Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "product optimization" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "product optimization" de inglês para francês

Traduções de product optimization

"product optimization" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

product a a été afin aide aider aider à ainsi ainsi que améliorer après article articles assistance au autre aux avant avec avez avoir base besoin bien cas ce ce qui cela ces cet cette chaque chez ci client comme comment comprendre compte conception contenu création créer dans dans le de de la depuis des des produits design deux devez devrez disponible disponibles doit données dont du développement d’un d’une en encore ensemble entre entreprise est et exemple facilement faire fait fois fonctionnalités ici il il est ils informations jour l la la gestion la qualité le les les données les produits leur leurs lors lorsque mais mots même ne non nos notre nous numéro obtenir offre offres ont ou où page pages par par exemple part pas pays peut peuvent plateforme plus plus de plusieurs possible pour pour le pouvez premier première prendre prix processus product produit produits qu qualité que qui qu’il réel sa sans savoir se sera service services ses seule si site site web sites soient solution son sont souhaitez support sur sur le temps tous tous les tout toute toutes toutes les un une unique utilisation utiliser vers vie vos votre vous vous avez vous devez vous pouvez y à étapes été être
optimization améliorer augmenter autres bien conception créer du développement faire gestion grande la gestion l’optimisation manière meilleure optimisation optimisations optimiser plus plus de processus production produits sur système équipe

Tradução de inglês para francês de product optimization

inglês
francês

EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.

FR En cliquant sur la case à cocher située à l'extrême gauche de la liste des produits remplacera un produit que vous créerez dans le groupe de produits que vous sélectionnez.Le produit affichera une brève description du produit et de ses offres.

inglês francês
checkbox case à cocher
left gauche
offers offres
will create créerez
short brève
select sélectionnez
will display affichera
group groupe
a un
you vous
in en
description description
on sur
product produit
and à
create et

EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.

FR En cliquant sur la case à cocher située à l'extrême gauche de la liste des produits remplacera un produit que vous créerez dans le groupe de produits que vous sélectionnez.Le produit affichera une brève description du produit et de ses offres.

inglês francês
checkbox case à cocher
left gauche
offers offres
will create créerez
short brève
select sélectionnez
will display affichera
group groupe
a un
you vous
in en
description description
on sur
product produit
and à
create et

EN A whole optimization panel is at your disposal to improve your pages’ gross performance as well as their speed perceived by your users. You can enable or disable each optimization with a single click.

FR Tout un panel d’optimisation est mis à votre disposition pour améliorer la performance brute de vos pages web, ainsi que la vitesse perçue de vos utilisateurs. En un clic vous activez ou désactivez chacune de ces optimisations.

inglês francês
panel panel
disposal disposition
gross brute
perceived perçue
users utilisateurs
enable activez
disable désactivez
click clic
or ou
a un
performance performance
to à
improve améliorer
speed vitesse
whole tout
is est
pages pages
by mis
as ainsi
each de
you vous

EN Web perf expert and CTO, Anthony is one of the developers of the optimization engine of the SaaS solution of Fasterize. His core business: frontend optimization.

FR Expert webperf et CTO, Anthony est l’un des développeurs du moteur d’optimisation de la solution SaaS de Fasterize. Son cœur de métier : l’optimisation du frontend.

inglês francês
expert expert
cto cto
developers développeurs
engine moteur
saas saas
core cœur
anthony anthony
fasterize fasterize
business métier
the la
solution solution
of de
is est
and et

EN Rail network planning and optimization previously relied on legacy systems for fleet management and transportation optimization efforts.

FR La planification et l'optimisation des réseaux ferroviaires s'appuyaient auparavant sur des systèmes hérités pour la gestion de la flotte et les efforts d'optimisation des transports.

inglês francês
fleet flotte
efforts efforts
network réseaux
systems systèmes
transportation transports
planning planification
on sur
management gestion
and et
previously auparavant

EN Norfolk Southern?s Teradata Vantage supports its entire network planning and optimization?fundamentally driving change in the way Norfolk Southern performs transportation optimization.

