Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "laminate that makes" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "laminate that makes" de inglês para francês

Traduções de laminate that makes

"laminate that makes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

makes a action afin afin de ainsi améliorer application assurer au aucune aussi autre aux avec avez avoir avons base beaucoup besoin car ce ce que ce qui cela ces cette chaque code comme comment comprendre conception contenu création créer c’est dans dans le de de la de l’ depuis des design deux donc données du développement d’un d’une elle en encore ensemble entre entreprise entreprises est et et de exemple fabrique faire fait façon fonction fonctionnalités font gestion grâce à générer gérer il il est ils je la la gestion le les les données leur leurs lorsque mais mieux mise même ne non nos notre nous nous avons offre ont ou outils où par pas pendant permet peut peuvent plateforme plus plus de plusieurs pour pour le pourquoi pouvez problèmes processus produits projet qu qualité que quel qui recherche rend rendre sa sans savoir se service services ses si site soit son sont sur sur le système tous tous les tout toute toutes toutes les travail très tâche tâches un une utilisation utiliser vers vie vos votre vous vous pouvez vraiment à équipe équipes être

Tradução de inglês para francês de laminate that makes

inglês
francês

EN Versatile applications – can be used for tile removal, mortar removal, and laminate floor and laminate glue removal

FR Grande polyvalence : utilisation possible pour enlever du carrelage, du mortier et pour décoller des parquets stratifiés

inglês francês
can possible
mortar mortier
and et
for pour
used utilisation

EN The highly versatile borosilicate glass BOROFLOAT® has a multitude of outstanding qualities that makes it ideal for laminate glazing

FR Le verre borosilicaté très polyvalent BOROFLOAT® possède une multitude de qualités exceptionnelles qui le rendent idéal pour le vitrage laminé

inglês francês
versatile polyvalent
glass verre
multitude multitude
qualities qualités
ideal idéal
of de
the le
a une
outstanding exceptionnelles
that qui
highly très

EN The highly versatile borosilicate glass BOROFLOAT® has a multitude of outstanding qualities that makes it ideal for laminate glazing

FR Le verre borosilicaté très polyvalent BOROFLOAT® possède une multitude de qualités exceptionnelles qui le rendent idéal pour le vitrage laminé

inglês francês
versatile polyvalent
glass verre
multitude multitude
qualities qualités
ideal idéal
of de
the le
a une
outstanding exceptionnelles
that qui
highly très

EN Our skateboard stickers are printed on premium vinyl and are coated with a protective laminate that makes them waterproof, durable and resistant to fading, scratching or tearing.

FR Nos stickers sont fabriqués dans un vinyle de haute qualité, puis laminés afin de fixer les couleurs, de prolonger leur durée de vie et de les protéger de la décoloration, de l'usure et des éraflures.

EN Our waterproof vinyl stickers are high-quality and coated with a durable protective laminate that makes them water resistant and resistant to fading, scratching or tearing.

FR Nos stickers imperméables en vinyle sont de haute qualité et recouverts d'une finition laminée durable de protection qui les rend résistants aux intempéries, à la décoloration, aux rayures et au déchirement.

EN The durable vinyl construction of Sticker Mule labels gives you a barcode label that will last and look great, and the laminate makes them waterproof and weather-resistant, so they'll stand up to tough conditions.

FR La conception en vinyle durable des étiquettes autocollantes Sticker Mule vous permet de bénéficier d'étiquettes à codes-barres robustes qui feront sensation, tandis que leur film laminé les rend imperméables et résistantes aux intempéries.

EN Yes! Our holographic stickers feature a laminate that makes them waterproof and resistant to sunlight.

FR Oui! Nos stickers holographiques sont pourvus d'un laminé qui les rend imperméables et résistants à la lumière du soleil.

EN Yes, our custom labels feature a laminate that makes them waterproof and resistant to sunlight. The labels hold up great even in a dishwasher. Our custom clear labels are not lami…

FR Oui, nos étiquettes autocollantes personnalisées sont recouvertes d'un film laminé qui les protège des intempéries et des rayons du soleil. Elles passent même très bien au lave-vai…

EN Our custom labels have a luster UV finish that resists food, oil, water & refrigeration. The labels feature a laminate that makes them waterproof and resistant to sunlight. They'll…

FR Nos étiquettes autocollantes personnalisées présentent une finition anti-UV lustrée qui résiste aux aliments, à l'huile, à l'eau et à la réfrigération. Leur finition laminée les re…

EN Our custom sheet labels have a luster UV finish that resists food, oil, water & refrigeration. They feature a laminate that makes them waterproof and resistant to sunlight. They'll…

FR Nos planches d'étiquettes personnalisées présentent une finition anti-UV lustrée qui résiste aux aliments, à l'huile, à l'eau et à la réfrigération. Leur finition laminée les rend…

EN Yes, our custom sheet labels feature a laminate that makes them waterproof and resistant to sunlight. They’ll hold up great even in a dishwasher.

FR Oui, nos planches d'étiquettes personnalisées sont recouvertes d'un film laminé qui les protège des intempéries et des rayons du soleil. Elles passent même au lave-vaisselle.

EN Flooring: Everything You Need To Know About Laminate

FR Plancher : Tout ce que vous devez savoir sur les planchers flottants

inglês francês
flooring plancher
you vous

EN Vinyl or laminate flooring will give your room a fresh look at a fraction of the cost.

FR Un revêtement de vinyle ou de stratifié donnera à votre pièce un nouveau look à une fraction du prix.

inglês francês
vinyl vinyle
fresh nouveau
fraction fraction
at à
or ou
will give donnera
of de
your votre
a un

EN Laminate flooring is the economical choice for refreshing a room on a budget

FR Le plancher stratifié est le choix économique par excellence pour rafraîchir une pièce à moindre coût

inglês francês
choice choix
flooring plancher
economical économique
room pièce
the le
a une
for pour
is est

EN Many of our laminate floors are made from sustainable forests** and offer better indoor air quality by reducing VOCs emissions*.

FR Plusieurs de nos planchers stratifiés sont faits de bois provenant d’une forêt exploitée de manière responsable**. Ils favorisent aussi une meilleure qualité de l’air intérieur parce qu’ils émettent moins de COV*.

inglês francês
floors planchers
made faits
sustainable responsable
indoor intérieur
reducing moins
air lair
quality qualité
better meilleure
forests forêt
of de
are sont
our nos
from provenant

EN Laminate flooring will give your room a fresh look at a fraction of the cost.

FR Un revêtement de stratifié donnera à votre pièce un nouveau look à une fraction du prix.

inglês francês
fresh nouveau
fraction fraction
at à
will give donnera
of de
your votre
a un

EN The ultra-light and versatile Protect jacket made of 2.5 laminate is the perfect combination of outstanding wind and waterproof properties and unparalleled comfort and breathability

FR La veste Protect Jacket ultra-légère et polyvalente en stratifié 2,5 combine parfaitement des propriétés coupe-vent et imperméables exceptionnelles et un confort et une respirabilité inégalés

inglês francês
versatile polyvalente
jacket veste
made été
perfect parfaitement
outstanding exceptionnelles
wind vent
comfort confort
protect protect
waterproof coupe-vent
properties propriétés
and et
the la
of une

EN A beautiful tribute to the robust aesthetics of Vorarlberg's architecture: kitchen block, worktop and slim wall units in bright laminate bring freshness.

FR Un hommage à l'esthétique marquante de l'architecture du Vorarlberg : le bloc cuisine, le plan de travail ainsi que les éléments hauts slim en mélaminé clair.

inglês francês
tribute hommage
kitchen cuisine
block bloc
bright clair
the le
a un
in en
to à
units les
of de

EN OptiStruct is widely used at the world’s most innovative companies for the design and optimization of laminate composites

FR OptiStruct est beaucoup utilisé dans les entreprises les plus innovantes au monde pour la conception et l'optimisation de composites stratifiés

inglês francês
worlds monde
innovative innovantes
companies entreprises
used utilisé
composites composites
design conception
the la
is est
of de
and et

EN The wooden console is revisited in a modern key, using derived materials: MDF, laminate and veneer wood, are finished and painted to obtain a variety of effects and colors

FR La console en bois est réinterprétée en clé moderne avec l’utilisation de matériaux dérivés: MDF, laminé et bois contreplaqué d’ébénisterie sont dotés de finition et peints pour obtenir une multitude d’effets et de colorations

inglês francês
console console
modern moderne
materials matériaux
painted peints
variety multitude
key clé
wooden en bois
in en
of de
the la
a une
derived dérivé
are sont
is est
and et
wood bois

EN Laminate and lacquer, for instance, can perfectly match these needs as they do not need the same level of care as solid wood

FR Le stratifié et le bois peint, par exemple, peuvent répondre à ces exigences car ils ne nécessitent pas le même soin que celui requis par le bois massif

inglês francês
care soin
solid massif
wood bois
can peuvent
need nécessitent
the le
needs exigences
instance par exemple
and à
as car

EN Laminate is a type of covering made of thin resin layers

FR Le stratifié est un type de revêtement avec de fines feuilles de résine

inglês francês
covering revêtement
resin résine
a un
type type
of de

EN OptiStruct is widely used at the world’s most innovative companies for the design and optimization of laminate composites

FR OptiStruct est beaucoup utilisé dans les entreprises les plus innovantes au monde pour la conception et l'optimisation de composites stratifiés

inglês francês
worlds monde
innovative innovantes
companies entreprises
used utilisé
composites composites
design conception
the la
is est
of de
and et

EN With this type of front edge, the laminate panel is coated all the way around both rounded front edges.

FR Pour ce type de chant avant, le plan stratifié est revêtu autour des deux chants avants arrondis.

inglês francês
rounded arrondis
this ce
the le
type type
is est
of de
with avant

EN Lacquered laminate, Mineral green ultra matt

FR Laque laminate, vert minéral ultra-mat

inglês francês
mineral minéral
green vert
ultra ultra
matt mat

EN EASYTOUCH 964 Lacquered laminate, Mineral green ultra matt

FR EASYTOUCH 964 Laque laminate, vert minéral ultra-mat

inglês francês
mineral minéral
green vert
ultra ultra
matt mat

EN Modularly designed kitchens in the trending material lacquered laminate

FR Des cuisines modulaires planifiées au matériau en laque laminate tendance

inglês francês
kitchens cuisines
trending tendance
material matériau
in en

EN Timeless, due to its softmatt fronts in popular lacquered laminate

FR Leurs façades softmat en laque laminate tendance les rendent intemporelles

inglês francês
timeless intemporelles
in en

EN StoneArt is a new range in laminate design that embodies the trend toward large-sized stone finishes

FR Avec StoneArt, un nouveau programme de produits en stratifié vient compléter la tendance des décors en pierre grand format

inglês francês
new nouveau
stone pierre
large grand
a un
trend tendance
the la
in en
toward de
is vient

EN CASCADA 776, Lacquered laminate, reed green (modern cottage style) | nobilia Küchen

FR CASCADA 776, Laque laminate, roseau (Style Cottage moderne) | nobilia Küchen

inglês francês
modern moderne
style style
cottage cottage

EN Each sticker is made with a thick, durable vinyl with a UV laminate that protects from scratching, rain and sunlight.

FR Chaque sticker chat est fabriqué dans un vinyle épais et résistant, puis laminé pour le protéger de la pluie, du soleil, des rayons ultra-violets et des éraflures.

inglês francês
sticker sticker
durable résistant
vinyl vinyle
protects protéger
rain pluie
sunlight soleil
thick épais
a un
made fabriqué
is est
and et
from du

EN Rest easy knowing our waterproof stickers have a special laminate that protects them against exposure to the wind, the rain, and even the sunlight

FR Soyez tranquille sachant que nos stickers imperméables ont un laminé spécial qui les protège contre l'exposition au vent, à la pluie et même à la lumière du soleil

inglês francês
knowing sachant
stickers stickers
protects protège
wind vent
rain pluie
a un
to à
the la
against contre
our nos
sunlight lumière
that qui

EN OptiStruct is widely used at the world’s most innovative companies for the design and optimization of laminate composites

FR OptiStruct est beaucoup utilisé dans les entreprises les plus innovantes au monde pour la conception et l'optimisation de composites stratifiés

inglês francês
worlds monde
innovative innovantes
companies entreprises
used utilisé
composites composites
design conception
the la
is est
of de
and et

EN Flooring: Everything You Need To Know About Laminate

FR Plancher : Tout ce que vous devez savoir sur les planchers flottants

inglês francês
flooring plancher
you vous

EN EAB Laminate Floor Tile Cutter - Steel - Non-Electric - Angle Gauge and Sharpening Stone Included

FR Coupe-carreaux pour plancher stratifié EAB, acier, non électrique, pierre à aiguiser et indicateur d'angle inclus

inglês francês
floor plancher
tile carreaux
steel acier
stone pierre
included inclus
electric électrique
non non
and à

EN The Bosch Carbide for Laminate Jig Saw Blade is tough enough to withstand a nail hit and keep going – no change-out required

FR Les lames de scie sauteuse au carbure pour stratifiés Bosch sont suffisamment résistantes pour ne pas avoir à être remplacées après avoir heurté un clou – elles restent performantes

EN These premium carbide for laminate blades employ two rows of counter-directed teeth that are arranged at different angles

FR Ces lames à carbure premium pour stratifiés possèdent deux rangées de dents orientées dans le sens opposé et disposées à des angles différents

inglês francês
premium premium
blades lames
rows rangées
teeth dents
arranged disposées
angles angles
at à
of de
different différents

EN The teeth provide clean, chip-free cuts in laminates and laminate flooring

FR Les dents permettent de réaliser des coupes nettes sans éclats dans les panneaux laminés et parquets stratifiés

inglês francês
provide permettent
cuts coupes
teeth dents
in dans
and et
the les

EN Designed for high-pressure laminates – fine-tuned specifically to provide best performance in laminate

FR Lames spécialement conçues pour les panneaux laminés haute pression : optimisées pour offrir les meilleures performances dans les panneaux stratifiés et mélaminés

inglês francês
specifically spécialement
designed conçues
high haute
pressure pression
performance performances
best meilleures
in dans
to offrir
for pour

EN This offer is valid only on vinyl, laminate, hardwood and ceramic tile floor coverings

FR Offre valide que sur les couvre-planchers suivants : vinyle, stratifié, bois franc et tuiles de céramique

inglês francês
offer offre
valid valide
on sur
vinyl vinyle
ceramic céramique
tile tuiles
and et

EN I can't rave enough about the quality of this table – this isn't some cheap laminate starter furniture

FR Je ne peux m’empêcher de parler de la qualité de cette table à tous qui viennent chez moi - c’est un meuble qui sera dans ma vie de nombreuses années, je le sais déjà

inglês francês
table table
furniture meuble
i je
quality qualité
of de
some nombreuses

EN With its extensive parts and materials libraries (part, package, materials, solder, laminate and more), Sherlock automatically identifies your files and imports your parts list

FR Grâce à ses vastes bibliothèques de pièces et de matériaux (pièce, boîtier, matériaux, soudure, stratifié et autres), Sherlock identifie automatiquement vos fichiers et importe votre liste de pièces

inglês francês
extensive vastes
automatically automatiquement
identifies identifie
imports importe
list liste
package boîtier
sherlock sherlock
materials matériaux
libraries bibliothèques
files fichiers
parts pièces
more autres
and à
its de
part pièce

EN All our labels are from a premium material with a protective laminate, they are durable, waterproof and dishwasher safe

FR Nos étiquettes sont imprimées sur un support de qualité avec une finition laminée de protection, elles sont robustes, imperméables et passent même au lave-vaisselle

EN Our custom stickers feature a special laminate that protects them from exposure to wind, rain and sunlight

FR Nos stickers personnalisés sont recouverts d'un film laminé spécial qui les protège des intempéries et des rayons du soleil

EN Our vinyl stickers are made from the best materials you'll find - thick premium vinyl, a UV-protective laminate and a sturdy paper backing

FR Nos stickers sont réalisés dans les meilleurs matériaux disponibles : vinyle épais de première qualité, film laminé anti-UV protecteur et support papier résistant

EN A protective, waterproof laminate and strong adhesive make these labels ideal for applying to jars and bottles, handmade products & specialty foods

FR Dotées d'une finition protectrice laminée, résistante à l'eau et d'un adhésif puissant, ces étiquettes sont parfaites pour bocaux et bouteilles, produits faits main et spécialités alimentaires

EN Made from a durable material with a laminate that resists scratching, heat, water and sunlight.

FR Ils sont fabriqués dans un matériau résistant doté d'une finition laminée qui les protège des rayures, de la chaleur, de l'eau et du soleil.

EN Our premium vinyl, waterproof laminate, and strong adhesive make them a great choice for labelling jars and bottles, handmade products & specialty foods

FR Dotées d'une finition laminée en vinyle de première qualité résistante à l'eau et d'un adhésif puissant, ces étiquettes sont parfaites pour bocaux et bouteilles, produits faits main et spécialités alimentaires

EN Cut precisely to your design, band stickers are made from a durable vinyl with a laminate that protects your stickers from scratching, water, and sunlight.

FR Découpés au plus près de votre design, les stickers groupes sont fabriqués avec du vinyle résistant, puis plastifiés pour les protéger de l'eau, des rayons du soleil et des éraflures.

EN All of our custom decals offer a specially designed laminate that protects them from absolutely anything

FR Toutes nos décalcomanies personnalisées sont recouvertes d'un laminé spécialement conçu pour les protéger contre absolument tout

Mostrando 50 de 50 traduções