flexibles |
developers | développeurs |
access | accès |
command | commande |
net | net |
java | java |
python | python |
http | http |
offers | propose |
apis | api |
interface | interface |
raptorxml | raptorxml |
options | options |
server | serveur |
a | un |
via | de |
and | et |
EN Features for developers include including error reporting, .NET and Python APIs, and more, and you can even integrate an installed RaptorXML Server with XMLSpy for server processing speeds inside the editor.
FR Les fonctions pour les développeurs comprennent le rapport d'erreurs, des API .NET et Python, etc. et vous pouvez intégrer un RaptorXML Server déjà installé avec XMLSpy pour des vitesses de traitement de serveur dans l'éditeur.
inglês | francês |
---|---|
developers | développeurs |
reporting | rapport |
net | net |
python | python |
apis | api |
xmlspy | xmlspy |
processing | traitement |
speeds | vitesses |
editor | éditeur |
installed | installé |
integrate | intégrer |
features | fonctions |
raptorxml | raptorxml |
inside | dans |
the | le |
with | avec |
and | comprennent |
you | vous |
server | serveur |
include | et |
an | un |
EN provides license management for Altova server and desktop products. Note: the LicenseServer is included in the RaptorXML Server installation package for Windows; you only have to download it separately for Linux and MacOS X.
FR Fournit une gestion de licence pour le serveur Altova et les produits de bureau. Note : le LicenseServer est inclus dans le pack d'installation de RaptorXML Server pour Windows ; il vous suffit de le télécharger séparément pour Linux et MacOS X.
inglês | francês |
---|---|
license | licence |
altova | altova |
note | note |
package | pack |
windows | windows |
linux | linux |
x | x |
licenseserver | licenseserver |
management | gestion |
desktop | bureau |
it | il |
separately | séparément |
macos | macos |
included | inclus |
raptorxml | raptorxml |
to | suffit |
download | télécharger |
the | le |
provides | fournit |
server | serveur |
products | produits |
is | est |
you | vous |
and | et |
in | dans |
EN This template installs the complete line of Altova server software products, including RaptorXML Server and the free LicenseServer, on the VM that you specify in the Azure cloud
FR Ce modèle installe la gamme complète des produits de serveur Altova, y compris RaptorXML Server et le LicenseServer gratuit, sur la MV que vous aurez spécifiée dans le cloud Azure
inglês | francês |
---|---|
installs | installe |
complete | complète |
altova | altova |
free | gratuit |
cloud | cloud |
licenseserver | licenseserver |
template | modèle |
azure | azure |
of | de |
raptorxml | raptorxml |
server | serveur |
including | compris |
you | vous |
products | produits |
in | dans |
on | sur |
this | ce |
and | et |
EN Features for developers include including error reporting, .NET and Python APIs, and more, and you can even integrate an installed RaptorXML Server with XMLSpy for server processing speeds inside the editor.
FR Les fonctions pour les développeurs comprennent le rapport d'erreurs, des API .NET et Python, etc. et vous pouvez intégrer un RaptorXML Server déjà installé avec XMLSpy pour des vitesses de traitement de serveur dans l'éditeur.
inglês | francês |
---|---|
developers | développeurs |
reporting | rapport |
net | net |
python | python |
apis | api |
xmlspy | xmlspy |
processing | traitement |
speeds | vitesses |
editor | éditeur |
installed | installé |
integrate | intégrer |
features | fonctions |
raptorxml | raptorxml |
inside | dans |
the | le |
with | avec |
and | comprennent |
you | vous |
server | serveur |
include | et |
an | un |
EN RaptorXML Server offers powerful, flexible options for developers including access via command line, .NET, COM, and Java APIs, a Python interface, and a built-in HTTP server.
FR RaptorXML Server propose des options puissantes et flexibles pour les développeurs comprenant entre autre un accès par la ligne de commande, des API .NET, COM et Java, une interface Python et un serveur HTTP intégré.
inglês | francês |
---|---|
powerful | puissantes |
flexible | flexibles |
developers | développeurs |
access | accès |
command | commande |
net | net |
java | java |
python | python |
http | http |
offers | propose |
apis | api |
interface | interface |
raptorxml | raptorxml |
options | options |
server | serveur |
a | un |
via | de |
and | et |
EN provides license management for Altova server and desktop products. Note: the LicenseServer is included in the RaptorXML Server installation package for Windows; you only have to download it separately for Linux and MacOS X.
FR Fournit une gestion de licence pour le serveur Altova et les produits de bureau. Note : le LicenseServer est inclus dans le pack d'installation de RaptorXML Server pour Windows ; il vous suffit de le télécharger séparément pour Linux et MacOS X.
inglês | francês |
---|---|
license | licence |
altova | altova |
note | note |
package | pack |
windows | windows |
linux | linux |
x | x |
licenseserver | licenseserver |
management | gestion |
desktop | bureau |
it | il |
separately | séparément |
macos | macos |
included | inclus |
raptorxml | raptorxml |
to | suffit |
download | télécharger |
the | le |
provides | fournit |
server | serveur |
products | produits |
is | est |
you | vous |
and | et |
in | dans |
EN This template installs the complete line of Altova server software products, including RaptorXML Server and the free LicenseServer, on the VM that you specify in the Azure cloud
FR Ce modèle installe la gamme complète des produits de serveur Altova, y compris RaptorXML Server et le LicenseServer gratuit, sur la MV que vous aurez spécifiée dans le cloud Azure
inglês | francês |
---|---|
installs | installe |
complete | complète |
altova | altova |
free | gratuit |
cloud | cloud |
licenseserver | licenseserver |
template | modèle |
azure | azure |
of | de |
raptorxml | raptorxml |
server | serveur |
including | compris |
you | vous |
products | produits |
in | dans |
on | sur |
this | ce |
and | et |
EN RaptorXML Server can be accessed programmatically via the API, via the command line interface, or via FlowForce Server
FR RaptorXML Server peut être accédé en termes du programme par le biais de l'API, par le biais de l'interface de la ligne de commande ou via FlowForce Server
inglês | francês |
---|---|
server | server |
command | commande |
or | ou |
accessed | accédé |
flowforce | flowforce |
raptorxml | raptorxml |
line | ligne |
can | peut |
via | de |
EN Once a schema is installed, it’s available for use with any Altova XML-enabled product (StyleVision, StyleVision Server, XMLSpy, RaptorXML Server, etc.)
FR Une fois que le schéma est installé, il est disponible pour l’utilisation avec tout produit activé par XML d’Altova (StyleVision, StyleVision Server, XMLSpy, RaptorXML Server, etc.)
inglês | francês |
---|---|
schema | schéma |
stylevision | stylevision |
server | server |
xmlspy | xmlspy |
etc | etc |
installed | installé |
enabled | activé |
xml | xml |
use | lutilisation |
with | avec |
raptorxml | raptorxml |
a | une |
product | produit |
for | pour |
available | disponible |
EN It is important to note that FlowForce Server is not an alternative to MapForce Server but rather an addition to Mapforce Server i.e. internally FlowForce Server relies on MapForce Server to perform the actual execution of the mapping.
FR Il est important de noter que FlowForce Server n'est pas une alternative à MapForce Server, mais plutôt un ajout à Mapforce Server, donc internement, FlowForce Server table sur MapForce Server pour effectuer l'exécution réelle du mappage.
inglês | francês |
---|---|
important | important |
server | server |
alternative | alternative |
mapforce | mapforce |
addition | ajout |
mapping | mappage |
flowforce | flowforce |
it | il |
to | à |
of | de |
note | noter |
on | sur |
not | pas |
but | un |
actual | réelle |
rather | plutôt |
the | une |
is | est |
EN The SQL Server Management Tools are available from any SQL Server 2005 or SQL Server 2008 edition except SQL Server Express and SQL Server Compact
FR Ces outils sont fournis avec les éditions SQL Server 2005 ou SQL Server 2008, excepté SQL Server Express et SQL Server Compact
inglês | francês |
---|---|
sql | sql |
server | server |
tools | outils |
compact | compact |
except | excepté |
or | ou |
available | fournis |
and | et |
are | sont |
express | express |
the | ces |
EN It is important to note that FlowForce Server is not an alternative to MapForce Server but rather an addition to Mapforce Server i.e. internally FlowForce Server relies on MapForce Server to perform the actual execution of the mapping.
FR Il est important de noter que FlowForce Server n'est pas une alternative à MapForce Server, mais plutôt un ajout à Mapforce Server, donc internement, FlowForce Server table sur MapForce Server pour effectuer l'exécution réelle du mappage.
inglês | francês |
---|---|
important | important |
server | server |
alternative | alternative |
mapforce | mapforce |
addition | ajout |
mapping | mappage |
flowforce | flowforce |
it | il |
to | à |
of | de |
note | noter |
on | sur |
not | pas |
but | un |
actual | réelle |
rather | plutôt |
the | une |
is | est |
EN Altova RaptorXML Server delivers hyper-performance validation and processing of XML, XBRL, and JSON data.
FR Altova RaptorXML Server fournit une validation et un traitement des données XML, XBRL et JSON hautement performant.
inglês | francês |
---|---|
altova | altova |
server | server |
delivers | fournit |
validation | validation |
xml | xml |
xbrl | xbrl |
json | json |
processing | traitement |
raptorxml | raptorxml |
and | et |
data | données |
of | une |
EN RaptorXML Server is the third generation XML processor from Altova – completely rewritten and implemented from scratch and optimized for parallel computing – based on our substantial 15-year experience with XML and related standards.
FR RaptorXML Server est le processeur de troisième génération XML d'Altova. Sur la base de notre longue expérience avec les standards XML et connexes, il été complètement réécrit, remanié et optimisé pour le calcul parallèle.
inglês | francês |
---|---|
server | server |
processor | processeur |
third | troisième |
generation | génération |
xml | xml |
experience | expérience |
standards | standards |
related | connexes |
year | été |
completely | complètement |
optimized | optimisé |
computing | calcul |
parallel | parallèle |
and | et |
from | de |
raptorxml | raptorxml |
with | avec |
our | notre |
based | base |
on | sur |
EN RaptorXML Server is available for Windows, Linux, and Mac OS platforms.
FR RaptorXML Server est disponible pour les plateformes Windows, Linux et Mac OS.
inglês | francês |
---|---|
server | server |
windows | windows |
linux | linux |
os | os |
platforms | plateformes |
mac | mac |
raptorxml | raptorxml |
and | et |
for | pour |
available | disponible |
EN RaptorXML Server provides the fastest XML validator and processor for the XML family of standards, with functionality including:
FR RaptorXML Server fournit le validateur et le traiteur XML le plus rapide pour la famille des standards XML. Ses fonctions contiennent :
inglês | francês |
---|---|
xml | xml |
validator | validateur |
standards | standards |
server | server |
provides | fournit |
functionality | fonctions |
family | famille |
raptorxml | raptorxml |
and | et |
fastest | plus rapide |
for | pour |
EN In addition to comprehensive XML support, RaptorXML+XBRL Server includes specialized support for validation of XBRL taxonomies and instance files, and, it provides important support for XBRL Dimensions, XBRL Formula, XBRL Table Linkbase, and XULE.
FR Outre une prise en charge XML complète, RaptorXML+XBRL Server comprend une prise en charge spécialisée pour la validation des taxonomies XBRL et des fichiers d'instance, et prend en charge XBRL Dimensions, XBRL Formula, XBRL Table, Linkbase et XULE.
inglês | francês |
---|---|
xml | xml |
raptorxml | raptorxml |
server | server |
validation | validation |
dimensions | dimensions |
table | table |
xule | xule |
formula | formula |
comprehensive | complète |
xbrl | xbrl |
includes | comprend |
in | en |
and | et |
of | une |
files | fichiers |
in addition | outre |
specialized | spécialisé |
for | pour |
EN All of these scripts for RaptorXML+XBRL Server use the new Raptor Python v2.2 API, are available as open-source, and are offered under a standard Apache 2.0 license.
FR Tous ces scripts pour RaptorXML+XBRL Server utilisent le nouvel API Raptor Python v2.2, sont disponibles en open-source et sont proposés sous une licence standard Apache 2.0.
inglês | francês |
---|---|
scripts | scripts |
raptorxml | raptorxml |
xbrl | xbrl |
server | server |
python | python |
offered | proposés |
standard | standard |
apache | apache |
license | licence |
api | api |
and | et |
the | le |
the new | nouvel |
for | pour |
a | une |
are | disponibles |
EN Note: in addition to scripts for DQC rules, RaptorXML+XBRL Server now supports XULE .
FR Note : outre les scripts pour les règles DQC, RaptorXML+XBRL Server prend maintenant en charge XULE.
inglês | francês |
---|---|
note | note |
scripts | scripts |
rules | règles |
raptorxml | raptorxml |
xbrl | xbrl |
server | server |
now | maintenant |
xule | xule |
in | en |
in addition | outre |
for | pour |
EN RaptorXML Server is available for:
FR RaptorXML Server est disponible pour :
inglês | francês |
---|---|
server | server |
for | pour |
raptorxml | raptorxml |
available | disponible |
Mostrando 50 de 50 traduções