Traduzir "mortier" para inglês

FR Feuilles de basilic sucré dans un mortier de bois isolé sur fond blanc découpe.

• Feuilles de basilic
• mortier de bois
• fond blanc

FR Dans un établissement de brique et de mortier, chaque joueur reçoit sa propre main face cachée, alors que dans un casino en direct, le croupier distribue une seule main face visible qui est destinée à tous les joueurs

• établissement de brique
• mortier
• main face cachée
• casino en direct
• main face visible
• joueurs

FR L'item est offert à un prix affiché ou annoncé moindre par un magasin (briques et mortier) de la concurrence situé à l'intérieur d'un rayon de 25 km de votre magasin RONA;

• L'item est offert
• prix affiché
• magasin
• briques
• mortier
• magasin RONA

FR Des coulis hautement résistants aux pressions statiques et dynamiques; avec un mortier de réparation résistant aux produits chimiques, à l’abrasion et aux intempéries.

• coulis hautement résistants
• pressions statiques
• dynamiques
• mortier de réparation
• produits chimiques

FR Plano, Texas – le 24 janvier 2018 –Hilti établit une nouvelle référence en matière d’ancrage de maçonnerie avec le nouveau mortier injectable HIT-HY 270.

• Plano
• Texas
• janvier
• établit une nouvelle
• matière
• mortier injectable HIT-HY

FR Offre un nettoyage en profondeur et une durée de vie prolongée pour les travaux d'enlèvement de coulis et de mortier.

• Offre un nettoyage
• profondeur

FR La pose sur mortier ou colle est indiquée pour les revêtements des balcons, terrasses, cours et pour toutes les zones qui nécessitent un haut niveau d’imperméabilité

• pose sur mortier
• colle est indiquée
• revêtements des balcons
• terrasses
• cours
• zones qui nécessitent
• haut niveau

FR ELLIPSE - Mortier et pilon en marbre

• ELLIPSE
• Mortier
• pilon en marbre

FR Le poker en direct fait également partie de son riche portefeuille d?offres de jeux qui vous donnent l?impression d?être dans un casino ou une salle de jeu de brique et de mortier

• poker en direct
• offres de jeux
• casino
• salle de jeu
• brique
• mortier

FR C’est le cas du groupe armé houthi et des forces alliées qui utilisent sans discernement des munitions explosives à large champ d’action, dont des obus de mortier et d’artillerie, en direction de zones habitées, tuant et blessant des civils.

• groupe armé houthi
• discernement des munitions
• large champ
• obus de mortier
• direction de zones
• tuant

FR L?état de la brique et du mortier en 2017

FR Un hôpital de la ville a également subi une attaque au mortier qui a fait de nombreuses victimes civiles. 

• a également subi
• attaque au mortier
• victimes civiles

FR Libérez le pouvoir de votre imagination avec ce coffret en édition limitée qui contient FOREO Imagination™ (100 ml), un applicateur de soin en silicone, un pilon, un mortier et un livre de recettes.

• Libérez le pouvoir
• FOREO
• ml
• applicateur de soin
• silicone
• pilon
• mortier

FR Broyer le gingembre à l?aide d?un mortier et incorporer progressivement le reste des ingrédients. Secouer et verser en filtrant dans un verre rempli de glace. Garnir avec du gingembre et des feuilles de citronnelle.

• Broyer le gingembre
• mortier
• ingrédients
• Secouer
• verser en filtrant

FR L'item est offert à un prix affiché ou annoncé moindre par un magasin (briques et mortier) de la concurrence situé à l'intérieur d'un rayon de 25 km de votre magasin RONA;

• L'item est offert
• prix affiché
• magasin
• briques
• mortier
• magasin RONA

FR L'inconvénient de ces endroits? Ils ne sont pas à proximité des centres commerciaux, des grandes surfaces ou de votre magasin de brique et de mortier

• proximité des centres
• grandes surfaces
• magasin de brique
• mortier

FR Broyez finement les épices dans un mortier et faites-les griller dans une poêle sans matière grasse, ajoutez la citronnelle et déglacez avec le lait de coco

• mortier
• poêle sans matière
• ajoutez la citronnelle
• coco

FR Offre un nettoyage en profondeur et une durée de vie prolongée pour les travaux d'enlèvement de coulis et de mortier.

• Offre un nettoyage
• profondeur

FR Lame en acier résistante : offre une grande durée de vie pour l’enlèvement de mortier et de carrelage

• Lame en acier
• offre une grande
• mortier
• carrelage

FR Grande polyvalence : utilisation possible pour enlever du carrelage, du mortier et pour décoller des parquets stratifiés

• Grande polyvalence
• carrelage
• mortier
• décoller des parquets

FR LIGNE DE TRANSPORT AVEC LE BUNKER POUR LE MORTIER Son utilisé pour le remplissage de tuyaux en béton produisant des moules de machines.

• LIGNE DE TRANSPORT
• BUNKER POUR LE
• tuyaux en béton

FR Pour ce faire, des barres d'armature en "acier à mémoire de forme" sont insérées dans une couche de béton supplémentaire ou dans des rainures du revêtement en béton et reliées au mortier

• béton supplémentaire
• rainures du revêtement
• béton
• reliées au mortier

FR Après durcissement du mortier, les éléments en "acier à mémoire de forme" sont chauffés, par exemple par résistance électrique ou un dispositif de chauffage radiant

• durcissement du mortier
• chauffés
• exemple par résistance
• dispositif de chauffage

FR Cependant, de nombreux sites de briques et de mortier s'adressent toujours aux Égyptiens

• Cependant
• mortier s'adressent toujours
• Égyptiens

FR Bien qu'il n'y ait pas de casinos de briques et de mortier opérant dans le pays, il n'y a aucun obstacle juridique à leur existence

• qu'il n'y ait
• casinos de briques
• pays
• n'y a aucun

FR Des coulis hautement résistants aux pressions statiques et dynamiques; avec un mortier de réparation résistant aux produits chimiques, à l’abrasion et aux intempéries.

• coulis hautement résistants
• pressions statiques
• dynamiques
• mortier de réparation
• produits chimiques

FR Sur Amazon, la vidéo permet de montrer la taille et l'utilisation en temps réel du site products aux personnes qui ne peuvent pas le tester dans un magasin de brique et de mortier

• Amazon
• taille
• brique
• mortier

FR Ils se comportent différemment de ceux qui achètent sur d'autres plates-formes en ligne ou qui font confiance à la brique et au mortier

• achètent sur d'autres
• ligne
• brique
• mortier

FR Les espaces de vente en brique et mortier ont certainement leurs mérites, mais une vue numérique côte à côte des tenues potentielles avec des pièces provenant de plusieurs détaillants est vraiment pratique

• espaces de vente
• brique
• mortier ont certainement
• mérites
• vue numérique côte
• côte des tenues
• détaillants est vraiment

FR Des habitants d’Akçakale, en Turquie, réagissent à des tirs de mortier lancés depuis la Syrie, le 10 octobre 2019. (© Ismail Coskun/HA/AP Images)

• habitants
• Turquie
• Syrie
• octobre
• Ismail Coskun
• HA
• AP Images

FR La vente au détail de briques et de mortier est soumise à une pression extrême, les centres-villes deviennent orphelins et de plus en plus de choses, même des produits de première nécessité, sont achetés en ligne

• vente au détail
• briques
• mortier est soumise
• pression extrême
• centres-villes deviennent orphelins
• choses
• produits de première
• achetés en ligne