FR Avant toute chose, Bishop’s est une communauté. Une communauté universitaire. Une communauté de leaders. Une communauté d’acteurs de changement. Une communauté de collègues. Une communauté d’amis.
Traduzir "dynamiser notre communauté" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dynamiser notre communauté" de francês para inglês
Traduções de dynamiser notre communauté
"dynamiser notre communauté" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de dynamiser notre communauté
francês
inglês
EN Above all else, Bishop’s is a community. A community of scholars. A community of leaders. A community of change-makers. A community of colleagues. A community of friends.
| francês | inglês |
|---|---|
| communauté | community |
| leaders | leaders |
| changement | change |
| collègues | colleagues |
| de | of |
| est | is |
FR Rejoignez un réseau national de comités qui créent une force unifiée pour diriger et dynamiser notre communauté autour d'une vision partagée de l'investissement dans les femmes et les filles en tant que force de changement.
EN Join a nationwide network of committees that create a unified force to lead and energize our community around a shared vision of investing in women and girls as a force for change.
| francês | inglês |
|---|---|
| national | nationwide |
| comités | committees |
| force | force |
| diriger | lead |
| vision | vision |
| réseau | network |
| communauté | community |
| femmes | women |
| unifiée | unified |
| partagé | shared |
| rejoignez | join |
| un | a |
| en | in |
| notre | our |
| de | of |
| filles | girls |
| tant | to |
| pour | for |
| changement | change |
FR Rejoignez un réseau national de comités qui créent une force unifiée pour diriger et dynamiser notre communauté.
EN Join a nationwide network of committees that create a unified force to lead and energize our community.
| francês | inglês |
|---|---|
| rejoignez | join |
| national | nationwide |
| comités | committees |
| force | force |
| diriger | lead |
| réseau | network |
| communauté | community |
| unifiée | unified |
| un | a |
| de | of |
| notre | our |
FR Rejoignez un réseau national de comités qui créent une force unifiée pour diriger et dynamiser notre communauté autour d'une vision partagée de l'investissement dans les femmes et les filles en tant que force de changement.
EN Join a nationwide network of committees that create a unified force to lead and energize our community around a shared vision of investing in women and girls as a force for change.
| francês | inglês |
|---|---|
| national | nationwide |
| comités | committees |
| force | force |
| diriger | lead |
| vision | vision |
| réseau | network |
| communauté | community |
| femmes | women |
| unifiée | unified |
| partagé | shared |
| rejoignez | join |
| un | a |
| en | in |
| notre | our |
| de | of |
| filles | girls |
| tant | to |
| pour | for |
| changement | change |
FR Rejoignez un réseau national de comités qui créent une force unifiée pour diriger et dynamiser notre communauté.
EN Join a nationwide network of committees that create a unified force to lead and energize our community.
| francês | inglês |
|---|---|
| rejoignez | join |
| national | nationwide |
| comités | committees |
| force | force |
| diriger | lead |
| réseau | network |
| communauté | community |
| unifiée | unified |
| un | a |
| de | of |
| notre | our |
FR « Notre plateforme nous aide à dynamiser notre communication groupe, à connecter nos équipes et à collaborer plus efficacement. Plus qu’un outil, c’est une nouvelle manière de travailler ensemble. »
EN « We needed to bring our different brands together and build a common culture. eXo platform has helped us to do that. We use our digital workplace for communication and also for collaboration on transverse projects. »
| francês | inglês |
|---|---|
| plateforme | platform |
| communication | communication |
| collaborer | collaboration |
| à | to |
| de | bring |
| une | a |
| nous | we |
FR « Notre plateforme digitale nous aide à dynamiser notre communication groupe, à connecter nos équipes et à collaborer plus efficacement sur nos projet. Plus qu’un outil, c’est une nouvelle manière de travailler ensemble. »
EN « Our digital platform helps us boost our group communication, connect our teams and collaborate more effectively on our projects. More than a tool, it's a new way of working »
| francês | inglês |
|---|---|
| efficacement | effectively |
| nouvelle | new |
| plateforme | platform |
| communication | communication |
| groupe | group |
| connecter | connect |
| équipes | teams |
| outil | tool |
| collaborer | collaborate |
| aide | helps |
| plus | more |
| projet | projects |
| de | of |
| sur | on |
| à | and |
| une | a |
| digitale | digital |
FR Notre programme pour les étudiants évolue au niveau mondial et nous sommes à la recherche de plusieurs types de compétences. Consultez nos dernières offres pour dynamiser votre début de carrière !
