Traduzir "spécialités" para inglês

FR Il transforme les produits de la chasse locale du Lötschental en délicieuses spécialités de gibier à base de cerf, de chamois et de marcassin, la terrine faisant partie de ses spécialités

• transforme les produits
• base de cerf
• chamois
• marcassin
• terrine faisant partie
• spécialités

FR En plus de spécialités de vin, la charcuterie offre des spécialités locales et internationales ainsi que des délices culinaires faits maison toute la journée jusqu'à tard dans la soirée - également...

• spécialités de vin
• locales
• délices culinaires faits
• journée jusqu'à tard
• soirée

FR Dégustation de spécialités locales de gibier et de spécialités végétariennes

• Dégustation de spécialités
• gibier
• spécialités végétariennes

FR Il transforme les produits de la chasse locale du Lötschental en délicieuses spécialités de gibier à base de cerf, de chamois et de marcassin, la terrine faisant partie de ses spécialités

• transforme les produits
• base de cerf
• chamois
• marcassin
• terrine faisant partie
• spécialités

FR Salle de restaurant rustique où l'on peut déguster des spécialités après une journée parfaite en pleine nature, comme des soupes faites maison, des salades fraîches et des spécialités au fromage, pour lesquelles la maison est largement connue.

• Salle de restaurant
• parfaite en pleine
• soupes faites maison
• salades fraîches
• spécialités au fromage
• lesquelles la maison
• largement

FR Salle de restaurant rustique où l'on peut déguster des spécialités après une journée parfaite en pleine nature, comme des soupes faites maison, des salades fraîches et des spécialités au fromage, pour lesquelles la maison est largement connue.

• Salle de restaurant
• parfaite en pleine
• soupes faites maison
• salades fraîches
• spécialités au fromage
• lesquelles la maison
• largement

FR Vous êtes à la recherche de délices régionaux et de spécialités culinaires ? À Baden-Baden, vous trouverez tout ce dont vous avez envie, des spécialités régionales aux plats exquis et innovants.

• délices régionaux
• spécialités culinaires
• Baden-Baden
• avez envie
• exquis

FR Nous avons des designers professionnels dans plus de 90 spécialités du design.Inscrivez-vous pour trouver le designer parfait pour ce dont vous avez besoin.

• avons des designers
• trouver le designer
• avez

FR Incontournable pour les professionnels de santé, cette série de conférences promeut des mises à jour précises et pertinentes sur les dernières recherches ayant un impact sur les spécialités du domaine.

• santé
• série de conférences

FR En fournissant des adjuvants de vaccin, SEPPIC, notre marque dédiée aux ingrédients de spécialités santé, contribue à prévenir les maladies infectieuses animales transmissibles à l’homme.

• fournissant des adjuvants
• vaccin
• SEPPIC
• spécialités santé
• contribue à prévenir
• maladies infectieuses animales

FR L'activité industrielle regroupe des laminoirs, des usines de traitement thermique, de finition et de spécialités.

• L'activité industrielle regroupe
• laminoirs
• usines de traitement
• finition

FR "Ouvert aussi le dimanche tes animés toutes les spécialités situé dans la 14eme rue"

• dimanche tes animés

FR Des expériences authentiques de la nature, des histoires fascinantes et des spécialités régionales vous y attendent.

• nature
• histoires fascinantes

FR Suivez le processus de fabrication des plus célèbres spécialités suisses.

• Suivez le processus
• spécialités

FR Partez à la rencontre de la faune sauvage de la région, savourez les spécialités locales et apprenez-en plus sur l’artisanat et les témoins architecturaux de notre pays

• région
• savourez les spécialités
• pays

FR En automne, l’époque la plus bigarrée de l’année, ne manquez pas de goûter aux spécialités de saison, de flâner dans les forêts dorées et d’assister à un désalpe traditionnel.

• automne
• spécialités de saison
• dorées
• désalpe

FR Quand les feuilles prennent des teintes jaunes, orangées et rouges, quand les vaches parées de fleurs colorées quittent leur alpage et que les spécialités saisonnières garnissent les assiettes, c’est que l’automne est arrivé

• Quand les feuilles
• teintes jaunes
• orangées
• rouges
• quand les vaches
• fleurs colorées quittent
• alpage
• spécialités saisonnières garnissent
• assiettes
• arrivé

FR Comment fabrique-t-on un lapin en chocolat? Quel est le secret de la croûte parfaite pour un fromage? Suivez le processus de fabrication des plus célèbres spécialités suisses.

• chocolat
• fromage
• Suivez le processus
• spécialités

FR Nourrir les vaches, conduire un tracteur, goûter des spécialités locales? Passez quelques jours à la ferme et découvrez les plus beaux côtés de la vie de fermier!

• Nourrir les vaches
• conduire un tracteur
• goûter des spécialités
• Passez quelques jours
• ferme
• fermier

FR Nourrir les vaches, conduire un tracteur ou déguster de délicieuses spécialités locales? Passez quelques jours à la ferme et découvrez les plus beaux côtés de la vie de fermier

• Nourrir les vaches
• conduire un tracteur
• déguster de délicieuses
• locales
• Passez quelques jours
• ferme
• fermier

FR La Suisse culinaire est un vrai pays de cocagne qui mérite d'être exploré d'un lieu à l'autre. Car à côté des rares plats nationaux, il y a surtout des spécialités régionales au menu.

• mérite d'être exploré
• lieu à l'autre
• Car à côté
• rares plats nationaux

FR Outre son magnifique cadre naturel, Louisville est surtout connue pour trois de ses spécialités : le bourbon, le baseball et la course hippique célèbre dans le monde entier, le Kentucky Derby

• Outre son magnifique
• naturel
• Louisville est surtout
• bourbon
• baseball
• course hippique célèbre
• entier
• Kentucky Derby

FR Cette île offre une expérience culturelle hors du commun, conjuguant influences autochtones, espagnoles et caribéennes à l’origine d’une grande variété de danses, de musiques et de spécialités culinaires enthousiasmantes

• conjuguant influences autochtones
• espagnoles
• musiques
• spécialités culinaires enthousiasmantes

FR Envie de goûter les spécialités culinaires de l’Arizona, de boire un verre et de découvrir des artistes locaux ? Ne cherchez plus, le Crescent Ballroom est la destination qu’il vous faut

• Envie de goûter
• boire un verre
• découvrir des artistes
• destination
• faut

FR Au-delà de son histoire musicale, Austin est le berceau de quelques délicieuses spécialités culinaires, avec ses succulents BBQ et ses restaurants haut de gamme

• musicale
• quelques délicieuses spécialités
• succulents BBQ

FR À travers l’État, chaque ville propose des spécialités culinaires ainsi qu’un large choix d’hébergements, d’activités et de possibilités de divertissement.

• travers
• large choix

FR Promenez-vous dans les rues de Salt Lake City et découvrez de délicieuses spécialités culinaires, de superbes boutiques et des musées passionnants.

• Salt Lake City
• découvrez de délicieuses
• culinaires
• superbes boutiques
• musées

FR Cette île offre une expérience culturelle hors du commun, conjuguant influences autochtones, espagnoles et caribéennes à l’origine d’une grande variété de danses, de musiques et de spécialités culinaires enthousiasmantes

• conjuguant influences autochtones
• espagnoles
• musiques
• spécialités culinaires enthousiasmantes

FR Outre son magnifique cadre naturel, Louisville est surtout connue pour trois de ses spécialités : le bourbon, le baseball et la course hippique célèbre dans le monde entier, le Kentucky Derby

• Outre son magnifique
• naturel
• Louisville est surtout
• bourbon
• baseball
• course hippique célèbre
• entier
• Kentucky Derby

FR Au-delà de son histoire musicale, Austin est le berceau de quelques délicieuses spécialités culinaires, avec ses succulents BBQ et ses restaurants haut de gamme

• musicale
• quelques délicieuses spécialités
• succulents BBQ

FR Envie de goûter les spécialités culinaires de l’Arizona, de boire un verre et de découvrir des artistes locaux ? Ne cherchez plus, le Crescent Ballroom est la destination qu’il vous faut

• Envie de goûter
• boire un verre
• découvrir des artistes
• destination
• faut

FR À travers l’État, chaque ville propose des spécialités culinaires ainsi qu’un large choix d’hébergements, d’activités et de possibilités de divertissement.

• travers
• large choix

FR Promenez-vous dans les rues de Salt Lake City et découvrez de délicieuses spécialités culinaires, de superbes boutiques et des musées passionnants.

• Salt Lake City
• découvrez de délicieuses
• culinaires
• superbes boutiques
• musées

FR Si vous avez pour objectif d'attirer des clients de haut vol, vous pouvez créer des pages de renvoi faisant la promotion de vos spécialités, par exemple : architecture commerciale et immobilier de luxe.

• avez pour objectif
• clients de haut
• spécialités
• exemple
• architecture commerciale

FR Peux-tu te présenter, nous en dire plus à propos de tes spécialités et pourquoi et comment tu as commencé dans le monde du SEO ?

• Peux-tu te présenter
• tes spécialités
• pourquoi
• comment tu as
• SEO

FR Goûtez à l’une de nombreuses bières et autres spécialités locales lors des événements RI Mix.

• nombreuses bières
• spécialités locales lors
• événements RI

FR Qu’il s’agisse de la langue, du type de demande ou du canal, les administrateurs peuvent facilement créer des catégories de compétences correspondant aux spécialités des agents afin d’affecter chaque demande client efficacement.

• langue
• type de demande
• canal
• administrateurs peuvent facilement
• catégories de compétences
• spécialités des agents
• demande client

FR Chaque festival a ses propres spécialités, chaque saison ses propres occasions spécifiques que nous célébrons avec des plats appropriés. Nous sommes toujours à la recherche de nouveaux plats et de classiques :

• spécialités
• saison ses propres
• plats appropriés
• recherche de nouveaux
• classiques

FR Les plats du monde entier ont depuis longtemps conquis la cuisine locale. Les spécialités, et notamment celles réalisées avec des produits authentiques, deviennent de plus en plus populaires:

• locale
• spécialités
• notamment celles réalisées
• produits authentiques

FR Nos entreprises partenaires de confiance permettent d'accroître le rayonnement de Teradata vers de nouvelles zones géographiques, de nouveaux secteurs d'activité et de nouvelles spécialités.

• zones géographiques
• nouveaux secteurs d'activité
• nouvelles

FR Le restaurant Pier 11 vous comblera avec ses spécialités culinaires et sa magnifique vue sur l?Aar.

• spécialités culinaires

FR Des chambres confortables avec des lits en bois magnifiques, deux restaurants proposant des spécialités grisonnes et l?atmosphère chaleureuse et agréable assurent une ambiance de détente au cœur des montagnes de l?Engadine.

• lits en bois
• grisonnes
• atmosphère chaleureuse
• détente au cœur

FR Restaurant aux spécialités suisses: röstis, raclette et fondue

• Restaurant aux spécialités
• röstis
• raclette
• fondue

FR Entre deux descentes à ski, profitez de la vue sublime, tout en buvant et mangeant nos spécialités.

• descentes à ski
• sublime
• buvant

FR Le sondage quantitatif est une des spécialités de notre Directrice des Études. Elle a depuis largement partagé son savoir-faire à son équipe.

• Études
• a depuis largement

FR Le focus group est une des spécialités de notre Directrice des Études. Elle a depuis largement partagé son savoir-faire à son équipe.

• Études
• a depuis largement

FR Outre des chambres élégantes et un vaste choix de spécialités culinaires, cet hôtel spacieux propose d'excellentes infrastructures de sport et de relaxation ainsi qu'une plage privée.

• Outre des chambres
• culinaires
• cet hôtel spacieux
• relaxation ainsi qu'une

FR Hostofinder – Service de comparaison et de localisation des établissements hospitaliers par types et par spécialités

• Hostofinder
• comparaison
• localisation des établissements
• types
• spécialités

FR Ambiance festive, burritos, tacos, spécialités tex-mex et mexicaines, 3 Amigos est un restaurant incontournable de Montréal. À ne pas manquer !

• Ambiance festive
• burritos
• tacos
• spécialités tex-mex
• mexicaines
• incontournable de Montréal
• manquer

FR Plats suisses typiques, spécialités de poisson locales ou couchers de soleil romantiques sur le lac : ces restaurants situés au bord du lac de Zurich se font un plaisir d’accueillir les clients affamés.

• Plats suisses typiques
• spécialités de poisson
• couchers de soleil
• lac
• lac de Zurich
• font un plaisir
• clients