Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "include the optimization" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "include the optimization" de inglês para francês

Traduções de include the optimization

"include the optimization" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

include a afin afin de ainsi ainsi que au aussi autres aux avec avez bien ce ce qui cela ces cette chaque ci comme comprend comprendre comprennent compris compte contenu contiennent créer dans dans la dans le de de l' de la de l’ des des données domaine données dont du détails d’un d’une elle en encore entre est et et de expérience faire fichiers il il est ils incluent incluez incluons inclure inclut informations jour la le les les données leur lorsque mais mettre mise mot même ne nombre non nos notamment notre nous numéro ont ou outils page pages par parmi pas peut plus plus de plusieurs pour pour le pouvez produits qu que quelques qui ressources sa sans se selon ses si site site web soit solutions son sont sous sur sur la sur le telles texte tous tout toutes un une vers via vos votre vous vous avez web y compris à à la également être
optimization améliorer augmenter autres bien conception créer du développement faire gestion grande la gestion l’optimisation manière meilleure optimisation optimisations optimiser plus plus de processus production produits sur système équipe

Tradução de inglês para francês de include the optimization

inglês
francês

EN Search Engine Optimization (SEO)For our clients, we include the optimization of their web page. We implement the latest trends recommended by Google based on structure.

FR Optimisation des moteurs de recherche (SEO)Pour nos clients, nous incluons l'optimisation de leur page web. Nous mettons en œuvre les dernières tendances recommandées par Google en fonction de la structure.

inglês francês
engine moteurs
optimization optimisation
clients clients
trends tendances
seo seo
web web
google google
structure structure
we include incluons
recommended recommandé
the la
search recherche
page page
of de
by par
our nos
we nous
the latest dernières

EN A whole optimization panel is at your disposal to improve your pages’ gross performance as well as their speed perceived by your users. You can enable or disable each optimization with a single click.

FR Tout un panel d’optimisation est mis à votre disposition pour améliorer la performance brute de vos pages web, ainsi que la vitesse perçue de vos utilisateurs. En un clic vous activez ou désactivez chacune de ces optimisations.

inglês francês
panel panel
disposal disposition
gross brute
perceived perçue
users utilisateurs
enable activez
disable désactivez
click clic
or ou
a un
performance performance
to à
improve améliorer
speed vitesse
whole tout
is est
pages pages
by mis
as ainsi
each de
you vous

EN Web perf expert and CTO, Anthony is one of the developers of the optimization engine of the SaaS solution of Fasterize. His core business: frontend optimization.

FR Expert webperf et CTO, Anthony est l’un des développeurs du moteur d’optimisation de la solution SaaS de Fasterize. Son cœur de métier : l’optimisation du frontend.

inglês francês
expert expert
cto cto
developers développeurs
engine moteur
saas saas
core cœur
anthony anthony
fasterize fasterize
business métier
the la
solution solution
of de
is est
and et

EN Rail network planning and optimization previously relied on legacy systems for fleet management and transportation optimization efforts.

FR La planification et l'optimisation des réseaux ferroviaires s'appuyaient auparavant sur des systèmes hérités pour la gestion de la flotte et les efforts d'optimisation des transports.

inglês francês
fleet flotte
efforts efforts
network réseaux
systems systèmes
transportation transports
planning planification
on sur
management gestion
and et
previously auparavant

EN Norfolk Southern?s Teradata Vantage supports its entire network planning and optimization?fundamentally driving change in the way Norfolk Southern performs transportation optimization.

FR Teradata Vantage soutient l'intégralité de la planification et de l'optimisation du réseau de Norfolk Southern, en stimulant le changement de la même façon que Norfolk Southern réalise l'optimisation du transport.

inglês francês
vantage vantage
supports soutient
network réseau
planning planification
change changement
transportation transport
teradata teradata
in en
and et
way de

EN Front-end: Image optimization, mobile and web resources. Protection against attacks & CDN.Back-end: Database, web server, PHP optimization, varnish cache configuration & code review.

