EN Swiss Alpine Club of Morges, Swiss Alpine Club of Diablerets, Swiss Alpine Club, French Alpine Club of Chamonix, Rotary club of Roma Cassia, Laniac Escalade
"club rooms" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Swiss Alpine Club of Morges, Swiss Alpine Club of Diablerets, Swiss Alpine Club, French Alpine Club of Chamonix, Rotary club of Roma Cassia, Laniac Escalade
FR Club Alpin Suisse de Morges, Club Alpin Suisse des Diablerets, Club Alpin Suisse, Club Alpin Français de Chamonix, Rotary club de Roma Cassia, Laniac Escalade
inglês | francês |
---|---|
swiss | suisse |
alpine | alpin |
club | club |
diablerets | diablerets |
french | français |
chamonix | chamonix |
roma | roma |
of | de |
EN Number of bath/powder rooms 1 bath/powder room or + 2 bath/powder rooms or + 3 bath/powder rooms or + 4 bath/powder rooms or + 5 bath/powder rooms or +
FR Nombre de salles de bain/d'eau 1 salle de bain/d'eau et + 2 salles de bain/d'eau et + 3 salles de bain/d'eau et + 4 salles de bain/d'eau et + 5 salles de bain/d'eau et +
inglês | francês |
---|---|
bath | bain |
of | de |
room | salles |
EN Number of bath/powder rooms 1 bath/powder room or + 2 bath/powder rooms or + 3 bath/powder rooms or + 4 bath/powder rooms or + 5 bath/powder rooms or +
FR Nombre de salles de bain/d'eau 1 salle de bain/d'eau et + 2 salles de bain/d'eau et + 3 salles de bain/d'eau et + 4 salles de bain/d'eau et + 5 salles de bain/d'eau et +
inglês | francês |
---|---|
bath | bain |
of | de |
room | salles |
EN Microsoft Teams Rooms on Android Zoom Rooms for Appliances Zoom Rooms for Mac Zoom Rooms for PC RingCentral Rooms™
FR Microsoft Teams Rooms sous Android Zoom Rooms pour les appareils Zoom Rooms pour Mac Zoom Rooms pour PC RingCentral Rooms™
EN Discover your club’s history and traditions with your club leaders, and get involved with upcoming service activities. Click to learn more about club officer roles and how they fit into your club structure.
FR Découvrez l'histoire et les traditions de votre club auprès de ses responsables et participez aux prochaines activités de service. Cliquez ci-dessous pour en savoir plus sur les rôles des officiels et leur place dans la structure de votre club.
inglês | francês |
---|---|
traditions | traditions |
leaders | responsables |
upcoming | prochaines |
click | cliquez |
structure | structure |
club | club |
roles | rôles |
your | votre |
service | service |
activities | activités |
get | participez |
discover | découvrez |
learn | et |
more | plus |
with | auprès |
EN By law, societies, non-profits and other organizations with club facilities must have a Club Liquor Licence to serve alcohol in the organization’s club facilities.
FR La loi exige que les sociétés, les organismes à but non lucratif et les organisations possédant des installations de club aient un permis d’alcool pour clubs pour pouvoir servir de l’alcool dans ces installations.
inglês | francês |
---|---|
facilities | installations |
club | club |
a | un |
licence | permis |
organizations | organisations |
the | la |
law | loi |
societies | sociétés |
other | de |
have | aient |
to | à |
non | non |
serve | servir |
in | dans |
EN Club Sports Sports club Pageant Workout Red and blue Vertical lines Team Cricket ball Ball Cricket bat Sports team Cricket club Blue Polygon Cricket
FR Club Sport Club de sport Reconstitution historique Entraînement Rouge et bleu Lignes verticales Équipe Balle de cricket Balle Batte de cricket Équipe de sport Club de cricket Bleu Polygone Criquet
inglês | francês |
---|---|
vertical | verticales |
ball | balle |
polygon | polygone |
cricket | cricket |
club | club |
sports | sport |
workout | entraînement |
blue | bleu |
red | rouge |
and | et |
lines | de |
EN If you want to join a club to participate in its activities, you must select "Club member" and choose the club you want.