EN Our student program is expanding globally, and we’re looking for diverse skills. Check out our current opportunities to kick-start your career!
| francês | inglês |
|---|---|
| programme | program |
| étudiants | student |
| mondial | globally |
| compétences | skills |
| début | start |
| carrière | career |
| offres | opportunities |
| consultez | check |
| votre | your |
| sommes | is |
| à | to |
FR Nous continuons à voir grand, à faire plus et à dynamiser l’économie circulaire; voilà notre équation pour propulser le progrès
EN We continue to think big, do more and to bring the circular economy to life – that’s our formula for driving positive change
| francês | inglês |
|---|---|
| continuons | continue |
| circulaire | circular |
| et | and |
| à | to |
| notre | our |
| le | the |
| nous | we |
| grand | big |
| plus | more |
| pour | for |
FR Nous sommes capables de fournir une solution technique de qualité supérieure, mais nous pouvons également vous apporter nos conseils et notre expertise afin de dynamiser votre activité.
EN We?re able provide a superior solution technically and support you with advice and expertise to fuel your success.
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| supérieure | superior |
| conseils | advice |
| expertise | expertise |
| technique | technically |
| une | a |
| pouvons | able |
| votre | your |
| nous | we |
| vous | you |
FR Devant des résultats aussi probants, nous poursuivrons nos efforts pour dynamiser ce concept porteur pour notre économie !
EN The results have been very compelling, so we will keep building on the concept—one with tremendous benefits for our economy!
FR Vous souhaitez re-dynamiser votre parcours de formation en HSE ? Notre équipe innovante est à vos côtés pour répondre à tous vos besoins.
EN Do you want to breathe new life into your HSE training journey? Our innovative team is at your side to meet your needs.
| francês | inglês |
|---|---|
| répondre | to meet |
| hse | hse |
| parcours | journey |
| formation | training |
| équipe | team |
| besoins | needs |
| à | to |
| côté | side |
| est | is |
| notre | our |
| innovante | innovative |
FR Nous utilisons notre énergie pour dynamiser, responsabiliser et inspirer les autres.
EN We use our drive to energise, engage and inspire others.
| francês | inglês |
|---|---|
| dynamiser | drive |
| inspirer | inspire |
| utilisons | we use |
| nous utilisons | use |
| notre | our |
| les autres | others |
| nous | we |
| pour | to |
FR Notre équipe internationale rassemble des talents capables de créer des images, des vidéos et des designs évocateurs pour dynamiser votre marque.
EN Copy that paints pictures. Video that tells stories. Design that speaks volumes. We’re a global community of talented creatives, with skills in everything your brand needs to make a purposeful impact.
| francês | inglês |
|---|---|
| internationale | global |
| talents | skills |
| vidéos | video |
| de | of |
| designs | design |
| votre | your |
| images | pictures |
| créer | to |
| marque | brand |
FR Nous continuons à voir grand, à faire plus et à dynamiser l’économie circulaire; voilà notre équation pour propulser le progrès
EN We continue to think big, do more and to bring the circular economy to life – that’s our formula for driving positive change
| francês | inglês |
|---|---|
| continuons | continue |
| circulaire | circular |
| et | and |
| à | to |
| notre | our |
| le | the |
| nous | we |
| grand | big |
| plus | more |
| pour | for |
FR Nous utilisons notre énergie pour dynamiser, responsabiliser et inspirer les autres.
EN We use our drive to energise, engage and inspire others.
| francês | inglês |
|---|---|
| dynamiser | drive |
| inspirer | inspire |
| utilisons | we use |
| nous utilisons | use |
| notre | our |
| les autres | others |
| nous | we |
| pour | to |
FR Le Guide Scrum pose des bases théoriques solides pour cette discussion sur les sprints. Notre but est de dynamiser un peu le sujet en découvrant les bonnes pratiques des personnes qui font ce travail tous les jours.