FR Front-end : Optimisation des images, ressources mobiles et web. Protection contre les attaques et CDN.Back-end : Base de données, serveur web, optimisation PHP, configuration du cache varnish et révision du code.

inglês francês
image images
optimization optimisation
mobile mobiles
resources ressources
protection protection
attacks attaques
cdn cdn
php php
cache cache
code code
review révision
web web
server serveur
configuration configuration
and et
against de
database base de données

EN Data feed optimization is the foundation for every successful PPC campaign.In the Ultimate Guide to Data Feed Optimization, we show you how to optimize your data feeds to improve your shopping campaign ROI.

FR Si vous voulez vous faire remarquer et vous démarquer de vos concurrents, les annonces textuelles sont un excellent point de départ.

inglês francês
your vos
to départ
you vous
foundation un

EN The Topology Optimization Platform (TOP) project implements line level technology to give industrial design departments innovative tools for topology optimization. Read more

FR La cybersécurité est la 3è thématique lancée dans le cadre de START@SystemX, une initiative unique d’open innovation au service de l’accélération technologique et business pour les start-up. Lire la suite

inglês francês
project initiative
platform service
technology technologique
innovative innovation
read lire
line pour

EN Although an on-page optimization improves your search engine optimization ranking, it can be accompanied by an off-page referencing.

FR Bien qu’une optimisation on-page améliore votre search engine optimization ranking, elle peut être accompagnée d’un référencement off-page.

inglês francês
although bien
improves améliore
engine engine
accompanied accompagné
ranking ranking
an dun
your votre
it elle
search search
can peut
referencing référencement

EN Structural optimization can be used to identify cost-effective design alternatives and precise multi-body simulation enables acoustic optimization

FR L'optimisation structurelle peut être utilisée pour identifier des alternatives de conception économiques et la simulation multicorps précise permet une optimisation acoustique

inglês francês
structural structurelle
optimization optimisation
alternatives alternatives
acoustic acoustique
cost-effective économiques
precise précise
used utilisé
simulation simulation
identify identifier
enables permet
can peut
and et

EN Structural optimization can be used to identify cost-effective design alternatives and precise multi-body simulation enables acoustic optimization

FR L'optimisation structurelle peut être utilisée pour identifier des alternatives de conception économiques et la simulation multicorps précise permet une optimisation acoustique

inglês francês
structural structurelle
optimization optimisation
alternatives alternatives
acoustic acoustique
cost-effective économiques
precise précise
used utilisé
simulation simulation
identify identifier
enables permet
can peut
and et

EN Simplify and automate SQL optimization for developers; advanced SQL and index optimization for DBAs.

FR Simplifiez et automatisez l’optimisation SQL pour les développeurs ; le SQL avancé et l’optimisation des index pour les administrateurs de bases de données.

inglês francês
simplify simplifiez
automate automatisez
sql sql
developers développeurs
index index
advanced avancé
and et

EN Hexometer is a website optimization solution that helps businesses utilize artificial intelligence technology to streamline processes related to SEO optimization, URL monitoring, security vulnerability tracking, and more on a... Learn more

FR Pulseway est une solution intégrée de surveillance des ressources informatiques et du réseau conçue pour aider les administrateurs informatiques à surveiller et contrôler à distance leurs ressources informatiques commerciales. La... En savoir plus

inglês francês
solution solution
helps aider
monitoring surveillance
a une
is est
to à
tracking surveiller
more plus
processes contrôler
learn et
website réseau
technology informatiques

EN One important step that's often overlooked in loading time optimization is image optimization

FR Une mesure importante qui est souvent négligée dans l'optimisation du temps de chargement est l'optimisation des images

inglês francês
important importante
step n
often souvent
overlooked négligé
loading chargement
image images
time temps
one de
is est
in dans

EN Data feed optimization is the foundation for every successful PPC campaign.In the Ultimate Guide to Data Feed Optimization, we show you how to optimize your data feeds to improve your shopping campaign ROI.