FR Si vous choisissez d’adhérer à un club afin de participer à ses activités, vous devez sélectionner « Membre d’un club » et choisir le club.
inglês | francês |
---|---|
club | club |
member | membre |
if | si |
a | un |
the | le |
activities | activités |
select | sélectionner |
to | à |
participate | participer |
its | de |
you must | devez |
EN If you're interested in joining a Leo club, use our Club Locator to find a local Leo club near you.
FR Si vous souhaitez rejoindre un Leo club, utilisez notre Localisateur de club pour en trouver un près de chez vous.
inglês | francês |
---|---|
joining | rejoindre |
leo | leo |
club | club |
locator | localisateur |
if | si |
a | un |
use | utilisez |
in | en |
our | notre |
find | trouver |
near | de |
you | vous |
EN Want to join your local Lions Club or have a need you think a Lions Club could help with-such as our hearing aids and/or eyeglasses program find a club near you and get in contact today.
FR Que vous souhaitiez rejoindre un Lions club ou que vous recherchiez l’aide d’un club pour une action, vous êtes au bon endroit.
inglês | francês |
---|---|
join | rejoindre |
lions | lions |
club | club |
or | ou |
a | un |
near | pour |
EN Some of the best golf courses in Catalonia are Club de Golf Montanyà, Club de Golf Bonmont Terres Noves, Lumine Mediterránea Beach & Golf Community and Real Club de Golf El Prat
FR Certains des meilleurs terrains de golf de Catalogne sont le Club de Golf Montanyà, le Club de Golf Bonmont Terres Noves, Lumine Mediterránea Beach & Golf Community et Real Club de Golf El Prat
inglês | francês |
---|---|
golf | golf |
catalonia | catalogne |
club | club |
beach | beach |
real | real |
el | el |
community | community |
de | de |
the | le |
are | sont |
the best | meilleurs |
and | et |
EN Some of the best golf courses in Spain are Real Club Valderrama, Finca Cortesín Golf Club, Club de Golf La Reserva - Sotogrande, Golf Son Gual and PGA Catalunya Resort
FR Les meilleurs parcours de golf d’Espagne sont Real Club Valderrama, Finca Cortesín Golf Club, Club de Golf La Reserva - Sotogrande, Golf Son Gual and PGA Catalunya Resort
inglês | francês |
---|---|
real | real |
club | club |
finca | finca |
resort | resort |
golf | golf |
la | la |
de | de |
son | son |
are | sont |
and | and |
the best | meilleurs |
EN Some of the best golf courses in The Netherlands include The Noordwijkse, Utrechtse Golfclub 'de Pan', Hilversumsche Golf Club, Kennemer Golf & Country Club and Royal Haagsche Golf & Country Club
FR Parmi les meilleurs terrains de golf des Pays-Bas, on trouve le Noordwijkse, le Utrechtse Golfclub "de Pan", le Hilversumsche Golf Club, le Kennemer Golf & Country Club et le Royal Haagsche Golf & Country Club
inglês | francês |
---|---|
golf | golf |
club | club |
royal | royal |
de | de |
the | le |
country | country |
the best | meilleurs |
EN By law, societies, non-profits and other organizations with club facilities must have a Club Liquor Licence to serve alcohol in the organization’s club facilities.
FR La loi exige que les sociétés, les organismes à but non lucratif et les organisations possédant des installations de club aient un permis d’alcool pour clubs pour pouvoir servir de l’alcool dans ces installations.
inglês | francês |
---|---|
facilities | installations |
club | club |
a | un |
licence | permis |
organizations | organisations |
the | la |
law | loi |
societies | sociétés |
other | de |
have | aient |
to | à |
non | non |
serve | servir |
in | dans |
EN These include the technical club to learn the basics of programming, the cartography club to learn the basics of digital cartography and even new activities like the cine club, which just started
FR « Le Centre IT CUP a été pensé comme vecteur de lien social grâce au numérique autour de thématiques utiles pour les populations locales dans un souci de développement durable
inglês | francês |
---|---|
programming | développement |
digital | numérique |
the | le |
of | de |
just | un |
like | comme |
to | grâce |
EN If you want to join a club to participate in its activities, you must select "Club member" and choose the club you want.
FR Si vous choisissez d’adhérer à un club afin de participer à ses activités, vous devez sélectionner « Membre d’un club » et choisir le club.
inglês | francês |
---|---|
club | club |
member | membre |
if | si |
a | un |
the | le |
activities | activités |
select | sélectionner |
to | à |
participate | participer |
its | de |
you must | devez |
EN An integral part of Vuissens Golf Club, the 13th century castle accommodates the Club House with terrace, changing rooms and a renowned restaurant.
FR Partie intégrante du Golf Club de Vuissens, le château du 13e siècle abrite le Club House avec terrasse, les vestiaires, ainsi qu’un restaurant renommé.
inglês | francês |
---|---|
integral | intégrante |
golf | golf |
club | club |
century | siècle |
castle | château |
terrace | terrasse |
renowned | renommé |
restaurant | restaurant |
a | e |
the | le |
house | house |
with | avec |
of | de |
part | partie |
EN Club Millésime is exclusive for Club rooms and suites and offers indoor and outdoor dining area, a cigar lounge, a living room, a relaxation area with massage chairs and a semi-private board room, in a charming old world French country style setting.
FR Le Club Millésime est unique en raison des chambres et des suits club et offre une salle à manger interne et externe, un salon à cigares, un salon, un espace de détente et une salle de conférence semi-privée, dans un cadre à la française.
inglês | francês |
---|---|
club | club |
offers | offre |
setting | cadre |
outdoor | externe |
relaxation | détente |
rooms | chambres |
a | un |
board | de |
lounge | salon |
room | salle |
in | en |
and | à |
area | espace |
EN The ?living hotel? boasts 42 Art Deco rooms, 19 penthouse rooms, outstanding cuisine in its Scala Restaurant and Kitchen Club, legendary events in the Louis Bar and Hemingway Rum Lounge and a day spa.
FR 42 chambres Art déco, 19 penthouses, une gastronomie d?excellence au restaurant Scala et au Kitchen Club, des événements légendaires au Louis Bar et à l?Hemingway Rum Lounge, un Day Spa: c?est ce que vous offre cet hôtel «qui vit»!
inglês | francês |
---|---|
living | vit |
hotel | hôtel |
art | art |
deco | déco |
scala | scala |
club | club |
legendary | légendaires |
louis | louis |
spa | spa |
events | événements |
kitchen | kitchen |
bar | bar |
lounge | lounge |
rooms | chambres |
restaurant | restaurant |
a | un |
its | l |
and | à |
EN The ?living hotel? boasts 42 Art Deco rooms, 19 penthouse rooms, outstanding cuisine in its Scala Restaurant and Kitchen Club, legendary events in the Louis Bar and Hemingway Rum Lounge and a day spa.
FR 42 chambres Art déco, 19 penthouses, une gastronomie d?excellence au restaurant Scala et au Kitchen Club, des événements légendaires au Louis Bar et à l?Hemingway Rum Lounge, un Day Spa: c?est ce que vous offre cet hôtel «qui vit»!
inglês | francês |
---|---|
living | vit |
hotel | hôtel |
art | art |
deco | déco |
scala | scala |
club | club |
legendary | légendaires |
louis | louis |
spa | spa |
events | événements |
kitchen | kitchen |
bar | bar |
lounge | lounge |
rooms | chambres |
restaurant | restaurant |
a | un |
its | l |
and | à |
EN At the centre of the town, near Gare Saint-Charles, the residence boasts around 240 rooms, study rooms and relaxation rooms, an indoor garden ...
FR Au cœur de la ville, à proximité de la gare Saint-Charles, la résidence développe environ 240 chambres bénéficiant de salles d’études et de détente, d ...
inglês | francês |
---|---|
centre | cœur |
town | ville |
gare | gare |
residence | résidence |
relaxation | détente |
the | la |
rooms | chambres |
and | à |
study | et |
EN In the mean time, it has more than 30 rooms to offer: from doublerooms, to mini-suite, family rooms and multi-bed rooms
FR Nous offrons tous les types de chambres: des chambres doubles, des mini-suites, des chambres familiales et des chambres à plusieurs lits
inglês | francês |
---|---|
family | familiales |
bed | lits |
rooms | chambres |
offer | offrons |
to | à |
the | les |
EN This multi -purpose hotel offers comfortable, cozy rooms in pinewood style, superior rooms with balcony, rooms with interconnecting door and suites
FR Cet hôtel polyvalant offre des chambres confortables et chaleureux, ameublement en style arole, chambres supérieure avec balcon, chambres avec porte communicante et suite
inglês | francês |
---|---|
hotel | hôtel |
offers | offre |
style | style |
superior | supérieure |
balcony | balcon |
door | porte |
rooms | chambres |
this | cet |
comfortable | confortables |
in | en |
and | et |
with | avec |
suites | suite |
cozy | chaleureux |
EN 30 sq.m / 322 sq.ft, View: Garden or Forest - Location: Main building - Bathtub in all rooms, shower in some rooms, Balcony or Terrace in some rooms
FR 30 m2, Vue: Jardin ou forêt - Localisation: Bâtiment principal - Baignoire dans toutes les chambres, douche dans certaines chambres, Balcon ou Terrasse dans certaines chambres
inglês | francês |
---|---|
view | vue |
forest | forêt |
main | principal |
building | bâtiment |
bathtub | baignoire |
rooms | chambres |
shower | douche |
m | m |
garden | jardin |
or | ou |
terrace | terrasse |
location | localisation |
balcony | balcon |
in | dans |
all | toutes |
EN The super silent DLP business projectors are highly suitable for use in meeting rooms, boardrooms, brainstorm rooms or break-out rooms
FR Les projecteurs professionnels DLP super silencieux sont parfaitement adaptés à une utilisation dans des salles de réunion, de conférence, de brainstorming ou dans votre espace de travail
inglês | francês |
---|---|
silent | silencieux |
dlp | dlp |
projectors | projecteurs |
suitable | adapté |
brainstorm | brainstorming |
highly | parfaitement |
use | utilisation |
meeting | réunion |
or | ou |
business | travail |
rooms | salles |
are | sont |
super | super |
in | dans |
EN It's a big house with 8 rooms. There are 3 rooms available now. There are 2 living rooms,two dining tables, and 2 fridges. It's only 5 minutes walk...
FR Il est une grande maison avec 8 chambres. Il y a 3 chambres disponibles dès maintenant. Il y a 2 salles de séjour, deux tables à manger, et 2 réfri...
inglês | francês |
---|---|
big | grande |
tables | tables |
living | séjour |
a | une |
rooms | chambres |
now | maintenant |
minutes | jour |
house | de |
dining | est |
and | à |
are | disponibles |
with | avec |
EN a time? Recreate art rooms, writer's rooms, and creative war rooms in Bluescape's virtual workspaces
FR blanc qui manquent à vos réunions virtuelles tout en offrant plus de fonctionnalités et de flexibilité
inglês | francês |
---|---|
virtual | virtuelles |
in | en |
and | à |
EN The student resort has a total of 9 rooms in the house, of which 7 are single rooms and 2 are double rooms
FR Le complexe étudiant dispose d'un total de 9 chambres dans la maison, dont 7 chambres simples et 2 chambres doubles
inglês | francês |
---|---|
resort | complexe |
student | étudiant |
rooms | chambres |
total | total |
in | dans |
are | dispose |
a | dun |
of | de |
and | et |
EN 1 Room 2 Rooms 3 Rooms 4 Rooms 1 Guest 2 Guests 3 Guests 4 Guests
FR 1 chambre 2 chambres 3 chambres 4 chambres 1 invité 2 invités 3 invités 4 invités
inglês | francês |
---|---|
rooms | chambres |
room | chambre |
guest | invité |
guests | invités |
EN a time? Recreate art rooms, writer's rooms, and creative war rooms in Bluescape's virtual workspaces
FR blanc qui manquent à vos réunions virtuelles tout en offrant plus de fonctionnalités et de flexibilité
inglês | francês |
---|---|
virtual | virtuelles |
in | en |
and | à |
EN a time? Recreate art rooms, writer's rooms, and creative war rooms in Bluescape's virtual workspaces
FR blanc qui manquent à vos réunions virtuelles tout en offrant plus de fonctionnalités et de flexibilité
inglês | francês |
---|---|
virtual | virtuelles |
in | en |
and | à |
EN a time? Recreate art rooms, writer's rooms, and creative war rooms in Bluescape's virtual workspaces
FR blanc qui manquent à vos réunions virtuelles tout en offrant plus de fonctionnalités et de flexibilité
inglês | francês |
---|---|
virtual | virtuelles |
in | en |
and | à |
EN a time? Recreate art rooms, writer's rooms, and creative war rooms in Bluescape's virtual workspaces
FR blanc qui manquent à vos réunions virtuelles tout en offrant plus de fonctionnalités et de flexibilité
inglês | francês |
---|---|
virtual | virtuelles |
in | en |
and | à |
EN a time? Recreate art rooms, writer's rooms, and creative war rooms in Bluescape's virtual workspaces
FR blanc qui manquent à vos réunions virtuelles tout en offrant plus de fonctionnalités et de flexibilité
inglês | francês |
---|---|
virtual | virtuelles |
in | en |
and | à |
EN a time? Recreate art rooms, writer's rooms, and creative war rooms in Bluescape's virtual workspaces
FR blanc qui manquent à vos réunions virtuelles tout en offrant plus de fonctionnalités et de flexibilité
inglês | francês |
---|---|
virtual | virtuelles |
in | en |
and | à |
EN a time? Recreate art rooms, writer's rooms, and creative war rooms in Bluescape's virtual workspaces
FR blanc qui manquent à vos réunions virtuelles tout en offrant plus de fonctionnalités et de flexibilité
inglês | francês |
---|---|
virtual | virtuelles |
in | en |
and | à |
EN At the centre of the town, near Gare Saint-Charles, the residence boasts around 240 rooms, study rooms and relaxation rooms, an indoor garden ...
FR Au cœur de la ville, à proximité de la gare Saint-Charles, la résidence développe environ 240 chambres bénéficiant de salles d’études et de détente, d ...
inglês | francês |
---|---|
centre | cœur |
town | ville |
gare | gare |
residence | résidence |
relaxation | détente |
the | la |
rooms | chambres |
and | à |
study | et |
EN 1 Room 2 Rooms 3 Rooms 4 Rooms 1 Guest 2 Guests 3 Guests 4 Guests
FR 1 chambre 2 chambres 3 chambres 4 chambres 1 invité 2 invités 3 invités 4 invités
inglês | francês |
---|---|
rooms | chambres |
room | chambre |
guest | invité |
guests | invités |
EN Comfortable rooms in a central location. Apart from standard hotel rooms, this hotel also offers themed rooms in the middle of nature. All overnight stays include breakfast.
FR Des chambres confortables à un emplacement central. En plus des chambre d'hôtel standard, cet hôtel vous propose également des chambres thématiques en pleine nature. Le petit-déjeuner est compris dans tous les séjours.
inglês | francês |
---|---|
comfortable | confortables |
central | central |
standard | standard |
hotel | hôtel |
offers | propose |
nature | nature |
rooms | chambres |
a | un |
location | emplacement |
also | également |
the | le |
include | compris |
stays | séjours |
this | cet |
in | en |
breakfast | déjeuner |
middle | des |
of | tous |
EN In each campus, these interconnection rooms are linked to two Carrier Rooms (POP ROOMS), which are in turn connected to several high-capacity telecom loops, with a number of separate entry points
FR Ces salles d’interconnexion sont reliées dans chaque campus à deux Carrier Rooms (POP ROOMS), qui sont elles-mêmes connectées à plusieurs boucles de télécommunication à haute capacité, avec plusieurs arrivées distinctes
inglês | francês |
---|---|
campus | campus |
pop | pop |
loops | boucles |
separate | distinctes |
telecom | télécommunication |
high | haute |
capacity | capacité |
connected | connecté |
to | à |
rooms | rooms |
of | de |
a | l |
are | sont |
several | plusieurs |
in | dans |
with | avec |
EN Google Meet™ Microsoft Teams Rooms on WindowsZoom Rooms Appliances Zoom Rooms for PC
FR Google Meet™ Microsoft Teams Rooms sous WindowsAppareils pour salles Zoom Zoom Rooms pour PC
EN .club is an extension intended for use by any type of club
FR l'extension .club est l'extension destinée à tous les clubs
inglês | francês |
---|---|
intended | destiné |
club | club |
is | est |
of | tous |
for | les |
EN The .club domain ending is very effective for highlighting your club or association's activities, whatever your location in the world
FR L’extension .club se révèle très efficace pour mettre en valeur les activités de votre club ou de votre association, quel que soit son lieu d’implantation à travers le monde
inglês | francês |
---|---|
very | très |
effective | efficace |
club | club |
world | monde |
associations | association |
or | ou |
activities | activités |
in | en |
the | le |
your | votre |
is | son |
whatever | soit |
EN If you're using our projects to run a Code Club, you can register and activate your club quickly and easily
FR Si vous utilisez nos projets pour animer un Code Club, vous pouvez inscrire et activer votre club d’une manière vite et efficace
inglês | francês |
---|---|
projects | projets |
code | code |
club | club |
register | inscrire |
activate | activer |
if | si |
using | utilisez |
a | un |
to | manière |
your | votre |
our | nos |
you | vous |
quickly | vite |
EN Twickenham Tigers Football Club is a community youth football club for mixed ages of children from under 7’s to under 18’s age groups.
FR Twickenham Tigers est un club de football pour les groupes des enfants de 7 ans à 18 ans.
inglês | francês |
---|---|
football | football |
club | club |
a | un |
children | enfants |
groups | groupes |
to | à |
of | de |
EN First one is ?Club Level? where documents and information that everyone in the club needs to be aware of is stored, maintained and retrieved.
FR Le premier ?Niveau du club? regroupe les documents et les informations disponibles pour tous les membres du club.
inglês | francês |
---|---|
club | club |
level | niveau |
information | informations |
documents | documents |
and | et |
the | le |
is | disponibles |
of | tous |
EN Club-internet.fr (SFR / Neuf) provides IMAP access to your Club-internet.fr (SFR / Neuf) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
FR Club-internet.fr (SFR / Neuf) fournit un accès IMAP à votre compte Club-internet.fr (SFR / Neuf), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
inglês | francês |
---|---|
neuf | neuf |
provides | fournit |
imap | imap |
access | accès |
desktop | bureau |
mobile | mobile |
sfr | sfr |
or | ou |
app | application |
you can | puissiez |
fr | fr |
to | à |
account | compte |
program | logiciel |
so | afin |
you | vous |
messagerie | |
from | depuis |
EN This small club in the heart of the Old Town is renowned as a gay club, but welcomes heterosexuals, too.
FR Ce petit club au cœur de la vieille ville est un lieu de rencontre gay réputé qui accueille chaleureusement aussi les hétérosexuels.
inglês | francês |
---|---|
small | petit |
club | club |
heart | cœur |
old | vieille |
gay | gay |
welcomes | accueille |
renowned | réputé |
town | ville |
this | ce |
of | de |
the | la |
is | est |
a | un |
as | aussi |
in | les |
EN Motorists who are members of an AIT or FIA-Club should apply to the Automobile Club of Luxembourg for any advice or assistance they may need while travelling in the Grand-Duchy of Luxembourg. The ACL assures a permanent road service.
FR Les automobilistes membres d’un Club A.I.T. ou F.I.A. peuvent consulter pour tous conseils et secours l’Automobile Club du Grand-Duché de Luxembourg qui assure un service routier permanent.
inglês | francês |
---|---|
members | membres |
club | club |
luxembourg | luxembourg |
assures | assure |
permanent | permanent |
or | ou |
advice | conseils |
a | un |
service | service |
of | de |
may | peuvent |
to | consulter |
EN Join the shareholder's club Shareholder's club rules
FR Rejoignez le Club Actionnaires Règlement du Club
inglês | francês |
---|---|
join | rejoignez |
shareholders | actionnaires |
club | club |
rules | règlement |
the | le |
Mostrando 50 de 50 traduções