Traduzir "french air force" para francês

FR Le standard F2 est entré en service dans l’Armée de l’Air et dans la Marine Nationale en 2006. C’est lui qui a fait du Rafale un véritable avion « Omnirole », en lui conférant des capacités à la fois air-air et air-sol.

• standard est entré
• lui qui a
• Rafale un véritable
• Omnirole
• fois air-air

FR En janvier 2021, la Grèce a passé commande de 18 Rafale, dont 6 avions neufs et 12 provenant de l’armée de l’Air et de l’Espace française. Cette dernière a compensé cette cession par l’achat de 12 Rafale neufs.

• janvier
• Grèce a passé
• Rafale
• avions neufs
• française
• dernière a compensé

FR Rafale B de l'Armée de l'Air Française en opérations extérieures (Opération Serval) - Vue en vol au dessus du Mali. Equipé de la nacelle Damoclès et de GBU-12.

• extérieures
• Opération Serval
• Vue en vol
• dessus du Mali
• Damoclès

FR Ingénieur en aéronautique, diplômé de l’École de l’air et de l’École de guerre, Philippe Gasnot a effectué sa carrière comme pilote d’avion de transport dans l’armée de l’air

• Ingénieur en aéronautique
• guerre
• Philippe Gasnot a
• carrière comme pilote

FR Vous trouverez des informations générales au sujet de la force du cisaillement dans les Q&R suivantes : Quelle est la différence entre force d'adhérence et force de cisaillement/force de déplacement ?

• trouverez des informations
• R suivantes
• force d'adhérence
• force de cisaillement
• force de déplacement

FR Avec 54 appareils, les forces aériennes égyptiennes disposeront de la seconde flotte de Rafale au monde, après celle de l’armée de l’Air et de l’Espace française.

• appareils
• forces aériennes égyptiennes

FR Le missile air-air à longue portée METEOR, électromagnétique (EM) à propulsion combinée poudre-statoréacteur dont la combinaison avec les systèmes d’armes du Rafale génère un changement de paradigme dans le combat aérien,

• portée METEOR
• électromagnétique
• EM
• propulsion combinée poudre-statoréacteur

FR La flotte est actuellement portée au Standard F3R.

• flotte est actuellement
• Standard

FR Les trois versions (monoplace et biplace « Air », et monoplace « Marine ») ont été développées avec les mêmes fonctionnalités et les mêmes équipements.

• trois versions
• monoplace
• biplace
• Air
• Marine
• fonctionnalités
• mêmes

FR Une membre du Service féminin de l’ARC à l’œuvre dans la section chargée du pliage des parachutes sur une base aérienne, vers 1942. (Collection Le Canada vu par le CN — no PL6968)

• membre du Service
• aérienne
• vers
• Collection Le Canada
• CN
• no

FR Un membre de l’US Air Force aide une petite Sri-Lankaise à se laver les mains durant l’opération Pacific Angel de 2016. (U.S. Air Force Senior Airman Brittany A. Chase)

• Air Force aide
• laver les mains
• Air Force Senior
• Brittany A
• Chase

FR Vous trouverez d'autres informations sur la page des Q&R "Quelle est la différence entre force d'adhérence et force de cisaillement/force de déplacement ?".

• trouverez d'autres informations
• différence entre force
• force de cisaillement
• force de déplacement

FR Vous trouverez des informations détaillées sur notre page Q&R "Quelle est la différence entre force d'adhérence et force de cisaillement/force de déplacement ?".

• trouverez des informations
• page
• différence entre force
• force de cisaillement
• force de déplacement

FR L?aéroport de Bordeaux - Mérignac, au Sud de la France, se compose d?un bâtiment équipé de deux terminaux et de deux pistes de décollage et d?atterrissage, également utilisées en partie par l?armée de l?air pour ses vols d?éclairage

• aéroport de Bordeaux
• Mérignac
• terminaux
• pistes de décollage
• atterrissage
• utilisées en partie
• éclairage

FR Le Rafale est entré en service dans la Marine nationale en 2004 et dans l’armée de l’Air française en 2006

• Rafale est entré

FR A l’origine du programme Rafale, l?Armée de l?Air et la Marine Nationale françaises ont exprimé le besoin de remplacer sept types d?avions de combat différents par un avion « Omnirole » capable de remplir toutes leurs missions :

• programme Rafale
• Air
• Marine Nationale françaises
• exprimé le besoin
• remplacer sept types
• avions de combat
• avion
• Omnirole
• capable de remplir
• missions

FR En 2011, les Rafale de l’armée de l’Air et de la Marine nationale ont été à la pointe des opérations de la coalition en Libye

• pointe des opérations
• coalition en Libye

FR Trois unités de la Marine nationale et sept de l’armée de l’Air sont équipées de Rafale :

• Marine nationale
• équipées de Rafale

FR Le contrat entre les autorités françaises et croates portera sur l’acquisition de 12 Rafale précédemment en service dans l’Armée de l’Air et de l’Espace française ainsi que sur le soutien de la flotte et la formation des équipes.

• françaises

FR Aéroports les plus proches: Borg El Arab, Giza-Sphinx International Airport, Le Caire, Marsa Matruh, Paphos; Villes les plus proches: Alexandria (3 km), Kafr ad Dawwār (18 km), Idku (36 km), Damanhûr (52 km), Disuq (67 km), Kafr ash Shaykh (94 km)

• Borg El Arab
• Giza-Sphinx International Airport
• Caire
• Marsa Matruh
• Paphos
• Alexandria
• km
• Kafr ad Dawwār
• Idku
• Damanhûr
• Disuq
• Kafr ash Shaykh

FR Qu'il s'agisse de purifier l'air pour éliminer les polluants ou de le débarrasser des virus et des bactéries, notre offre en matière de traitement de l'air apporte une technologie éprouvée pour en améliorer la qualité à bord

• l'air pour éliminer
• polluants
• débarrasser des virus
• bactéries
• offre en matière
• traitement de l'air
• améliorer la qualité
• bord

FR Qu'il s'agisse de purifier l'air pour éliminer les polluants ou de le débarrasser des virus et des bactéries, notre offre en matière de traitement de l'air apporte une technologie éprouvée pour en améliorer la qualité à bord

• l'air pour éliminer
• polluants
• débarrasser des virus
• bactéries
• offre en matière
• traitement de l'air
• améliorer la qualité
• bord

FR Nos puissants purificateurs d?air purifieront votre air en un rien de temps. Les purificateurs d?air Tubble® sont capables de filtrer 99,97 % de toutes les particules dans l?air avec le filtre True HEPA H13.

• air
• capables de filtrer
• True HEPA

FR Port International est un importateur de fruits implanté à proximité directe du port de Hambourg. La durabilité a toujours constitué une priorité pour l’entreprise.

• importateur de fruits
• Hambourg
• durabilité a toujours

FR Port International est un importateur de fruits implanté à proximité directe du port de Hambourg. La durabilité a toujours constitué une priorité pour l’entreprise.

• importateur de fruits
• Hambourg
• durabilité a toujours

FR Air France, Air Austral, Corsair, XL Airways et French Bee proposent des vols entre l?île de la Réunion et la France métropolitaine.

• Air France
• Air Austral
• Corsair
• XL Airways
• French Bee proposent
• France

FR ÉTUDE DE CAS « 339E ESCADRON (NORVÈGE) »« LA PERFECTION DANS LES AIRS ET AU POIGNET. » À PROPOS DU CLIENT : Le « 339e Escadron » de la Force aérienne royale norvégienne a été fondé en 1956

• ÉTUDE DE CAS
• ESCADRON
• NORVÈGE
• PERFECTION DANS LES
• POIGNET
• PROPOS DU CLIENT
• Escadron
• Force aérienne royale
• a été fondé

FR L’hon. C. G. Power, ministre de l’Air, le premier ministre Winston Churchill de Grande-Bretagne et le commandant d’escadre W. R. MacBrien, officier commandant une école de pilotage de l’Aviation royale canadienne à Uplands, près d’Ottawa.

• Power
• premier ministre Winston
• Grande-Bretagne
• commandant
• MacBrien
• près

FR Des pilotes de l’équipage des opérations aériennes de l’Aviation royale canadienne préparent le parcours du jour durant la Seconde Guerre mondiale, 1939-1945. (Dossier de guerre — PL8505)

• royale canadienne préparent
• Seconde Guerre mondiale
• Dossier de guerre

FR La base de l?aéroport commercial est commune avec la base aérienne Bodø Main Air Station

• base aérienne Bodø
• Air Station

FR En 1945, suite à la capitulation du 3ème Reich, l?aéroport, presque entièrement détruit par les Allemands lors de leur retraite, fut rendu à l?armée de l?air française

• Reich
• aéroport
• presque entièrement détruit
• retraite
• air française

FR Cependant, au bout de dix années déjà, l?armée américaine céda de nouveau l?aéroport à l?armée française afin d?économiser sur le budget militaire U.S

• Cependant
• bout de dix
• déjà
• armée américaine céda
• militaire

FR Acheté en France par notre société, ce matériel a été acheminé par l’armée de l’Air et de l’Espace, avec le soutien de l’ambassade du Liban à Paris.

• Acheté en France
• société

FR Rafale B et C de l'Armée Française

• Rafale B
• l'Armée Française

FR Entre 2007 et 2011, les Rafale Air et Marine ont été engagés à de multiples reprises sur le théâtre afghan où ils ont démontré une incontestable efficacité

• Rafale Air
• théâtre afghan où
• démontré une incontestable

FR Le 1er juillet 2016, la promotion 2015 des élèves-officiers de l’École de l’Air recevait le nom de « Marcel Dassault ». Cette date marquait le double anniversaire des 100 ans du Groupe et des 30 ans de la disparation de Marcel Dassault.

• juillet
• promotion des élèves-officiers
• recevait le nom
• Marcel Dassault
• Groupe
• disparation de Marcel

FR Le 1er juillet 2016, la promotion 2015 des élèves-officiers de l’École de l’Air recevait le nom de « Marcel Dassault ». Cette date marquait le double anniversaire des 100 ans du Groupe et des 30 ans de la disparation de Marcel Dassault.

• juillet
• promotion des élèves-officiers
• recevait le nom
• Marcel Dassault
• Groupe
• disparation de Marcel

FR Au programme des démonstrations en vol, retrouvez un Rafale C de l’armée de l’Air française ainsi que les Alpha Jet de la Patrouille de France.

• programme des démonstrations
• vol
• retrouvez un Rafale

FR Une démonstration aérienne (dynamique et statique) met en scène les ambassadeurs et la flotte de l’AAE (Armée de l’Air et de l’Espace) ainsi que des warbirds historiques

• démonstration aérienne
• dynamique
• statique
• met en scène
• ambassadeurs
• warbirds historiques

FR Dassault Aviation est partenaire de l’événement qui se déroule en présence du Chef d’état-major de l’armée de l’Air et de l’Espace (CEMAAE), le Général Mille.

• déroule en présence
• Chef
• CEMAAE
• Général

FR Suivre le quotidien des pilotes, comme si vous y étiez ? Pour une véritable immersion, n’hésitez pas à parcourir l’ouvrage « Ciels de combat, témoignages inédits de pilotes de chasse de l’Armée de l’air »

• Suivre le quotidien
• pilotes
• étiez
• véritable immersion
• parcourir
• Ciels de combat

FR Il est également Colonel de la Réserve de l'Armée de l'Air.

FR Les présentes Conditions Générales d’Utilisation sont régies par la loi française. En cas de différend et à défaut d’accord amiable, le litige sera porté devant les tribunaux français conformément aux règles de compétence en vigueur.

• présentes Conditions Générales
• française
• différend
• défaut
• amiable
• litige sera porté
• tribunaux français conformément
• règles de compétence

FR à une décision des autorités ou à un cas de force majeure tel que défini par l’article 1218 du Code civil et par la jurisprudence française ;

• décision des autorités
• force majeure tel
• Code civil
• jurisprudence française

FR à une décision des autorités ou à un cas de force majeure tel que défini par l’article 1218 du Code civil et par la jurisprudence française ;

• décision des autorités
• force majeure tel
• Code civil
• jurisprudence française

FR Les présentes Conditions Générales d’Utilisation sont régies par la loi française. En cas de différend et à défaut d’accord amiable, le litige sera porté devant les tribunaux français conformément aux règles de compétence en vigueur.

• présentes Conditions Générales
• française
• différend
• défaut
• amiable
• litige sera porté
• tribunaux français conformément
• règles de compétence

FR Rejoignez un réseau national de comités qui créent une force unifiée pour diriger et dynamiser notre communauté autour d'une vision partagée de l'investissement dans les femmes et les filles en tant que force de changement.

• Rejoignez un réseau
• comités qui créent
• dynamiser notre communauté
• d'une vision partagée
• filles en tant

FR En cas de force majeure, PLANETHOSTER devra tenir régulièrement informé le CLIENT des suites de cette force majeure et des pronostics de rétablissement.

• force majeure
• PLANETHOSTER devra tenir
• informé le CLIENT
• majeure

FR La force faible est à peu près aussi forte que la force électromagnétique, mais elle apparaît plus faible parce que son influence est limitée par la masse importante des bosons Z et W

• force électromagnétique
• apparaît plus faible
• influence est limitée

FR NA64 recherche également des axions et des particules de type axion qui pourraient expliquer les propriétés de symétrie déroutantes de la force forte ou servir de médiateur pour une nouvelle force d’interaction

• particules de type
• force forte
• servir de médiateur
• nouvelle force