FR Si vous voulez vous faire remarquer et vous démarquer de vos concurrents, les annonces textuelles sont un excellent point de départ.

inglês francês
your vos
to départ
you vous
foundation un

EN Data feed optimization is the foundation for every successful PPC campaign.In the Ultimate Guide to Data Feed Optimization, we show you how to optimize your data feeds to improve your shopping campaign ROI.

FR Si vous voulez vous faire remarquer et vous démarquer de vos concurrents, les annonces textuelles sont un excellent point de départ.

inglês francês
your vos
to départ
you vous
foundation un

EN Data feed optimization is the foundation for every successful PPC campaign.In the Ultimate Guide to Data Feed Optimization, we show you how to optimize your data feeds to improve your shopping campaign ROI.

FR Si vous voulez vous faire remarquer et vous démarquer de vos concurrents, les annonces textuelles sont un excellent point de départ.

inglês francês
your vos
to départ
you vous
foundation un

EN A whole optimization panel is at your disposal to improve your pages’ gross performance as well as their speed perceived by your users. You can enable or disable each optimization with a single click.

FR Tout un panel d’optimisation est mis à votre disposition pour améliorer la performance brute de vos pages web, ainsi que la vitesse perçue de vos utilisateurs. En un clic vous activez ou désactivez chacune de ces optimisations.

inglês francês
panel panel
disposal disposition
gross brute
perceived perçue
users utilisateurs
enable activez
disable désactivez
click clic
or ou
a un
performance performance
to à
improve améliorer
speed vitesse
whole tout
is est
pages pages
by mis
as ainsi
each de
you vous

EN Web perf expert and CTO, Anthony is one of the developers of the optimization engine of the SaaS solution of Fasterize. His core business: frontend optimization.

FR Expert webperf et CTO, Anthony est l’un des développeurs du moteur d’optimisation de la solution SaaS de Fasterize. Son cœur de métier : l’optimisation du frontend.

inglês francês
expert expert
cto cto
developers développeurs
engine moteur
saas saas
core cœur
anthony anthony
fasterize fasterize
business métier
the la
solution solution
of de
is est
and et

EN Data feed optimization is the foundation for every successful PPC campaign.In the Ultimate Guide to Data Feed Optimization, we show you how to optimize your data feeds to improve your shopping campaign ROI.

FR Si vous voulez vous faire remarquer et vous démarquer de vos concurrents, les annonces textuelles sont un excellent point de départ.

inglês francês
your vos
to départ
you vous
foundation un

EN The Topology Optimization Platform (TOP) project implements line level technology to give industrial design departments innovative tools for topology optimization. (more?) Read more

FR L'IRT SystemX, Air Liquide, EDF et la Communauté d'agglomérations Paris-Saclay vous invitent au colloque "Data, Décisions et Énergie", le 19 mars prochain à Nano-INNOV ... Lire la suite

inglês francês
to à
for prochain
line au
read lire

EN Structural optimization can be used to identify cost-effective design alternatives and precise multi-body simulation enables acoustic optimization

FR L'optimisation structurelle peut être utilisée pour identifier des alternatives de conception économiques et la simulation multicorps précise permet une optimisation acoustique

inglês francês
structural structurelle
optimization optimisation
alternatives alternatives
acoustic acoustique
cost-effective économiques
precise précise
used utilisé
simulation simulation
identify identifier
enables permet
can peut
and et

EN Optimization-enabled structural analysisFor more than two decades, OptiStruct topology optimization has driven the lightweight and structurally efficient designs of products you see and use every day

FR Analyse structurelle basée sur l'optimisationDepuis plus de deux décennies, l'optimisation topologique OptiStruct a permis la conception des produits légers et structurellement efficaces que vous voyez et utilisez tous les jours

inglês francês
structural structurelle
decades décennies
efficient efficaces
enabled permis
lightweight légers
use utilisez
of de
more plus
you vous
the la
products produits
day les
and et

EN Web perf expert and CTO, Anthony is one of the developers of the optimization engine of the SaaS solution of Fasterize. His core business: frontend optimization.

FR Expert webperf et CTO, Anthony est l’un des développeurs du moteur d’optimisation de la solution SaaS de Fasterize. Son cœur de métier : l’optimisation du frontend.

inglês francês
expert expert
cto cto
developers développeurs
engine moteur
saas saas
core cœur
anthony anthony
fasterize fasterize
business métier
the la
solution solution
of de
is est
and et

EN Operational Excellence ERP Transformation Risk & Compliance Journey Modeling S/4HANA® Migration Order-to-Cash Optimization Procure-to-Pay Optimization

FR Excellence opérationnelle Transformation ERP Risques et conformité Votre parcours client Migration S/4HANA® Optimisation du cycle Order-to-Cash Optimisation du cycle Procure-to-Pay

inglês francês
operational opérationnelle
excellence excellence
erp erp
transformation transformation
risk risques
s s
migration migration
optimization optimisation
compliance conformité
journey parcours

EN Simplify and automate SQL optimization for developers; advanced SQL and index optimization for DBAs.

FR Simplifiez et automatisez l’optimisation SQL pour les développeurs ; le SQL avancé et l’optimisation des index pour les administrateurs de bases de données.

inglês francês
simplify simplifiez
automate automatisez
sql sql
developers développeurs
index index
advanced avancé
and et

EN Data feed optimization is the foundation for every successful PPC campaign.In the Ultimate Guide to Data Feed Optimization, we show you how to optimize your data feeds to improve your shopping campaign ROI.

FR Si vous voulez vous faire remarquer et vous démarquer de vos concurrents, les annonces textuelles sont un excellent point de départ.

inglês francês
your vos
to départ
you vous
foundation un

EN Ansys optimization technology includes parametric, shape (mesh morphing) and topology optimization.

FR La technologie d'optimisation d'Ansys comprend l'optimisation paramétrique, de forme (morphing de maillage) et de topologie.

inglês francês
includes comprend
shape forme
mesh maillage
topology topologie
technology technologie
and et

EN Ansys Mechanical includes parametric, shape (mesh morphing) and topology optimization. Any model in Ansys Mechanical can be used to drive a parametric optimization.

FR Ansys Mechanical comprend l'optimisation paramétrique, de forme (morphing de maillage) et de topologie. Tout modèle dans Ansys Mechanical peut être utilisé pour piloter une optimisation paramétrique.

inglês francês
mesh maillage
topology topologie
optimization optimisation
mechanical mechanical
ansys ansys
includes comprend
shape forme
model modèle
used utilisé
a une
in dans
drive de
and et
can peut
to pour

EN A first-ever interactive topology optimization tool leveraging the gold standard of Ansys simulation to uncover design solutions through shape optimization, without the computational cost.

FR Un tout premier outil interactif d'optimisation de la topologie qui tire parti de l'étalon-or de la simulation Ansys pour découvrir des solutions de conception par l'optimisation des formes, sans le coût de calcul.

inglês francês
interactive interactif
topology topologie
tool outil
ansys ansys
uncover découvrir
solutions solutions
gold or
simulation simulation
a un
cost coût
of de
shape formes

EN Unlike most optimization techniques, topology optimization utilizes a level-set‒based method, meaning that a precise smooth shape is defined at each step of the process.

FR Contrairement à la plupart des techniques d'optimisation, l'optimisation topologique utilise une méthode basée sur des ensembles de niveaux, ce qui signifie qu'une forme lisse précise est définie à chaque étape du processus.

inglês francês
unlike contrairement
based basée
level niveaux
shape forme
smooth lisse
precise précise
techniques techniques
process processus
method méthode
step étape
at à
that ce
the la
of de
each chaque
most plupart
a une
is est
defined définie

EN If you want to check the optimization level of a site, then all you’ll have to do is start up a report on it and then see the optimization level

FR Si vous voulez vérifier le niveau d'optimisation d'un site, il vous suffit de lancer un rapport sur celui-ci et de voir le niveau d'optimisation

inglês francês
site site
if si
report rapport
to suffit
level niveau
a un
see voir
of de
it il
check vérifier
on sur
and et

EN Is Search Engine Optimization (SEO) applied to App Store Optimization (ASO)? Knowing the basics, we know that SEO is used to increase brand awareness, traffic, and conversion rate using search engines such as Google and Bing.  Now, you can also…

FR Délégués qu’ils disent ! Mais à droite! Je sais que je n’aurai pas été en mesure d’équilibrer mon travail et ma vie sociale sans l’équipe de mes pigistes, et je recommande toujours de déléguer des tâches aux experts.  Mais ce…

EN HFSS designs are fully parameterized and optimization setups are provided so you can proceed directly to design optimization to achieve filter response goals.

FR Les conceptions HFSS sont entièrement paramétrées et des configurations d’optimisation sont fournies afin que vous puissiez procéder directement à l’optimisation de la conception pour atteindre les objectifs de réponse du filtre.

inglês francês
fully entièrement
setups configurations
proceed procéder
directly directement
filter filtre
you can puissiez
goals objectifs
are sont
to à
response réponse
you vous
so afin
design conceptions
achieve atteindre
provided de

EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and city tax)

FR Selon le pays de l’hôtel, ces prix peuvent être indiqués soit hors taxes, soit incluant la TVA seule, soit toutes taxes comprises (TVA et taxe de séjour incluses)

inglês francês
country pays
may peuvent
taxes taxes
vat tva
prices prix
tax taxe
all de

EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and tourist tax)

FR Selon le pays de l’hôtel, ces prix peuvent être indiqués soit hors taxes, soit incluant la TVA seule, soit toutes taxes comprises (TVA et taxe de séjour incluses)

inglês francês
country pays
may peuvent
taxes taxes
vat tva
prices prix
tax taxe
all de

EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and city tax)

FR Selon le pays de l’hôtel, ces prix peuvent être indiqués soit hors taxes, soit incluant la TVA seule, soit toutes taxes comprises (TVA et taxe de séjour incluses)

inglês francês
country pays
may peuvent
taxes taxes
vat tva
prices prix
tax taxe
all de

EN Posters usually include both text and graphic elements — however, some posters can be 100% visual or include only text. Some of the most popular types of posters include:

FR Les affiches comprennent généralement du texte et des éléments graphiques. Toutefois, certaines affiches peuvent être entièrement visuelles ou ne comporter que du texte. Voici quelques-uns des types d'affiches les plus populaires :

inglês francês
posters affiches
elements éléments
graphic graphiques
visual visuelles
types types
popular populaires
and et
include comprennent
or ou
text texte
can peuvent
however toutefois
usually généralement
the voici
some certaines
of the quelques-uns

EN SUSE services include design, deployment and optimization to suit each phase of your project.

FR Les services SUSE incluent la conception, le déploiement et l’optimisation pour s’adapter à chaque phase de votre projet.

inglês francês
services services
deployment déploiement
phase phase
design conception
project projet
suse suse
of de
your votre
to à

EN Recent work include the development of architectural inductive biases for information propagation in recurrent networks, as well as the development of algorithms and models for bidirectional brain-machine interface optimization.

FR Ses travaux récents comprennent le développement de biais inductifs pour un meilleure propagation d’information dans les réseaux récurrents, ainsi que le développement d?algorithmes pour optimiser les interfaces cerveau-machine bidirectionnelles.

inglês francês
recent récents
work travaux
propagation propagation
networks réseaux
algorithms algorithmes
interface interfaces
development développement
the le
of de
in dans
and comprennent
as ainsi

EN In addition, we include free seo search engine optimization on all our websites. Your website in search engines and Google My Business totally free.

FR En outre, nous incluons l'optimisation gratuite du référencement sur tous nos sites web. Votre site web dans les moteurs de recherche et Google My Business totalement gratuit.

inglês francês
business business
google google
my my
we include incluons
seo référencement
engines moteurs
search recherche
your votre
in en
free gratuit
on sur
in addition outre
totally totalement
our nos
website site
we nous

EN In addition, we include free SEO positioning optimization in our online stores

FR En outre, nous incluons l'optimisation gratuite du positionnement seo dans nos magasins en ligne

inglês francês
free gratuite
seo seo
positioning positionnement
online en ligne
stores magasins
we include incluons
in en
our nos
in addition outre
we nous

EN This could include quarterly optimization efforts, firmware reviews and reliability testing

FR Cela englobe notamment des initiatives d?optimisation trimestrielles, des vérifications du micrologiciel et des tests de fiabilité.

inglês francês
optimization optimisation
firmware micrologiciel
efforts initiatives
reliability fiabilité
testing tests
this cela

EN That's why our websites include all the features (mobile site, quick loading, search engine optimization, integration with your partners...) required of a cutting-edge site.

FR C’est pourquoi nos sites internet incluent toutes les fonctionnalités (site mobile, rapidité de chargement, référencement correct, intégrations à vos partenaires,… ) requises afin d’avoir un site performant.

inglês francês
include incluent
features fonctionnalités
mobile mobile
loading chargement
integration intégrations
partners partenaires
required requises
your vos
a un
site site
of de
why pourquoi
websites sites
our nos

EN Agilysys Stay provides a mobile, one-stop solution that manages all aspects of your hotel operation. Automated revenue management tools include automated upsell, room optimization and occupancy-based

FR Agilysys Stay fournit une solution mobile unique qui prend en charge tous les aspects liés à la gestion de votre hôtel. Ses outils automatisés de gestion des recettes incluent les ventes incitatives

inglês francês
mobile mobile
solution solution
aspects aspects
hotel hôtel
tools outils
include incluent
stay stay
provides fournit
your votre
revenue recettes
of de
a une
that qui
and à
one unique
automated automatisé
management gestion

EN Recent work include the development of architectural inductive biases for information propagation in recurrent networks, as well as the development of algorithms and models for bidirectional brain-machine interface optimization.

FR Ses travaux récents comprennent le développement de biais inductifs pour un meilleure propagation d’information dans les réseaux récurrents, ainsi que le développement d?algorithmes pour optimiser les interfaces cerveau-machine bidirectionnelles.

inglês francês
recent récents
work travaux
propagation propagation
networks réseaux
algorithms algorithmes
interface interfaces
development développement
the le
of de
in dans
and comprennent
as ainsi

EN His specialties include business strategy, acquisition optimization and corporate finance.

FR Elle a 20 ans d'expérience en gestion des transactions et direction d'équipes dans des entreprises de médias mondiales et dans l'enseignement.

inglês francês
strategy des
business entreprises
his de

EN In addition, we include free seo search engine optimization on all our websites. Your website in search engines and Google My Business totally free.

FR En outre, nous incluons l'optimisation gratuite du référencement sur tous nos sites web. Votre site web dans les moteurs de recherche et Google My Business totalement gratuit.

inglês francês
business business
google google
my my
we include incluons
seo référencement
engines moteurs
search recherche
your votre
in en
free gratuit
on sur
in addition outre
totally totalement
our nos
website site
we nous

EN In addition, we include free SEO positioning optimization in our online stores

FR En outre, nous incluons l'optimisation gratuite du positionnement seo dans nos magasins en ligne

inglês francês
free gratuite
seo seo
positioning positionnement
online en ligne
stores magasins
we include incluons
in en
our nos
in addition outre
we nous

EN These workflows include multiphase modeling, batteries, shape optimization, aerodynamics and more.

FR Ces flux de travail incluent la modélisation multiphase, les batteries, l'optimisation des formes, l'aérodynamique et plus encore.

inglês francês
workflows flux de travail
batteries batteries
shape formes
more plus
modeling modélisation
and more encore

Mostrando 50 de 50 traduções