EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
Traduzir "link equity around" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "link equity around" de inglês para francês
Traduções de link equity around
"link equity around" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de link equity around
inglês
francês
FR Une densité élevée indique que le lien est effectivement dans un groupe de liens, tandis qu'une faible densité indique que le lien est entouré d'autres contenus, comme par exemple un seul lien inclus dans un paragraphe de texte.
| inglês | francês |
|---|---|
| indeed | effectivement |
| paragraph | paragraphe |
| density | densité |
| high | élevée |
| surrounded | entouré |
| content | contenus |
| suggests | indique |
| group | groupe |
| low | faible |
| link | lien |
| of | de |
| links | liens |
| the | le |
| text | texte |
| a | un |
| is | est |
| by | par |
| that | que |
| example | exemple |
| inside | dans |
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
FR Une densité élevée indique que le lien est effectivement dans un groupe de liens, tandis qu'une faible densité indique que le lien est entouré d'autres contenus, comme par exemple un seul lien inclus dans un paragraphe de texte.
| inglês | francês |
|---|---|
| indeed | effectivement |
| paragraph | paragraphe |
| density | densité |
| high | élevée |
| surrounded | entouré |
| content | contenus |
| suggests | indique |
| group | groupe |
| low | faible |
| link | lien |
| of | de |
| links | liens |
| the | le |
| text | texte |
| a | un |
| is | est |
| by | par |
| that | que |
| example | exemple |
| inside | dans |
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
FR Une Link Density élevée suggère que le lien se trouve effectivement au milieu d'un groupe de liens, tandis qu'une Link Density faible implique que celui-ci est entouré de contenu sans lien, par exemple un lien unique dans un paragraphe de texte.
| inglês | francês |
|---|---|
| suggests | suggère |
| indeed | effectivement |
| implies | implique |
| density | density |
| surrounded | entouré |
| high | élevée |
| content | contenu |
| paragraph | paragraphe |
| group | groupe |
| low | faible |
| link | lien |
| of | de |
| links | liens |
| a | un |
| by | par |
| text | texte |
| example | exemple |
| inside | dans |
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
FR Une Link Density élevée suggère que le lien se trouve effectivement au milieu d'un groupe de liens, tandis qu'une Link Density faible implique que celui-ci est entouré de contenu sans lien, par exemple un lien unique dans un paragraphe de texte.
| inglês | francês |
|---|---|
| suggests | suggère |
| indeed | effectivement |
| implies | implique |
| density | density |
| surrounded | entouré |
| high | élevée |
| content | contenu |
| paragraph | paragraphe |
| group | groupe |
| low | faible |
| link | lien |
| of | de |
| links | liens |
| a | un |
| by | par |
| text | texte |
| example | exemple |
| inside | dans |
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
FR Une Link Density élevée suggère que le lien se trouve effectivement au milieu d'un groupe de liens, tandis qu'une Link Density faible implique que celui-ci est entouré de contenu sans lien, par exemple un lien unique dans un paragraphe de texte.
| inglês | francês |
|---|---|
| suggests | suggère |
| indeed | effectivement |
| implies | implique |
| density | density |
| surrounded | entouré |
| high | élevée |
| content | contenu |
| paragraph | paragraphe |
| group | groupe |
| low | faible |
| link | lien |
| of | de |
| links | liens |
| a | un |
| by | par |
| text | texte |
| example | exemple |
| inside | dans |
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
FR Une Link Density élevée suggère que le lien se trouve effectivement au milieu d'un groupe de liens, tandis qu'une Link Density faible implique que celui-ci est entouré de contenu sans lien, par exemple un lien unique dans un paragraphe de texte.
| inglês | francês |
|---|---|
| suggests | suggère |
| indeed | effectivement |
| implies | implique |
| density | density |
| surrounded | entouré |
| high | élevée |
| content | contenu |
| paragraph | paragraphe |
| group | groupe |
| low | faible |
| link | lien |
| of | de |
| links | liens |
| a | un |
| by | par |
| text | texte |
| example | exemple |
| inside | dans |
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
FR Une Link Density élevée suggère que le lien se trouve effectivement au milieu d'un groupe de liens, tandis qu'une Link Density faible implique que celui-ci est entouré de contenu sans lien, par exemple un lien unique dans un paragraphe de texte.
