Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "in room dining service" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "in room dining service" de inglês para francês

Traduções de in room dining service

"in room dining service" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

room 3 a afin afin de ai ainsi ambiance appartement au aussi autre autres aux avant avec avez avons bain beaucoup belle besoin bien bon bureau ce cette chambre chambre à coucher chambres chaque comme créer cuisine dans dans le de de l' de la de l’ depuis des deux dispose données du d’une elle en ensemble entre espace espaces est et et de faire fait familiale famille file grand grande grâce à il il est il y a je jour jusqu la le les leur lorsque mais maison même ne notre nous nous avons ont ou où par pas personne peut pièce pièces place plus plus de plusieurs pour pour le pouvez propre qu que quelle qui sa salle salle de bain salle de réunion salle à manger salon sans se service ses seule si soit son sont sous suite suites sur sur le séjour table taille tous tout toute toutes travail trois très un une utiliser ville vos vous à être
dining a au avez bar bien café ce ces cet cette chambre chambres comme cuisine culinaire dans dans le de des deux du déjeuner dîner elle en encore espace espaces est et il il est le le restaurant les leur lieux mais maison manger menu ne notre nourriture nous ont où pas peuvent plats plusieurs pour qu que repas restaurant restaurants restauration sa salle salle à manger salles salon ses si soit son sont suites temps tout trois un une ville vos y y a à à manger été être
service a afin aide aider aider à ainsi que applicable application après assistance au autre aux avec avez avoir base besoin bien cas ce cela ces cette chaque ci client clients dans dans le de de gestion de l' de la de l’ depuis des deux doivent données dont du d’assistance d’un d’une elle en ligne en utilisant entre entreprise entreprises entretien est est un service et et de exemple faire fois fonction fonctionnalités fournir fournit gestion grâce à il ils internet jour la la gestion le le service les les données leur logiciel lorsque maintenance mais management mise même ne niveau nombre non nous offrir organisation ou outils où par par le pas permet plateforme pour pour le prestation problèmes processus produit produits qu qualité que questions réseau sans se service service client services ses si site solutions son sont sous support sur tous tout toute toutes tâches un un service une utilisant utilisateur utilisateurs utilisation utiliser via vos web à équipe équipes être

Tradução de inglês para francês de in room dining service

inglês
francês

EN We rent a double room with private living room (Room 1) and a double room (No living room) (Room 2) It's for 2 persons.There is a balcony on Diputa...

FR Nous louons une chambre double avec salon privé (chambre 1) et une chambre double (pas de salon) (chambre 2) pour 2 personnes.Il y a un balcon sur ...

inglês francês
persons personnes
balcony balcon
private privé
we nous
a un
on sur
room chambre
with avec
living room salon
no pas
and et
its de

EN We rent a double room with private living room (Room 1) and a double room (No living room) (Room 2) It's for 2 persons.There is a balcony on Diputa...

FR Nous louons une chambre double avec salon privé (chambre 1) et une chambre double (pas de salon) (chambre 2) pour 2 personnes.Il y a un balcon sur ...

inglês francês
persons personnes
balcony balcon
private privé
we nous
a un
on sur
room chambre
with avec
living room salon
no pas
and et
its de

EN The restaurant makes an inviting venue ? whether for refined dining, a wild party or a creative seminar ? and can accommodate up to about 100 guests (10 in the Hunter's Room, 20 in the Dining Room and 50 in the Ballroom)

FR Récompensé pour sa convivialité, le restaurant garantit le plaisir des papilles ainsi que des fêtes et séminaires réussis

inglês francês
party fêtes
restaurant restaurant
and et
the le
a s
for pour

EN Living room and dining room Airy living rooms lead on to a relaxed, yet elegant dining space

FR Salon et salle à manger Les spacieux salons ouvrent sur une salle à manger à la fois élégante et décontractée

inglês francês
elegant élégante
room salle
to à
on sur
living room salon
a une
dining manger

EN Living room and dining room Airy living rooms lead on to a relaxed, yet elegant dining space

FR Vue Vue exceptionnelle sur la Tamise et les monuments londoniens

inglês francês
and et
on sur
to la

EN The restaurant makes an inviting venue ? whether for refined dining, a wild party or a creative seminar ? and can accommodate up to about 100 guests (10 in the Hunter's Room, 20 in the Dining Room and 50 in the Ballroom)

FR Récompensé pour sa convivialité, le restaurant garantit le plaisir des papilles ainsi que des fêtes et séminaires réussis

inglês francês
party fêtes
restaurant restaurant
and et
the le
a s
for pour

EN Individuals who purchase Block plan must manage the number of times they enter the Dining Hall. They can check their balance of Dining Hall entries at the Dining hall itself or

FR Les personnes qui choisissent d'acheter en bloc à la Salle à manger doivent gérer le nombre de fois où elles y accèdent. Elles peuvent vérifier leur solde à la Salle à manger ou

inglês francês
block bloc
manage gérer
check vérifier
balance solde
at à
or ou
individuals personnes
must doivent
of de
hall salle
can peuvent

EN Located on the 19th floor, the Hampstead suite possesses a spacious bedroom with one king sized bed, a powder room adjoining the living room, a bathroom and a dining room for six, all with a great view

FR Située au 19e étage, la suite Hampstead possède une chambre à coucher spacieuse avec un lit king, une salle d’eau adjacente au salon, une salle de bain et une salle à manger pour six, tout ça avec une vue superbe

inglês francês
spacious spacieuse
king king
great superbe
bed lit
view vue
floor étage
located situé
possesses a
the la
suite suite
on au
a un
six six
bathroom bain
and à
dining manger
all de
with avec

EN Nice size house and very clean living home. The house is a little over 1600 square feet with a living room, large family room, dining room, 3 bedro...

FR Maison de belle taille et maison de vie très propre. La maison fait un peu plus de 1600 pieds carrés avec un salon, une grande salle familiale, une...

inglês francês
living vie
square carré
feet pieds
size taille
the la
with avec
a un
room salle
large plus
living room salon
house de
very très
is maison
clean propre
nice belle
and et
home familiale
little peu

EN You can eat in the dining room, in the conservatory or in the Mischabel Lounge. . . We want our guests to be comfortable - whether dining alone, as a couple or in company (please make a reservation well in advance).

FR Notre restaurant de montagne vous propose une cuisine traditionnelle élaborée avec des produits du terroir. Nos spécialités : rösti aux champignons, croûte au fromage, jambon de campagne.

inglês francês
a une
alone des

EN I have got fabulous spare double room ABOUT THE ROOM and THE HOUSE:
 The room is a 16 sq. m. double room available 
which comes with a double ...

FR J'ai une magnifique chambre double   À PROPOS DE LA CHAMBRE ET DE LA MAISON: La chambre mesure 16 m². chambre double disponible avec un lit doubl...

EN The first floor hosts a splendid living room extended by a breathtaking view thanks to its large bay window, a dining room and an equipped kitchen

FR Le premier étage accueil un splendide salon prolongé par une vue à couper le souffle grâce à sa grande baie vitrée, une salle à manger ainsi qu’une cuisine équipée

inglês francês
view vue
bay baie
floor étage
equipped équipée
extended prolongé
large grande
kitchen cuisine
a un
to à
the le
by par
room salle
its sa
living room salon
dining manger

EN The chalet Marietta, meanwhile, has a surface area of 150 sq. m., with a living room, a dining room and a kitchen. The night area consists of three bedrooms and two bathrooms.

FR Le chalet Marietta, quant à lui, dispose d’une surface de 150 m2, avec dans la partie jour un salon, une salle à manger et une cuisine. La partie nuit se compose de trois chambres ainsi que deux salles de bain.

inglês francês
chalet chalet
m m
surface surface
kitchen cuisine
night nuit
a un
of de
room salles
and à
bedrooms chambres
bathrooms bain
living room salon
three trois
with avec

EN Some were at a simple desk, some in the kitchen, some in the living room, dining room, on their couch, on their bed

FR Certains étaient à un bureau simple, d’autres dans la cuisine, la salle à manger, sur leur divan, leur lit

inglês francês
bed lit
desk bureau
were étaient
kitchen cuisine
the la
a un
on sur
their leur
room salle
in dans
dining manger
at à

EN All room prices include breakfast and a five-course evening meal in the romantic farmhouse dining room

FR Tous les prix des chambres comprennent le petit-déjeuner et un menu du soir à cinq plats dans la salle romantique

inglês francês
romantic romantique
a un
five cinq
breakfast déjeuner
room salle
prices les prix
meal plats
and comprennent
in dans
include et

EN Well-equipped kitchen, dining room, cosy lounge and games room with table tennis and table football

FR Cuisine bien équipée, salle à manger, salon confortable et salle de jeux avec ping-pong et baby-foot

inglês francês
cosy confortable
games jeux
football foot
well bien
equipped équipée
kitchen cuisine
room salle
lounge salon
and à
dining manger
with avec

EN Lovely 3 bedroom house with a large twin room. We have a kitty called Mr Lily. There is a family bathroom, a cloakroom with wc, dining room, TV roo...

FR Belle maison de 3 chambres avec une grande chambre double. Nous avons un chat appelé M. Lily. Il y a une salle de bains familiale, un vestiaire ave...

inglês francês
lovely belle
large grande
mr m
cloakroom vestiaire
lily lily
called appelé
bathroom bains
with avec
house de
a un
we nous
family familiale
is maison

EN We live on the main avenue of the neighborhood, in the northern part of the city. The apartment has 3 qtos 2 suites; living room, dining room, eati...

FR Nous vivons sur l'avenue principale du quartier, dans la partie nord de la ville. L'appartement dispose de 3 qtos 2 suites; salon, salle à manger, ...

inglês francês
main principale
northern nord
live vivons
suites suites
city ville
the la
we nous
neighborhood quartier
of de
room salle
on sur
part partie
living room salon
in dans
dining manger

EN Clizia Lapadaire by Slamp is a stylish lamp that will incorporate more sophistication to your dining room, living room, or entrance, whether it is on or off.

FR La Clizia Lapadaire de Slamp est une lampe élégante qui apportera plus de sophistication à votre salle à manger, votre salon ou votre entrée, qu'elle soit allumée ou éteinte.

inglês francês
lamp lampe
sophistication sophistication
entrance entrée
stylish élégante
to à
your votre
or ou
more plus
room salle
that qui
off de
living room salon
a une

EN The FLOS Tight Light Wall/Ceiling Lamp looks fantastic, great and stunning when placed in a living room, on a dining room, or the bedroom

FR La lampe murale ou plafonnière FLOS est fantastique, géniale et étonnante lorsqu'elle est placée dans un salon, une salle à manger ou une chambre à coucher

inglês francês
flos flos
wall murale
lamp lampe
or ou
fantastic fantastique
placed placé
the la
a un
and à
dining est
in dans

EN For additional wall décor, you can place Bilbao Wall Clock by Nomon over a couch in your living room or in the dining room.

FR Pour une décoration murale supplémentaire, vous pouvez placer l'horloge murale...

inglês francês
wall murale
décor décoration
you vous
a une
for pour
the supplémentaire

EN The Nomon Atomo Sobremesa Clock is a very flexible and resourceful decorating element that can be used in different spaces – dining room, living room, kitchen, studios, and bedrooms

FR L'horloge Atomo Sobremesa de Nomon est un élément de décoration très flexible et plein de ressources qui peut être utilisé dans différents espaces - salle à manger, salon, cuisine, studios et chambres

inglês francês
decorating décoration
flexible flexible
used utilisé
studios studios
very très
spaces espaces
and et
kitchen cuisine
a un
different différents
can peut
that qui
the élément
room salle
is est
bedrooms chambres
dining manger
in dans

EN Perfect for illuminating a living room or even your dining room.

FR Elle est parfaite pour éclairer un salon ou même votre salle à manger.

inglês francês
perfect parfaite
illuminating éclairer
or ou
a un
your votre
for pour
room salle
living room salon
dining est

EN Capture kids toddling around and naughty pets running through the house, or scan the lobby, living room and dining room with only one Reolink E1.

FR Surveiller la porte d’entrée, le salon, ou la salle à manger avec une seule E1 Reolink.

inglês francês
reolink reolink
e e
or ou
and à
room salle
living room salon
with avec

EN The Senior suite has a bedroom, living room, pantry and magnificent sea views. The Presidential suite has the same and enjoys the same view, but additionally affords residents a dining room and a kitchenette.

FR La suite Presidential présente les mêmes caractéristiques et la même vue, avec en plus une salle à manger et une petite cuisine.

inglês francês
room salle
view vue
the la
suite suite
a une
same même
and à
additionally plus
the same mêmes
dining manger

EN With its refined design, it is suitable for any space, from the living room to the dining room, from the kitchen to the entrance

FR Avec son design raffiné, il est adapté à tous les espaces, du séjour à la salle à manger, de la cuisine à l’entrée

inglês francês
design design
refined raffiné
suitable adapté
it il
to à
kitchen cuisine
the la
room salle
living séjour
with avec
from du
its de

EN Hang it in the living room, dining room or bedroom for a beautiful effect.

FR Accrochez-le dans le salon, la salle à manger ou la chambre pour un bel effet.

inglês francês
or ou
effect effet
beautiful bel
a un
in dans
for pour

EN Depending on the number of guests, you can choose between the Dining Room (60 places) and the Cheminée Room (25 places), or you can book both together

FR Selon le nombre de vos invités, vous pourrez choisir entre la salle à manger (environ 60 couverts) et la salle à la cheminée (environ 25 couverts), ou encore réserver les deux

inglês francês
guests invités
choose choisir
book réserver
room salle
or ou
of de
and à
you pourrez

EN The Stratum table overcomes the limitations of materials, bringing a touch of unique design to the kitchen, dining room or living room.

FR Une table aux formes essentielles esquissée par une seule ligne fluide et harmonieuse qui exalte le sens de légèreté.

inglês francês
design formes
touch sens
table table
the le
of de
a une

EN 2 bedrooms - 2 bathrooms - 1 living room - 1 dining room - 1 balcony Brand New Nordic cozy design with fully furnished, facing north side, lot of natural light, high floor with spectacularly view of T...

FR 6ème élément à Quan Hoa, district de Cau Giay, Hanoi qui est un lieu de rêve avec slogan: " Live une vie équilibrée ", droit du cœur de la région de Tay Ho Tay. Ce projet était relié à trois grands di...

inglês francês
t l
design projet
high grands
living vie
dining est
of de
lot un
with avec

EN Some were at a simple desk, some in the kitchen, some in the living room, dining room, on their couch, on their bed

FR Certains étaient à un bureau simple, d’autres dans la cuisine, la salle à manger, sur leur divan, leur lit

inglês francês
bed lit
desk bureau
were étaient
kitchen cuisine
the la
a un
on sur
their leur
room salle
in dans
dining manger
at à

EN $50 credit valid per room per stay applicable towards any restaurants, bars or in-room dining.

FR $50 de crédit valide par chambre par séjour applicable à nos restaurants, bar et service aux chambres

inglês francês
credit crédit
valid valide
applicable applicable
stay séjour
restaurants restaurants
room chambre
in à
per de

EN The Westmount suite offers a beautiful view, as well a spacious bedroom with one king sized bed, a living room, a bathroom and a dining room for six. A connecting second bedroom is also available on request.

FR La suite Westmount offre une très belle vue, en plus d’une grande chambre avec lit king, un salon, une salle de bain et une salle à manger pour six. Une deuxième chambre communicante est aussi disponible sur demande.

inglês francês
offers offre
view vue
king king
beautiful belle
bed lit
request demande
well très
the la
suite suite
on sur
a un
six six
spacious grande
bathroom bain
and à
second deuxième
available disponible
with avec

EN We live on the main avenue of the neighborhood, in the northern part of the city. The apartment has 3 qtos 2 suites; living room, dining room, eati...

FR Nous vivons sur l'avenue principale du quartier, dans la partie nord de la ville. L'appartement dispose de 3 qtos 2 suites; salon, salle à manger, ...

inglês francês
main principale
northern nord
live vivons
suites suites
city ville
the la
we nous
neighborhood quartier
of de
room salle
on sur
part partie
living room salon
in dans
dining manger

EN The lodge includes a main building with 4 double rooms, a kitchen, a big dining room, a relaxing living room including a small bar and a bathroom

FR Le lodge comprend un bâtiment principal avec 4 chambres doubles, une cuisine, une grande salle à manger, un salon de détente comprenant un petit bar et une salle de bain

inglês francês
lodge lodge
building bâtiment
relaxing détente
small petit
bar bar
includes comprend
main principal
big grande
rooms chambres
kitchen cuisine
the le
a un
room salle
bathroom bain
living room salon
and à
dining manger
with avec

EN The Classicon Selene Pendant Lamp available in different colors and sizes finds its place and position perfectly in a living room, dining room, or even a kitchen for an elegant and simple design

FR La lampe à suspension Classicon Selene, disponible en différentes couleurs et tailles, trouve parfaitement sa place et son emplacement dans un salon, une salle à manger ou même une cuisine pour un design élégant et simple

inglês francês
lamp lampe
finds trouve
perfectly parfaitement
elegant élégant
available disponible
sizes tailles
or ou
design design
place place
kitchen cuisine
different différentes
in en
a un
the la
colors couleurs
for pour
room salle
living room salon
and à
dining manger

EN The FLOS Tight Light Wall/Ceiling Lamp looks fantastic, great and stunning when placed in a living room, on a dining room, or the bedroom

FR La lampe murale ou plafonnière FLOS est fantastique, géniale et étonnante lorsqu'elle est placée dans un salon, une salle à manger ou une chambre à coucher

inglês francês
flos flos
wall murale
lamp lampe
or ou
fantastic fantastique
placed placé
the la
a un
and à
dining est
in dans

EN Perfect for illuminating a living room or even your dining room.

FR Elle est parfaite pour éclairer un salon ou même votre salle à manger.

inglês francês
perfect parfaite
illuminating éclairer
or ou
a un
your votre
for pour
room salle
living room salon
dining est

EN For additional wall décor, you can place Bilbao Wall Clock by Nomon over a couch in your living room or in the dining room.

FR Pour une décoration murale supplémentaire, vous pouvez placer l'horloge murale...

inglês francês
wall murale
décor décoration
you vous
a une
for pour
the supplémentaire

EN The Nomon Atomo Sobremesa Clock is a very flexible and resourceful decorating element that can be used in different spaces – dining room, living room, kitchen, studios, and bedrooms

FR L'horloge Atomo Sobremesa de Nomon est un élément de décoration très flexible et plein de ressources qui peut être utilisé dans différents espaces - salle à manger, salon, cuisine, studios et chambres

inglês francês
decorating décoration
flexible flexible
used utilisé
studios studios
very très
spaces espaces
and et
kitchen cuisine
a un
different différents
can peut
that qui
the élément
room salle
is est
bedrooms chambres
dining manger
in dans

EN The Audacious Sideboard by Umage is suitable for use in the living room, dining room, hallway, and bedroom or even in a restaurant or hotel, thanks to the size and flexibility of the chest of drawers.

FR Le Sideboard Audacious d'Umage peut être utilisé dans le salon, la salle à manger, le couloir et la chambre à coucher ou même dans un restaurant ou un hôtel, grâce à la taille et à la flexibilité de la commode.

inglês francês
hallway couloir
hotel hôtel
flexibility flexibilité
use utilisé
or ou
restaurant restaurant
a un
size taille
of de
to à
is être
in dans

EN It fits perfectly in bedroom, kitchen, dining room, living room, and any other interior of your home.

