EN Lenovo has announced three new premium Yoga-series laptops, the Yoga C930, Yoga Book C930 and Yoga S730.The Lenovo Yoga C930 is the priciest of the th...
"lenovo has announced" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Lenovo has announced three new premium Yoga-series laptops, the Yoga C930, Yoga Book C930 and Yoga S730.The Lenovo Yoga C930 is the priciest of the th...
FR Sony a mis à jour ses écouteurs MDR-Z7 haut de gamme dans une version de deuxième génération, le Sony MDR-Z7M2. Cette nouvelle paire ressemble à
inglês | francês |
---|---|
new | nouvelle |
series | gamme |
of | de |
premium | haut de gamme |
and | à |
the | le |
has | a |
EN Lenovo has used CES 2022 to reveal an additional product in its connected smart clock range: the Lenovo Smart Clock Essential With Alexa Built-In.It w...
FR Lenovo a profité du CES 2022 pour dévoiler un produit supplémentaire dans sa gamme d'horloges intelligentes connectées : la Lenovo Smart Clock Essenti...
inglês | francês |
---|---|
lenovo | lenovo |
reveal | dévoiler |
range | gamme |
clock | clock |
connected | connecté |
the | la |
ces | ces |
additional | supplémentaire |
product | produit |
in | dans |
has | a |
an | un |
smart | smart |
EN Splashtop and Lenovo Launch Remote 3D Graphics for Lenovo Workstations 2014/10/01
FR Splashtop et Lenovo lancent des graphiques 3D à distance pour les stations de travail Lenovo 2014/10/01
inglês | francês |
---|---|
splashtop | splashtop |
lenovo | lenovo |
launch | lancent |
remote | distance |
graphics | graphiques |
and | à |
EN Backmarket which sells the Pc Portable Lenovo Lenovo Thinkpad T460 Core I5 6300u 2.4ghz at 350,00 €
FR Backmarket qui propose le Pc Portable Lenovo Lenovo Thinkpad T460 Core I5 6300u 2.4ghz à 350,00 €
EN Splashtop and Lenovo Launch Remote 3D Graphics for Lenovo Workstations 2014/10/01
FR Splashtop et Lenovo lancent des graphiques 3D à distance pour les stations de travail Lenovo 2014/10/01
inglês | francês |
---|---|
splashtop | splashtop |
lenovo | lenovo |
launch | lancent |
remote | distance |
graphics | graphiques |
and | à |
EN Lenovo's Mirage Solo is now available to buy from Lenovo.com.The device, billed as the first standalone Daydream VR headset that doesn't require a sma...
FR Huawei va dévoiler leP20 Pro, P20 et P20 Lite, lors d'un événement à Paris demain. Mais nous avons déjà vu les couleurs P20 apparaître dans des
inglês | francês |
---|---|
to | à |
the | déjà |
EN The prices listed and announced on the website are the sales prices. The announced prices and promises are applicable until they are updated and changed. The prices announced on a periodical basis are applicable until the end of their specified period.
FR Les frais d'expédition, qui sont les frais d'expédition du produit, seront payés par l'ACHETEUR et ne seront pas remboursés.
inglês | francês |
---|---|
prices | frais |
and | et |
are | sont |
of | par |
EN The prices listed and announced on the website are the sales prices. The announced prices and promises are applicable until they are updated and changed. The prices announced on a periodical basis are applicable until the end of their specified period.
FR Les frais d'expédition, qui sont les frais d'expédition du produit, seront payés par l'ACHETEUR et ne seront pas remboursés.
inglês | francês |
---|---|
prices | frais |
and | et |
are | sont |
of | par |
EN Lenovo has announced a couple of Android tablets with a few next-gen features. There's a new pair of true wireless earphones too.
FR Lenovo a annoncé quelques tablettes Android avec quelques fonctionnalités de nouvelle génération. Il existe également une nouvelle paire de
inglês | francês |
---|---|
lenovo | lenovo |
android | android |
tablets | tablettes |
new | nouvelle |
announced | annoncé |
gen | génération |
features | fonctionnalités |
of | de |
with | avec |
has | a |
a | une |
few | quelques |
EN Lenovo has announced a new tablet/crossover touchscreen device with a touchscreen, stylus support and detachable keyboard
FR Asus est sur le point de dévoiler de nouveaux ordinateurs portables Zephyrus améliorés, regardez le lancement avec nous.
inglês | francês |
---|---|
new | nouveaux |
with | avec |
and | de |
tablet | ordinateurs |
EN Lenovo has announced a refresh for its 15-inch Legion 5 and 5i, and 16-inch Legion 5 Pro and 51 Pro gaming laptops for 2022.In addition to a totally n...
FR Lenovo a annoncé une actualisation de ses ordinateurs portables de jeu 15 pouces Legion 5 et 5i, et 16 pouces Legion 5 Pro et 51 Pro pour 2022. En plu...
inglês | francês |
---|---|
lenovo | lenovo |
refresh | actualisation |
announced | annoncé |
legion | legion |
inch | pouces |
laptops | ordinateurs portables |
pro | pro |
its | de |
and | et |
in | en |
EN Lenovo has announced a refresh for its 15-inch Legion 5 and 5i, and 16-inch Legion 5 Pro and 51 Pro gaming laptops for 2022.In addition to a totally n...
FR Lenovo a annoncé une actualisation de ses ordinateurs portables de jeu 15 pouces Legion 5 et 5i, et 16 pouces Legion 5 Pro et 51 Pro pour 2022. En plu...
inglês | francês |
---|---|
lenovo | lenovo |
refresh | actualisation |
announced | annoncé |
legion | legion |
inch | pouces |
laptops | ordinateurs portables |
pro | pro |
its | de |
and | et |
in | en |
EN Looking for an affordable Android tablet? Lenovo has just announced its third-generation Tab M10 Plus product, which squeezes a little more screen rea...
FR Vous cherchez une tablette Android pas chère ? Lenovo vient d'annoncer son produit Tab M10 Plus de troisième génération, qui intègre un peu plus d'esp...
inglês | francês |
---|---|
android | android |
lenovo | lenovo |
generation | génération |
tablet | tablette |
third | troisième |
tab | tab |
product | produit |
a | un |
more | plus |
looking for | cherchez |
little | peu |
EN Lenovo has announced a new entry in its much-loved ThinkPad X1 series, the X1 Extreme.Many of the touchstones of X1 Carbon laptops are here. In a clim...
FR Sennheiser a enfin annoncé ses premiers écouteurs sans fil, le Momentum True Wireless.
inglês | francês |
---|---|
announced | annoncé |
a | premiers |
the | le |
has | a |
its | ses |
of | sans |
EN Apple has announced the new iPad Pod models will come with the same M1 chipset as the most recent MacBook Pro and also newly announced iMac family.
FR Apple a annoncé que les nouveaux modèles diPad Pod seront livrés avec le même chipset M1 que le MacBook Pro le plus récent et également la
inglês | francês |
---|---|
models | modèles |
announced | annoncé |
ipad | dipad |
pod | pod |
m | m |
apple | apple |
macbook | macbook |
also | également |
will | seront |
pro | pro |
with | avec |
and | et |
new | nouveaux |
EN Days after Facebook announced its version of a metaverse, Microsoft has announced it is building a metaverse inside Teams - complete with virtual spac...
FR Quelques jours après que Facebook a annoncé sa version dun métaverse , Microsoft a annoncé quil construisait un métaverse dans Teams , avec des espace...
inglês | francês |
---|---|
days | jours |
version | version |
metaverse | métaverse |
microsoft | microsoft |
announced | annoncé |
teams | teams |
a | un |
its | sa |
inside | dans |
with | avec |
has | a |
it | quil |
is | que |
EN Honor has announced its latest phone, the Magic 4 Ultimate, which will join the rest of the Magic 4 family that was announced back at MWC.
FR Honor a annoncé son dernier téléphone, le Magic 4 Ultimate, qui rejoindra le reste de la famille Magic 4 annoncée lors du MWC.
inglês | francês |
---|---|
magic | magic |
honor | honor |
ultimate | ultimate |
phone | téléphone |
announced | annoncé |
family | famille |
has | a |
of | de |
that | qui |
rest | le reste |
EN Motorola has had something of a turbulent time over the past few years. Having moved from its own leadership to Google and then on to Lenovo, it has s...
FR Motorolaa connu une période de turbulence ces dernières années. Après avoir passé de son propre leadership à Google, puis à Lenovo, il a eu du mal
inglês | francês |
---|---|
leadership | leadership |
lenovo | lenovo |
it | il |
s | s |
of | de |
to | à |
has | a |
a | une |
from | du |
EN Version 2021 Release 3 of Altova MissionKit, Server Software, and Regulatory Solutions was announced on June 1, 2021. Version 7.3 of MobileTogether was announced on July 7, 2021. Learn about all the new features below and update to the latest version.
FR La version 2021 Release 3 d’Altova MissionKit, Server Software et Regulatory Solutions a été annoncée le 1 juin 2021. La version 7.3 de MobileTogether a été annoncée le 7 juillet 2021. Découvrez les nouvelles fonctions et mettez-vous à jour.
inglês | francês |
---|---|
solutions | solutions |
missionkit | missionkit |
regulatory | regulatory |
was | été |
mobiletogether | mobiletogether |
server | server |
announced | annoncé |
software | software |
june | juin |
july | juillet |
new | nouvelles |
of | de |
features | fonctions |
to | à |
learn | et |
on | vous |
version | version |
release | release |
EN Samsung announced the Galaxy Tab S3 at the beginning of March, while Apple announced its newest and cheapest iPad towards the end of March, bringing a...
FR Samsung a annoncé le Galaxy Tab S3 début mars, tandis que Apple a annoncé son iPad le plus récent et le moins cher vers la fin mars, apportant deux
inglês | francês |
---|---|
tab | tab |
beginning | début |
march | mars |
apple | apple |
cheapest | le moins cher |
ipad | ipad |
bringing | apportant |
announced | annoncé |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
and | et |
a | s |
the end | fin |
s | d |
newest | récent |
of | son |
EN Version 2022 of Altova MissionKit, Server Software, and Regulatory Solutions was announced on October 27, 2021. Version 7.3 of MobileTogether was announced on July 7, 2021. Learn about all the new features below and update to the latest version.
FR La version 2021 Release 3 d’Altova MissionKit, Server Software et Regulatory Solutions a été annoncée le 1 juin 2021. La version 7.3 de MobileTogether a été annoncée le 7 juillet 2021. Découvrez les nouvelles fonctions et mettez-vous à jour.
inglês | francês |
---|---|
solutions | solutions |
missionkit | missionkit |
regulatory | regulatory |
was | été |
mobiletogether | mobiletogether |
server | server |
announced | annoncé |
software | software |
july | juillet |
new | nouvelles |
of | de |
features | fonctions |
to | à |
learn | et |
on | vous |
version | version |
EN Further details will be announced when funding is awarded and announced by each Big 6 partner
FR Vous aurez plus de détails lorsque le financement sera octroyé et annoncé par chacune des organisations partenaires de l?alliance des Big 6
inglês | francês |
---|---|
details | détails |
funding | financement |
partner | partenaires |
announced | annoncé |
big | big |
when | lorsque |
by | par |
will | sera |
further | le |
and | et |
each | de |
EN Version 2022 Release 2 of Altova MissionKit, Server Software, and Regulatory Solutions was announced on March 8, 2022. Version 8.0 of MobileTogether and a brand new product called Altova RecordsManager were announced on June 1, 2022.
FR La version 2022 Release 2 d’Altova MissionKit, Server Software et Regulatory Solutions a été annoncée le 8 mars 2022. La Version 8.0 de MobileTogether et un tout nouveau produit nommé Altova RecordsManager ont été annoncés le 1er juin 2022.
inglês | francês |
---|---|
altova | altova |
server | server |
software | software |
solutions | solutions |
new | nouveau |
missionkit | missionkit |
regulatory | regulatory |
mobiletogether | mobiletogether |
called | nommé |
announced | annoncé |
march | mars |
a | un |
june | juin |
of | de |
product | produit |
was | été |
on | le |
version | version |
release | release |
and | et |
EN Samsung announced the Galaxy Tab S3 at the beginning of March, while Apple announced its newest and cheapest iPad towards the end of March, bringing a...
FR Samsung a annoncé le Galaxy Tab S3 début mars, tandis que Apple a annoncé son iPad le plus récent et le moins cher vers la fin mars, apportant deux
inglês | francês |
---|---|
tab | tab |
beginning | début |
march | mars |
apple | apple |
cheapest | le moins cher |
ipad | ipad |
bringing | apportant |
announced | annoncé |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
and | et |
a | s |
the end | fin |
s | d |
newest | récent |
of | son |
EN The top-end tablet in Lenovo's roster, this kickstand-integrated tablet has a host of eye-catching features, making it standout from the Android crowd
FR Économisez sur la dernière tablette Amazon Fire - mais soyez rapide
inglês | francês |
---|---|
tablet | tablette |
the | la |
of | sur |
a | mais |
has | soyez |
EN Motorola has seen more than its fair share of changes in the past few years. From Motorola to Google to Lenovo, we've seen Moto phones shift to US-onl...
FR Motorola a connu plus que sa juste part de changements au cours des dernières années. De Motorola à Google en passant par Lenovo , nous avons vu les
inglês | francês |
---|---|
motorola | motorola |
seen | vu |
lenovo | lenovo |
changes | changements |
to | à |
fair | juste |
of | de |
in | en |
more | plus |
has | a |
EN An unannounced Lenovo tablet has appeared on the Google Play Console with what looks to be a big screen and slim bezels.
FR Une tablette Lenovo non annoncée est apparue sur la Google Play Console avec ce qui semble être un grand écran et des bords fins.
inglês | francês |
---|---|
lenovo | lenovo |
tablet | tablette |
play | play |
console | console |
looks | semble |
screen | écran |
the | la |
a | un |
and | et |
with | avec |
on | sur |
big | grand |
be | être |
EN This gaming laptop from Lenovo has a lot to like about it.
FR Cet ordinateur portable pour le jeu de Lenovo a de quoi plaire.
inglês | francês |
---|---|
lenovo | lenovo |
like | le |
from | de |
has | a |
this | cet |
a | jeu |
to | pour |
EN EE has announced it has rolled out 5G services to 9 more locations in the UK bringing the total to 80. EE's 5G network has now been live for a whole y...
FR EE a avancé avec son déploiement 5G, apportant la technologie de réseau nouvelle génération dans des zones limitées de 21 sites supplémentaires.
inglês | francês |
---|---|
ee | ee |
bringing | apportant |
network | réseau |
locations | sites |
the | la |
more | supplémentaires |
g | g |
has | a |
in | dans |
it | son |
now | nouvelle |
for | de |
services | des |
EN EE has announced it has rolled out 5G services to 14 more locations in the UK including Liverpool, Glasgow, Watford and Wolverhampton. 5G has also com...
FR EE annonce une toute nouvelle gamme de plans - qu'il appelle Smart Plans - cherchant à offrir le plus de flexibilité et de polyvalence, tout en prépar...
inglês | francês |
---|---|
ee | ee |
in | en |
the | le |
to | à |
more | plus |
out | par |
EN EE has announced it has rolled out 5G services to 9 more locations in the UK bringing the total to 80. EE's 5G network has now been live for a whole y...
FR EE a annoncé avoir déployé des services 5G dans 14 autres sites au Royaume-Uni, dont Liverpool, Glasgow, Watford et Wolverhampton. La5G est également
inglês | francês |
---|---|
ee | ee |
uk | royaume-uni |
announced | annoncé |
rolled | déployé |
locations | sites |
g | d |
services | services |
in | dans |
the | la |
live | est |
EN EE has announced it has rolled out 5G services to 14 more locations in the UK including Liverpool, Glasgow, Watford and Wolverhampton. 5G has also com...
FR EE annonce une toute nouvelle gamme de plans - qu'il appelle Smart Plans - cherchant à offrir le plus de flexibilité et de polyvalence, tout en prépar...
inglês | francês |
---|---|
ee | ee |
in | en |
the | le |
to | à |
more | plus |
out | par |
EN Lenovo transforms data into gold “providing proactive analytics instead of reactive ones.”
FR Lenovo transforme les données en or "en fournissant des analyses proactives au lieu d'analyses réactives".
inglês | francês |
---|---|
lenovo | lenovo |
transforms | transforme |
data | données |
gold | or |
providing | fournissant |
analytics | analyses |
into | en |
of | au |
EN Lenovo DevOps Validated Design for Red Hat OpenShift on Red Hat Enterprise Linux®
FR Conception DevOps validée de Lenovo pour Red Hat OpenShift sur Red Hat Enterprise Linux®
inglês | francês |
---|---|
lenovo | lenovo |
devops | devops |
design | conception |
red | red |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openshift | openshift |
on | sur |
validated | validé |
EN Lenovo and Red Hat together deliver a powerful combination with choice and flexibility using tested open standards
FR Ensemble, Lenovo et Red Hat proposent des solutions qui allient choix et flexibilité, et sont basées sur des normes ouvertes testées
inglês | francês |
---|---|
lenovo | lenovo |
red | red |
hat | hat |
standards | normes |
flexibility | flexibilité |
choice | choix |
open | ouvertes |
tested | testé |
and | et |
EN Vice President and General Manager, Solutions, Strategic Alliances and Business Development at Lenovo
FR Vice-président et directeur général, Solutions, alliances stratégiques et développement commercial chez Lenovo
inglês | francês |
---|---|
general | général |
solutions | solutions |
strategic | stratégiques |
alliances | alliances |
business | commercial |
development | développement |
at | chez |
lenovo | lenovo |
president | président |
and | et |
manager | directeur |
vice | vice |
vice president | vice-président |
EN Red Hat and Lenovo create a solid foundation for all SAP initiatives, with built-in security, solid performance, and support for containers, automation, and hybrid cloud environments.
FR Red Hat et Lenovo forment une base solide adaptée à tous les projets SAP. Elle intègre la sécurité, offre des performances robustes et prend en charge les conteneurs, l'automatisation et les environnements de cloud hybride.
inglês | francês |
---|---|
red | red |
hat | hat |
lenovo | lenovo |
sap | sap |
performance | performances |
containers | conteneurs |
hybrid | hybride |
cloud | cloud |
environments | environnements |
built | intègre |
security | sécurité |
initiatives | projets |
solid | solide |
in | en |
a | une |
and | à |
create | et |
support | des |
all | de |
EN Lenovo and Red Hat software solution product guide
FR Guide des solutions logicielles Lenovo et Red Hat
inglês | francês |
---|---|
lenovo | lenovo |
red | red |
hat | hat |
software | logicielles |
solution | solutions |
guide | guide |
and | et |
EN Red Hat Enterprise Linux and Lenovo
FR Red Hat Enterprise Linux et Lenovo
inglês | francês |
---|---|
red | red |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
and | et |
lenovo | lenovo |
EN Together, Lenovo and Red Hat deliver engineered, tested, and validated hardware and software solutions with award-winning 24x7 support
FR Red Hat et Lenovo proposent des solutions logicielles et matérielles développées en collaboration, testées et validées, ainsi qu'un service d'assistance récompensé disponible 24h/24 7j/7
inglês | francês |
---|---|
lenovo | lenovo |
red | red |
hat | hat |
validated | validé |
award-winning | récompensé |
solutions | solutions |
tested | testé |
and | et |
support | des |
hardware | logicielles |
with | ainsi |
EN Lenovo solution for SAP and SAP HANA optimized with Red Hat Enterprise Linux
FR Une solution Lenovo pour SAP et SAP HANA optimisée avec Red Hat Enterprise Linux
inglês | francês |
---|---|
lenovo | lenovo |
solution | solution |
sap | sap |
hana | hana |
red | red |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
and | et |
with | avec |
for | pour |
optimized | optimisé |
EN Together, Red Hat OpenShift® Container Platform and Lenovo Open Cloud Automation accelerate your cloud deployment.
FR Lorsqu'elles sont associées, les solutions Red Hat OpenShift® Container Platform et Lenovo Open Cloud Automation permettent de déployer votre cloud plus rapidement.
inglês | francês |
---|---|
red | red |
hat | hat |
platform | platform |
lenovo | lenovo |
cloud | cloud |
automation | automation |
deployment | déployer |
container | container |
open | open |
openshift | openshift |
your | votre |
together | de |
and | et |
EN Learn how Lenovo and Red Hat can automate your IT operations from the cloud to the edge.
FR Découvrez comment Lenovo et Red Hat peuvent automatiser l'exploitation de l'environnement informatique, du cloud computing à l'edge computing.
inglês | francês |
---|---|
lenovo | lenovo |
red | red |
hat | hat |
can | peuvent |
automate | automatiser |
cloud | cloud |
how | comment |
to | à |
learn | et |
it | informatique |
from | du |
EN Nicereply is a customer satisfaction survey tool built for support teams. Teams at companies like Microsoft, Lenovo and Hubspot use Nicereply to: - Measure CSAT, NPS and CES per agent, team or... Read more
FR Nicereply aide des centaines d'équipes d'entreprises comme Microsoft, Lenovo, Hubspot et Buffer à évaluer et améliorer la qualité de leur service client. Évaluez CSAT, NPS et CES 2.0 pour chaque... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
customer | client |
microsoft | microsoft |
lenovo | lenovo |
hubspot | hubspot |
csat | csat |
nps | nps |
measure | évaluer |
teams | équipes |
ces | ces |
to | à |
like | comme |
read | lire |
support | des |
per | de |
EN Buy Lenovo TS2900 LTO-6 HH SAS Autoloader (6171S6R)
FR Lenovo TS2900 LTO-6 HH SAS Autoloader (6171S6R) acheter
inglês | francês |
---|---|
buy | acheter |
lenovo | lenovo |
sas | sas |
EN Buy Lenovo NVIDIA RTX A4000 Graphics Card (4X61E26089)
FR Carte graphique Lenovo NVIDIA RTX A4000 (4X61E26089) acheter
inglês | francês |
---|---|
buy | acheter |
lenovo | lenovo |
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
graphics | graphique |
card | carte |
EN Buy Lenovo NVIDIA RTX A5000 Graphics Card (4X61D97085)
FR Carte graphique Lenovo NVIDIA RTX A5000 (4X61D97085) acheter
inglês | francês |
---|---|
buy | acheter |
lenovo | lenovo |
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
graphics | graphique |
card | carte |
EN Buy Lenovo NVIDIA T1000 Graphics Card (4X61E26088)
FR Carte graphique Lenovo NVIDIA T1000 (4X61E26088) acheter
inglês | francês |
---|---|
buy | acheter |
lenovo | lenovo |
nvidia | nvidia |
graphics | graphique |
card | carte |
EN With these success benchmarks and the promise of discovering business-altering insights in reach, companies like Charles Schwab, Jaguar Land Rover, Lenovo and more are using data to find game-changing insights
FR Séduites par de tels chiffres et la promesse d'une découverte d'insights disruptifs, des sociétés telles que Charles Schwab, Jaguar Land Rover, Lenovo, et beaucoup d'autres, s'appuient sur les données pour changer la donne
inglês | francês |
---|---|
promise | promesse |
charles | charles |
rover | rover |
lenovo | lenovo |
jaguar | jaguar |
changing | changer |
land | land |
companies | sociétés |
data | données |
of | de |
the | la |
find | et |
discovering | découverte |
EN Lenovo uses Qlik to create one source of truth and leverage self-service analytics that enables them to make smarter, faster, data-driven decisions.
FR Lenovo met à profit Qlik pour créer un référentiel unique de contenu et exploiter l'analytique en libre-service afin de prendre plus rapidement des décisions data-driven plus intelligentes.
inglês | francês |
---|---|
lenovo | lenovo |
qlik | qlik |
smarter | intelligentes |
decisions | décisions |
data | contenu |
to | à |
of | de |
create | créer |
leverage | exploiter |
uses | service |
Mostrando 50 de 50 traduções