EN ClimatePartner helps companies take ambitious climate action. We solution generators, strategy planners, and doers all rolled into one. Our solutions provide businesses with an opportunity to measure, reduce and offset their climate impact.
"doers all rolled" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN ClimatePartner helps companies take ambitious climate action. We solution generators, strategy planners, and doers all rolled into one. Our solutions provide businesses with an opportunity to measure, reduce and offset their climate impact.
FR ClimatePartner soutient les entreprises dans la protection du climat. Notre mission englobe la création de solutions, la planification de stratégies ainsi que des actions sur le terrain. Pour en savoir plus sur notre travail, consultez nos succès.
inglês | francês |
---|---|
climate | climat |
helps | soutient |
solutions | solutions |
action | actions |
strategy | des |
companies | entreprises |
EN ClimatePartner helps companies take ambitious climate action. We are solution generators, strategy planners, and doers all rolled into one. Our solutions provide businesses with an opportunity to measure, reduce and offset their climate impact.
FR ClimatePartner soutient les entreprises dans la protection du climat. Notre mission englobe la création de solutions, la planification de stratégies ainsi que des actions sur le terrain. Pour en savoir plus sur notre travail, consultez nos succès.
inglês | francês |
---|---|
climate | climat |
helps | soutient |
solutions | solutions |
action | actions |
strategy | des |
companies | entreprises |
EN ClimatePartner helps companies take ambitious climate action. We are solution generators, strategy planners, and doers all rolled into one. Our solutions provide businesses with an opportunity to measure, reduce and offset their climate impact.
FR ClimatePartner soutient les entreprises dans la protection du climat. Notre mission englobe la création de solutions, la planification de stratégies ainsi que des actions sur le terrain. Pour en savoir plus sur notre travail, consultez nos succès.
inglês | francês |
---|---|
climate | climat |
helps | soutient |
solutions | solutions |
action | actions |
strategy | des |
companies | entreprises |
EN Steel is available in the following formats: Cold Rolled Steel, Hot Rolled Pickled and Oiled Steel and Galvanized Steels
FR Nous proposons des aciers possédant les caractéristiques suivantes : acier laminé à froid, acier laminé à chaud, acier brut (noir) décapé/ huilé et acier galvanisé
inglês | francês |
---|---|
steel | acier |
galvanized | galvanisé |
is | suivantes |
cold | froid |
hot | chaud |
and | à |
the | les |
EN Heavy plates are made from the same prime material as hot-rolled (black) sheets, and are also hot-rolled as part of their manufacturing process.
FR Les plaques industrielles sont fabriquées à partir de la même matière première que la tôle noire et sont elles aussi sujettes à un processus de laminage à chaud.
inglês | francês |
---|---|
plates | plaques |
made | fabriqué |
black | noire |
hot | chaud |
process | processus |
prime | un |
of | de |
and | matière |
the | la |
are | sont |
from | partir |
EN For the practical stoner, keeping a stash of pre-rolled joints is good practice for when you want to get high at a moment's notice. We take a look at the best ways to store a rolled joint and keep it ...
FR Pour le fumeur à l’esprit pratique, avoir une réserve de joints pré-roulés est une bonne idée pour quand vous voulez planez soudainement. Regardons les meilleurs moyens de stocker un joint roul ...
inglês | francês |
---|---|
rolled | roulé |
joint | joint |
joints | joints |
look at | regardons |
practice | pratique |
ways | moyens |
to store | stocker |
of | de |
the | le |
a | un |
is | est |
to | à |
when | quand |
the best | meilleurs |
good | les |
store | réserve |
EN Steel is available in the following formats: Cold Rolled Steel, Hot Rolled Pickled and Oiled Steel and Galvanized Steels
FR Nous proposons des aciers possédant les caractéristiques suivantes : acier laminé à froid, acier laminé à chaud, acier brut (noir) décapé/ huilé et acier galvanisé
inglês | francês |
---|---|
steel | acier |
galvanized | galvanisé |
is | suivantes |
cold | froid |
hot | chaud |
and | à |
the | les |
EN Heavy plates are made from the same prime material as hot-rolled (black) sheets, and are also hot-rolled as part of their manufacturing process.
FR Les plaques industrielles sont fabriquées à partir de la même matière première que la tôle noire et sont elles aussi sujettes à un processus de laminage à chaud.
inglês | francês |
---|---|
plates | plaques |
made | fabriqué |
black | noire |
hot | chaud |
process | processus |
prime | un |
of | de |
and | matière |
the | la |
are | sont |
from | partir |
EN Climate experts, strategists and all-round doers
FR Experts du climat, consultants en stratégie et acteurs
inglês | francês |
---|---|
climate | climat |
experts | experts |
and | et |
EN We’re a team of thinkers, makers, dreamers and doers that come from DMO?s, hotels, airlines, agencies, and startups ? all attracted by our passion for tourism.
FR Nous sommes une équipe de penseurs, de créateurs, de rêveurs et d?acteurs issus des OMD, des hôtels, des compagnies aériennes, des agences et des start-up ? tous attirés par notre passion pour le tourisme.
inglês | francês |
---|---|
thinkers | penseurs |
makers | créateurs |
hotels | hôtels |
agencies | agences |
tourism | tourisme |
team | équipe |
s | s |
airlines | compagnies aériennes |
attracted | attiré |
of | de |
passion | passion |
a | une |
by | par |
our | notre |
were | le |
and | et |
EN Climate experts, strategists and all-round doers
FR Experts du climat, consultants en stratégie et acteurs
inglês | francês |
---|---|
climate | climat |
experts | experts |
and | et |
EN Put the power of innovation into the hands of the doers, so all business units can maximize their contribution to overall results.
FR Mettez le pouvoir de l’innovation entre les mains des exécutants, afin que toutes les unités opérationnelles puissent optimiser leur contribution aux résultats globaux.
inglês | francês |
---|---|
hands | mains |
maximize | optimiser |
contribution | contribution |
results | résultats |
overall | globaux |
of | de |
the | le |
so | afin |
units | unités |
can | puissent |
EN Calling all doers, innovators and pioneers
FR Appel à tous les acteurs, innovateurs et pionniers
EN “Access to a connected community of Zendesk Luminaries enables us to compare and share ideas, plans and results with a supportive community of thinkers and doers
FR « L’accès à la communauté Zendesk Luminaries nous permet de comparer et partager nos idées, nos projets et nos résultats au sein d’un groupe solidaire d’experts et de professionnels avisés
inglês | francês |
---|---|
community | communauté |
zendesk | zendesk |
enables | permet |
share | partager |
results | résultats |
ideas | idées |
and | et |
compare | comparer |
of | de |
a | dun |
EN To lead the charge, we rely on our community of change-makers and donors, dreamers, and doers, driven by the urge to challenge the status quo and to be catalysts for change.
FR Pour prendre les devants, nous faisons appel à notre communauté de philanthropes et d’idéalistes; des gens prêts à agir, à rêver et à donner, interpellés par l’envie de défier le statu quo et d’incarner le changement.
inglês | francês |
---|---|
quo | quo |
community | communauté |
challenge | défier |
the | le |
to | à |
of | de |
by | par |
our | notre |
we | nous |
EN Now more than ever, we need the leadership of these exceptional thinkers and doers as we work together to chart a path forward that is equitable, just, and inclusive.
FR Aujourd'hui plus que jamais, nous avons besoin du leadership de ces penseurs et acteurs exceptionnels alors que nous travaillons ensemble pour tracer une voie à suivre qui soit équitable, juste et inclusive.
inglês | francês |
---|---|
leadership | leadership |
thinkers | penseurs |
inclusive | inclusive |
need | besoin |
equitable | équitable |
we | nous |
of | de |
to | à |
a | une |
forward | pour |
that | qui |
more | plus |
EN It unites 6,000 thinkers and doers from business, science, mobility, and technology into a global community
FR Il rassemble en une communauté globale 6 000 penseurs et créateurs issus des branches des affaires, de la science, de la mobilité et de la technologie
inglês | francês |
---|---|
thinkers | penseurs |
business | affaires |
global | globale |
community | communauté |
mobility | mobilité |
it | il |
science | science |
technology | technologie |
a | une |
and | et |
from | de |
EN The Doers, a new series on LVMH employees
FR The Doers, la nouvelle série sur les collaborateurs de LVMH
inglês | francês |
---|---|
new | nouvelle |
series | série |
lvmh | lvmh |
employees | collaborateurs |
the | la |
on | sur |
a | s |
EN This groundbreaking fellowship empowers a diverse new generation of Internet thinkers and doers.
FR Cette bourse révolutionnaire permet à une nouvelle génération de penseurs et d?acteurs de l?Internet de se développer.
inglês | francês |
---|---|
groundbreaking | révolutionnaire |
fellowship | bourse |
empowers | permet |
new | nouvelle |
internet | internet |
thinkers | penseurs |
generation | génération |
of | de |
this | cette |
a | une |
and | à |
EN Our team is a team of doers, in the noblest sense of the word
FR Notre équipe est une équipe de « doers », au sens le plus noble du terme
inglês | francês |
---|---|
sense | sens |
team | équipe |
the | le |
of | de |
a | une |
our | notre |
word | est |
EN Now more than ever, we need the leadership of these exceptional thinkers and doers as we work together to chart a path forward that is equitable, just, and inclusive.
FR Aujourd'hui plus que jamais, nous avons besoin du leadership de ces penseurs et acteurs exceptionnels alors que nous travaillons ensemble pour tracer une voie à suivre qui soit équitable, juste et inclusive.
inglês | francês |
---|---|
leadership | leadership |
thinkers | penseurs |
inclusive | inclusive |
need | besoin |
equitable | équitable |
we | nous |
of | de |
to | à |
a | une |
forward | pour |
that | qui |
more | plus |
EN We are a company full of free-thinkers, can-doers and problem-crushers.
FR Notre entreprise est composée de libre penseurs, de touche-à-tout et de petits malins.
inglês | francês |
---|---|
company | entreprise |
full | tout |
free | libre |
thinkers | penseurs |
of | de |
and | et |
we | notre |
EN Our partner Les digital doers interviewed the speakers of the 7th edition of Lengow Day.
FR Découvrez 5 raisons de participer à la septième édition du Lengow Day.
inglês | francês |
---|---|
edition | édition |
the | la |
of | de |
EN The Doers, a new series on LVMH employees
FR The Doers, la nouvelle série sur les collaborateurs de LVMH
inglês | francês |
---|---|
new | nouvelle |
series | série |
lvmh | lvmh |
employees | collaborateurs |
the | la |
on | sur |
a | s |
EN The Doers, a new series on LVMH employees
FR The Doers, la nouvelle série sur les collaborateurs de LVMH
inglês | francês |
---|---|
new | nouvelle |
series | série |
lvmh | lvmh |
employees | collaborateurs |
the | la |
on | sur |
a | s |
EN From Boston and London to Shanghai and Singapore, we are a team of doers on a mission to improve the payment experience for everyone.
FR De Boston et Londres à Shanghai et Singapour, nous sommes une équipe dynamique dont la mission consiste à améliorer l'expérience de paiement pour tous.
inglês | francês |
---|---|
boston | boston |
london | londres |
shanghai | shanghai |
singapore | singapour |
mission | mission |
team | équipe |
payment | paiement |
of | de |
improve | améliorer |
the | la |
a | une |
to | à |
we | nous |
are | sommes |
EN Automatic Content Recognition Services for Doers
FR Services de reconnaissance automatique de contenu pour les acteurs
inglês | francês |
---|---|
automatic | automatique |
content | contenu |
recognition | reconnaissance |
services | services |
EN To lead the charge, we rely on our community of change-makers and donors, dreamers, and doers, driven by the urge to challenge the status quo and to be catalysts for change.
FR Pour prendre les devants, nous faisons appel à notre communauté de philanthropes et d’idéalistes; des gens prêts à agir, à rêver et à donner, interpellés par l’envie de défier le statu quo et d’incarner le changement.
inglês | francês |
---|---|
quo | quo |
community | communauté |
challenge | défier |
the | le |
to | à |
of | de |
by | par |
our | notre |
we | nous |
EN This also ensures your sensitive data never falls into the hands of wrong-doers.
FR Cela garantit également que vos données sensibles ne tombent jamais entre les mains de malfaiteurs.
inglês | francês |
---|---|
ensures | garantit |
sensitive | sensibles |
data | données |
hands | mains |
also | également |
of | de |
your | vos |
never | jamais |
EN The Doers, a series on LVMH employees
FR The Doers, la série sur les collaborateurs de LVMH
inglês | francês |
---|---|
series | série |
lvmh | lvmh |
employees | collaborateurs |
the | la |
on | sur |
a | s |
EN Every couple of months, our marketing squad sits down and curates top-notch playlists for digital doers to listen to—but there’s a Dash Hudson twist...
FR Tous les deux mois, notre équipe marketing s'assoit et élabore des listes de lecture de premier ordre à l'intention des professionnels de l'informatique, mais il y a une nouveauté : Dash Hudson ...
inglês | francês |
---|---|
months | mois |
marketing | marketing |
hudson | hudson |
to | à |
and | et |
our | notre |
of | de |
a | une |
but | mais |
EN The Doers, a series on LVMH employees
FR The Doers, la série sur les collaborateurs de LVMH
inglês | francês |
---|---|
series | série |
lvmh | lvmh |
employees | collaborateurs |
the | la |
on | sur |
a | s |
EN The Doers, a series on LVMH employees
FR The Doers, la série sur les collaborateurs de LVMH
inglês | francês |
---|---|
series | série |
lvmh | lvmh |
employees | collaborateurs |
the | la |
on | sur |
a | s |
EN The Doers, a series on LVMH employees
FR The Doers, la série sur les collaborateurs de LVMH
inglês | francês |
---|---|
series | série |
lvmh | lvmh |
employees | collaborateurs |
the | la |
on | sur |
a | s |
EN The Doers, a series on LVMH employees
FR The Doers, la série sur les collaborateurs de LVMH
inglês | francês |
---|---|
series | série |
lvmh | lvmh |
employees | collaborateurs |
the | la |
on | sur |
a | s |
EN We’re creators, makers and doers
FR Nous sommes des créateurs et des faiseurs
EN Within a few weeks, all 5 of these languages will be rolled out across all of our pages, including the help pages (FAQ).
FR D?ici quelques jours ces 5 langues seront généralisées à toutes nos pages y compris les pages d?aide (FAQ).
inglês | francês |
---|---|
languages | langues |
pages | pages |
help | aide |
faq | faq |
our | nos |
out | à |
including | compris |
the | ici |
a | quelques |
EN Swiss private cloud services - data protection and licences all rolled into one solution
FR Services cloud, protection des données et licences - tout réuni dans un pack
inglês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
protection | protection |
licences | licences |
services | services |
data | données |
and | et |
all | un |
EN The new colour will debut on the all-new Mazda CX-5, on sale in Japan from February next year, before being rolled out to new and existing models.
FR La nouvelle couleur sera offerte avec le tout nouveau Mazda CX-5, mis en vente au Japon à partir de février prochain, avant d'être utilisée sur les nouveaux modèles et les modèles actuels.
inglês | francês |
---|---|
mazda | mazda |
sale | vente |
february | février |
japan | japon |
in | en |
to | à |
before | de |
models | modèles |
being | être |
from | partir |
EN This is all to limit any variables as Call of Duty sets up a new Clan-based system, to be rolled out in Warzone by the end of the year.
FR C’est pour limiter les variables comme Call of Duty met en place un nouveau système basé sur les Clans, qui sera lancé dans Warzone d’ici la fin de l’année.
inglês | francês |
---|---|
call | call |
new | nouveau |
system | système |
duty | duty |
based | basé |
warzone | warzone |
the year | lannée |
of | of |
variables | variables |
a | un |
as | comme |
in | en |
the | la |
the end | fin |
all | de |
limit | limiter |
EN In June 2017 Google rolled out Google Posts for all Google My Business users,...
FR En juin 2017, Google a sorti Google Posts pour tous les utilisateurs de Google...
inglês | francês |
---|---|
june | juin |
posts | posts |
users | utilisateurs |
out | sorti |
in | en |
all | de |
EN This rolled Penguin into Google?s main search algorithm and means that updates now happen all the time in the background
FR Cela a intégré Penguin dans l'algorithme de recherche principal de Google et signifie que les mises à jour se produisent maintenant tout le temps en arrière-plan
inglês | francês |
---|---|
main | principal |
updates | mises à jour |
search | recherche |
in | en |
the | le |
s | a |
now | maintenant |
time | temps |
background | arrière-plan |
means that | signifie |
and | à |
this | cela |
all | de |
that | que |
EN Why Master Data Management Is Being Rolled Out to All Shared Data | TIBCO Software
FR Pourquoi le MDM s'étend désormais à toutes les données partagées ? | TIBCO Software
inglês | francês |
---|---|
software | software |
tibco | tibco |
data | données |
shared | partagé |
to | à |
why | pourquoi |
being | les |
all | toutes |
EN Why Master Data Management Is Being Rolled Out to All Shared Data
FR Pourquoi le MDM s'étend désormais à toutes les données partagées ?
inglês | francês |
---|---|
data | données |
shared | partagé |
to | à |
why | pourquoi |
being | les |
all | toutes |
EN All digital marketing solutions rolled out by our teams are complementary and interconnected with each other
FR Toutes les solutions déployées par nos équipes sont complémentaires et interconnectées
inglês | francês |
---|---|
solutions | solutions |
rolled | déployé |
complementary | complémentaires |
interconnected | interconnecté |
teams | équipes |
by | par |
are | sont |
our | nos |
all | toutes |
EN All digital marketing solutions rolled out by our teams are complementary and interconnected with each other
FR Toutes les solutions déployées par nos équipes sont complémentaires et interconnectées
inglês | francês |
---|---|
solutions | solutions |
rolled | déployé |
complementary | complémentaires |
interconnected | interconnecté |
teams | équipes |
by | par |
are | sont |
our | nos |
all | toutes |
EN All digital marketing solutions rolled out by our teams are complementary and interconnected with each other
FR Toutes les solutions déployées par nos équipes sont complémentaires et interconnectées
inglês | francês |
---|---|
solutions | solutions |
rolled | déployé |
complementary | complémentaires |
interconnected | interconnecté |
teams | équipes |
by | par |
are | sont |
our | nos |
all | toutes |
EN All digital marketing solutions rolled out by our teams are complementary and interconnected with each other
FR Toutes les solutions déployées par nos équipes sont complémentaires et interconnectées
inglês | francês |
---|---|
solutions | solutions |
rolled | déployé |
complementary | complémentaires |
interconnected | interconnecté |
teams | équipes |
by | par |
are | sont |
our | nos |
all | toutes |
EN All the essentials, rolled into one
FR Tous les éléments essentiels regroupés en un seul
inglês | francês |
---|---|
essentials | essentiels |
the | seul |
EN Signal has rolled out a new feature, called Change Number, that allows you to change numbers without losing all your data.
FR Signal a déployé une nouvelle fonctionnalité, appelée Changer de numéro, qui vous permet de changer de numéro sans perdre toutes vos données.
inglês | francês |
---|---|
signal | signal |
new | nouvelle |
allows | permet |
losing | perdre |
rolled | déployé |
feature | fonctionnalité |
data | données |
your | vos |
to change | changer |
has | a |
called | appelé |
you | vous |
all | de |
Mostrando 50 de 50 traduções