FR Il s'adapte parfaitement à la chambre, la cuisine, la salle à manger, le salon et tout autre intérieur de votre maison.

inglês francês
perfectly parfaitement
it il
kitchen cuisine
your votre
and à
of de
dining manger

EN Light up your bathroom, kitchen, living room, dining room, bedroom, hallway, and even your office with the Terres De Rêves N° 2 Serax Pendant Lamp for a long-lasting and...

FR Éclairez votre salle de bains, votre cuisine, votre salon, votre salle à manger, votre chambre à coucher, votre couloir et même votre bureau...

inglês francês
hallway couloir
office bureau
de de
bathroom bains
kitchen cuisine
your votre
the même
and à

EN Make use of Frandsen Grace Pendant over the table in your dining room or next to your much-loved armchair or sofa in the living room.

FR Utilisez la suspension Frandsen Grace au-dessus de la table de votre salle à manger ou à côté de votre fauteuil ou canapé préféré dans le salon.

inglês francês
armchair fauteuil
grace grace
sofa canapé
use utilisez
table table
or ou
to à
of de
your votre
room salle
living room salon
in dans

EN With the option of dimming, Duo is the perfect combination for a living room, dining room or even a...

FR Avec l'option de gradation, Duo est la combinaison parfaite pour un salon,salle à manger ou même...

inglês francês
duo duo
perfect parfaite
combination combinaison
or ou
a un
of de
the la
room salle
living room salon
with avec

EN The Kono Pendant Lamp by Dechem Studio finds its place in a personal interior space like a kitchen, dining room, living room, or in a specialized space like a restaurant and a hall.

FR La lampe suspendue Kono de Dechem Studio trouve sa place dans un espace intérieur personnel comme une cuisine, une salle à manger, un salon, ou dans un espace spécialisé comme un restaurant et un hall.

inglês francês
lamp lampe
studio studio
or ou
specialized spécialisé
hall hall
space espace
restaurant restaurant
kitchen cuisine
finds trouve
the la
place place
a un
like comme
room salle
living room salon
and à
its de
dining manger

EN The Cherry LED Chandelier by Petite Friture makes a strong presence in any dining room or upscale living room.

FR Le lustre à LED Cherry de Petite Friture fait une forte présence dans une salle à manger ou un salon haut de gamme.

inglês francês
led led
chandelier lustre
petite petite
strong forte
presence présence
upscale haut de gamme
cherry cherry
or ou
makes fait
a un
any de
the le
room salle
living room salon
in dans
dining manger

EN Well-equipped kitchen, dining room, cosy lounge and games room with table tennis and table football

FR Cuisine bien équipée, salle à manger, salon confortable et salle de jeux avec ping-pong et baby-foot

inglês francês
cosy confortable
games jeux
football foot
well bien
equipped équipée
kitchen cuisine
room salle
lounge salon
and à
dining manger
with avec

EN Living Room FurnitureFoyer & Entryway FurnitureBedroom FurnitureOffice FurnitureKitchen & Dining Room FurnitureGaming FurnitureNursery Furniture

FR Meubles de salonMeubles de hall d'entréeMeubles de chambre à coucherMeubles de bureauMeubles de cuisine et de salle à mangerMeubles pour le jeuMeubles de chambre de bébé

inglês francês
furniture meubles
dining cuisine

EN Club Millésime is exclusive for Club rooms and suites and offers indoor and outdoor dining area, a cigar lounge, a living room, a relaxation area with massage chairs and a semi-private board room, in a charming old world French country style setting.

FR Le Club Millésime est unique en raison des chambres et des suits club et offre une salle à manger interne et externe, un salon à cigares, un salon, un espace de détente et une salle de conférence semi-privée, dans un cadre à la française.

inglês francês
club club
offers offre
setting cadre
outdoor externe
relaxation détente
rooms chambres
a un
board de
lounge salon
room salle
in en
and à
area espace

Mostrando 50 de 50 traduções