FR Teradata Vantage soutient l'intégralité de la planification et de l'optimisation du réseau de Norfolk Southern, en stimulant le changement de la même façon que Norfolk Southern réalise l'optimisation du transport.

inglês francês
vantage vantage
supports soutient
network réseau
planning planification
change changement
transportation transport
teradata teradata
in en
and et
way de

EN Front-end: Image optimization, mobile and web resources. Protection against attacks & CDN.Back-end: Database, web server, PHP optimization, varnish cache configuration & code review.

FR Front-end : Optimisation des images, ressources mobiles et web. Protection contre les attaques et CDN.Back-end : Base de données, serveur web, optimisation PHP, configuration du cache varnish et révision du code.

inglês francês
image images
optimization optimisation
mobile mobiles
resources ressources
protection protection
attacks attaques
cdn cdn
php php
cache cache
code code
review révision
web web
server serveur
configuration configuration
and et
against de
database base de données

EN Data feed optimization is the foundation for every successful PPC campaign.In the Ultimate Guide to Data Feed Optimization, we show you how to optimize your data feeds to improve your shopping campaign ROI.

FR Si vous voulez vous faire remarquer et vous démarquer de vos concurrents, les annonces textuelles sont un excellent point de départ.

inglês francês
your vos
to départ
you vous
foundation un

EN The Topology Optimization Platform (TOP) project implements line level technology to give industrial design departments innovative tools for topology optimization. Read more

FR La cybersécurité est la 3è thématique lancée dans le cadre de START@SystemX, une initiative unique d’open innovation au service de l’accélération technologique et business pour les start-up. Lire la suite

inglês francês
project initiative
platform service
technology technologique
innovative innovation
read lire
line pour

EN Although an on-page optimization improves your search engine optimization ranking, it can be accompanied by an off-page referencing.

FR Bien qu’une optimisation on-page améliore votre search engine optimization ranking, elle peut être accompagnée d’un référencement off-page.

inglês francês
although bien
improves améliore
engine engine
accompanied accompagné
ranking ranking
an dun
your votre
it elle
search search
can peut
referencing référencement

EN Structural optimization can be used to identify cost-effective design alternatives and precise multi-body simulation enables acoustic optimization

FR L'optimisation structurelle peut être utilisée pour identifier des alternatives de conception économiques et la simulation multicorps précise permet une optimisation acoustique

inglês francês
structural structurelle
optimization optimisation
alternatives alternatives
acoustic acoustique
cost-effective économiques
precise précise
used utilisé
simulation simulation
identify identifier
enables permet
can peut
and et

EN Structural optimization can be used to identify cost-effective design alternatives and precise multi-body simulation enables acoustic optimization

FR L'optimisation structurelle peut être utilisée pour identifier des alternatives de conception économiques et la simulation multicorps précise permet une optimisation acoustique

inglês francês
structural structurelle
optimization optimisation
alternatives alternatives
acoustic acoustique
cost-effective économiques
precise précise
used utilisé
simulation simulation
identify identifier
enables permet
can peut
and et

EN Simplify and automate SQL optimization for developers; advanced SQL and index optimization for DBAs.

FR Simplifiez et automatisez l’optimisation SQL pour les développeurs ; le SQL avancé et l’optimisation des index pour les administrateurs de bases de données.

inglês francês
simplify simplifiez
automate automatisez
sql sql
developers développeurs
index index
advanced avancé
and et

EN Hexometer is a website optimization solution that helps businesses utilize artificial intelligence technology to streamline processes related to SEO optimization, URL monitoring, security vulnerability tracking, and more on a... Learn more

FR Pulseway est une solution intégrée de surveillance des ressources informatiques et du réseau conçue pour aider les administrateurs informatiques à surveiller et contrôler à distance leurs ressources informatiques commerciales. La... En savoir plus

inglês francês
solution solution
helps aider
monitoring surveillance
a une
is est
to à
tracking surveiller
more plus
processes contrôler
learn et
website réseau
technology informatiques

EN One important step that's often overlooked in loading time optimization is image optimization

FR Une mesure importante qui est souvent négligée dans l'optimisation du temps de chargement est l'optimisation des images

inglês francês
important importante
step n
often souvent
overlooked négligé
loading chargement
image images
time temps
one de
is est
in dans

EN Data feed optimization is the foundation for every successful PPC campaign.In the Ultimate Guide to Data Feed Optimization, we show you how to optimize your data feeds to improve your shopping campaign ROI.

FR Si vous voulez vous faire remarquer et vous démarquer de vos concurrents, les annonces textuelles sont un excellent point de départ.

inglês francês
your vos
to départ
you vous
foundation un

EN Data feed optimization is the foundation for every successful PPC campaign.In the Ultimate Guide to Data Feed Optimization, we show you how to optimize your data feeds to improve your shopping campaign ROI.

FR Si vous voulez vous faire remarquer et vous démarquer de vos concurrents, les annonces textuelles sont un excellent point de départ.

inglês francês
your vos
to départ
you vous
foundation un

EN Data feed optimization is the foundation for every successful PPC campaign.In the Ultimate Guide to Data Feed Optimization, we show you how to optimize your data feeds to improve your shopping campaign ROI.

FR Si vous voulez vous faire remarquer et vous démarquer de vos concurrents, les annonces textuelles sont un excellent point de départ.

inglês francês
your vos
to départ
you vous
foundation un

EN A whole optimization panel is at your disposal to improve your pages’ gross performance as well as their speed perceived by your users. You can enable or disable each optimization with a single click.

FR Tout un panel d’optimisation est mis à votre disposition pour améliorer la performance brute de vos pages web, ainsi que la vitesse perçue de vos utilisateurs. En un clic vous activez ou désactivez chacune de ces optimisations.

inglês francês
panel panel
disposal disposition
gross brute
perceived perçue
users utilisateurs
enable activez
disable désactivez
click clic
or ou
a un
performance performance
to à
improve améliorer
speed vitesse
whole tout
is est
pages pages
by mis
as ainsi
each de
you vous

EN Web perf expert and CTO, Anthony is one of the developers of the optimization engine of the SaaS solution of Fasterize. His core business: frontend optimization.

FR Expert webperf et CTO, Anthony est l’un des développeurs du moteur d’optimisation de la solution SaaS de Fasterize. Son cœur de métier : l’optimisation du frontend.

inglês francês
expert expert
cto cto
developers développeurs
engine moteur
saas saas
core cœur
anthony anthony
fasterize fasterize
business métier
the la
solution solution
of de
is est
and et

EN Data feed optimization is the foundation for every successful PPC campaign.In the Ultimate Guide to Data Feed Optimization, we show you how to optimize your data feeds to improve your shopping campaign ROI.

FR Si vous voulez vous faire remarquer et vous démarquer de vos concurrents, les annonces textuelles sont un excellent point de départ.

inglês francês
your vos
to départ
you vous
foundation un

EN The Topology Optimization Platform (TOP) project implements line level technology to give industrial design departments innovative tools for topology optimization. (more?) Read more

FR L'IRT SystemX, Air Liquide, EDF et la Communauté d'agglomérations Paris-Saclay vous invitent au colloque "Data, Décisions et Énergie", le 19 mars prochain à Nano-INNOV ... Lire la suite

inglês francês
to à
for prochain
line au
read lire

EN Structural optimization can be used to identify cost-effective design alternatives and precise multi-body simulation enables acoustic optimization

FR L'optimisation structurelle peut être utilisée pour identifier des alternatives de conception économiques et la simulation multicorps précise permet une optimisation acoustique

inglês francês
structural structurelle
optimization optimisation
alternatives alternatives
acoustic acoustique
cost-effective économiques
precise précise
used utilisé
simulation simulation
identify identifier
enables permet
can peut
and et

EN Optimization-enabled structural analysisFor more than two decades, OptiStruct topology optimization has driven the lightweight and structurally efficient designs of products you see and use every day

FR Analyse structurelle basée sur l'optimisationDepuis plus de deux décennies, l'optimisation topologique OptiStruct a permis la conception des produits légers et structurellement efficaces que vous voyez et utilisez tous les jours

inglês francês
structural structurelle
decades décennies
efficient efficaces
enabled permis
lightweight légers
use utilisez
of de
more plus
you vous
the la
products produits
day les
and et

EN Web perf expert and CTO, Anthony is one of the developers of the optimization engine of the SaaS solution of Fasterize. His core business: frontend optimization.

FR Expert webperf et CTO, Anthony est l’un des développeurs du moteur d’optimisation de la solution SaaS de Fasterize. Son cœur de métier : l’optimisation du frontend.

inglês francês
expert expert
cto cto
developers développeurs
engine moteur
saas saas
core cœur
anthony anthony
fasterize fasterize
business métier
the la
solution solution
of de
is est
and et

EN Operational Excellence ERP Transformation Risk & Compliance Journey Modeling S/4HANA® Migration Order-to-Cash Optimization Procure-to-Pay Optimization

FR Excellence opérationnelle Transformation ERP Risques et conformité Votre parcours client Migration S/4HANA® Optimisation du cycle Order-to-Cash Optimisation du cycle Procure-to-Pay

inglês francês
operational opérationnelle
excellence excellence
erp erp
transformation transformation
risk risques
s s
migration migration
optimization optimisation
compliance conformité
journey parcours

EN Simplify and automate SQL optimization for developers; advanced SQL and index optimization for DBAs.

FR Simplifiez et automatisez l’optimisation SQL pour les développeurs ; le SQL avancé et l’optimisation des index pour les administrateurs de bases de données.

inglês francês
simplify simplifiez
automate automatisez
sql sql
developers développeurs
index index
advanced avancé
and et

EN Data feed optimization is the foundation for every successful PPC campaign.In the Ultimate Guide to Data Feed Optimization, we show you how to optimize your data feeds to improve your shopping campaign ROI.

FR Si vous voulez vous faire remarquer et vous démarquer de vos concurrents, les annonces textuelles sont un excellent point de départ.

inglês francês
your vos
to départ
you vous
foundation un

EN Search Engine Optimization (SEO)For our clients, we include the optimization of their web page. We implement the latest trends recommended by Google based on structure.

FR Optimisation des moteurs de recherche (SEO)Pour nos clients, nous incluons l'optimisation de leur page web. Nous mettons en œuvre les dernières tendances recommandées par Google en fonction de la structure.

inglês francês
engine moteurs
optimization optimisation
clients clients
trends tendances
seo seo
web web
google google
structure structure
we include incluons
recommended recommandé
the la
search recherche
page page
of de
by par
our nos
we nous
the latest dernières

EN Ansys optimization technology includes parametric, shape (mesh morphing) and topology optimization.

FR La technologie d'optimisation d'Ansys comprend l'optimisation paramétrique, de forme (morphing de maillage) et de topologie.

inglês francês
includes comprend
shape forme
mesh maillage
topology topologie
technology technologie
and et

EN Ansys Mechanical includes parametric, shape (mesh morphing) and topology optimization. Any model in Ansys Mechanical can be used to drive a parametric optimization.

FR Ansys Mechanical comprend l'optimisation paramétrique, de forme (morphing de maillage) et de topologie. Tout modèle dans Ansys Mechanical peut être utilisé pour piloter une optimisation paramétrique.

inglês francês
mesh maillage
topology topologie
optimization optimisation
mechanical mechanical
ansys ansys
includes comprend
shape forme
model modèle
used utilisé
a une
in dans
drive de
and et
can peut
to pour

EN A first-ever interactive topology optimization tool leveraging the gold standard of Ansys simulation to uncover design solutions through shape optimization, without the computational cost.

FR Un tout premier outil interactif d'optimisation de la topologie qui tire parti de l'étalon-or de la simulation Ansys pour découvrir des solutions de conception par l'optimisation des formes, sans le coût de calcul.

inglês francês
interactive interactif
topology topologie
tool outil
ansys ansys
uncover découvrir
solutions solutions
gold or
simulation simulation
a un
cost coût
of de
shape formes

EN Unlike most optimization techniques, topology optimization utilizes a level-set‒based method, meaning that a precise smooth shape is defined at each step of the process.

FR Contrairement à la plupart des techniques d'optimisation, l'optimisation topologique utilise une méthode basée sur des ensembles de niveaux, ce qui signifie qu'une forme lisse précise est définie à chaque étape du processus.

inglês francês
unlike contrairement
based basée
level niveaux
shape forme
smooth lisse
precise précise
techniques techniques
process processus
method méthode
step étape
at à
that ce
the la
of de
each chaque
most plupart
a une
is est
defined définie

EN If you want to check the optimization level of a site, then all you’ll have to do is start up a report on it and then see the optimization level

FR Si vous voulez vérifier le niveau d'optimisation d'un site, il vous suffit de lancer un rapport sur celui-ci et de voir le niveau d'optimisation

inglês francês
site site
if si
report rapport
to suffit
level niveau
a un
see voir
of de
it il
check vérifier
on sur
and et

EN Is Search Engine Optimization (SEO) applied to App Store Optimization (ASO)? Knowing the basics, we know that SEO is used to increase brand awareness, traffic, and conversion rate using search engines such as Google and Bing.  Now, you can also…

FR Délégués qu’ils disent ! Mais à droite! Je sais que je n’aurai pas été en mesure d’équilibrer mon travail et ma vie sociale sans l’équipe de mes pigistes, et je recommande toujours de déléguer des tâches aux experts.  Mais ce…

EN HFSS designs are fully parameterized and optimization setups are provided so you can proceed directly to design optimization to achieve filter response goals.

FR Les conceptions HFSS sont entièrement paramétrées et des configurations d’optimisation sont fournies afin que vous puissiez procéder directement à l’optimisation de la conception pour atteindre les objectifs de réponse du filtre.

inglês francês
fully entièrement
setups configurations
proceed procéder
directly directement
filter filtre
you can puissiez
goals objectifs
are sont
to à
response réponse
you vous
so afin
design conceptions
achieve atteindre
provided de

EN These insights further enable operational optimization and provide critical in-field data for future product development, so your connected product becomes smart.

FR Elles renforcent l'optimisation opérationnelle et fournissent des données sur le terrain essentielles pour le développement des futurs produits, intelligents car connectés.

inglês francês
operational opérationnelle
provide fournissent
critical essentielles
future futurs
smart intelligents
field terrain
development développement
data données
and et
product produits
for pour

EN These insights further enable operational optimization and provide critical in-field data for future product development, so your connected product becomes smart.

FR Elles renforcent l'optimisation opérationnelle et fournissent des données sur le terrain essentielles pour le développement des futurs produits, intelligents car connectés.

inglês francês
operational opérationnelle
provide fournissent
critical essentielles
future futurs
smart intelligents
field terrain
development développement
data données
and et
product produits
for pour

EN Altair has spent more than 30 years helping our customers transform product design and decision making by applying simulation, data analytics, and optimization throughout product lifecycles.

FR Depuis plus de 30 ans, Altair aide ses clients à transformer la conception des produits et la prise de décision en appliquant la simulation, l'analyse des données et l'optimisation tout au long du cycle de vie des produits.

inglês francês
altair altair
helping aide
customers clients
transform transformer
applying appliquant
lifecycles cycle de vie
decision décision
product produits
by depuis
simulation simulation
data données
more plus
years ans
and à

EN Altair has spent more than 30 years helping our customers transform product design and decision making by applying simulation, data analytics, and optimization throughout product lifecycles.

FR Depuis plus de 30 ans, Altair aide ses clients à transformer la conception des produits et la prise de décision en appliquant la simulation, l'analyse des données et l'optimisation tout au long du cycle de vie des produits.

inglês francês
altair altair
helping aide
customers clients
transform transformer
applying appliquant
lifecycles cycle de vie
decision décision
product produits
by depuis
simulation simulation
data données
more plus
years ans
and à

EN Altair has spent more than 30 years helping our customers transform product design and decision making by applying simulation, data analytics, and optimization throughout product lifecycles.

FR Depuis plus de 30 ans, Altair aide ses clients à transformer la conception des produits et la prise de décision en appliquant la simulation, l'analyse des données et l'optimisation tout au long du cycle de vie des produits.

inglês francês
altair altair
helping aide
customers clients
transform transformer
applying appliquant
lifecycles cycle de vie
decision décision
product produits
by depuis
simulation simulation
data données
more plus
years ans
and à

EN These insights further enable operational optimization and provide critical in-field data for future product development, so your connected product becomes smart.

FR Elles renforcent l'optimisation opérationnelle et fournissent des données sur le terrain essentielles pour le développement des futurs produits, intelligents car connectés.

inglês francês
operational opérationnelle
provide fournissent
critical essentielles
future futurs
smart intelligents
field terrain
development développement
data données
and et
product produits
for pour

EN The Predator Cycling Team's adoption of Ansys Topology Optimization enabled the creation of a product that satisfied and surpassed their design goals, while providing a product that improved their customers' experience.

FR L'adoption d'Ansys Topology Optimization par l'équipe cycliste Predator a permis la création d'un produit qui a satisfait et dépassé ses objectifs de conception, tout en offrant un produit qui a amélioré l'expérience de ses clients.

inglês francês
enabled permis
satisfied satisfait
goals objectifs
providing offrant
customers clients
topology topology
optimization optimization
predator predator
improved amélioré
teams équipe
the la
of de
creation création
a un
product produit
design conception
that qui
and et
while tout en

EN Edit Product – Change the product or current product features within the Weebly Product interface.

FR Modifier le produit - Modifiez les fonctionnalités du produit ou du produit actuel dans l'interface de produit Weebly.

inglês francês
features fonctionnalités
or ou
current actuel
weebly weebly
the le
product produit
edit modifiez

EN Explore what a product manager is, what a product manager is, the differences between a product manager vs. product marketing manager and their benefits.

FR Découvrez ce que fait un ou une chorégraphe, les qualités et les compétences requises pour exercer ce métier, ainsi que la formation nécessaire pour le devenir.

inglês francês
explore découvrez
a un
vs et

EN Add great product descriptions such as product name, description, a clear price, product size, what material the product is made of, and many more

FR Ajoutez de superbes descriptions de produits telles que le nom du produit, la description, un prix clair, la taille du produit, le matériau dont le produit est fait, et bien d'autres

inglês francês
name nom
material matériau
descriptions descriptions
great superbes
a un
clear clair
price prix
size taille
description description
add ajoutez
as telles
product produit
and et

EN Irina Hey is a passionate online marketing expert. She has published numerous articles on website optimization in relevant books and journals. Until April 2018 she worked as a Product Owner of Acquisitions at Ryte.

FR Irina Hey est conférencière et experte dans le domaine de l'acquisition de clients, de la génération de prospects et du data driven marketing. Jusqu'en avril 2018, elle était Product Owner Acquisitions chez Ryte.

inglês francês
marketing marketing
expert experte
website domaine
april avril
acquisitions acquisitions
owner owner
of de
is est
in dans
and et

EN Develop category pages based on product categories and add dynamic attributes for optimization

FR Développez des pages basées sur des catégories de produits et optimisez-les par le biais d’attributs dynamiques

inglês francês
dynamic dynamiques
develop développez
categories catégories
based on basées
pages pages
product produits
on sur
and et

EN Altair has the knowledge and technology to help you realize your Smart Product Development vision from beginning to end – from ideation, to optimization, to launch and operation.

FR Altair a les connaissances et la technologie pour vous aider à réaliser votre vision d'un développement de produit intelligent de A à Z, de l'idéation à l'optimisation, en passant par le lancement et l'exploitation.

inglês francês
altair altair
knowledge connaissances
realize réaliser
vision vision
smart intelligent
launch lancement
technology technologie
development développement
and et
from de
product produit
your votre
has a
to à
help aider

EN Product Design, IoT and Optimization for Consumer Goods | Altair

FR Conception de produits, IdO et optimisation pour les biens de consommation | Altair

inglês francês
iot ido
optimization optimisation
consumer consommation
altair altair
product produits
design conception
and et

Mostrando 50 de 50 traduções