| inglês | francês |
|---|---|
| suggests | suggère |
| indeed | effectivement |
| implies | implique |
| density | density |
| surrounded | entouré |
| high | élevée |
| content | contenu |
| paragraph | paragraphe |
| group | groupe |
| low | faible |
| link | lien |
| of | de |
| links | liens |
| a | un |
| by | par |
| text | texte |
| example | exemple |
| inside | dans |
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
FR Une Link Density élevée suggère que le lien se trouve effectivement au milieu d'un groupe de liens, tandis qu'une Link Density faible implique que celui-ci est entouré de contenu sans lien, par exemple un lien unique dans un paragraphe de texte.
| inglês | francês |
|---|---|
| suggests | suggère |
| indeed | effectivement |
| implies | implique |
| density | density |
| surrounded | entouré |
| high | élevée |
| content | contenu |
| paragraph | paragraphe |
| group | groupe |
| low | faible |
| link | lien |
| of | de |
| links | liens |
| a | un |
| by | par |
| text | texte |
| example | exemple |
| inside | dans |
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
FR Une Link Density élevée suggère que le lien se trouve effectivement au milieu d'un groupe de liens, tandis qu'une Link Density faible implique que celui-ci est entouré de contenu sans lien, par exemple un lien unique dans un paragraphe de texte.
| inglês | francês |
|---|---|
| suggests | suggère |
| indeed | effectivement |
| implies | implique |
| density | density |
| surrounded | entouré |
| high | élevée |
| content | contenu |
| paragraph | paragraphe |
| group | groupe |
| low | faible |
| link | lien |
| of | de |
| links | liens |
| a | un |
| by | par |
| text | texte |
| example | exemple |
| inside | dans |
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
FR Une Link Density élevée suggère que le lien se trouve effectivement au milieu d'un groupe de liens, tandis qu'une Link Density faible implique que celui-ci est entouré de contenu sans lien, par exemple un lien unique dans un paragraphe de texte.
| inglês | francês |
|---|---|
| suggests | suggère |
| indeed | effectivement |
| implies | implique |
| density | density |
| surrounded | entouré |
| high | élevée |
| content | contenu |
| paragraph | paragraphe |
| group | groupe |
| low | faible |
| link | lien |
| of | de |
| links | liens |
| a | un |
| by | par |
| text | texte |
| example | exemple |
| inside | dans |
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
FR Une Link Density élevée suggère que le lien se trouve effectivement au milieu d'un groupe de liens, tandis qu'une Link Density faible implique que celui-ci est entouré de contenu sans lien, par exemple un lien unique dans un paragraphe de texte.
| inglês | francês |
|---|---|
| suggests | suggère |
| indeed | effectivement |
| implies | implique |
| density | density |
| surrounded | entouré |
| high | élevée |
| content | contenu |
| paragraph | paragraphe |
| group | groupe |
| low | faible |
| link | lien |
| of | de |
| links | liens |
| a | un |
| by | par |
| text | texte |
| example | exemple |
| inside | dans |
EN To follow the added external link, double-tap the cell that contains the link, then tap the More option in the pop-up menu and select the Open Link menu item. To follow the added internal link, just double-tap the cell that contains the link.
FR Pour suivre un lien externe, touchez deux fois la cellule comportant un lien, ensuite appuyez sur option Plus dans le menu contextuel et sélectionnez Ouvrir le lien. Pour suivre un lien interne, touchez deux fois la cellule de lien.
| inglês | francês |
|---|---|
| follow | suivre |
| external | externe |
| cell | cellule |
| menu | menu |
| option | option |
| select | sélectionnez |
| link | lien |
| tap | appuyez |
| internal | interne |
| then | de |
| and | et |
EN Prior to Forage, Steven’s private equity career includes five years as a Managing Director at one of Canada’s leading growth equity funds and ten years with Roynat Capital’s equity group
FR Avant de se joindre à Forage, Steven a travaillé pendant cinq ans dans un des plus important fonds Canadien en capital de croissance à titre de Directeur partenaire, et dix ans au sein du groupe d’investissement Roynat Capital
| inglês | francês |
|---|---|
| growth | croissance |
| director | directeur |
| funds | fonds |
| group | groupe |
| five | cinq |
| a | un |
| of | de |
| years | ans |
| to | à |
EN Direct equity co-investments: enhance returns by selectively investing directly in a company’s equity alongside a private equity fund.
FR Co-investissements directs : nous privilégions le rendement en investissant directement dans des entreprises, de manière sélective et aux côtés des principaux acteurs du mid-cap européen.
| inglês | francês |
|---|---|
| directly | directement |
| direct | directs |
| in | en |
| alongside | de |
EN The Equity Capital Markets business line is in charge of Equity and Equity Linked issues for the clients of the Bank.
FR La ligne métier Equity Capital Markets regroupe les activités de conseil et de montage d'émissions d'actions et de titres donnant accès au capital.
| inglês | francês |
|---|---|
| capital | capital |
| equity | equity |
| business | métier |
| the | la |
| of | de |
| line | ligne |
| and | et |
EN The Strategic Equity Transactions business line offers structured solutions based on equity derivatives and equity financings.
FR La ligne métier Strategic Equity Transactions propose des solutions structurées à base de dérivés actions et de financements sur actions liquides.
| inglês | francês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| derivatives | dérivés |
| strategic | strategic |
| offers | propose |
| equity | equity |
| transactions | transactions |
| business | métier |
| the | la |
| on | sur |
| line | ligne |
| based | base |
| and | à |
| structured | structurées |
EN From an SEO point of view, a 301 redirect passes link equity (also known as link authority or link juice) to the redirected pages
FR Du point de vue du référencement, une redirection 301 transmet l'équité des liens (également appelée autorité des liens ou jus de lien) aux pages redirigées
| inglês | francês |
|---|---|
| seo | référencement |
| point | point |
| view | vue |
| redirect | redirection |
| juice | jus |
| redirected | redirigé |
| authority | autorité |
| or | ou |
| link | lien |
| also | également |
| pages | pages |
| of | de |
| a | une |
| from | du |
EN Understanding the role that every link on your website plays in not only sending Googlebot around your website, but in distributing your link equity, is the final step in crawl budget optimization
FR Comprendre le rôle que chaque lien sur votre site web joue non seulement dans l?envoi de Googlebot autour de votre site, mais aussi dans la répartition de votre jus de liens, est la dernière étape de l?optimisation du budget de crawl
| inglês | francês |
|---|---|
| role | rôle |
| sending | envoi |
| googlebot | googlebot |
| crawl | crawl |
| budget | budget |
| optimization | optimisation |
| step | étape |
| link | lien |
| plays | joue |
| your | votre |
| website | site |
| in | dans |
| around | de |
| but | mais |
EN The Copy Link button near the top right corner allows you to copy the video link, review link, download link and embed code.
FR Le bouton « Copier le lien » situé dans le coin supérieur droit vous permet de copier le lien de la vidéo, le lien de la page d'avis, le lien de téléchargement ainsi que le code d'intégration.
| inglês | francês |
|---|---|
| corner | coin |
| allows | permet |
| download | téléchargement |
| code | code |
| right | droit |
| copy | copier |
| link | lien |
| button | bouton |
| near | de |
| video | vidéo |
| top | dans le |
| you | vous |
EN A backlink, also called "inbound link", "external link", or "incoming link" is a link between 2 different websites. This is unlike "internal links" that are links between pages of the same website.
FR Un backlink, aussi appelé "lien entrant" est un lien entre 2 sites web différents. Ceci est a différencier des "liens internes" qui sont les liens entre les pages d'un même site web.
| inglês | francês |
|---|---|
| backlink | backlink |
| called | appelé |
| internal | internes |
| pages | pages |
| a | un |
| different | différents |
| link | lien |
| links | liens |
| are | sont |
| that | qui |
| between | entre |
| website | site |
| websites | sites |
| the | même |
| this | ceci |
| incoming | des |
EN About icon-link Contact icon-link Download PDF icon-link Your feedback icon-link
FR À propos icon-link Contact icon-link Télécharger le PDF (en anglais) icon-link Vos commentaires icon-link
| inglês | francês |
|---|---|
| contact | contact |
| download | télécharger |
| feedback | commentaires |
| your | vos |
EN A backlink, also called "inbound link", "external link", or "incoming link" is a link between 2 different websites. This is unlike "internal links" that are links between pages of the same website.
FR Un backlink, aussi appelé "lien entrant" est un lien entre 2 sites web différents. Ceci est a différencier des "liens internes" qui sont les liens entre les pages d'un même site web.
| inglês | francês |
|---|---|
| backlink | backlink |
| called | appelé |
| internal | internes |
| pages | pages |
| a | un |
| different | différents |
| link | lien |
| links | liens |
| are | sont |
| that | qui |
| between | entre |
| website | site |
| websites | sites |
| the | même |
| this | ceci |
| incoming | des |
EN Switch to the Related tasks section and click the Create new link link. If this link is disabled, it means that there are no tasks to link with or you have not enough rights to do it.
FR Faites défiler la page vers la section Tâches associées et cliquez sur le lien Créer nouveau lien. Le lien désactivé signifie qu'il n'y a pas de tâches auxquelles vous pouvez lier ou que vous n'avez pas assez de droits.
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouveau |
| enough | assez |
| rights | droits |
| disabled | désactivé |
| or | ou |
| tasks | tâches |
| link | lien |
| to link | lier |
| to | signifie |
| click | cliquez |
| not | pas |
| you | vous |
| create | créer |
| it | quil |
| and | et |
EN The End-Start link will be created. This type of link means that the task you link with cannot begin until the task you link is completed.
FR Le lien Fin-début sera créé. Ce type de lien signifie que la tâche à laquelle vous liez ne peut commencer qu'après l'achèvement de la tâche à lier.
| inglês | francês |
|---|---|
| task | tâche |
| completed | fin |
| created | créé |
| link | lien |
| cannot | ne |
| with | à |
| of | de |
| start | commencer |
| type | type |
| you | vous |
| means that | signifie |
| this | ce |
EN About icon-link Contact icon-link Download PDF icon-link Your feedback icon-link
FR À propos icon-link Contact icon-link Télécharger le PDF (en anglais) icon-link Vos commentaires icon-link
| inglês | francês |
|---|---|
| contact | contact |
| download | télécharger |
| feedback | commentaires |
| your | vos |
EN In the Link library window, select the type of link you want to add.To add an operational link, see Creating and Inserting an Operational Link.
FR Dans la fenêtre Librairie de liens, sélectionnez le type de lien que vous souhaitez ajouter.Pour ajouter un lien opérationnel, consultez Créer et insérer un lien opérationnel.
| inglês | francês |
|---|---|
| select | sélectionnez |
| library | librairie |
| an | un |
| link | lien |
| window | fenêtre |
| of | de |
| see | consultez |
| in | dans |
| type | type |
| add | ajouter |
| inserting | insérer |
| and | et |
EN Tap Link, then choose your link type. Link to an existing page, enter an external link, or upload a file from your device.
FR Appuyez sur Lien, puis choisissez le type de votre lien. Vous pouvez créer un lien vers une page existante, saisir un lien externe ou charger un fichier enregistré sur votre appareil.
| inglês | francês |
|---|---|
| tap | appuyez |
| choose | choisissez |
| external | externe |
| upload | charger |
| device | appareil |
| or | ou |
| link | lien |
| file | fichier |
| your | votre |
| type | type |
| existing | existante |
| page | page |
| a | un |
| to | créer |
| enter | saisir |
EN Citation Flow is a score between 0-100 which helps to measure the link equity or "power" the website or link carries
FR Elle représente une valeur comprise entre 0 et 100 qui permet de mesurer l’autorité du lien ou le « potentiel » d'un site ou d'un lien
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| link | lien |
| website | site |
| measure | mesurer |
| the | le |
| a | une |
| between | de |
| to | valeur |
| is | elle |
EN This way, Google will not index the page, but it will preserve your link?s equity (also known as link juice)
FR De cette façon, Google n'indexera pas la page, mais il préservera l'équité de votre lien (également appelé jus de lien)
| inglês | francês |
|---|---|
| link | lien |
| s | l |
| juice | jus |
| it | il |
| also | également |
| the | la |
| your | votre |
| this | cette |
| page | page |
| way | de |
| not | pas |
| but | mais |
EN Citation Flow: Citation Flow is a score between 0-100 which helps to measure the link equity or ?power? the website or link carries.
FR Citation Flow: Citation Flow est un score compris entre 0 et 100 qui permet de mesurer l?équité du lien ou la «puissance» du site Web ou du lien.
| inglês | francês |
|---|---|
| score | score |
| equity | équité |
| or | ou |
| power | puissance |
| a | un |
| link | lien |
| the | la |
| measure | mesurer |
| flow | flow |
| is | est |
| between | de |
| website | site |
EN Citation Flow is a score between 0-100 which helps to measure the link equity or "power" the website or link carries
FR Elle représente une valeur comprise entre 0 et 100 qui permet de mesurer l’autorité du lien ou le « potentiel » d'un site ou d'un lien
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| link | lien |
| website | site |
| measure | mesurer |
| the | le |
| a | une |
| between | de |
| to | valeur |
| is | elle |
EN Citation Flow is a score between 0-100 which helps to measure the link equity or "power" the website or link carries
FR Elle représente une valeur comprise entre 0 et 100 qui permet de mesurer l’autorité du lien ou le « potentiel » d'un site ou d'un lien
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| link | lien |
| website | site |
| measure | mesurer |
| the | le |
| a | une |
| between | de |
| to | valeur |
| is | elle |
EN Citation Flow is a score between 0-100 which helps to measure the link equity or "power" the website or link carries
FR Elle représente une valeur comprise entre 0 et 100 qui permet de mesurer l’autorité du lien ou le « potentiel » d'un site ou d'un lien
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| link | lien |
| website | site |
| measure | mesurer |
| the | le |
| a | une |
| between | de |
| to | valeur |
| is | elle |
EN Citation Flow is a score between 0-100 which helps to measure the link equity or "power" the website or link carries
FR Elle représente une valeur comprise entre 0 et 100 qui permet de mesurer l’autorité du lien ou le « potentiel » d'un site ou d'un lien
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| link | lien |
| website | site |
| measure | mesurer |
| the | le |
| a | une |
| between | de |
| to | valeur |
| is | elle |
EN Citation Flow is a score between 0-100 which helps to measure the link equity or "power" the website or link carries
FR Elle représente une valeur comprise entre 0 et 100 qui permet de mesurer l’autorité du lien ou le « potentiel » d'un site ou d'un lien
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| link | lien |
| website | site |
| measure | mesurer |
| the | le |
| a | une |
| between | de |
| to | valeur |
| is | elle |
EN Citation Flow is a score between 0-100 which helps to measure the link equity or "power" the website or link carries
FR Elle représente une valeur comprise entre 0 et 100 qui permet de mesurer l’autorité du lien ou le « potentiel » d'un site ou d'un lien
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| link | lien |
| website | site |
| measure | mesurer |
| the | le |
| a | une |
| between | de |
| to | valeur |
| is | elle |
EN Citation Flow is a score between 0-100 which helps to measure the link equity or "power" the website or link carries
FR Elle représente une valeur comprise entre 0 et 100 qui permet de mesurer l’autorité du lien ou le « potentiel » d'un site ou d'un lien
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| link | lien |
| website | site |
| measure | mesurer |
| the | le |
| a | une |
| between | de |
| to | valeur |
| is | elle |
EN Citation Flow is a score between 0-100 which helps to measure the link equity or "power" the website or link carries
FR Elle représente une valeur comprise entre 0 et 100 qui permet de mesurer l’autorité du lien ou le « potentiel » d'un site ou d'un lien
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| link | lien |
| website | site |
| measure | mesurer |
| the | le |
| a | une |
| between | de |
| to | valeur |
| is | elle |
EN Citation Flow is a score between 0-100 which helps to measure the link equity or "power" the website or link carries
FR Elle représente une valeur comprise entre 0 et 100 qui permet de mesurer l’autorité du lien ou le « potentiel » d'un site ou d'un lien
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| link | lien |
| website | site |
| measure | mesurer |
| the | le |
| a | une |
| between | de |
| to | valeur |
| is | elle |
EN Citation Flow is a score between 0-100 which helps to measure the link equity or "power" the website or link carries
FR Elle représente une valeur comprise entre 0 et 100 qui permet de mesurer l’autorité du lien ou le « potentiel » d'un site ou d'un lien
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| link | lien |
| website | site |
| measure | mesurer |
| the | le |
| a | une |
| between | de |
| to | valeur |
| is | elle |
EN This way, Google will not index the page, but it will preserve your link?s equity (also known as link juice)
FR De cette façon, Google n'indexera pas la page, mais il préservera l'équité de votre lien (également appelé jus de lien)
| inglês | francês |
|---|---|
| link | lien |
| s | l |
| juice | jus |
| it | il |
| also | également |
| the | la |
| your | votre |
| this | cette |
| page | page |
| way | de |
| not | pas |
| but | mais |
EN ?Link juice? is synonymous with ?link equity? in search engine optimization (SEO)
FR "Link juice" est synonyme de "link equity" dans l'optimisation des moteurs de recherche (SEO)
| inglês | francês |
|---|---|
| link | link |
| synonymous | synonyme |
| engine | moteurs |
| juice | juice |
| equity | equity |
| seo | seo |
| is | est |
| search | recherche |
| in | dans |
| with | des |
EN Easily visualize the flow of link equity around your site
FR Visualisez facilement le jus des liens pour votre site
| inglês | francês |
|---|---|
| easily | facilement |
| visualize | visualisez |
| link | liens |
| site | site |
| the | le |
| your | votre |
| of | des |
| around | pour |
EN The Diversity, Equity, Inclusion and Belonging (DEIB) Program’s ongoing commitments weave equity into how we build our team, workplace and community
FR Les engagements permanents du programme Diversité, équité, inclusion et appartenance (DEIA) intègrent l’équité dans la façon dont nous construisons notre équipe, notre lieu de travail et notre communauté
| inglês | francês |
|---|---|
| inclusion | inclusion |
| programs | programme |
| commitments | engagements |
| diversity | diversité |
| equity | équité |
| we build | construisons |
| team | équipe |
| community | communauté |
| workplace | lieu de travail |
| the | la |
| how | dont |
| our | notre |
| and | et |
| we | nous |
EN Equity: equity financing is the process of raising capital through the sale of shares. By selling shares, the company sells ownership in their company in return for cash.
FR L'équité : Le financement par actions est le processus de collecte de capitaux par la vente d'actions. En vendant des actions, l'entreprise vend la propriété de sa société en échange d'argent.
| inglês | francês |
|---|---|
| ownership | propriété |
| financing | financement |
| sale | vente |
| sells | vend |
| in | en |
| of | de |
| shares | actions |
| process | processus |
| capital | capitaux |
| by | par |
| company | société |
EN Based on this success, the government and development partners are looking into how to apply the Equity Index and equity strategy implementation plans nationally.
FR Fort de ce succès, le gouvernement et les partenaires de développement étudient la manière d’appliquer l’indice d’équité et les plans de mise en œuvre de la stratégie d’équité à l'échelle nationale.
| inglês | francês |
|---|---|
| government | gouvernement |
| nationally | nationale |
| success | succès |
| development | développement |
| partners | partenaires |
| strategy | stratégie |
| plans | plans |
| this | ce |
| to | à |
| implementation | mise |
| looking | de |
EN Euronext provides KIDs for six product categories : equity derivatives, equity dividend derivatives, ETF options, index derivatives, currency derivatives, and commodity derivatives
FR Euronext fournit des KIDs pour six catégories de produits : dérivés sur actions, dérivés de dividendes sur actions, options sur ETFs, dérivés sur indices, dérivés de change et dérivés sur matières premières
| inglês | francês |
|---|---|
| euronext | euronext |
| provides | fournit |
| kids | kids |
| categories | catégories |
| derivatives | dérivés |
| dividend | dividendes |
| options | options |
| index | indices |
| equity | actions |
| six | six |
| product | produits |
| and | et |
EN Financial instruments in this category include bonds and deposits, loans and mezzanine capital, public equity, private equity, and venture capital investments.
FR Les instruments financiers qui appartiennent à cette catégorie incluent les obligations et les dépôts de garantie, les prêts et le capital-déploiement, les titres, le capital-investissement et le capital-risque.
| inglês | francês |
|---|---|
| financial | financiers |
| instruments | instruments |
| category | catégorie |
| bonds | obligations |
| deposits | dépôts |
| loans | prêts |
| capital | capital |
| venture | risque |
| investments | investissement |
| this | cette |
| and | à |
| include | et |
| private | de |
EN First Nations Technology Council will co-create an Indigenous Digital Equity Strategy in British Columbia and support a Canada-wide effort to advance digital equity, internet affordability and reliability for Indigenous peoples.
FR Les contributions serviront à financer les salaires du personnel, le développement du plan d'affaires et la création de plans de communication et de marketing pour le « Fonds d’héritage ».
| inglês | francês |
|---|---|
| strategy | plan |
| digital | communication |
| to | à |
| first | le |
| support | du |
EN Investors, financed companies, entrepreneurs, service providers of the Private Equity sector (insurance, legal, accounting, technical?) and Private Equity associations (AFIC, AVCA…)
FR Les investisseurs, les entreprises financées, les entrepreneurs, les fournisseurs de services du capital investissement (assurance, juridique, comptable, technique..), et les associations de capital investissement (AFIC, AVCA…).
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
link equity link link private equity firms equity digital equity prioritizing equity equity investment equity perspective equity capital company’s equity equity securities usd equity equity trading equity marketplaces equity across equity derivatives equity group consolidated equity strategy achieving equity equity shares own equity improve health equity promoting equity vaccine equity stock and equity includes equity diversity equity private equity private equity investments triumph for equity equity linked issues issues of equity private equity business private equity fund equity incentives plans team hold equity equity alongside equity grants achieve equity private equity associations private equity house strategic equity exposure equity ratio intentional equity potential equity interest subversion of equity gender equity equity investment program equity seeking communities centre equityTraduzir link equity around para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe