Traduzir "pokémon go had" para francês

FR En guise de bonus, lorsque vous enverrez un Pokémon depuis Pokémon GO vers Pokémon HOME, vous recevrez le Pokémon fabuleux Melmetal en tant que Cadeau Mystère dans Pokémon HOME

• guise de bonus
• lorsque vous enverrez
• Pokémon depuis Pokémon
• vers Pokémon HOME
• recevrez le Pokémon
• Melmetal en tant
• HOME

FR Paralysie La paralysie diminue la Vitesse d'un Pokémon et a une chance sur quatre de l'empêcher d'utiliser ses capacités. Cette altération de statut ne disparaît pas d'elle-même après la fin du combat.

• Paralysie La paralysie
• Vitesse d'un Pokémon
• a une chance
• quatre de l'empêcher
• capacités
• altération de statut
• disparaît pas d'elle-même

FR La nouvelle extension du JCC Pokémon présente de puissants Pokémon-VSTAR aux côtés de nouveaux Pokémon-V et Pokémon-VMAX.

• Pokémon-VSTAR aux côtés
• nouveaux Pokémon-V

FR En plus de déterminer votre premier Pokémon partenaire, choisir entre Pokémon : Let’s Go, Pikachu et Pokémon : Let’s Go, Évoli établira également les espèces de Pokémon que vous trouverez à l’état sauvage ainsi que leur rareté.

• déterminer votre premier
• partenaire
• choisir entre Pokémon
• Go
• Pikachu
• Pokémon
• espèces de Pokémon

FR Que ce soit pour explorer chaque recoin du monde de Pokémon : Let’s Go, Pikachu et Pokémon : Let’s Go, Évoli, ou pour gagner tous les combats, votre Pokémon partenaire sera un allié de taille au cours de vos aventures

• soit pour explorer
• Pokémon
• Go
• Pikachu
• Évoli
• Pokémon partenaire sera
• allié de taille

FR Il semblerait d’ailleurs que le jeu pour téléphones mobiles soit la clé pour rencontrer ce curieux Pokémon dans Pokémon : Let’s Go, Pikachu et Pokémon : Let’s Go, Évoli...

• semblerait
• jeu pour téléphones
• soit la clé
• rencontrer ce curieux
• Pokémon
• Go
• Pikachu

FR Dans Pokémon : Let’s Go, Pikachu et Pokémon : Let’s Go, Évoli, vous pouvez faire méga-évoluer certains Pokémon une fois par combat si vous avez une Gemme Sésame et la Méga-Gemme qui correspond au Pokémon que vous voulez voir méga-évoluer

• Pokémon
• Go
• Pikachu
• Évoli
• pouvez faire méga-évoluer
• Pokémon une fois
• Gemme Sésame
• Méga-Gemme qui correspond
• voir méga-évoluer

FR Si vous avez capturé un Pokémon sous sa forme d’Alola dans Pokémon GO, vous pourrez le transférer dans votre jeu Pokémon : Let’s Go, Pikachu ou Pokémon : Let’s Go, Évoli !

• forme
• Pokémon GO
• pourrez le transférer
• jeu Pokémon
• Go
• Pikachu
• Pokémon
• Évoli

FR esurez-vous à d'autres joueurs et joueuses du JCC Pokémon, du Jeu Vidéo Pokémon, de Pokkén Tournament DX, de Pokémon UNITE et de Pokémon GO lors des Championnats Pokémon !

• esurez-vous à d'autres
• joueuses du JCC
• Jeu Vidéo Pokémon
• Pokkén Tournament DX
• Pokémon UNITE
• Pokémon GO lors
• Championnats Pokémon

FR Les Championnats du JCC Pokémon, ainsi que les Championnats du Jeu Vidéo Pokémon (avec les jeux Pokémon Épée et Pokémon Bouclier) auront lieu lors de chaque évènement majeur

• Championnats du JCC
• Championnats du Jeu
• Pokémon
• jeux Pokémon Épée
• Pokémon Bouclier
• auront lieu lors
• évènement majeur

FR Lorsque vous jouez ce Pokémon de votre main pour faire évoluer l’un de vos Pokémon pendant votre tour, vous pouvez échanger l’un des Pokémon de Banc de votre adversaire contre son Pokémon Actif.

• Lorsque vous jouez
• évoluer
• pouvez échanger
• Pokémon de Banc

FR Les joueurs pourront remporter des récompenses dans le JCC Pokémon, les jeux vidéo Pokémon, Pokkén Tournament DX et Pokémon GO.

• joueurs pourront remporter
• Pokémon
• jeux vidéo Pokémon
• Pokkén Tournament DX

FR Les joueurs pourront remporter des récompenses dans le JCC Pokémon, les jeux vidéo Pokémon, <em>Pokkén Tournament DX</em> et <em>Pokémon GO</em>.

• joueurs pourront remporter
• Pokémon
• jeux vidéo Pokémon
• Pokkén Tournament

FR Les événements de Ligue Pokémon sont une excellente façon d'assimiler les bases du jeu et de s'habituer au jeu compétitif avant de se lancer dans les tournois Pokémon

• événements de Ligue
• excellente façon d'assimiler
• bases du jeu
• s'habituer au jeu
• Pokémon

FR D'ailleurs, bon nombre des lieux qui hébergent une Ligue Pokémon organisent aussi des compétitions de Championnats Pokémon conçues pour les joueurs de Pokémon qui débutent.

• D'ailleurs
• hébergent une Ligue
• Championnats Pokémon conçues
• joueurs de Pokémon

FR La première étape pour participer aux événements Play! Pokémon (participer à une Ligue par exemple) est de créer un compte au Club des Dresseurs Pokémon

• événements Play
• Pokémon
• exemple
• créer un compte
• Club des Dresseurs

FR ffrontez d'autres joueurs du JCC Pokémon, du jeu vidéo, de Pokkén Tournament DX et de Pokémon GO dans les Championnats Pokémon.

• ffrontez d'autres joueurs
• JCC Pokémon
• jeu vidéo
• Pokkén Tournament DX
• Championnats

FR Pour s'inscrire aux évènements des Championnats, tous les participants auront besoin d'un compte au Club des Dresseurs Pokémon et d'un identifiant de joueur Play! Pokémon, et devront accepter les Conditions d'utilisation de Play! Pokémon.

• s'inscrire aux évènements
• Championnats
• participants auront besoin
• compte au Club
• Dresseurs Pokémon
• Play
• Pokémon
• d'utilisation de Play

FR he Pokémon Company International a créé Play! Pokémon, un programme qui encourage les joueurs de Pokémon de tous âges à se retrouver pour des parties détendues ou compétitives

• he Pokémon Company
• a créé Play
• Pokémon
• programme qui encourage
• joueurs de Pokémon
• parties détendues
• compétitives

FR Créé à l'origine pour permettre aux joueurs du Jeu de Cartes à Collectionner Pokémon de se rencontrer, Play! Pokémon a été étendu aux jeux vidéo et à d'autres activités, comme le visionnage des films Pokémon et des activités artistiques

• Créé à l'origine
• permettre aux joueurs
• Jeu de Cartes
• rencontrer
• Play
• jeux vidéo
• d'autres activités
• visionnage des films
• activités artistiques

FR Les joueurs qui souhaitent participer au système d'évaluation et de classement sont tenus d‘ouvrir un compte au Club des Dresseurs Pokémon sur Pokemon.fr et d'accepter de participer sur la page de profil de Play! Pokémon

• joueurs qui souhaitent
• système d'évaluation
• classement sont tenus
• compte au Club
• d'accepter de participer
• page de profil
• Play
• Pokémon

FR Les Professeurs Pokémon comptent parmi les membres les plus passionnés et les plus férus de la communauté Pokémon. Ils font don de leur temps pour aider au bon déroulement des évènements Play! Pokémon dans le monde.

• Professeurs Pokémon comptent
• Pokémon
• aider au bon
• évènements Play

FR Pour les jeux vidéo Pokémon, les joueurs doivent apporter leur propre jeu vidéo (par exemple Pokémon Soleil ou Pokémon Lune) et une console de la famille Nintendo 3DS

• jeux vidéo Pokémon
• joueurs doivent apporter
• propre jeu vidéo
• exemple Pokémon Soleil
• Pokémon Lune
• Nintendo

FR Vous pouvez vous inscrire à Pokémon GO en utilisant votre compte externe Pokémon Trainer Club ("PTC") administré par The Pokémon Company International ("TPCI")

• pouvez vous inscrire
• compte externe Pokémon
• Club
• administré par The
• Company International

FR L'adorable Pokémon Mouton Moumouton, l'intimidant Corvaillus et l'étonnant Pokémon Spectre Polthégeist, dont le corps est fait de thé noir, sont également de la partie.

• L'adorable Pokémon Mouton
• l'intimidant Corvaillus
• l'étonnant Pokémon Spectre
• thé noir

FR Notez aussi qu'il existe quelques différences entre Pokémon Épée et Pokémon Bouclier, comme la liste des Pokémon qui y apparaissent

• Notez aussi qu'il
• Épée
• Pokémon Bouclier
• liste des Pokémon
• apparaissent

FR Pour plus d'informations sur Pokémon Épée et Pokémon Bouclier, n'oubliez pas de consulter régulièrement Pokemon.fr !

• d'informations sur Pokémon
• Pokémon Bouclier
• régulièrement

FR Pokémon : Let’s Go, Pikachu et Pokémon : Let’s Go, Évoli proposent un nouveau style de capture de Pokémon à la portée de tous.

• Pokémon
• Go
• Pikachu
• style de capture

FR Pokémon : Let’s Go, Pikachu et Pokémon : Let’s Go, Évoli sont basés sur Pokémon Version Jaune : Édition Spéciale Pikachu, sorti à l’origine au Japon en 1998

• Pokémon
• Go
• Pikachu
• Évoli sont basés
• Pokémon Version Jaune
• Édition Spéciale Pikachu

FR Une nouvelle espèce de Pokémon vient d’être découverte ! Ce Pokémon fabuleux du nom de Meltan a été aperçu à de nombreuses reprises dans Pokémon GO

• vient
• découverte
• GO

FR Passez du temps avec vos Pokémon même lorsque vous ne jouez pas à Pokémon : Let’s Go, Pikachu et Pokémon : Let’s Go, Évoli, et vous serez récompensé de diverses façons lorsque vous les ramènerez dans votre jeu.

• Pokémon même lorsque
• Go
• Pikachu
• Pokémon
• Évoli

FR Que vous soyez fan de la première heure ou nouveau venu dans le monde de Pokémon, Pokémon : Let’s Go, Pikachu, Pokémon : Let’s Go, Évoli et la Poké Ball Plus sont de formidables moyens de vous plonger dans cet univers.

• première heure
• Pokémon
• Go
• Pikachu
• Évoli
• Poké Ball Plus
• plonger dans cet

FR Les évènements de Ligue Pokémon sont parfaits pour les collectionneurs, les joueurs et autres fans de Pokémon qui souhaitent découvrir le programme Play! Pokémon.

• évènements de Ligue
• joueurs
• fans de Pokémon
• Play

FR Défaussez toute l’Énergie de ce Pokémon. Cette attaque inflige 120 dégâts à 2 des Pokémon de votre adversaire. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)

• Pokémon
• attaque inflige dégâts
• ni la Faiblesse
• Résistance aux Pokémon

FR 'un des points forts de la nouvelle extension Épée et Bouclier – Évolution Céleste du JCC Pokémon est qu'elle contient toutes les Évolutions d'Évoli en tant que Pokémon-V et VMAX

• 'un des points
• nouvelle extension Épée
• Bouclier
• Pokémon est qu'elle
• Pokémon-V
• VMAX

FR Le Pokémon Lune est à la fois un puissant attaquant et un fantastique Pokémon de soutien, et à mon avis, cela en fait le meilleur de tous les Pokémon-VMAX de la famille d'Évoli.

• fois un puissant
• mon avis

FR Les événements de Ligue Pokémon sont une excellente façon d'assimiler les bases du jeu et de s'habituer au jeu compétitif avant de se lancer dans les tournois Pokémon

• événements de Ligue
• excellente façon d'assimiler
• bases du jeu
• s'habituer au jeu
• Pokémon

FR D'ailleurs, bon nombre des lieux qui hébergent une Ligue Pokémon organisent aussi des compétitions de Championnats Pokémon conçues pour les joueurs de Pokémon qui débutent.

• D'ailleurs
• hébergent une Ligue
• Championnats Pokémon conçues
• joueurs de Pokémon

FR La première étape pour participer aux événements Play! Pokémon (participer à une Ligue par exemple) est de créer un compte au Club des Dresseurs Pokémon

• événements Play
• Pokémon
• exemple
• créer un compte
• Club des Dresseurs

FR Pour s'inscrire aux évènements des Championnats, tous les participants auront besoin d'un compte au Club des Dresseurs Pokémon et d'un identifiant de joueur Play! Pokémon, et devront accepter les Conditions d'utilisation de Play! Pokémon.

• s'inscrire aux évènements
• Championnats
• participants auront besoin
• compte au Club
• Dresseurs Pokémon
• Play
• Pokémon
• d'utilisation de Play

FR Les Professeurs Pokémon comptent parmi les membres les plus passionnés et les plus férus de la communauté Pokémon. Ils font don de leur temps pour aider au bon déroulement des évènements Play! Pokémon dans le monde.

• Professeurs Pokémon comptent
• Pokémon
• aider au bon
• évènements Play

FR he Pokémon Company International a créé Play! Pokémon, un programme qui encourage les joueurs de Pokémon de tous âges à se retrouver pour des parties détendues ou compétitives

• he Pokémon Company
• a créé Play
• Pokémon
• programme qui encourage
• joueurs de Pokémon
• parties détendues
• compétitives

FR Créé à l'origine pour permettre aux joueurs du Jeu de Cartes à Collectionner Pokémon de se rencontrer, Play! Pokémon a été étendu aux jeux vidéo et à d'autres activités, comme le visionnage des films Pokémon et des activités artistiques

• Créé à l'origine
• permettre aux joueurs
• Jeu de Cartes
• rencontrer
• Play
• jeux vidéo
• d'autres activités
• visionnage des films
• activités artistiques

FR Les joueurs qui souhaitent participer au système d'évaluation et de classement sont tenus d‘ouvrir un compte au Club des Dresseurs Pokémon sur Pokemon.fr et d'accepter de participer sur la page de profil de Play! Pokémon

• joueurs qui souhaitent
• système d'évaluation
• classement sont tenus
• compte au Club
• d'accepter de participer
• page de profil
• Play
• Pokémon

FR Pour les jeux vidéo Pokémon, les joueurs doivent apporter leur propre jeu vidéo (par exemple Pokémon Soleil ou Pokémon Lune) et une console de la famille Nintendo 3DS

• jeux vidéo Pokémon
• joueurs doivent apporter
• propre jeu vidéo
• exemple Pokémon Soleil
• Pokémon Lune
• Nintendo

FR Lorsqu'un Champ Électrifié est actif, la Vitesse des Pokémon possédant le talent Surf Caudal est doublée et la capacité Force-Nature devient Tonnerre

• Lorsqu'un Champ Électrifié
• actif
• Vitesse des Pokémon
• talent Surf Caudal
• doublée
• capacité Force-Nature devient

FR Combat Multi Il s'agit d'une variation des Combats Duo. Chaque équipe combat avec deux Pokémon à la fois, mais chaque Pokémon est dirigé par un Dresseur différent, permettant à quatre Dresseurs de participer au combat.

• Combat Multi Il
• Duo
• Pokémon est dirigé
• Dresseur différent
• permettant à quatre

FR CT Une CT (Capsule Technique) est un objet utilisé pour enseigner une capacité à un Pokémon.

• CT Une CT
• Capsule Technique

FR Grêle La grêle est une condition météo qui blesse tous les Pokémon à la fin du tour, à l'exception des Pokémon de type Glace. Certains talents et capacités réagissent à la grêle.

• Grêle La grêle
• tour
• l'exception des Pokémon
• type Glace
• Certains talents

FR Les évènements de Ligue Pokémon sont parfaits pour les collectionneurs, les joueurs et autres fans de Pokémon qui souhaitent découvrir le programme Play! Pokémon.

• évènements de Ligue
• joueurs
• fans de Pokémon
• Play