EN The Scrum Guide lays solid, theoretical groundwork for this discussion about sprints. Our goal is to add some color to the topic by uncovering best practices from people who do this work every single day.
| francês | inglês |
|---|---|
| scrum | scrum |
| discussion | discussion |
| sprints | sprints |
| but | goal |
| sujet | topic |
| pratiques | practices |
| personnes | people |
| bases | groundwork |
| guide | guide |
| ce | this |
| travail | work |
| solides | solid |
| notre | our |
| pose | the |
FR Notre programme pour les étudiants évolue au niveau mondial et nous sommes à la recherche de plusieurs types de compétences. Consultez nos dernières offres pour dynamiser votre début de carrière !
EN Our student program is expanding globally, and we’re looking for diverse skills. Check out our current opportunities to kick-start your career!
| francês | inglês |
|---|---|
| programme | program |
| étudiants | student |
| mondial | globally |
| compétences | skills |
| début | start |
| carrière | career |
| offres | opportunities |
| consultez | check |
| votre | your |
| sommes | is |
| à | to |
FR Tirez parti de notre reporting efficace afin de partager facilement vos visualisations de données personnalisées et insights afin de dynamiser votre ROI.
EN Leverage our powerful reporting to easily share customized data visualizations and actionable insights to boost your ROI.
| francês | inglês |
|---|---|
| efficace | powerful |
| partager | share |
| facilement | easily |
| visualisations | visualizations |
| roi | roi |
| insights | insights |
| données | data |
| dynamiser | to boost |
| afin | to |
| notre | our |
| reporting | reporting |
| personnalisé | customized |
FR Créez une communauté passionnée avec une communauté privée. Obtenez votre propre communauté entièrement personnalisée sur le web ou sur application (iOS et Android) En savoir plus sur Disciple
EN Create a passion-fuelled community with a private, owned community Get your own fully-branded community on Web or App (iOS and Android) Learn more about Disciple
| francês | inglês |
|---|---|
| entièrement | fully |
| ios | ios |
| android | android |
| disciple | disciple |
| communauté | community |
| ou | or |
| une | a |
| web | web |
| application | app |
| votre | your |
| plus | more |
| avec | with |
| et | learn |
| privé | private |
| créez | create |
| sur | on |
FR Membre d'une communauté mondiale En rejoignant la communauté certifiée B Corp, Moodle fait partie d'une communauté mondiale d'entreprises axées sur la mission qui se consacrent à utiliser les affaires comme une force pour le bien.
EN Part of a global community By joining the certified B Corp community, Moodle is part of a global community of mission-driven companies dedicated to using business as a force for good.
| francês | inglês |
|---|---|
| communauté | community |
| mondiale | global |
| rejoignant | joining |
| b | b |
| corp | corp |
| moodle | moodle |
| mission | mission |
| force | force |
| à | to |
| affaires | business |
| utiliser | using |
| comme | as |
| certifié | certified |
| les | good |
| une | a |
| fait | is |
| partie | part |
| pour | for |
FR «Je crois fermement à la création de solutions pour la communauté par la communauté. AfricaHacks croit au renforcement de la communauté et je suis heureuse d'en faire partie! "
EN “I am a strong believer of building solutions for the community by the community. AfricaHacks believes in building the community and I am happy to be part of it!"
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| communauté | community |
| croit | believes |
| heureuse | happy |
| je | i |
| et | and |
| la | the |
| par | by |
| partie | part |
FR Un représentant de la communauté est un membre de la communauté choisi ou nommé pour agir ou parler au nom de cette communauté, en particulier.
EN A community representative is a member of the community chosen or appointed to act or speak for said community, in particular.
