FR - NF A36-714 relative aux aciers hors emballage – Produits plats en acier destinés à entrer en contact des denrées, produits et boissons pour l'alimentation de l'homme et des animaux – Aciers non revêtus (et non inoxydables),
"proposons des aciers" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR - NF A36-714 relative aux aciers hors emballage – Produits plats en acier destinés à entrer en contact des denrées, produits et boissons pour l'alimentation de l'homme et des animaux – Aciers non revêtus (et non inoxydables),
EN - French standard NF A36-714 on stainless steel without packaging – Flat steel products intended to come into contact with foodstuffs for humans and animals – uncoated steels (non stainless steel),
FR Nous proposons des aciers possédant les caractéristiques suivantes : acier laminé à froid, acier laminé à chaud, acier brut (noir) décapé/ huilé et acier galvanisé
EN Steel is available in the following formats: Cold Rolled Steel, Hot Rolled Pickled and Oiled Steel and Galvanized Steels
francês | inglês |
---|---|
acier | steel |
galvanisé | galvanized |
suivantes | is |
froid | cold |
chaud | hot |
à | and |
les | the |
FR Nous proposons des aciers possédant les caractéristiques suivantes : acier laminé à froid, acier laminé à chaud, acier brut (noir) décapé/ huilé et acier galvanisé
EN Steel is available in the following formats: Cold Rolled Steel, Hot Rolled Pickled and Oiled Steel and Galvanized Steels
francês | inglês |
---|---|
acier | steel |
galvanisé | galvanized |
suivantes | is |
froid | cold |
chaud | hot |
à | and |
les | the |
FR L'hydrogène est également nécessaire pour le traitement thermique des métaux utilisés dans la fabrication automobile, et il est un des composants des gaz utilisés pour le soudage plasma ou le soudage à l'arc des aciers inoxydables.
EN Hydrogen is also used for metal heat treatment in vehicles, and used in mixtures for arc and plasma welding of stainless steels.
francês | inglês |
---|---|
traitement | treatment |
thermique | heat |
métaux | metal |
automobile | vehicles |
soudage | welding |
plasma | plasma |
est | is |
également | also |
pour | for |
utilisé | used |
à | and |
dans | in |
FR A2 et D2 sont des aciers à outils pour le travail à froid, qui se caractérisent par leur dureté extrêmement élevée après traitement thermique
EN A2 and D2 are cold work tool steels defined by their extremely high hardness after heat treatment
francês | inglês |
---|---|
outils | tool |
froid | cold |
élevée | high |
traitement | treatment |
thermique | heat |
extrêmement | extremely |
sont | are |
par | by |
des | a |
travail | work |
après | after |
à | and |
leur | their |
FR Les aciers que nous utilisons pour la fabrication de nos lames, qu'ils soient au carbone ou inox, sont aptes au contact des denrées alimentaires.
EN The different steels we use for the manufacture of our blades, whether carbon or stainless steel, are suitable for contact with food.
francês | inglês |
---|---|
lames | blades |
carbone | carbon |
inox | stainless steel |
ou | or |
contact | contact |
fabrication | manufacture |
la | the |
utilisons | we use |
nous utilisons | use |
de | of |
nos | our |
nous | we |
sont | are |
pour | for |
FR Les aciers que nous utilisons pour la fabrication de nos lames, qu'ils soient au carbone ou inox, sont aptes au contact des denrées alimentaires
EN The different steels we use for the manufacture of our blades, whether carbon or stainless steel, are suitable for contact with food
francês | inglês |
---|---|
lames | blades |
carbone | carbon |
inox | stainless steel |
ou | or |
contact | contact |
fabrication | manufacture |
la | the |
utilisons | we use |
nous utilisons | use |
de | of |
nos | our |
nous | we |
sont | are |
pour | for |
FR A2 et D2 sont des aciers à outils pour le travail à froid, qui se caractérisent par leur dureté extrêmement élevée après traitement thermique
EN A2 and D2 are cold work tool steels defined by their extremely high hardness after heat treatment
francês | inglês |
---|---|
outils | tool |
froid | cold |
élevée | high |
traitement | treatment |
thermique | heat |
extrêmement | extremely |
sont | are |
par | by |
des | a |
travail | work |
après | after |
à | and |
leur | their |
FR Aciers à outils pour le travail à froid et optimisés pour une grande variété d'applications de fabrication
EN Cold work tool steels optimized for a wide variety of manufacturing applications
francês | inglês |
---|---|
froid | cold |
grande | wide |
travail | work |
fabrication | manufacturing |
outils | tool |
de | of |
pour | for |
optimisé | optimized |
variété | variety |
une | a |
FR Ces produits sont parfaits pour reconstruire les matrices en bronze aluminium ou fabriquer les matrices ferreuses utilisées pour former les aciers inoxydables à faible teneur en carbone, en aluminium, ou en titane
EN These products are ideal for rebuilding aluminum bronze dies or fabricating the ferrous dies used for forming or drawing low carbon, aluminum, titanium and stainless steel
francês | inglês |
---|---|
parfaits | ideal |
bronze | bronze |
carbone | carbon |
titane | titanium |
aluminium | aluminum |
ou | or |
à | and |
utilisé | used |
sont | are |
produits | products |
ces | the |
en | these |
faible | low |
FR Plus la lame est dure, plus elle est fragile. Cette règle est vraie pour les deux types d'aciers, qu'il soit au carbone ou inoxydable.
EN The harder the blade, the more fragile it becomes. This is true for both types of steel, whether it is carbon steel or stainless steel.
francês | inglês |
---|---|
lame | blade |
fragile | fragile |
types | types |
carbone | carbon |
inoxydable | stainless |
ou | or |
vraie | true |
la | the |
plus | more |
pour | for |
FR Aciers à outils pour le travail à froid et optimisés pour une grande variété d'applications de fabrication
EN Cold work tool steels optimized for a wide variety of manufacturing applications
francês | inglês |
---|---|
froid | cold |
grande | wide |
travail | work |
fabrication | manufacturing |
outils | tool |
de | of |
pour | for |
optimisé | optimized |
variété | variety |
une | a |
FR Acier inoxydable (certains aciers inoxydables sont magnétiques, tandis que d'autres ne le sont pas)
EN Stainless Steel (some stainless steels are magnetic and some not)
francês | inglês |
---|---|
magnétiques | magnetic |
sont | are |
acier | steel |
inoxydable | stainless |
certains | some |
FR Nous proposons beaucoup de choses ! En plus des logos, nous proposons des designs de cartes de visite, des entêtes de lettres, des chartes graphiques et des kits de branding pour les réseaux sociaux (YouTube, Facebook, Twitter, LinkedIn, VK, etc.)
EN We provide many things! Aside from logos, we offer business card designs, letterheads, brand books, and branding kits for social media (YouTube, Facebook, Twitter, LinkedIn, VK, etc.)
francês | inglês |
---|---|
cartes | card |
etc | etc |
kits | kits |
logos | logos |
designs | designs |
youtube | youtube |
nous | we |
de | aside |
sociaux | social media |
et | and |
réseaux sociaux | social |
branding | branding |
des | many |
proposons | we offer |
pour | brand |
FR Nous proposons beaucoup de choses ! En plus des logos, nous proposons des designs de cartes de visite, des entêtes de lettres, des chartes graphiques et des kits de branding pour les réseaux sociaux (YouTube, Facebook, Twitter, LinkedIn, VK, etc.)
EN We provide many things! Aside from logos, we offer business card designs, letterheads, brand books, and branding kits for social media (YouTube, Facebook, Twitter, LinkedIn, VK, etc.)
francês | inglês |
---|---|
cartes | card |
etc | etc |
kits | kits |
logos | logos |
designs | designs |
youtube | youtube |
nous | we |
de | aside |
sociaux | social media |
et | and |
réseaux sociaux | social |
branding | branding |
des | many |
proposons | we offer |
pour | brand |
FR Nous proposons beaucoup de choses ! En plus des logos, nous proposons des designs de cartes de visite, des entêtes de lettres, des chartes graphiques et des kits de branding pour les réseaux sociaux (YouTube, Facebook, Twitter, LinkedIn, VK, etc.)
EN We provide many things! Aside from logos, we offer business card designs, letterheads, brand books, and branding kits for social media (YouTube, Facebook, Twitter, LinkedIn, VK, etc.)
francês | inglês |
---|---|
cartes | card |
etc | etc |
kits | kits |
logos | logos |
designs | designs |
youtube | youtube |
nous | we |
de | aside |
sociaux | social media |
et | and |
réseaux sociaux | social |
branding | branding |
des | many |
proposons | we offer |
pour | brand |
FR Nous proposons beaucoup de choses ! En plus des logos, nous proposons des designs de cartes de visite, des entêtes de lettres, des chartes graphiques et des kits de branding pour les réseaux sociaux (YouTube, Facebook, Twitter, LinkedIn, VK, etc.)
EN We provide many things! Aside from logos, we offer business card designs, letterheads, brand books, and branding kits for social media (YouTube, Facebook, Twitter, LinkedIn, VK, etc.)
francês | inglês |
---|---|
cartes | card |
etc | etc |
kits | kits |
logos | logos |
designs | designs |
youtube | youtube |
nous | we |
de | aside |
sociaux | social media |
et | and |
réseaux sociaux | social |
branding | branding |
des | many |
proposons | we offer |
pour | brand |
FR Des tendances du marché des apps, aux meilleures pratiques du secteur mobile, nous vous proposons des études et des analyses claires et détaillées. Consultez notre blog pour explorer tous les insights que nous proposons.
EN From mobile app trends and predictions to business best practices, our research and reports are comprehensive. Explore all of the insights we offer on our blog.
francês | inglês |
---|---|
tendances | trends |
pratiques | practices |
mobile | mobile |
blog | blog |
explorer | explore |
meilleures | best |
du | from |
études | research |
insights | insights |
marché | business |
apps | app |
détaillées | comprehensive |
notre | our |
nous | we |
vous | to |
proposons | we offer |
tous | of |
FR Malheureusement, nous ne proposons pas de visite des ateliers de notre siège d’Ibach-Schwyz.Nous proposons cependant les alternatives suivantes :
EN Unfortunately, we do not offer any factory tours at our headquarters in Ibach-Schwyz.We are happy to offer the following alternatives:
francês | inglês |
---|---|
malheureusement | unfortunately |
proposons | offer |
visite | tours |
siège | headquarters |
alternatives | alternatives |
notre | our |
nous | we |
cependant | the |
FR Nous proposons toute une gamme d'initiatives de bien-être qui nous aident à progresser. Partout dans le monde, nous proposons des visites de santé sur place et virtuelles, du yoga, du Pilates, du stretching et bien d'autres activités !
EN We offer a variety of wellness initiatives that help keep us moving forward. Across the globe we offer onsite and virtual health visits, yoga, pilates, stretching and more!
francês | inglês |
---|---|
aident | help |
visites | visits |
virtuelles | virtual |
yoga | yoga |
pilates | pilates |
santé | health |
le | the |
monde | globe |
nous | we |
de | of |
qui | that |
bien | wellness |
à | and |
proposons | we offer |
FR Dans notre restaurant, nous proposons des spécialités grisonnes et suisses. Nous vous proposons une sélection de vins assortis de la région, de Suisse, d'Italie, d'Amérique du Sud,...
EN In Walchwil, directly on the shores of Lake Zug, you will be greeted by your hosts with pleasure, passionate cooking and personal service.
francês | inglês |
---|---|
restaurant | cooking |
de | of |
la | the |
vous | you |
dans | in |
et | and |
FR Oui, nous proposons des rouleaux d'étiquettes personnalisées. Actuellement, nous les proposons en transparent, rond, ovale, découpé à la forme, coins arrondis, carré, et en rectang…
EN Yes, we offer custom roll labels. Currently, we offer them in clear, round, oval, die cut, rounded corner, square, and rectangle along with a variety of sheet options.
francês | inglês |
---|---|
oui | yes |
rouleaux | roll |
étiquettes | labels |
actuellement | currently |
transparent | clear |
rond | round |
ovale | oval |
forme | cut |
arrondis | rounded |
coins | corner |
nous | we |
en | in |
les | them |
des | of |
et | and |
FR Oui, nous proposons des rouleaux d'étiquettes personnalisées. Actuellement, nous les proposons en transparent, rond, ovale, découpé à la forme, coins arrondis, carré, et en rectangulaire en plus d'une variété d'options de planches.
EN Yes, we offer custom roll labels. Currently, we offer them in clear, round, oval, die cut, rounded corner, square, and rectangle along with a variety of sheet options.
francês | inglês |
---|---|
rouleaux | roll |
actuellement | currently |
transparent | clear |
coins | corner |
arrondis | rounded |
carré | square |
étiquettes | labels |
forme | cut |
ovale | oval |
rond | round |
oui | yes |
nous | we |
en | in |
de | of |
variété | variety |
à | and |
proposons | we offer |
FR La structure que nous proposons représente une solution de stockage économique. Nous proposons un produit de haute qualité à un prix raisonnable. La location à la carte complète le profil commercial.
EN All of our employees are committed to the company and our products. We care about our customers and the completion of our projects – each and every day.
francês | inglês |
---|---|
nous | we |
à | to |
complète | all |
profil | about |
de | and |
FR Nous ne proposons pas de livraison en 24h mais nous proposons une livraison express dont le délai de livraison est de 1 à 2 jours ouvrés à compter de l’expédition.
EN We do not offer 24 hour delivery but we do offer express delivery with a delivery time of 1-2 working days from shipment.
francês | inglês |
---|---|
proposons | offer |
livraison | delivery |
délai | time |
à | with |
nous | we |
de | of |
jours | days |
mais | but |
une | a |
express | express |
FR La structure que nous proposons représente une solution de stockage économique. Nous proposons un produit de haute qualité à un prix raisonnable. La location à la carte complète le profil commercial.
EN All of our employees are committed to the company and our products. We care about our customers and the completion of our projects – each and every day.
francês | inglês |
---|---|
nous | we |
à | to |
complète | all |
profil | about |
de | and |
FR Nous ne proposons pas de livraison en 24h mais nous proposons une livraison express dont le délai de livraison est de 1 à 2 jours ouvrés à compter de l’expédition.
EN We do not offer 24 hour delivery but we do offer express delivery with a delivery time of 1-2 working days from shipment.
francês | inglês |
---|---|
proposons | offer |
livraison | delivery |
délai | time |
à | with |
nous | we |
de | of |
jours | days |
mais | but |
une | a |
express | express |
FR En outre, des sessions pour chaque produit que nous proposons sont disponibles sur simple demande, notamment des informations sur les produits, des conseils et des astuces et une présentation des nouvelles fonctions pour chaque version des produits
EN In addition, there are on-demand sessions dedicated to each product we offer, including product introductions, tips and tricks, and new feature trainings for each release
francês | inglês |
---|---|
sessions | sessions |
demande | demand |
fonctions | feature |
version | release |
nouvelles | new |
en | in |
nous | we |
astuces | tricks |
conseils | tips |
chaque | each |
et | and |
produit | product |
disponibles | are |
sur | on |
notamment | including |
outre | in addition |
pour | for |
proposons | we offer |
FR Nous proposons à nos clients des monofilms et des complexes imprimés (héliogravure et flexographie), des complexes à la cire ou microperforés, des papiers cirés, des sachets à fond plat et rigides ainsi que des coussinets
EN We offer printed monofilms and laminates (gravure and flexo printing), wax laminates or micro perforated laminates, wax paper, flat and stand- up pouches as well as padded cushioning
francês | inglês |
---|---|
cire | wax |
papiers | paper |
plat | flat |
ou | or |
ainsi | as |
à | and |
nous | we |
proposons | we offer |
imprimés | printed |
FR Nous proposons à nos clients des monofilms et des complexes imprimés (héliogravure et flexographie), des complexes à la cire ou microperforés, des papiers cirés, des sachets à fond plat et rigides ainsi que des coussinets
EN We offer printed monofilms and laminates (gravure and flexo printing), wax laminates or micro perforated laminates, wax paper, flat and stand- up pouches as well as padded cushioning
francês | inglês |
---|---|
cire | wax |
papiers | paper |
plat | flat |
ou | or |
ainsi | as |
à | and |
nous | we |
proposons | we offer |
imprimés | printed |
FR Nous proposons des outils précieux, tels que Headspace et BurnAlong, ainsi que des défis internationaux en matière de santé, des newsletters mensuelles, des événements et des webinaires.
EN We offer valuable tools such as Headspace and BurnAlong, as well as global health challenges, monthly newsletters, events, and webinars.
francês | inglês |
---|---|
outils | tools |
précieux | valuable |
internationaux | global |
newsletters | newsletters |
mensuelles | monthly |
événements | events |
webinaires | webinars |
nous | we |
santé | health |
matière | and |
défis | challenges |
ainsi | as |
proposons | we offer |
FR Nous vous aidons à analyser les conversations des clients ou des agents afin de comprendre les raisons des appels générés. Nous vous recommandons ensuite des processus et des solutions pour les réduire au minimum. Ce que nous vous proposons :
EN We help you analyse customer or agent conversations to understand why calls are being generated. We then recommend processes and structures to minimise these. What we offer:
francês | inglês |
---|---|
analyser | analyse |
clients | customer |
agents | agent |
processus | processes |
réduire | minimise |
aidons | help you |
conversations | conversations |
appels | calls |
ou | or |
nous | we |
à | to |
et | understand |
généré | generated |
vous | you |
de | then |
recommandons | recommend |
proposons | we offer |
FR En plus des audits de programmes et des mises en place accompagnées, nous proposons également des ateliers ou des solutions de conseil permanentes, par exemple pour des soutiens internes ou externes (choix du réseau, etc.).
EN Next to program audits and accompanied setups we also offer workshops or permanent consulting solutions such as for in-housing or pitch supports (network choice and more).
francês | inglês |
---|---|
audits | audits |
proposons | offer |
conseil | consulting |
permanentes | permanent |
soutiens | supports |
réseau | network |
ateliers | workshops |
ou | or |
solutions | solutions |
choix | choice |
programmes | program |
accompagné | accompanied |
en | in |
nous | we |
également | also |
plus | more |
de | next |
et | and |
FR Nous vous proposons une plateforme qui donne lieu à des échanges créatifs avec des artistes et des collectionneurs d’art, mais aussi des personnalités des sphères politique et économique, ainsi que l’équipe muséale et notre public
EN We offer you a platform for creative exchanges of ideas with artists, collectors, political and business leaders, the museum team and our visitors
francês | inglês |
---|---|
plateforme | platform |
collectionneurs | collectors |
politique | political |
équipe | team |
échanges | exchanges |
artistes | artists |
économique | business |
vous | you |
notre | our |
nous | we |
à | and |
avec | with |
proposons | we offer |
une | a |
FR Nous vous aidons à analyser les conversations des clients ou des agents afin de comprendre les raisons des appels générés. Nous vous recommandons ensuite des processus et des solutions pour les réduire au minimum. Ce que nous vous proposons :
EN We help you analyse customer or agent conversations to understand why calls are being generated. We then recommend processes and structures to minimise these. What we offer:
francês | inglês |
---|---|
analyser | analyse |
clients | customer |
agents | agent |
processus | processes |
réduire | minimise |
aidons | help you |
conversations | conversations |
appels | calls |
ou | or |
nous | we |
à | to |
et | understand |
généré | generated |
vous | you |
de | then |
recommandons | recommend |
proposons | we offer |
FR En plus des audits de programmes et des mises en place accompagnées, nous proposons également des ateliers ou des solutions de conseil permanentes, par exemple pour des soutiens internes ou externes (choix du réseau, etc.).
EN Next to program audits and accompanied setups we also offer workshops or permanent consulting solutions such as for in-housing or pitch supports (network choice and more).
francês | inglês |
---|---|
audits | audits |
proposons | offer |
conseil | consulting |
permanentes | permanent |
soutiens | supports |
réseau | network |
ateliers | workshops |
ou | or |
solutions | solutions |
choix | choice |
programmes | program |
accompagné | accompanied |
en | in |
nous | we |
également | also |
plus | more |
de | next |
et | and |
FR Pour nos clients masculins, nous proposons des T-shirts à manches courtes et des maillots de corps ainsi que des boxers briefs tendance, des boxer shorts et des slips
EN For men, the offer includes short-sleeve T-shirts and tank tops as well as trendy boxer briefs, boxer shorts and briefs
francês | inglês |
---|---|
proposons | offer |
manches | sleeve |
courtes | short |
tendance | trendy |
shorts | shorts |
briefs | briefs |
ainsi | as |
à | and |
FR Nous vous proposons une plateforme qui donne lieu à des échanges créatifs avec des artistes et des collectionneurs d’art, mais aussi des personnalités des sphères politique et économique, ainsi que l’équipe muséale et notre public
EN We offer you a platform for creative exchanges of ideas with artists, collectors, political and business leaders, the museum team and our visitors
francês | inglês |
---|---|
plateforme | platform |
collectionneurs | collectors |
politique | political |
équipe | team |
échanges | exchanges |
artistes | artists |
économique | business |
vous | you |
notre | our |
nous | we |
à | and |
avec | with |
proposons | we offer |
une | a |
FR Nous proposons une solution complète, comprenant des adaptateurs de tige, des tiges de forage, des taillants de forage, des accessoires et des services à valeur ajoutée.
EN We offer the complete solution including shank adapters, drill rods, drill bits, accessories and added value services.
francês | inglês |
---|---|
solution | solution |
complète | complete |
comprenant | including |
adaptateurs | adapters |
tiges | rods |
accessoires | accessories |
services | services |
valeur | value |
nous | we |
ajoutée | added |
à | and |
proposons | we offer |
FR Nous proposons des outils précieux, tels que Headspace et BurnAlong, ainsi que des défis internationaux en matière de santé, des newsletters mensuelles, des événements et des webinaires.
EN We offer valuable tools such as Headspace and BurnAlong, as well as global health challenges, monthly newsletters, events, and webinars.
francês | inglês |
---|---|
outils | tools |
précieux | valuable |
internationaux | global |
newsletters | newsletters |
mensuelles | monthly |
événements | events |
webinaires | webinars |
nous | we |
santé | health |
matière | and |
défis | challenges |
ainsi | as |
proposons | we offer |
FR Nous proposons des soins prénatals, des examens de santé, des tests de dépistage des MST et des dépistages du cancer.
EN We offer prenatal care, well-woman exams, STD testing and cancer screenings.
francês | inglês |
---|---|
soins | care |
santé | well |
cancer | cancer |
nous | we |
examens | exams |
tests | testing |
proposons | we offer |
et | and |
FR Nous proposons de multiples ressources de formation, depuis des certifications Drupal et Acquia jusqu'à des cours, des guides produits et des tutoriels
EN We offer a range of learning resources, from Drupal and Acquia certifications to classes and product guides and tutorials
francês | inglês |
---|---|
certifications | certifications |
drupal | drupal |
acquia | acquia |
ressources | resources |
guides | guides |
tutoriels | tutorials |
nous | we |
de | of |
cours | classes |
produits | product |
multiples | a |
proposons | we offer |
depuis | from |
FR Qu'il s'agisse de stratégies basées sur des triggers (événement externe déclencheurs de réaction) ou basées sur des tribus (des audiences ayant des raisons similaires d'acheter), nous proposons fournir le bon mix pour votre entreprise.
EN From trigger-based strategies (designed to react to a specific external event) to tribe-based strategies (designed to build convergent audiences with similar reasons to buy) we can provide the right strategy mix for your company, too.
francês | inglês |
---|---|
événement | event |
externe | external |
déclencheurs | trigger |
audiences | audiences |
raisons | reasons |
similaires | similar |
stratégies | strategies |
basées | based |
le | the |
entreprise | company |
bon | right |
nous | we |
pour | designed |
votre | your |
des | strategy |
fournir | to |
FR Nous proposons des pulls, des pantalons, des gilets, des tuniques et de nombreux autres articles tricot à votre goût avec différents modèles et options de couleur
EN We offer sweaters, pants, cardigans, tunics and many other knitwear products with different models and color options
francês | inglês |
---|---|
pulls | sweaters |
tuniques | tunics |
options | options |
couleur | color |
modèles | models |
nous | we |
pantalons | pants |
les | products |
à | and |
avec | with |
proposons | we offer |
des | many |
autres | other |
différents | different |
FR Fournir des informations à des clients potentiels qui ont montré un intérêt pour des produits et des services que nous proposons.
EN Providing information to prospective clients who have shown interest in products and services that we offer.
francês | inglês |
---|---|
informations | information |
clients | clients |
potentiels | prospective |
intérêt | interest |
produits | products |
services | services |
nous | we |
à | to |
et | and |
montré | shown |
proposons | we offer |
FR Infrastructures télécoms : Nous proposons la supervision, la mise en service et le test des nouveaux réseaux de communication, des pipelines, des câbles à fibre optique et des tours
EN Telecoms infrastructure: We provide supervision, commissioning and testing of new communication networks, pipelines, fiber-optic cables and towers
francês | inglês |
---|---|
télécoms | telecoms |
test | testing |
nouveaux | new |
communication | communication |
pipelines | pipelines |
câbles | cables |
fibre | fiber |
optique | optic |
tours | towers |
infrastructures | infrastructure |
réseaux | networks |
nous | we |
proposons | we provide |
de | of |
à | and |
FR Nous proposons des services sur l'ensemble du cycle de vie des actifs de l'eau, des déchets et des télécommunications.
EN We provide services across the whole asset life cycle of water, waste and telecom assets.
francês | inglês |
---|---|
cycle | cycle |
vie | life |
déchets | waste |
télécommunications | telecom |
proposons | we provide |
services | services |
nous | we |
de | of |
actifs | assets |
et | and |
FR Nous proposons toute une palette d’outils et d’équipements, notamment des technologies de régulation du débit, des compresseurs d’air, des palans et des treuils.
EN We offer the gamut of tools and equipment, including flow control technologies, air compressors, utility vehicles and hoists and winches.
francês | inglês |
---|---|
notamment | including |
technologies | technologies |
régulation | control |
débit | flow |
compresseurs | compressors |
équipements | equipment |
de | of |
et | and |
nous | we |
proposons | we offer |
FR Nous proposons des postes à des stagiaires, des apprentis en alternance et des étudiants en thèse dans un environnement de travail international captivant
EN We offer positions for interns, working students, and thesis students in an exciting international working environment
francês | inglês |
---|---|
stagiaires | interns |
étudiants | students |
thèse | thesis |
environnement | environment |
international | international |
captivant | exciting |
postes | positions |
travail | working |
nous | we |
un | an |
en | in |
à | and |
proposons | we offer |
FR Nous proposons des solutions en évaluant les demandes et les attentes des clients dans le cadre des normes du pays et des besoins sectoriels.
EN Üntel Kablo has been established in 1972 with the idea of manufacturing rubber and special cables.
francês | inglês |
---|---|
le | the |
en | in |
et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções