Traduzir "influence is limited" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "influence is limited" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de influence is limited

inglês
francês

EN You can use labels to influence article search relevance, to influence Answer Bot results (if you are using Answer Bot), or to create a list of related articles based on labels.

FR Vous pouvez utiliser les libellés pour influencer la pertinence des résultats de recherche, pour influencer les résultats d’Answer Bot (si vous utilisez Answer Bot) ou pour créer une liste d’articles connexes fondée sur les libellés.

inglêsfrancês
labelslibellés
relevancepertinence
botbot
listliste
relatedconnexes
searchrecherche
answeranswer
ifsi
orou
resultsrésultats
ofde
aune
useutiliser
influenceinfluencer
createcréer
basedfondée
onsur
youvous

EN Measure a social contact's influence based on their global influence score and tier category

FR Évaluez l'influence d'un contact sur les réseaux sociaux en fonction du score de son influence globale et de son niveau

inglêsfrancês
influenceinfluence
globalglobale
scorescore
onsur
adun
socialsociaux
contactscontact
andet
tierniveau
theirde

EN Fossil fuel subsidies, Blackrock?s looming influence, child detention, sweatshops, troll farms, Chinese state influence in Europe — our cross border team of investigative journalists specialise in detailed reporting.

FR À chaque fois qu?une de nos enquêtes en français est publiée, nous envoyons également une alerte par e-mail.

EN You want to know more about KOL Marketing, social networks, Influence strategy, keywords, relationship with influencers, top influencers to activate ... Visit our Influence Marketing Guide!

FR Vous voulez en savoir plus sur le KOL Marketing, les réseaux sociaux, sur la stratégie d’Influence, sur les mots-clés, sur la relation avec les influenceurs, sur les top influenceurs à activer... Visitez notre Guide de l’Influence Marketing!

inglêsfrancês
marketingmarketing
strategystratégie
relationshiprelation
influencersinfluenceurs
activateactiver
visitvisitez
toà
keywordsclés
moreplus
toptop
guideguide
socialsociaux
ournotre
networksréseaux
withavec
aboutsur

EN Composed with influence specialists with 10 years worth of experience, WOÔ is the only agency proposing a global offer including macro, micro and non influence

FR Composée de spécialistes en influence depuis plus de 10 ans, WOÔ est l’unique agence proposant une offre globale incluant macro, micro et nano influence

inglêsfrancês
influenceinfluence
specialistsspécialistes
agencyagence
globalglobale
includingincluant
macromacro
micromicro
ofde
withproposant
composedcomposé
offeroffre
yearsans
aune
andet

EN Measure a social contact's influence based on their global influence score and tier category

FR Évaluez l'influence d'un contact sur les réseaux sociaux en fonction du score de son influence globale et de son niveau

inglêsfrancês
influenceinfluence
globalglobale
scorescore
onsur
adun
socialsociaux
contactscontact
andet
tierniveau
theirde

EN Interwoven with other traditions, this version of the cabbala was to exert the greatest influence on Western culture and cast the most surreptitious influence on European philosophical thought

FR Mêlée à d’autres traditions, c’est cette version de la Kabbale qui a exercé la plus grande influence sur la culture occidentale et sur la pensée philosophique européenne

inglêsfrancês
influenceinfluence
europeaneuropéenne
philosophicalphilosophique
traditionstraditions
versionversion
greatestplus
cultureculture
thela
toà
thiscette
onsur
ofde
thoughtpensé

EN Leadership and influence: Lead participant role with greater leadership and influence on future phases, including a larger role in governance in a scaled ecosystem.

FR Leadership et influence : Exercez un grand leadership et une influence croissante pour les étapes futures, notamment un rôle plus important dans la gouvernance d’un écosystème mis à l’échelle.

inglêsfrancês
influenceinfluence
rolerôle
futurefutures
scaledéchelle
ecosystemécosystème
leadershipleadership
governancegouvernance
aun
onle
andà
includingnotamment
largerplus important
inmis

EN Audience Influence Rating: A custom metric defined by Dash Hudson that provides a rating of the relative influence of a particular audience (ie. how influential Reformation’s following is).

FR Taux d'influence de l'audience: Une métrique personnalisée définie par Dash Hudson qui fournit une évaluation de l'influence relative d'une audience particulière (par exemple, l'influence des adeptes de Reformation).

inglêsfrancês
audienceaudience
metricmétrique
defineddéfinie
hudsonhudson
providesfournit
relativerelative
ratingévaluation
ofde
bypar
thatqui
aune

EN The weak force is essentially as strong as the electromagnetic force, but it appears weak because its influence is limited by the large mass of the Z and W bosons

FR La force faible est à peu près aussi forte que la force électromagnétique, mais elle apparaît plus faible parce que son influence est limitée par la masse importante des bosons Z et W

inglêsfrancês
weakfaible
strongforte
appearsapparaît
influenceinfluence
massmasse
ww
electromagneticélectromagnétique
zz
thela
forceforce
butmais
limitedlimitée
largeplus
isest
andà
becausedes
bypar
ofson
itelle

EN Light is a hugely important factor in addition to exposure. In many situations, you only have limited options to influence this. Timing and a bit of luck can play a big role here.

FR En plus de l'exposition, la lumière est un facteur très important. Dans de nombreuses situations, les possibilités d'influer sur elle sont clairement réduites. C'est pourquoi un timing adapté et un peu de chance sont des facteurs décisifs.

inglêsfrancês
situationssituations
lightlumière
aun
hugelytrès
bitun peu
ofde
importantimportant
inen
isest
factorfacteur
manydes
andet
luckchance

EN These communications will come from M & C Reservations Services Limited as a subsidiary of the Millennium & Copthorne Hotels Limited group of companies.

FR Ces communications proviendront de M & C Reservations Services Limited, filiale du groupe de sociétés Millennium & Copthorne Hotels Limited.

inglêsfrancês
subsidiaryfiliale
hotelshotels
limitedlimited
millenniummillennium
mm
cc
servicesservices
companiessociétés
communicationscommunications
groupgroupe
ofde
theces
as
fromdu

EN All Implied Warranties, including but not limited to any regarding marketability or fitness for a particular purpose, are limited respectively to the duration of this warranty.

FR Toutes les garanties implicites, y compris mais de façon non limitative celles qui ont trait à la qualité marchande ou à l'aptitude à une fonction particulière, se limitent respectivement à la durée de la présente garantie.

inglêsfrancês
orou
toà
warrantygarantie
warrantiesgaranties
respectivelyrespectivement
includingcompris
ofde
fordurée
thela
aune
butmais
notnon

EN Attention: the maximum number of .NO domain names per organization is limited to 100 and per individuals is limited to 5

FR Attention: Le nombre maximum de noms de domaine .NO par personne morale est limité à 100 et par personne physique à 5

inglêsfrancês
attentionattention
maximummaximum
namesnoms
limitedlimité
domaindomaine
nono
thele
ofde
isest
toà

EN According to this information, since 2018, Radi has been gathering information on behalf of two Anglo-Saxon companies: G3 (Good Governance Group Limited) and K2 Intelligence Limited

FR Selon ces informations, depuis 2018, Radi collecte des informations pour le compte de deux sociétés anglo-saxonnes : G3 (Good Governance Group Limited) et K2 Intelligence Limited

inglêsfrancês
gatheringcollecte
radiradi
goodgood
governancegovernance
limitedlimited
companiessociétés
informationinformations
groupgroup
intelligenceintelligence
ofde
beenété
todepuis
andet

EN Desktop: Limited bar numbers, fixed beam/rest groupings, fixed brackets and braces, limited chord symbol presets, basic guitar tab Mobile: Basic guitar tab

FR Bureau : Numéros de mesure limités, groupements de ligatures/pauses fixes, crochets et accolades fixes, préréglages de symboles d'accord limités, tablature basique pour guitare Mobile : Tablature basique pour guitare

inglêsfrancês
desktopbureau
fixedfixes
symbolsymboles
basicbasique
guitarguitare
mobilemobile
limitedlimité
andet

EN Limited to groups of seven, this limited-edition offering partners you with an Empire State Building Ambassador for a 90-minute VIP tour that takes guests through 90 years of history of the world’s most famous building.

FR Limitée à sept personnes par groupe, notre expérience Premium vous propose une visite VIP de 90 minutes de l'immeuble le plus célèbre du monde avec un ambassadeur Empire State Building.

inglêsfrancês
offeringpropose
empireempire
buildingbuilding
ambassadorambassadeur
vipvip
tourvisite
takes.
famouscélèbre
minuteminutes
worldsmonde
toà
ofde
limitedlimitée
youvous
aun
thele
sevensept
statestate
withavec

EN All our guided tours are free of charge Reservation is required Places are limited Underground tours of detectors are very limited The Large Hadron Collider tunnel cannot be visited

FR Toutes nos visites guidées sont gratuites La réservation est obligatoire L'offre est limitée Les visites souterraines des détecteurs sont extrêmement limitées Le tunnel du LHC ne peut pas être visité

inglêsfrancês
freegratuites
reservationréservation
detectorsdétecteurs
tunneltunnel
toursvisites
ournos
cannotne
guidedguidées
limitedlimitée
aresont
bepeut

EN Until recently, these neural networks had limited computing power resulting in limited complexity.

FR Jusqu'à récemment, ces réseaux neuronaux avaient une puissance de calcul limitée, ce qui se traduisait par une complexité limitée.

inglêsfrancês
neuralneuronaux
networksréseaux
computingcalcul
powerpuissance
complexitycomplexité
recentlyrécemment
limitedlimitée
inune
untilde

EN 68% of social service providers interviewed observed that women had only limited or no access to healthcare; 88% observed that access was even more limited for vulnerable groups.

FR 68 % des prestataires de services sociaux interrogés ont observé que les femmes n'avaient qu'un accès limité ou inexistant aux soins de santé ; 88 % ont observé que l'accès était encore plus limité pour les groupes vulnérables.

inglêsfrancês
socialsociaux
interviewedinterrogé
womenfemmes
accessaccès
vulnerablevulnérables
groupsgroupes
observedobservé
limitedlimité
healthcaresanté
orou
wasétait
ofde
service providersprestataires
serviceservices
moreplus

EN When dealing with limited space, a hideaway bed can be a great option – with a limited foot print, the bed can literally be tucked away

FR Lorsqu’il s’agit d’un espace limité, un lit-cachette peut s’avérer une excellente option – il prend peu d’espace et peut littéralement être caché

EN Samsung RU7020 LED TV review: Limited budget doesn't mean limited features

FR Revue TV LED Samsung RU7020 : Un budget limité ne signifie pas des fonctionnalités limitées

inglêsfrancês
samsungsamsung
ledled
reviewrevue
budgetbudget
meansignifie
featuresfonctionnalités
tvtv
limitedlimité

EN Emergency powers are extensive – but they are limitedlimited by law and by the Canadian constitution.

FR Les pouvoirs d'urgence sont étendus – mais ils sont limitéslimités par la loi et par la constitution canadienne.

EN Your personal data processed by LES LABORATOIRES SERVIER will only be accessible by a limited list of recipients on a need to know basis or where required by law, including but not limited to:

FR Vos données personnelles traitées par LES LABORATOIRES SERVIER ne seront accessibles que par une liste limitée de destinataires sur la base d?un besoin de savoir ou lorsque la loi l?exige, y compris, mais sans s?y limiter :

inglêsfrancês
servierservier
accessibleaccessibles
recipientsdestinataires
datadonnées
orou
yourvos
needbesoin
processedtraitées
listliste
ofde
knowsavoir
aun
limitedlimitée
lawloi
includingcompris
notne
lesles
bypar
onsur
requiredexige

EN Certain parks, attractions, restaurants, experiences and offerings may be modified or unavailable, limited in capacity, and subject to limited availability or even closure

FR Certains parcs, attractions, restaurants, expériences et offres peuvent être modifiés ou indisponibles, leur capacité et leur disponibilité limitées, et ils peuvent même être fermés

inglêsfrancês
parksparcs
restaurantsrestaurants
offeringsoffres
unavailableindisponibles
attractionsattractions
experiencesexpériences
andet
capacitycapacité
availabilitydisponibilité
orou
modifiedmodifié
limitedlimité
evenmême

EN Black Friday is on now. For a limited time, save 50% on over 500 bestselling assets, plus up to 90% on limited-quantity Lightning Deals that’ll be gone in a flash.

FR Boostez votre projet et atteignez vos objectifs plus rapidement grâce à notre catalogue en constante expansion de ressources et d'outils gratuits et payants.

inglêsfrancês
assetsressources
toà
inen
overde
anotre

EN Brute force hacking is limited when it can only make a limited number of attempts

FR Le piratage par force brute est limité lorsqu'il ne peut effectuer qu'un nombre limité de tentatives

inglêsfrancês
brutebrute
hackingpiratage
attemptstentatives
limitedlimité
forceforce
canpeut
ofde
isest
onlyle
anombre

EN In addition, the number of domains is limited to 10, and the number of pages being scanned is limited to 100 per domain.

FR De plus, le nombre de domaines est limité à 10 et le nombre de pages pouvant être scannées est limité à 100 par domaine.

inglêsfrancês
scannedscanné
limitedlimité
domaindomaine
thele
domainsdomaines
isest
toà
pagespages
ofde

EN Limited Edition 12? pressed on milky clear vinyl with a gatefold jacket. Limited edition ?Someone New? t-shirt. Only available during pre-order.

FR Édition limitée 12? pressée sur un vinyle blanc avec une pochette double. T-shirt “Someone New” en édition limitée. Uniquement disponible en pré-commande.

inglêsfrancês
pressedpressé
vinylvinyle
newnew
availabledisponible
onsur
limitedlimitée
aun
t-shirtshirt

EN Many physical outlets had to be temporarily closed, if not limited to a restricted number of customers or limited time in the store.

FR De nombreux points de vente physiques ontêtre fermés provisoirement, sinon limités à un nombre de clients restreints ou à une durée de passage limitée dans le magasin.

inglêsfrancês
physicalphysiques
temporarilyprovisoirement
closedfermé
customersclients
toà
storemagasin
ofde
thele
limitedlimitée
aun
orou
timepoints
beêtre
ifsinon
indans

EN Make sure you check back regularly because all our special offers are for a limited time only, some are available in limited quantity.

FR Consultez cette page régulièrement car les offres y sont temporaires et beaucoup sont aussi uniquement disponibles en quantité limitée.

inglêsfrancês
checkconsultez
regularlyrégulièrement
quantityquantité
offersoffres
inen
ouret
limitedlimitée
auniquement
aredisponibles

EN You can choose between three different license types: Free: Free. Pro: Limited number of Contemporary Operators. Unlimited: Limited number of Contemporary Operators.

FR Vous pouvez choisir entre trois types de licence différents: Gratuit: Gratuit. Pro: Nombre limité d'opérateurs contemporains. Unlimited: Nombre limité d'opérateurs contemporains.

inglêsfrancês
choosechoisir
licenselicence
typestypes
limitedlimité
freegratuit
threetrois
unlimitedunlimited
youvous
propro
ofde
differentdifférents

EN Arbitration uses a neutral arbitrator instead of a judge or jury, allows for more limited discovery than in court, and is subject to very limited review by courts

FR L’arbitrage utilise un arbitre neutre au lieu d’un juge ou d’un jury, permet une enquête préalable plus limitée que devant un tribunal, et est soumis à une révision très limitée par les tribunaux

inglêsfrancês
neutralneutre
arbitratorarbitre
judgejuge
juryjury
allowspermet
courttribunal
subjectsoumis
courtstribunaux
usesutilise
orou
reviewrévision
aun
limitedlimitée
isest
toà
moreplus
indevant
insteadau lieu
verytrès
ofune
bypar

EN Goods for sale on the site may have limited quantities or may be available for a limited time. Clients shall always check for availability next to each Product.

FR Les Biens à vendre publiés peut être disponibles en quantité et en durée limitée, nous invitons les Clients à vérifier toujours la disponibilité montrée à côté du Produit.

inglêsfrancês
checkvérifier
salevendre
alwaystoujours
availabilitydisponibilité
toà
fordurée
limitedlimitée
eachen
productproduit
thela
nextdu
haveet

EN Here is our biggest disappointment: the minimum amount you can withdraw is limited to a rather high amount of $150. Each payout is limited to $2500, as well.

FR Voici notre plus grande déception : le montant minimum que vous pouvez retirer est limité à un montant assez élevé de 150 dollars. Chaque retrait est également limité à 2 500 dollars.

inglêsfrancês
minimumminimum
withdrawretirer
limitedlimité
biggestplus
toà
aun
thele
youvous
highélevé
as wellégalement
ratherque
ofde
ournotre
isest
herevoici

EN “As external counsel, you’re often advising on risks and tactical decisions limited to a specific project or a limited set of facts

FR "En tant que conseiller externe, vous conseillez souvent sur les risques et les décisions tactiques limitées à un projet spécifique ou à un ensemble limité de faits

inglêsfrancês
externalexterne
risksrisques
decisionsdécisions
projectprojet
andet
orou
aun
oftensouvent
specificspécifique
factsfaits
ofde
setensemble
toà
onsur
limitedlimité
astant

EN Subsidiary company Webcraft Private Limited Company with registered seat in Gottmadingen, Germany, is founded. All customers in the European Union receive their packages from Webcraft Private Limited Company (Germany).

FR Fondation de la filiale Webcraft GmbH avec siège à Gottmadingen en Allemagne. Tous les clients de l'Union Européenne sont livrés par Webcraft GmbH (Allemagne).

inglêsfrancês
subsidiaryfiliale
seatsiège
germanyallemagne
foundedfondation
europeaneuropéenne
thela
inen
issont
customersclients
withavec

EN ** These items may be sold out during the first day of the offer due to limited stock. The offer is limited in time.

FR ** Ces articles peuvent être épuisés le premier jour de l'offre en raison d'un stock limité. L'offre est limitée dans le temps.

inglêsfrancês
stockstock
ofde
limitedlimitée
timetemps
thele
isest
inen

EN Limited Quantity shipments can be declared online or using the Purolator E-Ship® Server by choosing the Limited Quantity option in the menu.

FR Il est possible de déclarer les envois de quantités limitées en ligne ou au moyen de Purolator ExpéditionMC électronique – Serveur en sélectionnant l’option Quantité limitée dans le menu.

inglêsfrancês
shipmentsenvois
onlineen ligne
serverserveur
menumenu
quantityquantité
usingde
orou
beest
limitedlimitée
canpossible

EN The interaction with the characters are limited in nature. You can walk around them, move in the environment, fuck them, but your interaction with them is limited. For that, I’ll rate Waifu Sex Simulator, 2.5/5.

FR L'interaction avec les personnages est de nature limitée. Vous pouvez vous promener autour d'eux, vous déplacer dans l'environnement, les baiser, mais votre interaction avec eux est limitée. Pour cela, je note Waifu Sex Simulator, 2.5/5.

inglêsfrancês
interactioninteraction
fuckbaiser
waifuwaifu
sexsex
simulatorsimulator
naturenature
charactersd
limitedlimitée
yourvotre
withavec
movedéplacer
aroundde
youvous
indans
walkles
theeux
isest

EN CLEAR JUNCTION LIMITED. (LEI: 254900NQFJGPQM32QW52) is an entity registered in England with registration number 10266827, is authorised and regulated by the Financial Conduct Authority under reference number 900684. Clear Junction Limited

FR CLEAR JUNCTION LIMITED. (LEI: 254900NQFJGPQM32QW52) est une entité enregistrée en Angleterre sous le numéro 10266827, est autorisée et réglementée par la Financial Conduct Authority sous le numéro de référence 900684. Clear Junction Limited

inglêsfrancês
englandangleterre
financialfinancial
authorityauthority
referenceréférence
clearclear
junctionjunction
limitedlimited
leilei
entityentité
registeredenregistré
authorisedautorisé
registrationenregistrée
inen
regulatedréglementé
bypar
andet

EN And since only a limited frequency spectrum is available, the number of potential stations in any given broadcasting area is limited

FR Et comme le spectre de fréquences disponible est limité, le nombre de stations potentielles dans une zone de diffusion donnée est restreint

inglêsfrancês
frequencyfréquences
spectrumspectre
potentialpotentielles
stationsstations
broadcastingdiffusion
areazone
limitedlimité
thele
ofde
aune
indans
andet
availabledisponible

EN For information about the Limited Warranty for Products, please visit this link: https://scufgaming.com/limited-warranty

FR Pour plus d'informations sur la Garantie limitée de nos Produits, visitez ce lien : https://scufgaming.com/limited-warranty

inglêsfrancês
warrantygarantie
visitvisitez
linklien
httpshttps
thisce
thela
productsproduits
limitedlimitée

EN Featuring: Ian Marthinsen Portfolio Strategist – Lysander Funds Limited Richard Usher-Jones President – Lysander Funds Limited Portfolio Manager – Canso Investment Counsel Ltd. Tim Hicks​?

FR Nous vous présentons nos excuses pour ne pas avoir publié de numéro de L’Observateur des marchés depuis mai 2021. Nous attendions le retour au calme?

EN These roundtables focused on specific subjects, and it was apparent that their limited scope  also limited their ability to act more broadly, concerning the quality of life downtown

FR Ces tables se concentraient sur certains thèmes et ont constaté des limites dans leur capacité d’agir sur des sujets plus globaux concernant la qualité de vie au centre-ville

inglêsfrancês
abilitycapacité
qualityqualité
subjectssujets
ofde
lifevie
thela
downtowncentre
andet
moreplus

EN Webshop Limited: If you already have a Hostpoint Smart or Business Server, you can test and use the Limited Version (10 products) of the shop right away.

FR Shop Limited: Si vous possédez déjà un Smart ou Business Server chez Hostpoint, vous pouvez tester la version Limited (10 produits) et l'utiliser immédiatement.

inglêsfrancês
hostpointhostpoint
smartsmart
businessbusiness
serverserver
shopshop
limitedlimited
right awayimmédiatement
ifsi
orou
havepossédez
testtester
aun
ofchez
youvous
andet
thela
alreadydéjà
productsproduits
versionversion

EN Emergency powers are extensive – but they are limitedlimited by law and by the Canadian constitution

FR Les pouvoirs d'urgence sont étendus – mais ils sont limitéslimités par la loi et par la constitution canadienne

EN Only for you, only online and in selected stores. Our Limited Edition Products are exclusive items available online and in specific stores in limited quantity. Don't let them get away.

FR Uniquement pour vous, uniquement en ligne et dans une sélection de boutiques. Nos Produits en Édition Limitée sont des articles exclusifs, disponibles en ligne et en quantité limitée auprès de certaines boutiques. Ne les laissez pas vous échapper.

inglêsfrancês
onlineen ligne
selectedsélection
storesboutiques
letlaissez
productsproduits
exclusiveexclusifs
itemsles
youvous
inen
limitedlimitée
awayde
ournos
quantityune
dontpas
aredisponibles

EN Provider: In the European Economic Area (EEA) and Switzerland, Google services are provided by Google Ireland Limited, Ireland. Google Ireland Limited is a subsidiary of Google LLC, United States of America.

FR Fournisseurs : Dans l'Espace économique européen (EEE) et en Suisse, les services Google sont proposés par Google Ireland Limited, Irlande. Google Ireland Limited est une filiale de Google LLC, États-Unis d'Amérique.

inglêsfrancês
providerfournisseurs
europeaneuropéen
switzerlandsuisse
servicesservices
subsidiaryfiliale
llcllc
unitedunis
economicéconomique
limitedlimited
googlegoogle
irelandirlande
inen
ofde
aresont
bypar
aune
andet

EN Colm is a director of Sun Life’s insurance and asset management joint venture companies in India - Aditya Birla Sun Life Insurance Company Limited and Aditya Birla Sun Life Asset Management Company Limited

FR M. Freyne est membre du conseil d’administration des coentreprises d’assurance et de gestion d’actifs de la Sun Life en Inde – Aditya Birla Sun Life Insurance Company Limited et Aditya Birla Sun Life Asset Management Company Limited

inglêsfrancês
sunsun
jointconseil
inen
indiainde
isest
companycompany
ofde
managementgestion
andet

Mostrando 50 de 50 traduções