| francês | inglês |
|---|---|
| représentant | representative |
| communauté | community |
| choisi | chosen |
| nommé | appointed |
| ou | or |
| un | a |
| de | of |
| la | the |
| en | in |
| membre | member |
| agir | act |
| particulier | particular |
| pour | for |
FR Créez une communauté passionnée avec une communauté privée. Obtenez votre propre communauté entièrement personnalisée sur le web ou sur application (iOS et Android) En savoir plus sur Disciple
EN Create a passion-fuelled community with a private, owned community Get your own fully-branded community on Web or App (iOS and Android) Learn more about Disciple
| francês | inglês |
|---|---|
| entièrement | fully |
| ios | ios |
| android | android |
| disciple | disciple |
| communauté | community |
| ou | or |
| une | a |
| web | web |
| application | app |
| votre | your |
| plus | more |
| avec | with |
| et | learn |
| privé | private |
| créez | create |
| sur | on |
FR Créez une communauté passionnée avec une communauté privée. Obtenez votre propre communauté entièrement personnalisée sur le web ou sur application (iOS et Android) En savoir plus sur Disciple
EN Create a passion-fuelled community with a private, owned community Get your own fully-branded community on Web or App (iOS and Android) Learn more about Disciple
| francês | inglês |
|---|---|
| entièrement | fully |
| ios | ios |
| android | android |
| disciple | disciple |
| communauté | community |
| ou | or |
| une | a |
| web | web |
| application | app |
| votre | your |
| plus | more |
| avec | with |
| et | learn |
| privé | private |
| créez | create |
| sur | on |
FR Créez une communauté passionnée avec une communauté privée. Obtenez votre propre communauté entièrement personnalisée sur le web ou sur application (iOS et Android) En savoir plus sur Disciple
EN Create a passion-fuelled community with a private, owned community Get your own fully-branded community on Web or App (iOS and Android) Learn more about Disciple
| francês | inglês |
|---|---|
| entièrement | fully |
| ios | ios |
| android | android |
| disciple | disciple |
| communauté | community |
| ou | or |
| une | a |
| web | web |
| application | app |
| votre | your |
| plus | more |
| avec | with |
| et | learn |
| privé | private |
| créez | create |
| sur | on |
FR Créez une communauté passionnée avec une communauté privée. Obtenez votre propre communauté entièrement personnalisée sur le web ou sur application (iOS et Android) En savoir plus sur Disciple
EN Create a passion-fuelled community with a private, owned community Get your own fully-branded community on Web or App (iOS and Android) Learn more about Disciple
| francês | inglês |
|---|---|
| entièrement | fully |
| ios | ios |
| android | android |
| disciple | disciple |
| communauté | community |
| ou | or |
| une | a |
| web | web |
| application | app |
| votre | your |
| plus | more |
| avec | with |
| et | learn |
| privé | private |
| créez | create |
| sur | on |
FR Créez une communauté passionnée avec une communauté privée. Obtenez votre propre communauté entièrement personnalisée sur le web ou sur application (iOS et Android) En savoir plus sur Disciple
EN Create a passion-fuelled community with a private, owned community Get your own fully-branded community on Web or App (iOS and Android) Learn more about Disciple
| francês | inglês |
|---|---|
| entièrement | fully |
| ios | ios |
| android | android |
| disciple | disciple |
| communauté | community |
| ou | or |
| une | a |
| web | web |
| application | app |
| votre | your |
| plus | more |
| avec | with |
| et | learn |
| privé | private |
| créez | create |
| sur | on |
FR Créez une communauté passionnée avec une communauté privée. Obtenez votre propre communauté entièrement personnalisée sur le web ou sur application (iOS et Android) En savoir plus sur Disciple
EN Create a passion-fuelled community with a private, owned community Get your own fully-branded community on Web or App (iOS and Android) Learn more about Disciple
| francês | inglês |
|---|---|
| entièrement | fully |
| ios | ios |
| android | android |
| disciple | disciple |
| communauté | community |
| ou | or |
| une | a |
| web | web |
| application | app |
| votre | your |
| plus | more |
| avec | with |
| et | learn |
| privé | private |
| créez | create |
| sur | on |
FR Créez une communauté passionnée avec une communauté privée. Obtenez votre propre communauté entièrement personnalisée sur le web ou sur application (iOS et Android) En savoir plus sur Disciple
EN Create a passion-fuelled community with a private, owned community Get your own fully-branded community on Web or App (iOS and Android) Learn more about Disciple
| francês | inglês |
|---|---|
| entièrement | fully |
| ios | ios |
| android | android |
| disciple | disciple |
| communauté | community |
| ou | or |
| une | a |
| web | web |
| application | app |
| votre | your |
| plus | more |
| avec | with |
| et | learn |
| privé | private |
| créez | create |
| sur | on |
FR Sélectionnez des services qui associent services de consulting et services de support Premium pour vous aider à dynamiser vos efforts de modernisation.
EN Select Services blends consulting and premium support services to jumpstart your modernization efforts.
| francês | inglês |
|---|---|
| sélectionnez | select |
| premium | premium |
| efforts | efforts |
| modernisation | modernization |
| services | services |
| vos | your |
| consulting | consulting |
| support | support |
| à | to |
| et | and |
FR Centralisez votre système de gestion de contenu pour dynamiser vos rapports
EN Centralize your content management system to rock your reports
| francês | inglês |
|---|---|
| centralisez | centralize |
| pour | to |
| système | system |
| contenu | content |
| rapports | reports |
| gestion | management |
FR Faites-nous part des défis de votre entreprise et nos experts Artefact vous aideront à dynamiser votre activité grâce au numérique, aux données et à l'IA.
EN Let us know about your company’s challenges and our Artefact experts will help you boost your business with digital, data and AI.
| francês | inglês |
|---|---|
| experts | experts |
| dynamiser | boost |
| numérique | digital |
| données | data |
| artefact | artefact |
| nous | us |
| défis | challenges |
| votre | your |
| nos | our |
| à | and |
| vous | you |
| aideront | help you |
FR Utilisez les publics et les données analytiques pour vraiment comprendre vos clients et répondre à leurs besoins individuels, afin de dynamiser l’engagement.
EN Use audience and data analytics to truly understand your customers and meet their individual needs to drive engagement.
| francês | inglês |
|---|---|
| besoins | needs |
| individuels | individual |
| clients | customers |
| publics | audience |
| données | data |
| utilisez | use |
| vos | your |
| à | to |
| et | understand |
| de | drive |
| analytiques | analytics |
FR Dynamiser les expériences de marques grâce à la technologie
EN Powering brand experiences through technology
| francês | inglês |
|---|---|
| expériences | experiences |
| marques | brand |
| technologie | technology |
| de | through |
FR Créer des expériences personnalisées sur différents canaux, afin de dynamiser l’engagement
EN Power personalized experiences across channels that drive engagement
| francês | inglês |
|---|---|
| expériences | experiences |
| canaux | channels |
| créer | that |
| personnalisées | personalized |
FR Ce guide vous aidera a élaborer un dossier argumentaire pour justifier la nécessité de dynamiser vos processus liés au contenu et de prendre le contrôle de leur cycle de vie entier.
EN Take control of your content lifecycle with a guide to help you build your business case for better content operations.
| francês | inglês |
|---|---|
| contenu | content |
| cycle de vie | lifecycle |
| contrôle | control |
| aidera | help you |
| un | a |
| de | of |
| vos | your |
| guide | guide |
| le | case |
| vous | you |
| pour | for |
FR Proposez la personnalisation en cours de session pour adapter les expériences et dynamiser les conversions
EN Deliver in-session personalization to tailor experiences and boost conversions
| francês | inglês |
|---|---|
| session | session |
| expériences | experiences |
| dynamiser | boost |
| conversions | conversions |
| personnalisation | personalization |
| en | in |
| adapter | tailor |
| et | and |
FR Découvrez comment créer des liens émotionnels et les utiliser pour dynamiser votre expérience client.
EN Discover the ways you can form emotional connections and use them to power CX.
| francês | inglês |
|---|---|
| découvrez | discover |
| liens | connections |
| utiliser | use |
| et | and |
| créer | to |
| votre | the |
FR 3 façons de dynamiser l'expérience client avec des liens émotionnels
EN 3 ways emotional connections power CX
| francês | inglês |
|---|---|
| façons | ways |
| liens | connections |
FR Capturez les données de clients pour dynamiser l’engagement grâce aux nouvelles fonctionnalités de formulaires
EN Capture customer data to drive engagement with new forms capabilities
| francês | inglês |
|---|---|
| capturez | capture |
| clients | customer |
| données | data |
| nouvelles | new |
| formulaires | forms |
| grâce | to |
FR Collectez et utilisez les données de clients pour dynamiser un engagement personnalisé
EN Collect and leverage customer data to drive personalized engagement
| francês | inglês |
|---|---|
| collectez | collect |
| utilisez | leverage |
| clients | customer |
| engagement | engagement |
| personnalisé | personalized |
| données | data |
| de | drive |
| et | and |
| pour | to |
FR Une plateforme de marketing de contenu (CMP, Content Marketing Platform) permet de rationaliser la création de contenus et d’accélérer leur diffusion afin de dynamiser votre expérience digitale
EN A CMP enables streamlined content creation and faster content delivery to power your digital experience
| francês | inglês |
|---|---|
| diffusion | delivery |
| expérience | experience |
| permet | enables |
| content | content |
| votre | your |
| une | a |
| et | and |
FR Les données, quant à elles, fournissent aux équipes marketing les informations indispensables pour faire évoluer et adapter les stratégies permettant de dynamiser efficacement les résultats financiers
EN And data empowers marketing teams with the information needed to scale and adapt strategies to effectively boost the bottom line
| francês | inglês |
|---|---|
| équipes | teams |
| évoluer | scale |
| dynamiser | boost |
| efficacement | effectively |
| marketing | marketing |
| stratégies | strategies |
| données | data |
| informations | information |
| à | to |
| et | and |
| pour | line |
| elles | the |
| adapter | adapt |
FR Le power yoga est une variation plus énergique du Vinyasa conçue pour dynamiser corps et esprit.
EN Power yoga is a more intense vinyasa flow designed to ignite your body and mind.
| francês | inglês |
|---|---|
| power | power |
| yoga | yoga |
| vinyasa | vinyasa |
| corps | body |
| esprit | mind |
| une | a |
| pour | designed |
| et | and |
| est | is |
| plus | more |
FR Les meilleurs analystes de Forrester vous expliquent comment exploiter les technologies d'analyse basée sur la recherche pour dynamiser votre activité.
EN Serena Huang, Global Head of People Analytics at Kraft Heinz Company explains how companies are using data and analytics to measure employee success.
| francês | inglês |
|---|---|
| analystes | analytics |
| de | of |
| comment | how |
| activité | company |
FR Trouver des idées de référencement pour dynamiser des pages spécifiques
EN Get SEO ideas to boost specific pages
| francês | inglês |
|---|---|
| référencement | seo |
| dynamiser | to boost |
| idées | ideas |
| pages | pages |
| pour | to |
| spécifiques | specific |
FR Dynamiser votre public en changeant la musique. Du funk au reggae - c'est vous le DJ maintenant !
EN Stir up your audience by changing the music. From funk to reggae - you’re the DJ now!
| francês | inglês |
|---|---|
| public | audience |
| reggae | reggae |
| dj | dj |
| du | from |
| changeant | changing |
| musique | music |
| votre | your |
FR Shopify est une plateforme de commerce électronique qui vous permet de dynamiser votre entreprise en ligne
EN Shopify is an eCommerce platform that lets you bring your business to life online
| francês | inglês |
|---|---|
| plateforme | platform |
| de | bring |
| shopify | shopify |
| entreprise | business |
| commerce électronique | ecommerce |
| en ligne | online |
| votre | your |
| une | an |
| vous | you |
| en | to |
FR Nous avons fait ce choix de manière délibérée pour dynamiser et unifier la présence numérique de l'ONU au niveau des pays, tout en respectant les normes les plus élevées en matière d'accessibilité et d'inclusion sur le web.
EN An intentional choice that helps us boost and unify the digital presence of the UN at the country level, while adhering to the highest standards of web accessibility and inclusion.
| francês | inglês |
|---|---|
| choix | choice |
| unifier | unify |
| présence | presence |
| numérique | digital |
| niveau | level |
| pays | country |
| normes | standards |
| élevées | highest |
| ce | that |
| web | web |
| de | of |
| matière | and |
| manière | to |
| tout en | while |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dynamiser notre communauté dynamiser efficacement dynamiser marques de dynamiser pouvez dynamiser dynamiser l’engagement grâce dynamiser votre trafic dynamiser votre stratégie clients pour dynamiser dynamiser votre activité dynamiser vos efforts solution pour dynamiser dynamiser les conversions marketing pour dynamiser dynamiser l’experience d’achat aider à dynamiser délibérée pour dynamiser permet de dynamiser dynamiser la video dynamiser leurs initiatives jeu pour dynamiser dynamiser votre boutique dynamiser vos résultats dynamiser la transformation rejoignez notre communauté laissez notre communauté fermer notre communauté preuve notre communauté soutenir notre communauté communauté communauté discogs communauté mondiale communauté quand communauté compte communauté lors grande communauté membres d’une communauté communauté canadienne communauté lgbtqi communauté rassemblant communauté dédié animateur d’une communauté communauté internationale communauté drupal communauté expert communauté soumettre communauté active communauté prestashop communauté scientifique communauté continuentTraduzir dynamiser notre communauté para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe