EN We combine our frontline expertise and deep understanding of global attacker behavior to respond to breaches and help organizations prepare their defenses and operations against compromise.
Traduzir "combine our frontline" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "combine our frontline" de inglês para francês
Traduções de combine our frontline
"combine our frontline" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de combine our frontline
inglês
francês
FR Notre expertise de terrain et notre connaissance approfondie du comportement des attaquants aident les entreprises à répondre aux compromissions, à renforcer leurs défenses et à améliorer l'efficacité de leurs opérations en cas de compromission.
| inglês | francês |
|---|---|
| behavior | comportement |
| organizations | entreprises |
| defenses | défenses |
| compromise | compromission |
| expertise | expertise |
| operations | opérations |
| respond | répondre |
| of | de |
| to | à |
| help | améliorer |
| deep | en |
| our | notre |
| understanding | et |
EN That is 50 million times our frontline – either our branch or our contact center staff – had an opportunity to take the next best conversation and deliver that to our customers."
FR C'est 50 millons de conversations engagées par nos employés en relation directe avec la clientèle dans nos agences et nos centres d'appel avec nos clients. »
| inglês | francês |
|---|---|
| conversation | conversations |
| staff | employés |
| contact | relation |
| center | centres |
| and | et |
| customers | clients |
| our | nos |
| the | la |
| is | cest |
| to | en |
EN That is 50 million times our frontline – either our branch or our contact center staff – had an opportunity to take the next best conversation and deliver that to our customers."
FR C'est 50 millons de conversations engagées par nos employés en relation directe avec la clientèle dans nos agences et nos centres d'appel avec nos clients. »
| inglês | francês |
|---|---|
| conversation | conversations |
| staff | employés |
| contact | relation |
| center | centres |
| and | et |
| customers | clients |
| our | nos |
| the | la |
| is | cest |
| to | en |
EN Hostwinds provides a tiered system of support that respects our client's needs and knowledge for each plan. We scale our services and support for the level of tasks per our frontline agents.
FR Hostwinds fournit un système de soutien à plusieurs niveaux qui respecte les besoins et les connaissances de nos clients pour chaque plan.Nous élaborons nos services et notre soutien au niveau des tâches par nos agents de première ligne.
| inglês | francês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| clients | clients |
| needs | besoins |
| frontline | première ligne |
| agents | agents |
| provides | fournit |
| system | système |
| plan | plan |
| level | niveau |
| services | services |
| a | un |
| of | de |
| knowledge | connaissances |
| that | qui |
| and | à |
| we | nous |
| for | première |
EN Hostwinds provides a tiered system of support that respects our client's needs and knowledge for each plan. We scale our services and support for the level of tasks per our frontline agents.
FR Hostwinds fournit un système de soutien à plusieurs niveaux qui respecte les besoins et les connaissances de nos clients pour chaque plan.Nous élaborons nos services et notre soutien au niveau des tâches par nos agents de première ligne.
| inglês | francês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| clients | clients |
| needs | besoins |
| frontline | première ligne |
| agents | agents |
| provides | fournit |
| system | système |
| plan | plan |
| level | niveau |
| services | services |
| a | un |
| of | de |
| knowledge | connaissances |
| that | qui |
| and | à |
| we | nous |
| for | première |
EN Hostwinds provides a tiered system of support that respects our client's needs and knowledge for each plan. We scale our services and support for the level of tasks per our frontline agents.
FR Hostwinds fournit un système de soutien à plusieurs niveaux qui respecte les besoins et les connaissances de nos clients pour chaque plan.Nous élaborons nos services et notre soutien au niveau des tâches par nos agents de première ligne.
| inglês | francês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| clients | clients |
| needs | besoins |
| frontline | première ligne |
| agents | agents |
| provides | fournit |
| system | système |
| plan | plan |
| level | niveau |
| services | services |
| a | un |
| of | de |
| knowledge | connaissances |
| that | qui |
| and | à |
| we | nous |
| for | première |
EN Hostwinds provides a tiered system of support that respects our client's needs and knowledge for each plan. We scale our services and support for the level of tasks per our frontline agents.
FR Hostwinds fournit un système de soutien à plusieurs niveaux qui respecte les besoins et les connaissances de nos clients pour chaque plan.Nous élaborons nos services et notre soutien au niveau des tâches par nos agents de première ligne.
| inglês | francês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| clients | clients |
| needs | besoins |
| frontline | première ligne |
| agents | agents |
| provides | fournit |
| system | système |
| plan | plan |
| level | niveau |
| services | services |
| a | un |
| of | de |
| knowledge | connaissances |
| that | qui |
| and | à |
| we | nous |
| for | première |
EN Hostwinds provides a tiered system of support that respects our client's needs and knowledge for each plan. We scale our services and support for the level of tasks per our frontline agents.
FR Hostwinds fournit un système de soutien à plusieurs niveaux qui respecte les besoins et les connaissances de nos clients pour chaque plan.Nous élaborons nos services et notre soutien au niveau des tâches par nos agents de première ligne.
| inglês | francês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| clients | clients |
| needs | besoins |
| frontline | première ligne |
| agents | agents |
| provides | fournit |
| system | système |
| plan | plan |
| level | niveau |
| services | services |
| a | un |
| of | de |
| knowledge | connaissances |
| that | qui |
| and | à |
| we | nous |
| for | première |
EN Hostwinds provides a tiered system of support that respects our client's needs and knowledge for each plan. We scale our services and support for the level of tasks per our frontline agents.
FR Hostwinds fournit un système de soutien à plusieurs niveaux qui respecte les besoins et les connaissances de nos clients pour chaque plan.Nous élaborons nos services et notre soutien au niveau des tâches par nos agents de première ligne.
| inglês | francês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| clients | clients |
| needs | besoins |
| frontline | première ligne |
| agents | agents |
| provides | fournit |
| system | système |
| plan | plan |
| level | niveau |
| services | services |
| a | un |
| of | de |
| knowledge | connaissances |
| that | qui |
| and | à |
| we | nous |
| for | première |
EN Hostwinds provides a tiered system of support that respects our client's needs and knowledge for each plan. We scale our services and support for the level of tasks per our frontline agents.
FR Hostwinds fournit un système de soutien à plusieurs niveaux qui respecte les besoins et les connaissances de nos clients pour chaque plan.Nous élaborons nos services et notre soutien au niveau des tâches par nos agents de première ligne.
| inglês | francês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| clients | clients |
| needs | besoins |
| frontline | première ligne |
| agents | agents |
| provides | fournit |
| system | système |
| plan | plan |
| level | niveau |
| services | services |
| a | un |
| of | de |
| knowledge | connaissances |
| that | qui |
| and | à |
| we | nous |
| for | première |
EN Hostwinds provides a tiered system of support that respects our client's needs and knowledge for each plan. We scale our services and support for the level of tasks per our frontline agents.
FR Hostwinds fournit un système de soutien à plusieurs niveaux qui respecte les besoins et les connaissances de nos clients pour chaque plan.Nous élaborons nos services et notre soutien au niveau des tâches par nos agents de première ligne.
| inglês | francês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| clients | clients |
| needs | besoins |
| frontline | première ligne |
| agents | agents |
| provides | fournit |
| system | système |
| plan | plan |
| level | niveau |
| services | services |
| a | un |
| of | de |
| knowledge | connaissances |
| that | qui |
| and | à |
| we | nous |
| for | première |
EN Hostwinds provides a tiered system of support that respects our client's needs and knowledge for each plan. We scale our services and support for the level of tasks per our frontline agents.
FR Hostwinds fournit un système de soutien à plusieurs niveaux qui respecte les besoins et les connaissances de nos clients pour chaque plan.Nous élaborons nos services et notre soutien au niveau des tâches par nos agents de première ligne.
| inglês | francês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| clients | clients |
| needs | besoins |
| frontline | première ligne |
| agents | agents |
| provides | fournit |
| system | système |
| plan | plan |
| level | niveau |
| services | services |
| a | un |
| of | de |
| knowledge | connaissances |
| that | qui |
| and | à |
| we | nous |
| for | première |
EN Hostwinds provides a tiered system of support that respects our client's needs and knowledge for each plan. We scale our services and support for the level of tasks per our frontline agents.
FR Hostwinds fournit un système de soutien à plusieurs niveaux qui respecte les besoins et les connaissances de nos clients pour chaque plan.Nous élaborons nos services et notre soutien au niveau des tâches par nos agents de première ligne.
| inglês | francês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| clients | clients |
| needs | besoins |
| frontline | première ligne |
| agents | agents |
| provides | fournit |
| system | système |
| plan | plan |
| level | niveau |
| services | services |
| a | un |
| of | de |
| knowledge | connaissances |
| that | qui |
| and | à |
| we | nous |
| for | première |
EN Hostwinds provides a tiered system of support that respects our client's needs and knowledge for each plan. We scale our services and support for the level of tasks per our frontline agents.
FR Hostwinds fournit un système de soutien à plusieurs niveaux qui respecte les besoins et les connaissances de nos clients pour chaque plan.Nous élaborons nos services et notre soutien au niveau des tâches par nos agents de première ligne.
| inglês | francês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| clients | clients |
| needs | besoins |
| frontline | première ligne |
| agents | agents |
| provides | fournit |
| system | système |
| plan | plan |
| level | niveau |
| services | services |
| a | un |
| of | de |
| knowledge | connaissances |
| that | qui |
| and | à |
| we | nous |
| for | première |
EN Hostwinds provides a tiered system of support that respects our client's needs and knowledge for each plan. We scale our services and support for the level of tasks per our frontline agents.
FR Hostwinds fournit un système de soutien à plusieurs niveaux qui respecte les besoins et les connaissances de nos clients pour chaque plan.Nous élaborons nos services et notre soutien au niveau des tâches par nos agents de première ligne.
| inglês | francês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| clients | clients |
| needs | besoins |
| frontline | première ligne |
| agents | agents |
| provides | fournit |
| system | système |
| plan | plan |
| level | niveau |
| services | services |
| a | un |
| of | de |
| knowledge | connaissances |
| that | qui |
| and | à |
| we | nous |
| for | première |
EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…
FR Le codage RVB fonctionne sur le principe d'une synthèse additive composée de lumières. Selon ce principe, plus vous combinez de couleurs, plus le résultat est lumineux et donne l'i…
EN Quite a few of our health workers have had COVID-19, but so far, only a few of our frontline workers have been vaccinated
FR Bon nombre de nos agents de santé de première ligne ont déjà attrapé la COVID-19 mais, jusqu’à présent, seuls quelques-uns ont été vaccinés
| inglês | francês |
|---|---|
| workers | agents |
| frontline | première ligne |
| health | santé |
| few | quelques |
| a | première |
| but | mais |
| been | été |
| a few | quelques-uns |
| our | nos |
| only | la |
EN As well as caring for our own customers’ needs, our medical professionals have been working on the frontline, volunteering at local hospitals during their free time.
FR En plus de leur rôle auprès de nos clients, nos collaborateurs de l’équipe médicale font aussi du bénévolat dans les hôpitaux pendant leur temps libre.
| inglês | francês |
|---|---|
| customers | clients |
| medical | médicale |
| volunteering | bénévolat |
| hospitals | hôpitaux |
| on | le |
| time | temps |
| free | libre |
| our | nos |
| their | de |
| the | leur |
EN Gwyn: "Our frontline team is cohesive, and we work together to solve problems
FR Gwyn: «Notre équipe de première ligne est cohérente et nous travaillons ensemble pour résoudre des problèmes
| inglês | francês |
|---|---|
| frontline | première ligne |
| cohesive | cohérente |
| team | équipe |
| is | est |
| solve | résoudre |
| our | notre |
| and | et |
| we | nous |
| together | de |
| to | pour |
| work | des |
EN This, to ensure proper treatment and use of our products by the frontline staff and ultimately to help save lives, 24 hours a day.
FR Le but étant de veiller au traitement et à l’utilisation appropriés de nos produits par le personnel de première ligne et, par là même, d’aider à sauver des vies, et ce, 24 heures sur 24.
| inglês | francês |
|---|---|
| treatment | traitement |
| frontline | première ligne |
| save | sauver |
| use | lutilisation |
| this | ce |
| lives | vies |
| hours | heures |
| the | le |
| to | à |
| of | de |
| products | produits |
| ensure | sur |
| by | par |
| staff | personnel |
| our | nos |
| a | première |
EN Discover our collaboration applications and rugged mobile handsets for hybrid working and frontline staff.
FR Découvrez nos applications de collaboration et nos combinés mobiles renforcés pour le travail hybride et le personnel de terrain.
| inglês | francês |
|---|---|
| discover | découvrez |
| collaboration | collaboration |
| applications | applications |
| mobile | mobiles |
| hybrid | hybride |
| working | travail |
| staff | personnel |
| our | nos |
EN Our Best Shot: Women Frontline Health Workers around the world are keeping you safe from COVID-19
FR Notre meilleure photo: les travailleuses de la santé de première ligne du monde entier vous protègent du COVID-19
| inglês | francês |
|---|---|
| best | meilleure |
| frontline | première ligne |
| workers | travailleuses |
| health | santé |
| safe | protègent |
| world | monde |
| the | la |
| you | vous |
| our | notre |
| around | de |
| from | du |
EN Our Best Shot: Women Frontline Health Workers in other countries are keeping you safe from COVID-19
FR Notre meilleure photo: les travailleuses de la santé de première ligne dans d'autres pays vous protègent du COVID-19
| inglês | francês |
|---|---|
| best | meilleure |
| frontline | première ligne |
| workers | travailleuses |
| countries | pays |
| health | santé |
| safe | protègent |
| you | vous |
| in | dans |
| our | notre |
| other | de |
| from | du |
EN FIGO has the expertise of member organisations and their leaders from around the globe. We recognise that our physicians, the first responders and staff, are providing frontline care, and are risking their lives.
FR La FIGO possède l'expertise des organisations membres et de leurs dirigeants du monde entier. Nous reconnaissons que nos médecins, les premiers intervenants et le personnel, fournissent des soins de première ligne et risquent leur vie.
| inglês | francês |
|---|---|
| organisations | organisations |
| leaders | dirigeants |
| globe | monde |
| physicians | médecins |
| frontline | première ligne |
| care | soins |
| member | membres |
| of | de |
| our | nos |
| are | fournissent |
| we | nous |
| from | du |
| the first | première |
EN Maximize mobile user productivity and minimise IT complexities across operations, IT, developers, frontline workers, and more, with our built-in software capabilities.
FR Optimisez la productivité des utilisateurs mobiles et minimisez les complexités informatiques entre les opérations, l’informatique, les développeurs, les travailleurs de terrain et bien plus encore, grâce à nos capacités logicielles intégrées.
| inglês | francês |
|---|---|
| maximize | optimisez |
| mobile | mobiles |
| minimise | minimisez |
| operations | opérations |
| developers | développeurs |
| workers | travailleurs |
| productivity | productivité |
| more | plus |
| built-in | intégré |
| built | intégrées |
| user | utilisateurs |
| complexities | complexités |
| and | à |
| our | nos |
| capabilities | de |
| and more | encore |
EN Grants awarded are updated as of November 2021. Please contact LCIFGlobalGrants@lionsclubs.org for more information on frontline relief grants or LCIF@lionsclubs.org for updates on our response.
FR Informations sur les subventions octroyées en date de novembre 2021. Contacter LCIFGlobalGrants@lionsclubs.org pour plus d’informations sur les subventions d’aide ou LCIF@lionsclubs.org au sujet de notre réponse.
| inglês | francês |
|---|---|
| grants | subventions |
| november | novembre |
| contact | contacter |
| lcif | lcif |
| org | org |
| or | ou |
| information | informations |
| of | de |
| more | plus |
| response | réponse |
| our | notre |
EN Almost one third (31%) of our members are active frontline workers in the long-term care sector
FR Un tiers (31 %) des membres du comité technique représente la main-d’oeuvre en soins de longue durée
| inglês | francês |
|---|---|
| members | membres |
| care | soins |
| in | en |
| long | longue |
| term | durée |
| third | tiers |
| of | de |
| the | la |
EN Discover our collaboration applications and rugged mobile handsets for hybrid working and frontline staff.
FR Découvrez nos applications de collaboration et nos combinés mobiles renforcés pour le travail hybride et le personnel de terrain.
| inglês | francês |
|---|---|
| discover | découvrez |
| collaboration | collaboration |
| applications | applications |
| mobile | mobiles |
| hybrid | hybride |
| working | travail |
| staff | personnel |
| our | nos |
EN Our Best Shot: Women Frontline Health Workers in other countries are keeping you safe from COVID-19
FR Notre meilleure photo: les travailleuses de la santé de première ligne dans d'autres pays vous protègent du COVID-19
| inglês | francês |
|---|---|
| best | meilleure |
| frontline | première ligne |
| workers | travailleuses |
| countries | pays |
| health | santé |
| safe | protègent |
| you | vous |
| in | dans |
| our | notre |
| other | de |
| from | du |
EN Our solutions enable a holistic organisational approach to sense analyse and act across the frontline with digital support, automation and connectivity to capture your edge.
FR Les solutions de Zebra permettent une approche holistique des opérations de détection, d'analyse et d'action sur le terrain, soutenue par le numérique, l'automatisation et la connectivité, pour un véritable atout performant.
| inglês | francês |
|---|---|
| enable | permettent |
| holistic | holistique |
| approach | approche |
| solutions | solutions |
| connectivity | connectivité |
| a | un |
| digital | numérique |
EN Maximize mobile user productivity and minimise IT complexities across operations, IT, developers, frontline workers, and more, with our built-in software capabilities.
FR Optimisez la productivité des utilisateurs mobiles et minimisez les complexités informatiques entre les opérations, l’informatique, les développeurs, les travailleurs de terrain et bien plus encore, grâce à nos capacités logicielles intégrées.
| inglês | francês |
|---|---|
| maximize | optimisez |
| mobile | mobiles |
| minimise | minimisez |
| operations | opérations |
| developers | développeurs |
| workers | travailleurs |
| productivity | productivité |
| more | plus |
| built-in | intégré |
| built | intégrées |
| user | utilisateurs |
| complexities | complexités |
| and | à |
| our | nos |
| capabilities | de |
| and more | encore |
EN Almost one third (31%) of our members are active frontline workers in the long-term care sector
FR Un tiers (31 %) des membres du comité technique représente la main-d’oeuvre en soins de longue durée
| inglês | francês |
|---|---|
| members | membres |
| care | soins |
| in | en |
| long | longue |
| term | durée |
| third | tiers |
| of | de |
| the | la |
EN Our award-winning photographers and videographers have always been on the frontline of anything and everything newsworthy—and with the outbreak of COVID-19, that hasn’t changed.
FR Nos photographes et réalisateur.trice.s primé.e.s ont toujours été en première ligne pour couvrir toutes les actualités mondiales ? et cela ne change pas avec la pandémie de COVID-19.
| inglês | francês |
|---|---|
| photographers | photographes |
| outbreak | pandémie |
| always | toujours |
| been | été |
| and | et |
| of | de |
| the | la |
| our | nos |
| have | ont |
| with | avec |
EN FIGO has the expertise of member organisations and their leaders from around the globe. We recognise that our physicians, the first responders and staff, are providing frontline care, and are risking their lives.
FR La FIGO possède l'expertise des organisations membres et de leurs dirigeants du monde entier. Nous reconnaissons que nos médecins, les premiers intervenants et le personnel, fournissent des soins de première ligne et risquent leur vie.
| inglês | francês |
|---|---|
| organisations | organisations |
| leaders | dirigeants |
| globe | monde |
| physicians | médecins |
| frontline | première ligne |
| care | soins |
| member | membres |
| of | de |
| our | nos |
| are | fournissent |
| we | nous |
| from | du |
| the first | première |
EN Our Best Shot: Women Frontline Health Workers around the world are keeping you safe from COVID-19
FR Notre meilleure photo: les travailleuses de la santé de première ligne du monde entier vous protègent du COVID-19
| inglês | francês |
|---|---|
| best | meilleure |
| frontline | première ligne |
| workers | travailleuses |
| health | santé |
| safe | protègent |
| world | monde |
| the | la |
| you | vous |
| our | notre |
| around | de |
| from | du |
EN Come on a journey with Tulip as we build our Frontline Operations Platform, Tulip Library content, and ecosystem.
FR Accompagnez Tulip dans la construction de sa plateforme d' opérations de première ligne, du contenu de la bibliothèque Tulip et de son écosystème.
| inglês | francês |
|---|---|
| build | construction |
| frontline | première ligne |
| library | bibliothèque |
| content | contenu |
| ecosystem | écosystème |
| operations | opérations |
| platform | plateforme |
| a | première |
| journey | du |
| with | dans |
| on | son |
EN Give frontline staff real-time information and approvals.
FR Donner au personnel de première ligne des informations et des approbations en temps réel.
| inglês | francês |
|---|---|
| frontline | première ligne |
| real-time | temps réel |
| approvals | approbations |
| information | informations |
| real | réel |
| staff | personnel |
| time | temps |
| and | et |
EN Free up resources and time to focus on frontline service delivery.
FR Libérez des ressources et du temps pour concentrer les services de vos agents en première ligne.
| inglês | francês |
|---|---|
| frontline | première ligne |
| resources | ressources |
| to focus | concentrer |
| time | temps |
| and | et |
| service | services |
EN Align your back-office to empower frontline citizen services
FR Alignez votre back-office pour renforcer les services aux citoyens de première ligne
| inglês | francês |
|---|---|
| align | alignez |
| empower | renforcer |
| frontline | première ligne |
| citizen | citoyens |
| services | services |
| your | votre |
EN Increase automation in your back-office and free resources to improve frontline services.
FR Renforcez l'automatisation de votre back-office et libérez des ressources pour améliorer les services de première ligne.
| inglês | francês |
|---|---|
| resources | ressources |
| frontline | première ligne |
| your | votre |
| improve | améliorer |
| services | services |
| and | et |
| to | pour |
EN Hospitals and health suppliers have reacted to the crisis and shifted resources to the frontline, decreased non-COVID-related service lines and invested in personal protective equipment
FR Les hôpitaux et les fournisseurs de soins de santé ont réagi à la crise et réaffecté des ressources en première ligne, réduit les lignes de services non liées au COVID et investi dans des équipements de protection individuelle
| inglês | francês |
|---|---|
| hospitals | hôpitaux |
| suppliers | fournisseurs |
| resources | ressources |
| frontline | première ligne |
| invested | investi |
| protective | protection |
| health | santé |
| covid | covid |
| equipment | équipements |
| crisis | crise |
| the | la |
| to | à |
| in | en |
| non | non |
| service | services |
EN Together, we must provide adequate support, including childcare, health services, and other social support and protections for vital frontline responders, most of whom are women
FR Ensemble, nous devons apporter un soutien adapté – garde d’enfants, services de santé et autres mécanismes de protection et de soutien sociaux – aux personnels qui jouent un rôle essentiel en première ligne et dont la majorité sont des femmes
| inglês | francês |
|---|---|
| social | sociaux |
| protections | protection |
| vital | essentiel |
| frontline | première ligne |
| women | femmes |
| we | nous |
| services | services |
| including | aux |
| other | autres |
| of | de |
| and | et |
EN Increased frontline capacity, leading to more customer conversations and incremental revenue
FR L'augmentation de la capacité du personnel engendre plus de conversations avec la clientèle et des recettes supplémentaires
| inglês | francês |
|---|---|
| conversations | conversations |
| revenue | recettes |
| capacity | capacité |
| and | et |
EN Vaccine access for 275,000 frontline health workers who might otherwise have been excluded.
FR Accès aux vaccins pour 275,000 XNUMX agents de santé de première ligne qui auraient autrement pu être exclus.
| inglês | francês |
|---|---|
| vaccine | vaccins |
| access | accès |
| frontline | première ligne |
| workers | agents |
| otherwise | autrement |
| excluded | exclus |
| health | santé |
| have | auraient |
| for | première |
| who | qui |
EN Michelle is one of Egg Farmers of Canada’s field inspectors, the frontline folks who audit farmers against national standards
FR Michelle est une inspectrice qui travaille sur le terrain pour le compte des Producteurs d’œufs du Canada; elle est une agente de première ligne qui procède à la vérification des exploitations agricoles selon les normes du pays
| inglês | francês |
|---|---|
| michelle | michelle |
| egg | œufs |
| frontline | première ligne |
| audit | vérification |
| standards | normes |
| farmers | producteurs |
| field | terrain |
| national | pays |
| of | de |
EN Finding solutions for cities on the frontline of climate change
FR Des solutions pour les villes sur la ligne de front
| inglês | francês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| cities | villes |
| the | la |
| of | de |
| on | sur |
EN The team is organizsed into three tiers: frontline tier 1 support for Vault, an enterprise content management platform, and tiers 2 and 3 for customers using other products
FR L’équipe est organisée en trois niveaux : assistance de niveau 1 pour Vault, une plateforme de gestion du contenu d’entreprise, et niveaux 2 et 3 pour les clients utilisant les autres produits
| inglês | francês |
|---|---|
| team | équipe |
| vault | vault |
| content | contenu |
| platform | plateforme |
| support | assistance |
| customers | clients |
| management | gestion |
| products | produits |
| three | trois |
| tier | niveau |
| and | et |
| using | utilisant |
| other | autres |
EN This centre, at Niagara College in Welland, Ont., produced thousands of face shields to protect frontline healthcare workers in collaboration with local manufacturer Jay-Line
FR En collaboration avec le fabricant local Jay-Line, ce centre situé au Collège Niagara, à Welland, en Ontario, s’est lancé dans la fabrication de milliers de visières servant à protéger les travailleurs de première ligne
| inglês | francês |
|---|---|
| centre | centre |
| niagara | niagara |
| college | collège |
| frontline | première ligne |
| workers | travailleurs |
| collaboration | collaboration |
| local | local |
| line | ligne |
| manufacturer | fabricant |
| this | ce |
| of | de |
| to | à |
| protect | protéger |
| in | en |
| thousands | milliers |
| with | avec |
EN The world’s top leaders know that there is a direct correlation between empowering frontline employees to make smart, fact-driven decisions. Here is the guide to join them.
FR Les principaux leaders mondiaux savent combien il est important de favoriser l'autonomie des collaborateurs afin qu'ils puissent prendre des décisions judicieuses fondées sur des faits. Voici comment suivre leur exemple.
| inglês | francês |
|---|---|
| employees | collaborateurs |
| decisions | décisions |
| leaders | leaders |
| top | principaux |
| between | de |
| join | des |
| the | voici |
| is | est |
EN The country is prioritizing frontline and essential health workers, the elderly, and the chronically ill in this phase of COVID-19 vaccine deployment
FR Dans la phase actuelle de déploiement des vaccins anti-COVID-19, les autorités vaccinent en priorité les professionnels de santé essentiels travaillant en première ligne, les personnes âgées et les personnes souffrant de malades chroniques
| inglês | francês |
|---|---|
| frontline | première ligne |
| essential | essentiels |
| elderly | personnes âgées |
| phase | phase |
| vaccine | vaccins |
| deployment | déploiement |
| prioritizing | priorité |
| health | santé |
| ill | malades |
| the | la |
| of | de |
| in | en |
| workers | personnes |
| and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
frontline supporting frontline workers frontline health workers on the frontline frontline staff frontline organizations improve frontline frontline folks prioritizing frontline frontline frontline tier vital frontline responders frontline agents frontline teams frontline healthcare workers frontline worker frontline response applying unparalleled frontline especially women frontline increased frontline capacity agents a frontline frontline physicians directly with frontline empowering frontline employees dialogue with frontline supporting women frontline absolute frontline positions relief to frontline frontline of climate on the frontline keep frontline frontline relief grants ashas are frontline frontline workers would urgently needed frontline frontline of environmental along the frontline providing frontline maternal give frontline staff frontline operations platform women frontline health combine our solutions combine our understanding combine our food combine our resources combine combine data combine important combine content combine self managedTraduzir combine our frontline para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe