Traduzir "photovoltaic system connected" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "photovoltaic system connected" de inglês para francês

Traduções de photovoltaic system connected

"photovoltaic system connected" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

photovoltaic photovoltaïque
system a activités aide ainsi ainsi que appareil application applications assistance au aussi aux avec avez avoir base besoin cas ce cela ces cette chaque client clients comme comment complet configuration contenu contrôle cours créer dans dans le de de gestion de la des du déploiement développement d’un elle en en ligne ensemble entre entreprise entreprises est et et de exemple exploitation facile faire fonction fonctionnalités gestion grâce à gérer installation internet la la gestion le le système les leur logiciel logiciels mais management manière mesure mettre mise même niveau nombre non nous numérique ordinateur ou outils par pas performances place plus plus de plusieurs pour processus production produits programme qu qualité que qui ressources réseau sa sans se serveur service services seul si simple site sites soit son sont source suivi support sur sur le surveillance system système systèmes technique technologie temps tous tous les tout toute toutes toutes les très un une unique utilisateurs utilisation utiliser utilisé vers vos votre vous vous avez web à équipe être
connected accéder appareil application au connecter connecté connectée connectées connectés connexion domaine du e en ligne ensemble internet lien liés logiciel relié ressources réseau réseaux serveur site site web système systèmes une web

Tradução de inglês para francês de photovoltaic system connected

inglês
francês

EN Solarius PV is the professional software for technical design and economic analysis for any type of photovoltaic system connected to national electricity grids (grid-connected).

FR Solarius PV est le logiciel complet, fiable et innovant pour la conception technique et la simulation économique de tout type de système photovoltaïque couplé au réseau électrique (grid-connected).

inglês francês
photovoltaic photovoltaïque
solarius solarius
economic économique
electricity électrique
software logiciel
technical technique
system système
of de
type type
design simulation
connected au
professional pour
and et

EN Our expertise qualifies us to operate across the photovoltaic solar value chain, from manufacturing photovoltaic cells to supplying electricity from renewable sources to our customers

FR Notre expertise nous permet d’être présents sur l’ensemble de la chaîne de valeur du solaire photovoltaïque : de la production de cellules photovoltaïques à la fourniture d’électricité d'origine renouvelable à nos clients

inglês francês
expertise expertise
photovoltaic photovoltaïque
solar solaire
chain chaîne
cells cellules
supplying fourniture
renewable renouvelable
customers clients
the la
to à
value valeur
from du

EN Photovoltaic solar Through our integrated component inspection, testing and certification services, we support your photovoltaic (PV) solar projects through the entire solar panel procurement process

FR Solaire photovoltaïque Grâce à nos services intégrés d'inspection, de test et de certification des composants, nous soutenons vos projets solaires photovoltaïques (PV) tout au long du processus d'approvisionnement en panneaux solaires

inglês francês
photovoltaic photovoltaïque
component composants
certification certification
panel panneaux
process processus
support soutenons
integrated intégré
testing test
services services
your vos
projects projets
our nos
and à
we nous

EN With Solarius PV, the single-line electrical system is generated automatically from the designed photovoltaic system.

FR Avec Solarius PV, le schéma électrique unifilaire est généré automatiquement à partir le système photovoltaïque conçu.

inglês francês
automatically automatiquement
photovoltaic photovoltaïque
solarius solarius
electrical électrique
generated généré
system système
the le
is est
designed conçu
from partir
with avec

EN Photovoltaic system technical report, with a complete and detailed description of the system?s characteristics even in other languages such as Spanish, French and (Brazilian) Portuguese

FR Rapport technique de l'installation, avec les choix de conception et les vérifications électriques ;

inglês francês
report rapport
technical technique
with avec
the les
system conception
and et

EN I think that this should also be done sensibly. A sudden jump of photovoltaic prosumers is starting to blow up the power system because these are no stable sources. This may soon be a serious problem for the system.

FR Je pense que cela aussi doit être fait judicieusement. Un bond soudain de consommateurs d?énergie photovoltaïque peut faire exploser le réseau électrique car ce n?est pas une source stable. Cela pourrait représenter rapidement un gros problème.

inglês francês
sudden soudain
photovoltaic photovoltaïque
system réseau
stable stable
soon rapidement
problem problème
i je
the le
a un
of de
done est
to car
this ce
power électrique
no pas

EN I think that this should also be done sensibly. A sudden jump of photovoltaic prosumers is starting to blow up the power system because these are no stable sources. This may soon be a serious problem for the system.

FR Je pense que cela aussi doit être fait judicieusement. Un bond soudain de consommateurs d?énergie photovoltaïque peut faire exploser le réseau électrique car ce n?est pas une source stable. Cela pourrait représenter rapidement un gros problème.

inglês francês
sudden soudain
photovoltaic photovoltaïque
system réseau
stable stable
soon rapidement
problem problème
i je
the le
a un
of de
done est
to car
this ce
power électrique
no pas

EN Trina Solar specializes in the manufacture of crystalline silicon photovoltaic modules and system integration

FR Trina Solar est spécialisée dans la fabrication de modules photovoltaïques en silicium cristallin et dans l'intégration de systèmes

inglês francês
manufacture fabrication
crystalline cristallin
silicon silicium
modules modules
system systèmes
the la
of de
in en
and et

EN Sustainable energy generation with a photovoltaic power system and heat pump

FR Production d?énergie durable grâce à l?installation de panneaux photovoltaïques et une pompe à chaleur

inglês francês
sustainable durable
generation production
system installation
heat chaleur
pump pompe
energy énergie
a une
and à

EN As the world turns to renewables, solar photovoltaic system installation has been steadily increasing

FR À mesure que le monde se tourne vers les énergies renouvelables, la production d’installations photovoltaïques affiche une croissance soutenue

inglês francês
renewables renouvelables
increasing croissance
world monde
turns tourne

EN We operate a photovoltaic system with an output of 112 kWp and an area of 740 m2

FR Nous exploitons un système photovoltaïque sur une surface de 740 m2 d'une capacité de 112 kWp

inglês francês
photovoltaic photovoltaïque
system système
area surface
we nous
of de
a un

EN The buildings, as energy prosumers, simultaneously use, store and feed-in surplus energy into the grid, for example from their photovoltaic system

FR Les bâtiments ne sont pas seulement des consommateurs d'énergie, mais aussi des producteurs d'énergie, à la fois en stockant l'énergie excédentaire, par exemple à partir de leur système photovoltaïque, et en la réinjectant dans le réseau

inglês francês
energy énergie
photovoltaic photovoltaïque
grid réseau
system système
in en
buildings bâtiments
example exemple
and à
from partir
simultaneously de

EN The software regulates the interaction between the photovoltaic system, heat pump, storage battery and electric car charging station

FR Le logiciel régule l'interaction entre le système photovoltaïque, la pompe à chaleur, la batterie de stockage et la station de recharge de la voiture électrique

inglês francês
photovoltaic photovoltaïque
heat chaleur
pump pompe
storage stockage
battery batterie
charging recharge
station station
electric électrique
software logiciel
system système
car voiture
between de
and à

EN How big should the photovoltaic system on the roof be? Is it possible to exaggerate?

FR Il existe certainement un optimum qui correspond au système énergétique de la maison. Si vous recouvrez toute la surface de votre toit de panneaux photovoltaïques, vous êtes certainement au-dessus de cela. Mais il n'y a rien de mal à cela.

inglês francês
roof toit
system système
it il
to à
the la
on au
is existe
should vous

EN Quickly design and set up your photovoltaic system with a simple to use but powerful 3D BIM modeler

FR Vous concevez rapidement le système photovoltaïque avec un modeleur 3D / BIM simple et puissant

inglês francês
photovoltaic photovoltaïque
powerful puissant
design concevez
quickly rapidement
bim bim
system système
and et
a un
with avec
to vous

EN 3D objects input to design any type of photovoltaic system

FR Saisie par objets 3D pour concevoir des systèmes photovoltaïques de tout type

inglês francês
objects objets
system systèmes
type type
of de
design concevoir
to pour
input des

EN Integration of the photovoltaic system with the BIM model and the architectural project

FR Intégration du système photovoltaïque avec le modèle BIM et le projet architectural

inglês francês
integration intégration
photovoltaic photovoltaïque
system système
model modèle
architectural architectural
the le
bim bim
and et
project projet
with avec

EN design the photovoltaic system directly on the imported model using the 3D parametric objects containing all the information necessary to complete the building information model.

FR concevoir le système photovoltaïque sur le modèle importé en exploitant les objets 3D paramétriques contenant toutes les informations nécessaires pour compléter le modèle BIM du projet

inglês francês
photovoltaic photovoltaïque
objects objets
necessary nécessaires
system système
model modèle
containing contenant
information informations
the le
design concevoir
to complete compléter
on sur
using exploitant

EN export the photovoltaic system BIM model as designed in IFC file format to continue the design workflow of the digital construction model as required by the BIM process philosophy

FR exporter le modèle BIM du système photovoltaïque conçu au format de fichier IFC, afin de suivre le flux de production du jumeau numérique de la construction comme requis par le processus BIM

inglês francês
export exporter
photovoltaic photovoltaïque
digital numérique
required requis
ifc ifc
system système
construction construction
bim bim
model modèle
format format
file fichier
of de
as comme
process processus
by par

EN Component libraries and step by step wizards guide you through the various phases of design and sizing of all photovoltaic system elements(generator, PV modules, inverters, wiring diagrams, storage systems)

FR Des bibliothèques et un assistant vous guident dans les phases de conception et dimensionnement de tous les éléments de l'installation photovoltaïque(générateurs, modules photovoltaïques, onduleurs, schéma électrique, systèmes de stockage)

inglês francês
libraries bibliothèques
phases phases
sizing dimensionnement
photovoltaic photovoltaïque
storage stockage
elements éléments
modules modules
systems systèmes
of de
design conception
various un
and et
you vous

EN Complete photovoltaic modules, inverters (ENF Solar), batteries and component archives with the most common PV system relating items

FR Bibliothèque de modules, onduleurs (ENF Solar), batteries et composants photovoltaïques complète avec les éléments les plus répandus du panorama mondial

inglês francês
batteries batteries
modules modules
component composants
complete complète
items les
with avec
and et
most de

EN With Solarius PV specific photo-montage features allow you to simulate the designed photovoltaic system with high quality photorealistic images for visual impact analysis to show to your clients.

FR Grâce aux fonctionnalités spécifiques de photomontage de Solarius PV, vous pouvez visualiser le système photovoltaïque conçu avec une représentation photoréaliste pour montrer au client l?impact visuel de l?installation.

inglês francês
features fonctionnalités
photovoltaic photovoltaïque
impact impact
clients client
solarius solarius
visual visuel
system système
the le
designed pour
with avec
to show montrer
specific spécifiques
you vous
to visualiser
show de

EN Simulate and calculate the photovoltaic system yield (economic evaluations with business plans)

FR Simulez et calculez le rendement du système photovoltaïque(évaluation économique avec business plan)

inglês francês
simulate simulez
calculate calculez
photovoltaic photovoltaïque
yield rendement
evaluations évaluation
system système
the le
economic économique
with avec
and et
business business
plans plan

EN Photovoltaic system diagram indicating surfaces area view, position of modules, inverters, electrical switchboard, cable etc.

FR Schéma de l'installation photovoltaïque avec indication du plan des surfaces, de la position des modules, des onduleurs, des tableaux électriques, des câbles, etc. ;

inglês francês
photovoltaic photovoltaïque
modules modules
cable câbles
etc etc
electrical électriques
position position
surfaces surfaces
of de
diagram schéma

EN Photovoltaic system single-line diagram, indicating electrical switchboards, cables, protection devices, etc.

FR Schéma électrique unifilaire du système photovoltaïque, avec indication des panneaux, des câbles, des protections, etc. ;

inglês francês
photovoltaic photovoltaïque
diagram schéma
cables câbles
etc etc
electrical électrique
protection protections
system système

EN With Solarius PV can I design any type of photovoltaic system?

FR Avec Solarius PV, puis-je concevoir tout type de système photovoltaïque couplé au réseau ?

inglês francês
i je
photovoltaic photovoltaïque
solarius solarius
can puis-je
type type
system système
design concevoir
of de
with avec

EN Since 2010 the Tolentino plant has been equipped with a photovoltaic system that guarantees energy autonomy

FR Depuis 2010, le site de Tolentino est doté d’une installation photovoltaïque qui garantit son autonomie énergétique

inglês francês
photovoltaic photovoltaïque
guarantees garantit
autonomy autonomie
equipped doté
energy énergétique
plant installation
the le
that qui
since de

EN The buildings, as energy prosumers, simultaneously use, store and feed-in surplus energy into the grid, for example from their photovoltaic system

FR Les bâtiments ne sont pas seulement des consommateurs d'énergie, mais aussi des producteurs d'énergie, à la fois en stockant l'énergie excédentaire, par exemple à partir de leur système photovoltaïque, et en la réinjectant dans le réseau

inglês francês
energy énergie
photovoltaic photovoltaïque
grid réseau
system système
in en
buildings bâtiments
example exemple
and à
from partir
simultaneously de

EN The software regulates the interaction between the photovoltaic system, heat pump, storage battery and electric car charging station

FR Le logiciel régule l'interaction entre le système photovoltaïque, la pompe à chaleur, la batterie de stockage et la station de recharge de la voiture électrique

inglês francês
photovoltaic photovoltaïque
heat chaleur
pump pompe
storage stockage
battery batterie
charging recharge
station station
electric électrique
software logiciel
system système
car voiture
between de
and à

EN How big should the photovoltaic system on the roof be? Is it possible to exaggerate?

FR Il existe certainement un optimum qui correspond au système énergétique de la maison. Si vous recouvrez toute la surface de votre toit de panneaux photovoltaïques, vous êtes certainement au-dessus de cela. Mais il n'y a rien de mal à cela.

inglês francês
roof toit
system système
it il
to à
the la
on au
is existe
should vous

EN We operate a photovoltaic system with an output of 112 kWp and an area of 740 m2

FR Nous exploitons un système photovoltaïque sur une surface de 740 m2 d'une capacité de 112 kWp

inglês francês
photovoltaic photovoltaïque
system système
area surface
we nous
of de
a un

EN Trina Solar specializes in the manufacture of crystalline silicon photovoltaic modules and system integration

FR Trina Solar est spécialisée dans la fabrication de modules photovoltaïques en silicium cristallin et dans l'intégration de systèmes

inglês francês
manufacture fabrication
crystalline cristallin
silicon silicium
modules modules
system systèmes
the la
of de
in en
and et

EN Can I connect the air source heat pump to a solar thermal or photovoltaic system?

FR Puis-je coupler la pompe à chaleur à air à une installation solaire ?

inglês francês
i je
air air
pump pompe
solar solaire
system installation
can puis-je
heat chaleur
to à
the la
a une

EN Sustainable energy generation with a photovoltaic power system and heat pump

FR Production d?énergie durable grâce à l?installation de panneaux photovoltaïques et une pompe à chaleur

inglês francês
sustainable durable
generation production
system installation
heat chaleur
pump pompe
energy énergie
a une
and à

EN Sustainable energy generation with a photovoltaic power system and heat pump

FR Production d?énergie durable grâce à l?installation de panneaux photovoltaïques et une pompe à chaleur

inglês francês
sustainable durable
generation production
system installation
heat chaleur
pump pompe
energy énergie
a une
and à

EN If your Connected Vehicle has a Connected Services plan, we also collect geo-location coordinates of your Connected Vehicle’s latitude and longitude.

FR Si votre Véhicule connecté a un régime de Services connectés, nous recueillons aussi les coordonnées de géolocalisation (latitude et longitude) de votre Véhicule connecté.

inglês francês
services services
plan régime
collect recueillons
latitude latitude
longitude longitude
if si
a un
we nous
your votre
vehicle véhicule
of de
vehicles les
coordinates coordonnées
connected connectés
and et

EN “Location Data”: geo-location coordinates of your Connected Vehicle’s latitude and longitude. This is collected if your Connected Vehicle has an active Connected Services plan;

FR « Données de localisation »: les coordonnées de géolocalisation (latitude et longitude) de votre Véhicule connecté. Celles-ci sont recueillies si votre Véhicule connecté a un régime de Services connectés actif;

inglês francês
latitude latitude
collected recueillies
plan régime
services services
active actif
data données
vehicle véhicule
and et
connected connectés
of de
your votre
an un
if si
has a
location localisation
this celles-ci
is sont
coordinates coordonnées

EN The first person to register for MyMazda with respect to a particular Connected Vehicle will become the primary user of the Connected Services plan for that Connected Vehicle

FR La première personne à s'inscrire à MyMazda pour un Véhicule connecté donné devient l'utilisateur principal du régime de Services connectés pour ce Véhicule connecté

inglês francês
plan régime
mymazda mymazda
services services
that ce
to à
of de
a un
vehicle véhicule
the first première
connected connectés

EN Allows users to manage camera connections, perform various operations with connected cameras, configure connected cameras and retrieve information related to connected cameras

FR Permet aux utilisateurs de gérer les connexions de caméras, d’effectuer diverses opérations avec les caméras connectées, de configurer les caméras connectées et de récupérer les informations relatives aux caméras connectées

inglês francês
allows permet
users utilisateurs
various diverses
configure configurer
retrieve récupérer
information informations
related relatives
connections connexions
operations opérations
cameras caméras
connected connecté
manage gérer
with avec

EN If your Connected Vehicle has a Connected Services plan, we also collect geo-location coordinates of your Connected Vehicle’s latitude and longitude.

FR Si votre Véhicule connecté a un régime de Services connectés, nous recueillons aussi les coordonnées de géolocalisation (latitude et longitude) de votre Véhicule connecté.

inglês francês
services services
plan régime
collect recueillons
latitude latitude
longitude longitude
if si
a un
we nous
your votre
vehicle véhicule
of de
vehicles les
coordinates coordonnées
connected connectés
and et

EN “Location Data”: geo-location coordinates of your Connected Vehicle’s latitude and longitude. This is collected if your Connected Vehicle has an active Connected Services plan;

FR « Données de localisation »: les coordonnées de géolocalisation (latitude et longitude) de votre Véhicule connecté. Celles-ci sont recueillies si votre Véhicule connecté a un régime de Services connectés actif;

inglês francês
latitude latitude
collected recueillies
plan régime
services services
active actif
data données
vehicle véhicule
and et
connected connectés
of de
your votre
an un
if si
has a
location localisation
this celles-ci
is sont
coordinates coordonnées

EN The first person to register for MyMazda with respect to a particular Connected Vehicle will become the primary user of the Connected Services plan for that Connected Vehicle

FR La première personne à s'inscrire à MyMazda pour un Véhicule connecté donné devient l'utilisateur principal du régime de Services connectés pour ce Véhicule connecté

inglês francês
plan régime
mymazda mymazda
services services
that ce
to à
of de
a un
vehicle véhicule
the first première
connected connectés

EN The connected third-party storages are displayed in the connected clouds list at the account management panel. To open a different connected cloud, tap it in the list.

FR Les services de stockage connectés sont affichés dans la liste de clouds connectés sur le panneau de gestion du compte. Pour ouvrir un autre cloud connecté, appuyez sur celui-ci dans la liste.

inglês francês
panel panneau
tap appuyez
cloud cloud
a un
different de
in dans
clouds clouds
list liste
account compte
are sont
management gestion
connected connectés
displayed affiché

EN They can rely on our expertise every day through our global network of service stations; our line-up of fuels, lubricants, bitumen, natural gas, special fluids and fuel additives and our power and solar photovoltaic solutions.

FR Réseau mondial de stations-service, carburants, lubrifiants, bitumes, gaz, fluides spéciaux, additifs pour carburants, électricité et solaire photovoltaïque : nous leur faisons bénéficier de toute notre expertise au quotidien !

inglês francês
expertise expertise
global mondial
network réseau
service service
stations stations
fuels carburants
lubricants lubrifiants
fluids fluides
additives additifs
solar solaire
photovoltaic photovoltaïque
power électricité
gas gaz
of de
on au
our notre
and et

EN In the working world, solar photovoltaic lights, kits and kiosks are available for entrepreneurs wishing to set up or develop a business in a reliable, lasting, affordable and fully independent manner. 

FR Les professionnels, quant à eux, peuvent compter sur des lampadaires, des kits et des kiosques solaires photovoltaïques pour créer ou développer une activité professionnelle de façon fiable, durable, à un prix abordable et en toute autonomie.

inglês francês
solar solaires
kits kits
kiosks kiosques
lasting durable
manner façon
or ou
business activité
affordable abordable
develop développer
reliable fiable
in en
to à
a un

EN SunPower is the United States’ leading distributed solar power generation company. It develops decentralized photovoltaic rooftop systems for residential, industrial and commercial buildings and solar carport solutions for the BtoB market.

FR Leader du marché de la génération solaire distribuée aux Etats-Unis, SunPower propose des systèmes photovoltaïques décentralisés en toiture des bâtiments résidentiels, industriels et commerciaux et en ombrières de parking pour le BtoB.

inglês francês
united unis
leading leader
solar solaire
generation génération
decentralized décentralisé
systems systèmes
residential résidentiels
industrial industriels
commercial commerciaux
buildings bâtiments
market marché
it en
united states etats-unis
states etats
distributed distribué
and et

EN The Paris R&D center promotes clean energy sources such as biomethane and solar (including 300 square meters of photovoltaic panels)

FR Le centre R&D Paris privilégie les sources d’énergies propres comme le biométhane et le solaire (avec 300 m²​ de panneaux photovoltaïques)

inglês francês
paris paris
center centre
clean propres
energy énergies
sources sources
biomethane biométhane
solar solaire
panels panneaux
as comme
r r
of de
including avec
such les
and et

EN nationwide improvements to reduce water consumption, installation of solar panels and photovoltaic systems)

FR mesures générales de réduction de la consommation d’eau, installation de capteurs solaires et de dispositifs photovoltaïques)

inglês francês
consumption consommation
solar solaires
installation installation
systems dispositifs
reduce réduction
of de
to la
and et

EN From hydropower, own combined heat and power plants and photovoltaic systems

FR De la production hydroélectrique, de la production combinée de chaleur et d'électricité et de nos propres systèmes photovoltaïques.

inglês francês
heat chaleur
power électrique
systems systèmes
plants production
combined combiné

EN Silfab Solar is a Mississauga-based company that produces high-efficiency photovoltaic modules for solar power generation.

FR Silfab Solar (en anglais seulement) est une entreprise de Mississauga qui fabrique des modules photovoltaïques à haut rendement pour la production d’énergie solaire.

inglês francês
solar solaire
modules modules
power énergie
efficiency rendement
company entreprise
generation production
is est
high haut
that qui
a une

Mostrando 50 de 50 traduções