Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "overall brand framework" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "overall brand framework" de inglês para francês

Traduções de overall brand framework

"overall brand framework" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

overall a afin afin de après au aussi autres aux avec avoir bon c car ce cela ces cette chaque client comme comment compte dans dans le de de la des deux donc du d’un elle elles en ensemble entre est et et de faire fois global globale globalement grâce grâce à général générale généralement générales il ils la le les leur leurs l’ensemble mais meilleur monde même nombre non notre nous ont ou par plus plus de plusieurs pour qu qualité que qui sa sans se selon ses soit son sont sur sur le taille temps total tous tous les tout toutes un une vos votre vous à à la également été être
brand a afin afin de ainsi au aussi aux avant avec avez avoir brand campagnes ce cela ces cette chaque comme comment communication dans dans la dans le de de l' de la de l’ de marque des des marques deux du en encore ensuite entre entreprise et et de grâce à image image de marque la le les leur logo logos mais marché marketing marque marques médias même notre nous par par le plus de pour qu que qui sans se si son sont sous sur sur la sur le sur les tous tout toute toutes un une vente voir votre logo vous vous avez à à la également être
framework activités aide aider application applications au avec base cadre ce cette création créer de gestion des du d’un d’une ensemble entreprise entreprises faire framework gestion groupe il infrastructure installation la gestion le les leur mais modèle offre organisation ou plan plateforme processus produits programme projet projets qui ressources sa service services ses site son sont source structure système tous tout toute travail un utilisation web équipes être

Tradução de inglês para francês de overall brand framework

inglês
francês

EN Our brand guidelines provide information about the overall brand framework, basic elements and messaging

FR Nos directives de marque fournissent des informations sur le cadre général de la marque, les éléments de base et les messages

inglês francês
brand marque
guidelines directives
overall général
framework cadre
information informations
elements éléments
basic de base
our nos

EN Our brand guidelines provide information about the overall brand framework, basic elements and messaging

FR Nos directives de marque fournissent des informations sur le cadre général de la marque, les éléments de base et les messages

inglês francês
brand marque
guidelines directives
overall général
framework cadre
information informations
elements éléments
basic de base
our nos

EN In the future, Collège Marsan needed to assimilate the overall brand guideline of its new umbrella brand, while updating its overall communication and design approach

FR Pour se tourner vers l’avenir, le Collège Marsan se devait d’assimiler la ligne directrice globale de sa nouvelle marque mère, Icônes, tout en mettant à jour son approche numérique

inglês francês
new nouvelle
overall globale
approach approche
in en
of de
to à
brand marque
while tout en

EN Wendy’s is a brand that has nailed its brand voice on Twitter, while still staying true to their brand persona. They’re not afraid to have a little bit of fun with current trends while remaining real to who they are as a brand.

FR Wendy's est une marque qui a réussi à imposer son style de communication sur Twitter tout en restant fidèle à son image. Si elle n'hésite pas à s'amuser un peu avec les tendances actuelles, elle sait rester fidèle à ce qu'elle représente.

inglês francês
twitter twitter
remaining restant
true fidèle
to à
that ce
brand marque
of de
trends tendances
a un
not pas
bit un peu
has a
is est
on le
who qui
are actuelles
while tout en
little peu
with avec

EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.

FR Une conception réfléchie de l'identité de marque inspirée des valeurs de votre marque est la clé pour créer une identité de marque convaincante et inégalée, les éléments distinctifs qui rendent votre marque entière.

inglês francês
compelling convaincante
whole entière
key clé
identity identité
unparalleled inégalée
parts éléments
design conception
values valeurs
of de
the la
your votre
is est
inspired inspiré
brand marque
to créer
a une
and et
that qui

EN A brand identity is the outward expression of everything that a brand stands for-the entire reason for a brand’s being and is a critical component of a lasting and effective brand strategy.

FR Une identité de marque est l'expression extérieure de tout ce qu'une marque représente - toute la raison d'être d'une marque et est un élément essentiel d'une stratégie de marque durable et efficace.

inglês francês
reason raison
critical essentiel
lasting durable
effective efficace
strategy stratégie
identity identité
that ce
brand marque
of de
the la
a un
stands est
is être
and et

EN With brand complexity evolving at warp speed, brand owners need omnichannel output that is timely, brand-consistent and cost-efficient. But which brand platform delivers the graphics assets perfectly?

FR Avec l'évolution rapide des marques, les gestionnaires de marques ont besoin d'une production omnicanal qui soit réactive, cohérente avec la marque et rentable. Mais quelle est la plateforme qui livre les ressources graphiques de façon pertinente ?

inglês francês
speed rapide
omnichannel omnicanal
output production
delivers livre
graphics graphiques
assets ressources
consistent cohérente
efficient rentable
evolving évolution
need besoin
with avec
the la
but mais
that qui
brand marque
is est
platform plateforme
and et

EN Is your brand mid-sized? A start-up? A well-established brand? Take note of how your consumers reacted to previous price changes and how those changes affected overall sales.

FR Votre marque est-elle de taille moyenne ? Une start-up ? Une marque bien établie ? Prenez note de la façon dont les consommateurs ont réagi aux changements de prix précédents et quels impacts ces changements ont eu sur les ventes globales.

inglês francês
note note
consumers consommateurs
changes changements
well bien
established établie
overall globales
is est
sales ventes
mid moyenne
your votre
of de
a une
price prix
brand marque
and et

EN First of all, a coherent branding system should be defined: the .brand TLD must serve the overall strategy of the brand and the company.

FR En premier lieu, il convient de définir un système de branding cohérent : l’extension .marque doit servir la stratégie globale de la marque et de l’entreprise.

inglês francês
coherent cohérent
system système
defined définir
serve servir
overall globale
strategy stratégie
a un
of de
the la
company lentreprise
branding branding
must doit
and et

EN The words you choose to represent your brand are extremely important as they heavily influence overall brand perception

FR Les mots que vous choisissez pour représenter votre marque sont déterminants, car ils influencent beaucoup la perception de votre marque

inglês francês
influence influencent
perception perception
choose choisissez
the la
represent représenter
your votre
they de
are sont
words les
to car
brand marque

EN An in-depth white paper on CEO Brand by the European Journal of Marketing presented that successful CEO branding enhances perceived overall brand value and creates value for an organization itself.

FR Un livre blanc approfondi sur la marque PDG par le Journal européen du marketing ont montré qu'une image de marque réussie du PDG améliore la valeur globale perçue de la marque et crée de la valeur pour une organisation elle-même.

inglês francês
ceo pdg
european européen
successful réussie
enhances améliore
perceived perçue
overall globale
creates crée
organization organisation
marketing marketing
journal journal
of de
value valeur
white blanc
by par
an un
on sur
paper livre
brand marque
and et

EN For C#, type import is supported for assemblies targeting the .NET Framework, .NET Core, and .NET Compact Framework for PocketPC, Smartphone, and WindowsCE

FR Pour C#, l'importation type est prise en charge pour les assemblies ciblant le .NET Framework ,.NET, et .NET Compact Framework pour PocketPC, Smartphone et WindowsCE

inglês francês
c c
supported prise en charge
net net
framework framework
compact compact
smartphone smartphone
the le
type type
is est
and et
for pour

EN The new UN Sustainable Development Cooperation Framework (Cooperation Framework) sits at the centre of the reforms

FR Le nouveau Plan-cadre de coopération des Nations Unies pour le développement durable (plan-cadre de coopération) est au centre des réformes

inglês francês
cooperation coopération
framework cadre
centre centre
development développement
of de
the le
sustainable durable
new nouveau

EN This brief provides a snapshot of the Cooperation Framework, summarizing the importance and key changes of the new Framework.

FR Ce dossier donne un aperçu du plan-cadre de coopération et explique de manière synthétique l'importance de ce nouveau plan-cadre et les principaux changements qu’il apporte par rapport au précédent.

inglês francês
cooperation coopération
framework cadre
key principaux
changes changements
a un
this ce
provides apporte
of de
new nouveau
the les
and et

EN The Consolidated Annexes to the Cooperation Framework Guidance are intended for UN country teams as they develop and implement the Cooperation Framework

FR Les Annexes aux directives relatives au Plan-cadre de cooperation des Nations Unies pour le développement durable sont destinées à aider les équipes de pays des Nations Unies à élaborer et mettre en œuvre le plan-cadre de coopération

inglês francês
intended destiné
annexes annexes
teams équipes
cooperation coopération
framework cadre
country pays
the le
are sont
to à
implement mettre
develop élaborer

EN If you receive a Microsoft .NET Framework update notice when attempting to launch the benchmark, your Microsoft .NET Framework may be out of date

FR * Lors du lancement du benchmark officiel, un message indiquant que la bibliothèque Microsoft .NET Framework n'est pas à jour peut apparaître

inglês francês
a un
microsoft microsoft
net net
framework framework
notice message
launch lancement
benchmark benchmark
may peut
date jour

EN Provides a security and governance framework A well-defined governance framework is a key part of an effective workspace

FR Fournit un framework pour la sécurité et la gouvernance Un framework de gouvernance bien défini constitue un aspect clé d’un Workspace efficace

inglês francês
governance gouvernance
framework framework
effective efficace
workspace workspace
well bien
defined défini
key clé
provides fournit
security sécurité
a un
of de
is dun
and et

EN The Framework Laptop repair guides are free and easily accessible, and Framework is already selling spare parts right on their website.

FR Les tutoriels de réparation du Framework Laptop sont gratuits et faciles à trouver. De plus, Framework vend déjà des pièces de rechange sur son site internet.

inglês francês
framework framework
repair réparation
guides tutoriels
free gratuits
selling vend
parts pièces
laptop laptop
website site
spare rechange
already déjà
on sur
are sont
and à
their de
easily faciles

EN Framework Components All Framework Components Programming Computing and Networks Data Technology and Society Design

FR Composants clés du cadre Composants clés du cadre Programmation Ordinateurs et réseaux Données Technologie et société Conception

inglês francês
framework cadre
components composants
networks réseaux
data données
society société
programming programmation
technology technologie
and et
design conception
all du

EN How Do I Install .Net Framework for 2008 and 2012 Servers? This guide will walk you through the installation of the .NET Framework on Server 2008 or 2012

FR Comment installer .Net Framework pour les serveurs 2008 et 2012? Ce guide vous guidera tout au long de l'installation de .NET Framework sur Server 2008 ou 2012

inglês francês
net net
framework framework
guide guide
install installer
or ou
this ce
servers serveurs
of de
server server
how comment
you vous
and et
walk les

EN Our solution uses Laravel (PHP Framework for Control Panels). Laravel is a web application framework with a clean and secure code. We have already laid the foundations on which we build applications.

FR Notre solution utilise Laravel (PHP Framework for Control Panels). Laravel est un framework d'application web avec un code propre et sécurisé. Nous avons déjà posé les bases sur lesquelles nous construisons des applications.

inglês francês
solution solution
php php
framework framework
control control
web web
foundations bases
laid posé
we build construisons
secure sécurisé
code code
uses utilise
a un
with avec
already déjà
on sur
applications applications
our notre
and et
we nous

EN The framework includes an annex that highlights its complementarity with the Competency Framework from the Alliance for Child Protection in Humanitarian Action

FR Le cadre a été actualisé avec l’ajout d’une annexe qui souligne sa complémentarité avec le Cadre de Compétence de l’Alliance pour la Protection de l’Enfance dans l’Action Humanitaire

inglês francês
framework cadre
annex annexe
competency compétence
protection protection
humanitarian humanitaire
complementarity complémentarité
with avec
in dans
that qui

EN GPE 2025 financing and funding framework, operating model, M&E and learning framework. September 2020

FR Plan stratégique 2025 : Financement, modèle opérationnel, suivi, évaluation et apprentissage. Septembre 2020

inglês francês
operating opérationnel
september septembre
model modèle
learning apprentissage
and et

EN A well-designed app may or may not have its intended effect if the policy framework that supports it isn’t up to the job, and more consideration needs to go into that framework

FR Une application bien conçue peut ou non avoir l'effet escompté si le cadre politique qui la prend en charge n'est pas à la hauteur, et une plus grande considération doit être accordée à ce cadre

inglês francês
app application
policy politique
framework cadre
consideration considération
designed conçue
or ou
if si
up hauteur
that ce
may peut
well bien
not pas
to à
it en
more plus
a une
needs doit

EN Proactive Detection for Business Continuity with Zero Incident Framework Learn more about Zero Incident Framework

FR Détection proactive pour la continuité des activités avec le principe zéro incident En savoir plus sur Zero Incident Framework

inglês francês
incident incident
framework framework
continuity continuité
detection détection
with avec
business activité
learn savoir
more plus
proactive proactive

EN Spring is the most used framework, and Java developers skilled in the Spring framework are in high demand

FR Le printemps est le cadre le plus utilisé et les développeurs Java qualifiés dans le cadre de printemps sont en forte demande

inglês francês
framework cadre
java java
developers développeurs
demand demande
used utilisé
spring printemps
skilled qualifiés
the le
in en
are sont
is est
high forte
and et
most de

EN Learn about the development capabilities of the CDK for Kubernetes framework also known as cdk8s. Explore the AWS Cloud Development Kit (AWS CDK) framework to provision infrastructure through AWS CloudFormation.

FR Découvrez les fonctionnalités de développement du CDK pour le cadre Kubernetes, également appelé cdk8s. Explorez le cadre AWS Cloud Development Kit (AWS CDK) pour allouer l'infrastructure via AWS CloudFormation.

inglês francês
kubernetes kubernetes
framework cadre
kit kit
s s
aws aws
cloud cloud
explore explorez
the le
learn découvrez
also également
development development
of de
to via

EN For C#, type import is supported for assemblies targeting the .NET Framework, .NET Core, and .NET Compact Framework for PocketPC, Smartphone, and WindowsCE

FR Pour C#, l'importation type est prise en charge pour les assemblies ciblant le .NET Framework ,.NET, et .NET Compact Framework pour PocketPC, Smartphone et WindowsCE

inglês francês
c c
supported prise en charge
net net
framework framework
compact compact
smartphone smartphone
the le
type type
is est
and et
for pour

EN Framework Components All Framework Components Programming Computing and Networks Data Technology and Society Design

FR Composants clés du cadre Composants clés du cadre Programmation Ordinateurs et réseaux Données Technologie et société Conception

inglês francês
framework cadre
components composants
networks réseaux
data données
society société
programming programmation
technology technologie
and et
design conception
all du

EN The Microsoft .NET Framework 3 is the new managed code programming model for Windows®. It combines the power of the .NET Framework version 2.0 with new technologies for building applications that have

FR Ce SDK fournit des outils, des compilateurs, des en-têtes, des bibliothèques, des échantillons de code et un nouveau système d'aide que les développeurs peuvent utiliser pour créer des applications

inglês francês
code code
applications applications
it en
that ce
of de
with utiliser
new nouveau
framework système
building créer

EN The Framework Laptop repair guides are free and easily accessible, and Framework is already selling spare parts right on their website.

FR Les tutoriels de réparation du Framework Laptop sont gratuits et faciles à trouver. De plus, Framework vend déjà des pièces de rechange sur son site internet.

inglês francês
framework framework
repair réparation
guides tutoriels
free gratuits
selling vend
parts pièces
laptop laptop
website site
spare rechange
already déjà
on sur
are sont
and à
their de
easily faciles

EN GPE 2025 financing and funding framework, operating model, M&E and learning framework. September 2020

FR Plan stratégique 2025 : Financement, modèle opérationnel, suivi, évaluation et apprentissage. Septembre 2020

inglês francês
operating opérationnel
september septembre
model modèle
learning apprentissage
and et

EN If you receive a Microsoft .NET Framework update notice when attempting to launch the benchmark, your Microsoft .NET Framework may be out of date

FR * Lors du lancement du benchmark officiel, un message indiquant que la bibliothèque Microsoft .NET Framework n'est pas à jour peut apparaître

inglês francês
a un
microsoft microsoft
net net
framework framework
notice message
launch lancement
benchmark benchmark
may peut
date jour

EN Fiori apps use SAPUI5, a framework based on HTML5 and JavaScript. The programming is simplified by taking advantage of its framework. A variety of Fiori apps are already available.

FR Les apps Fiori utilisent SAPUI5, infrastructure logicielle basée sur HTML5 et JavaScript. On simplifie la programmation en tirant profit de son infrastructure logicielle. Toute une variété d’apps Fiori est déjà disponible.

inglês francês
fiori fiori
framework infrastructure
javascript javascript
simplified simplifie
apps apps
programming programmation
based on basée
of de
use profit
on sur
already déjà
the la
variety variété
and et
available disponible

EN Administration Service requires Microsoft .NET Framework 4.7.2 (see ?Installing the .NET Framework? at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).

FR Le service d’administration nécessite Microsoft .NET Framework version 4.7.2 (voir « Installation du .NET Framework » à la page http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).

inglês francês
requires nécessite
microsoft microsoft
net net
http http
go go
framework framework
see voir
at à
installing installation
service service

EN Web Interface requires Microsoft .NET Framework 4.7.2 (see ?Installing the .NET Framework? at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).

FR Web Interface nécessite Microsoft .NET Framework version 4.7.2 (voir « Installation du .NET Framework » à la page http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).

inglês francês
requires nécessite
microsoft microsoft
http http
the la
go go
interface interface
net net
framework framework
see voir
at à
installing installation
web web

EN Active Roles console requires Microsoft .NET Framework 4.7.2 (see ?Installing the .NET Framework? at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).

FR La console Active Roles nécessite Microsoft .NET Framework version 4.7.2 (voir « Installation du .NET Framework » à la page http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).

inglês francês
active active
console console
requires nécessite
microsoft microsoft
net net
http http
the la
roles roles
go go
framework framework
see voir
at à
installing installation

EN Management Tools require Microsoft .NET Framework 4.7.2 (see ?Installing the .NET Framework? at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).

FR Management Tools nécessite Microsoft .NET Framework version 4.7.2 (voir « Installation du .NET Framework » à la page http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).

inglês francês
management management
require nécessite
microsoft microsoft
net net
http http
tools tools
the la
go go
framework framework
see voir
at à
installing installation

EN On all supported operating systems, Management Tools require Windows Management Framework 5.1 (see ?Windows Management Framework 5.1? at https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=54616).

FR Sur tous les systèmes d’exploitation pris en charge, Management Tools nécessite Windows Management Framework 5.1 (voir « Windows Management Framework 5.1 » à la page https://www.microsoft.com/enus/download/details.aspx?id=54616).

inglês francês
require nécessite
framework framework
https https
download download
details details
aspx aspx
id id
systems systèmes
management management
windows windows
see voir
microsoft microsoft
tools tools
at à
on sur

EN Synchronization Service requires Microsoft .NET Framework 4.7.2 (see ?Installing the .NET Framework? at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).

FR Le service de synchronisation nécessite Microsoft .NET Framework version 4.7.2 (voir « Installation du .NET Framework » à la page http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).

inglês francês
synchronization synchronisation
requires nécessite
microsoft microsoft
net net
http http
go go
framework framework
see voir
at à
installing installation
service service

EN Synchronization Service requires Microsoft .NET Framework 4.7.2 (see ?Installing the .NET Framework? at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=294688

FR Le service de synchronisation nécessite Microsoft .NET Framework version 4.7.2 (voir « Installation du .NET Framework » à la page http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=294688

inglês francês
synchronization synchronisation
requires nécessite
microsoft microsoft
net net
http http
go go
framework framework
see voir
at à
installing installation
service service

EN ESG Framework: TwentyFour’s ESG integration framework puts the onus on the team’s ongoing credit work, rather than relying solely on third party analysts or data providers

FR Cadre ESG : Le cadre d'intégration ESG de TwentyFour donne la priorité à la recherche continue de l’équipe en matière de crédit, plutôt que de s’en remettre uniquement à des analystes ou des fournisseurs de données tiers

inglês francês
esg esg
framework cadre
teams équipe
credit crédit
analysts analystes
providers fournisseurs
or ou
data données
third tiers
puts de
rather plutôt

EN How Do I Install .Net Framework for 2008 and 2012 Servers? This guide will walk you through the installation of the .NET Framework on Server 2008 or 2012

FR Comment installer .Net Framework pour les serveurs 2008 et 2012? Ce guide vous guidera tout au long de l'installation de .NET Framework sur Server 2008 ou 2012

inglês francês
net net
framework framework
guide guide
install installer
or ou
this ce
servers serveurs
of de
server server
how comment
you vous
and et
walk les

EN Our solution uses Laravel (PHP Framework for Control Panels). Laravel is a web application framework with a clean and secure code. We have already laid the foundations on which we build applications.

FR Notre solution utilise Laravel (PHP Framework for Control Panels). Laravel est un framework d'application web avec un code propre et sécurisé. Nous avons déjà posé les bases sur lesquelles nous construisons des applications.

inglês francês
solution solution
php php
framework framework
control control
web web
foundations bases
laid posé
we build construisons
secure sécurisé
code code
uses utilise
a un
with avec
already déjà
on sur
applications applications
our notre
and et
we nous

EN Legal and regulatory framework Legal and regulatory framework - Afnic

FR Cadre légal et réglementaire Cadre légal et réglementaire - Afnic

inglês francês
legal légal
and et
regulatory réglementaire
framework cadre
afnic afnic

EN This project continues to be developed and will evolve within the framework of several new successive projects allowing the service access within the more global EOSC framework.

FR Ce projet continue de se développer et évoluera dans le cadre de plusieurs nouveaux projets successifs permettant la fourniture dans le cadre plus global de l’EOSC.

inglês francês
new nouveaux
global global
framework cadre
this ce
projects projets
project projet
continues continue
allowing permettant
of de
developed développer
and et
more plus

EN A Green ABCP Program Annex has been added to the Framework, providing further clarity around the application of the Framework and the four pillars of the Green Bond Principles. 

FR Une annexe consacrée au programme d’ABCP verts a été ajoutée au Green Bond Framework, pour clarifier l'application de ce cadre et des quatre piliers des Green Bond Principles.

inglês francês
annex annexe
pillars piliers
bond bond
program programme
principles principles
been été
framework cadre
of de
the green
four quatre
a une
added ajoutée
and et

EN UN Sustainable Development Cooperation Framework Results Framework for Jordan (2023 to 2027)

FR Communiquer, ensemble : Lignes directrices pour les activités de communication des équipes de pays des Nations Unies sur les ODD

inglês francês
to communiquer

EN UN Sustainable Development Cooperation Framework Results Framework for Montenegro 2023 to 2027

FR Unis dans l'action : Résultats obtenus à l'échelle du système des Nations Unies pour le développement au niveau régional, en Asie et dans le Pacifique, en 2021

inglês francês
development développement
framework système
results résultats
to à
for pour

EN UN Sustainable Development Cooperation Framework Results Framework for Pakistan 2023 to 2027

FR Rapport annuel sur les résultats obtenus à l'échelle du système dans la région arabe en 2021

inglês francês
framework système
to à
results résultats
for les

Mostrando 50 de 50 traduções