Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "checked via javascript" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "checked via javascript" de inglês para francês

Traduções de checked via javascript

"checked via javascript" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

checked assurer commande contrôle lien site sites vérifier vérifié vérifiée web
via a a été accéder adresse afin aide aider ainsi ainsi que app appareil application applications après assistance au aussi autre autres aux avant avec avez base c cas ce cela ces cette chaque ci client clients code comme contenu créer dans dans la dans le dans les de de gestion de l' de la de l’ depuis des deux domaine du d’un d’une en en ligne en utilisant est et et de exemple faire fait fois fonction grâce à heure il il est ils internet jour jours jusqu la le le service le site les leur leurs lien logiciel lors lorsque mais minutes moment moyen même ne non nos notre nous obtenir on ou oui outils page par par exemple par le par le biais de part pas pendant peut peuvent plus plusieurs pour pouvez produits programme qu que quel questions qui rue s sa sans se sera serveur service ses si site web soit son sont sous support sur sur la sur le sur les temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les un une une fois unique utilisant utilisateur utilisateurs utilisation utiliser utilisez vers via vos votre vous vous avez web y à à la à tout moment également équipe été être
javascript javascript

Tradução de inglês para francês de checked via javascript

inglês
francês

EN That tea in your cup has been checked, checked and checked again by some of the best taste buds in the business

FR Le thé qui se trouve dans votre tasse a été vérifié, revérifié et vérifié à nouveau par certaines des meilleures papilles du secteur

inglês francês
cup tasse
tea thé
checked vérifié
the le
your votre
been été
taste du
that qui
and à
in dans
by par

EN That tea in your cup has been checked, checked and checked again by some of the best taste buds in the business

FR Le thé qui se trouve dans votre tasse a été vérifié, revérifié et vérifié à nouveau par certaines des meilleures papilles du secteur

inglês francês
cup tasse
tea thé
checked vérifié
the le
your votre
been été
taste du
that qui
and à
in dans
by par

EN That tea in your cup has been checked, checked and checked again by some of the best taste buds in the business

FR Le thé qui se trouve dans votre tasse a été vérifié, revérifié et vérifié à nouveau par certaines des meilleures papilles du secteur

EN That tea in your cup has been checked, checked and checked again by some of the best taste buds in the business

FR Le thé qui se trouve dans votre tasse a été vérifié, revérifié et vérifié à nouveau par certaines des meilleures papilles du secteur

EN That tea in your cup has been checked, checked and checked again by some of the best taste buds in the business

FR Le thé qui se trouve dans votre tasse a été vérifié, revérifié et vérifié à nouveau par certaines des meilleures papilles du secteur

EN That tea in your cup has been checked, checked and checked again by some of the best taste buds in the business

FR Le thé qui se trouve dans votre tasse a été vérifié, revérifié et vérifié à nouveau par certaines des meilleures papilles du secteur

EN When hiding/showing portions of the page with ':hover' or via Javascript, make sure that users are also able to navigate those controls via Javascript or that there is alternative path to the information.

FR Lorsque vous masquez/affichez des parties de la page avec ':hover' ou via JavaScript, assurez-vous que les utilisateurs sont également capables de naviguer dans ces contrôles via JavaScript ou qu'il existe un chemin alternatif vers les informations.

inglês francês
portions parties
javascript javascript
users utilisateurs
able capables
navigate naviguer
controls contrôles
alternative alternatif
or ou
information informations
when lorsque
also également
the la
page page
of de
with avec
are existe
to the vers

EN Hello! We use a lot of javascript on this website. If you can see this warning then your browser's javascript may be disabled. Please enable javascript and reload the page, or try a different browser.

FR Bonjour ! Ce site web fait un usage important de JavaScript. Cet avertissement indique que JavaScript est peut-être désactivé sur votre navigateur. Veuillez activer JavaScript et recharger la page, ou essayez un autre navigateur.

inglês francês
javascript javascript
warning avertissement
enable activer
reload recharger
try essayez
disabled désactivé
or ou
browser navigateur
a un
this ce
please veuillez
the la
use usage
page page
of de
on sur
hello bonjour
website site
can peut
your votre
be peut-être

EN JavaScript files are only loaded after page rendering is complete, which significantly boosts page rendering time. Of course, our engine distinguishes critical JavaScript files from non-critical JavaScript files.

FR Les fichiers JavaScript ne sont chargés qu'après la fin du rendu de la page, ce qui contribue grandement à l'accélération du rendu de la page. Notre moteur distingue bien sûr les JavaScript critiques, des JavaScript non-critiques.

inglês francês
javascript javascript
loaded chargé
rendering rendu
engine moteur
distinguishes distingue
critical critiques
files fichiers
page page
are sont
of de
our notre
only la
time bien
from du

EN WARNING: Your browser appears to have JavaScript disabled. TaxiFareFinder requires that JavaScript be enabled in order to function.Consult your browser's documentation to learn how to enable JavaScript.

FR AVERTISSEMENT: Il semble que le JavaScript de votre navigateur soit désactivé. TaxiFareFinder demande que JavaScript soit activé afin de fonctionner.Consultez la documentation de votre navigateur pour apprendre comment activer JavaScript.

inglês francês
warning avertissement
javascript javascript
disabled désactivé
enabled activé
documentation documentation
your votre
browser navigateur
in afin
learn apprendre
enable activer
how comment
have de
requires demande

EN StyleVision includes a JavaScript editor for defining JavaScript functions, and each JavaScript function that you define is listed under Scripts in the Design Tree window

FR StyleVision comprend un éditeur JavaScript pour définir les fonctions JavaScript et chaque fonction JavaScript que vous définissez est listée sous Scripts dans la fenêtre d'Arborescence de Design

inglês francês
stylevision stylevision
javascript javascript
listed listé
scripts scripts
editor éditeur
design design
includes comprend
a un
the la
function fonction
define définissez
window fenêtre
you vous
in dans
functions fonctions
and et
is être
that que

EN JavaScript deactivatedThis website requires JavaScript which, in your Browser, appears to be deactivated.Please activate JavaScript and reload this website.

FR JavaScript désactivéCe site nécessite JavaScript qui, dans votre navigateur, semble être désactivé.. Veuillez activer JavaScript et relancer ce site Web

inglês francês
javascript javascript
deactivated désactivé
activate activer
requires nécessite
this ce
browser navigateur
appears semble
please veuillez
in dans
website site
your votre
to qui
be être

EN We heard you when you said “More JavaScript!” during our last Café’s! Today we’ll be going further into JavaScript and pdfToolbox 13 and look into how we can create JavaScript controlled checks in ...

FR Soyons honnêtes, dans un monde où il existe des dizaines de produits de consommation, c'est le design qui fait vendre le produit ! Mais comment crée-t-on cet emballage ? La plupart du temps, cela c ...

inglês francês
in dans
how comment
more plupart
create design

EN JavaScript files are only loaded after page rendering is complete, which significantly boosts page rendering time. Of course, our engine distinguishes critical JavaScript files from non-critical JavaScript files.

FR Les fichiers JavaScript ne sont chargés qu'après la fin du rendu de la page, ce qui contribue grandement à l'accélération du rendu de la page. Notre moteur distingue bien sûr les JavaScript critiques, des JavaScript non-critiques.

inglês francês
javascript javascript
loaded chargé
rendering rendu
engine moteur
distinguishes distingue
critical critiques
files fichiers
page page
are sont
of de
our notre
only la
time bien
from du

EN WARNING: Your browser appears to have JavaScript disabled. TaxiFareFinder requires that JavaScript be enabled in order to function.Consult your browser's documentation to learn how to enable JavaScript.

FR AVERTISSEMENT: Il semble que le JavaScript de votre navigateur soit désactivé. TaxiFareFinder demande que JavaScript soit activé afin de fonctionner.Consultez la documentation de votre navigateur pour apprendre comment activer JavaScript.

inglês francês
warning avertissement
javascript javascript
disabled désactivé
enabled activé
documentation documentation
your votre
browser navigateur
in afin
learn apprendre
enable activer
how comment
have de
requires demande

EN JavaScript developers looking for a modular toolkit can turn to Oracle JavaScript Extension Toolkit (JET) for a collection of open source and Oracle-contributed JavaScript libraries for building client-side apps.

FR Les développeurs JavaScript recherchant une boîte à outils modulaire trouveront dans Oracle JavaScript Extension Toolkit (JET) un ensemble de bibliothèques open source, auxquelles Oracle a contribué, permettant de créer des applications clients.

inglês francês
javascript javascript
developers développeurs
modular modulaire
oracle oracle
extension extension
jet jet
open open
source source
libraries bibliothèques
contributed contribué
client clients
can permettant
apps applications
a un
to à
of de

EN Hello! We use a lot of javascript on this website. If you can see this warning then your browser's javascript may be disabled. Please enable javascript and reload the page, or try a different browser.

FR Bonjour ! Ce site web fait un usage important de JavaScript. Cet avertissement indique que JavaScript est peut-être désactivé sur votre navigateur. Veuillez activer JavaScript et recharger la page, ou essayez un autre navigateur.

inglês francês
javascript javascript
warning avertissement
enable activer
reload recharger
try essayez
disabled désactivé
or ou
browser navigateur
a un
this ce
please veuillez
the la
use usage
page page
of de
on sur
hello bonjour
website site
can peut
your votre
be peut-être

EN StyleVision includes a JavaScript editor for defining JavaScript functions, and each JavaScript function that you define is listed under Scripts in the Design Tree window

FR StyleVision comprend un éditeur JavaScript pour définir les fonctions JavaScript et chaque fonction JavaScript que vous définissez est listée sous Scripts dans la fenêtre d'Arborescence de Design

inglês francês
stylevision stylevision
javascript javascript
listed listé
scripts scripts
editor éditeur
design design
includes comprend
a un
the la
function fonction
define définissez
window fenêtre
you vous
in dans
functions fonctions
and et
is être
that que

EN The first thing to try is to enable the setting “Contain each included file in its own block” in the JavaScript options (WP-Optimize > Minify > Javascript > JavaScript options)

FR La première chose à essayer est d’activer le paramètre « Contenir chaque fichier inclus dans son propre bloc » dans les options JavaScript (WP-Optimize > Minify > Javascript > Options JavaScript)

inglês francês
try essayer
setting paramètre
contain contenir
file fichier
included inclus
block bloc
options options
javascript javascript
gt gt
each chaque
first première
to à
own propre
in dans

EN The first thing to try is to enable the setting “Contain each included file in its own block” in the JavaScript options (WP-Optimize > Minify > Javascript > JavaScript options)

FR La première chose à essayer est d’activer le paramètre « Contenir chaque fichier inclus dans son propre bloc » dans les options JavaScript (WP-Optimize > Minify > Javascript > Options JavaScript)

inglês francês
try essayer
setting paramètre
contain contenir
file fichier
included inclus
block bloc
options options
javascript javascript
gt gt
each chaque
first première
to à
own propre
in dans

EN Steady does not work properly when JavaScript is disabled. Please enable JavaScript and reload the page. Here are the instructions how to enable JavaScript in your web browser

FR Steady ne fonctionne pas correctement lorsque JavaScript est désactivé. Veuillez activer JavaScript et recharger la page. Voici les instructions pour activer JavaScript dans votre navigateur web

inglês francês
work fonctionne
properly correctement
javascript javascript
reload recharger
instructions instructions
disabled désactivé
when lorsque
browser navigateur
please veuillez
page page
the la
enable activer
in dans
web web
is est
your votre
are voici

EN User-Agent that your browser sends differs from that we checked via Javascript. You are trying to hide your actual browser.

FR L'agent utilisateur envoyé par votre navigateur diffère de celui que nous avons détecté via JavaScript. Vous essayez de cacher votre navigateur réel.

inglês francês
differs diffère
javascript javascript
trying essayez
hide cacher
user utilisateur
browser navigateur
your votre
we nous
you vous

EN User-Agent that your browser sends differs from that we checked via Javascript. You are trying to hide your actual browser.

FR L'agent utilisateur envoyé par votre navigateur diffère de celui que nous avons détecté via JavaScript. Vous essayez de cacher votre navigateur réel.

inglês francês
differs diffère
javascript javascript
trying essayez
hide cacher
user utilisateur
browser navigateur
your votre
we nous
you vous

EN The license can be checked back in by the user at any time, or it will automatically revert to the checked-in state when the check-out period ends.

FR La licence peut être archivée par l'utilisateur à tout moment ou sera automatiquement retournée à son état archivé lorsque la période d'extraction expire.

inglês francês
license licence
automatically automatiquement
or ou
period période
when lorsque
to à
the la
by par
will sera
state état
can peut

EN UModel project files and source code files created or modified by UModel can be checked out and checked in again directly through the UModel file interface and the code generation interface

FR Les fichiers de projet UModel et les fichiers de code source créés ou modifiés par UModel peuvent être extraits et validés directement par le biais de l'interface de fichier et l'interface de génération de code

inglês francês
umodel umodel
directly directement
generation génération
project projet
source source
or ou
code code
created créé
the le
modified modifié
files fichiers
by par
file fichier
and et
in les
through de

EN They also can view a list of checked-in items sorted by call number or the order they were checked in.

FR Il peut également voir la liste des documents retournés, triés par cote de rangement ou dans l'ordre dans lequel ils ont été retournés.

inglês francês
can peut
view voir
or ou
also également
of de
list liste
by par
were été
in dans
the la
sorted triés

EN The phone number analysis ensures that landline and mobile telephone numbers are correct. The data entered is checked for plausibility, converted into a uniform data format and checked for their type.

FR L'analyse des numéros de téléphone garantit l'exactitude des numéros de téléphone fixe et mobile. Les données saisies sont contrôlées quant à leur plausibilité, converties dans un format de données uniforme et contrôlées quant à leur type.

inglês francês
ensures garantit
uniform uniforme
mobile mobile
format format
data données
phone téléphone
a un
type type
that quant
are sont
and à
numbers les

EN Alternatively, please refer to the Checked baggage section on our website. The checked baggage allowance is determined by the car or equipment type.

FR Sinon, veuillez-vous référer à la section Bagages enregistrés sur notre site. La franchise de bagages est déterminée par le type de voiture ou de matériel roulant.

inglês francês
please veuillez
refer référer
baggage bagages
equipment matériel
website site
car voiture
to à
or ou
type type
our notre
by par
determined déterminé

EN Manage never checked-in and checked-out files in SharePoint

FR Gérer les fichiers jamais vérifiés et vérifiés dans SharePoint

inglês francês
manage gérer
files fichiers
sharepoint sharepoint
never jamais
and et
in dans

EN The license can be checked back in by the user at any time, or it will automatically revert to the checked-in state when the check-out period ends.

FR La licence peut être archivée par l'utilisateur à tout moment ou sera automatiquement retournée à son état archivé lorsque la période d'extraction expire.

inglês francês
license licence
automatically automatiquement
or ou
period période
when lorsque
to à
the la
by par
will sera
state état
can peut

EN Alternatively, please refer to the Checked baggage section on our website. The checked baggage allowance is determined by the car or equipment type.

FR Sinon, veuillez-vous référer à la section Bagages enregistrés sur notre site. La franchise de bagages est déterminée par le type de voiture ou de matériel roulant.

inglês francês
please veuillez
refer référer
baggage bagages
equipment matériel
website site
car voiture
to à
or ou
type type
our notre
by par
determined déterminé

EN UModel project files and source code files created or modified by UModel can be checked out and checked in again directly through the UModel file interface and the code generation interface

FR Les fichiers de projet UModel et les fichiers de code source créés ou modifiés par UModel peuvent être extraits et validés directement par le biais de l'interface de fichier et l'interface de génération de code

inglês francês
umodel umodel
directly directement
generation génération
project projet
source source
or ou
code code
created créé
the le
modified modifié
files fichiers
by par
file fichier
and et
in les
through de

EN We recommend a coffee break to breathe in the history! But do not neglect to visit via Frattina, via Borgognona, via delle Carrozze, via Vittoria and via della Vite: streets rich in history and at the same time symbolic of glamour and elegance

FR C'est ici que vous trouverez les enseignes d'habillement classiques proposant les nouvelles tendances, ainsi que les marques sportives les pus célèbres

inglês francês
a l
via c
the ici
to marques
but vous
same les

EN We recommend a coffee break to breathe in the history! But do not neglect to visit via Frattina, via Borgognona, via delle Carrozze, via Vittoria and via della Vite: streets rich in history and at the same time symbolic of glamour and elegance

FR C'est ici que vous trouverez les enseignes d'habillement classiques proposant les nouvelles tendances, ainsi que les marques sportives les pus célèbres

inglês francês
a l
via c
the ici
to marques
but vous
same les

EN Yarn version >= 1.5 (which can be checked by running yarn --version). Yarn is a performant package manager for JavaScript and replaces the npm client. It is not strictly necessary but highly encouraged.

FR Yarn version >= 1.5 (qui peut être vérifié en exécutant yarn --version). Yarn est un gestionnaire de paquets performant pour JavaScript et remplace le client npm. Il n'est pas strictement nécessaire, mais fortement encouragé.

inglês francês
gt gt
performant performant
package paquets
manager gestionnaire
javascript javascript
replaces remplace
npm npm
client client
strictly strictement
necessary nécessaire
highly fortement
yarn yarn
checked vérifié
encouraged encouragé
version version
it il
the le
a un
is est
not pas
can peut
and et

EN Scroll down to Javascript and tick the Allow all sites to run JavaScript circle and click Done.

FR Faites défiler jusqu?à Javascript et cochez la case Autoriser tous les sites à exécuter le cercle JavaScript et cliquez sur Terminé.

inglês francês
javascript javascript
tick cochez
allow autoriser
sites sites
circle cercle
done terminé
to à
click cliquez
scroll défiler
all tous

EN You seems to have javascript disabled.Please enable javascript to be able to use the website with full functionality.

FR Vous semblez avoir désactivé le javascript. Veuillez activer le javascript pour pouvoir utiliser le site web avec toutes ses fonctionnalités.

inglês francês
javascript javascript
please veuillez
enable activer
disabled désactivé
functionality fonctionnalité
the le
website site
with avec
you vous

EN JavaScript execution lets Site Audit analyze pages and links that depend on JavaScript, resulting in the most accurate audit

FR L’exécution de JavaScript permet à Site Audit d’analyser les pages et les liens qui dépendent de JavaScript, ce qui permet d’obtenir l’audit le plus précis

inglês francês
javascript javascript
lets permet
audit audit
links liens
accurate précis
site site
the le
that ce
pages pages
and à
depend dépendent

EN JavaScript is currently not supported or is disabled by this browser. Some features of this site will not be available. Please enable JavaScript for full functionality.

FR JavaScript n'est pas actuellement pris en charge ou est désactivé par ce navigateur. Certaines fonctionnalités de ce site ne seront pas disponibles. S'il vous plaît, activer JavaScript pour des fonctionnalités complètes.

inglês francês
javascript javascript
browser navigateur
please plaît
enable activer
disabled désactivé
full complètes
currently actuellement
or ou
features fonctionnalités
this ce
site site
functionality fonctionnalité
of de
by par
available disponibles

EN JavaScript functions and JavaScript editor

FR Fonctions JavaScript et éditeur JavaScript

inglês francês
javascript javascript
functions fonctions
and et
editor éditeur

EN JavaScript seems to be disabled in your browser. You must have JavaScript enabled in your browser to utilize the functionality of this website.

FR Le JavaScript semble être désactivé sur votre navigateur. Javascript doit être activé dans votre navigateur pour que vous puissiez utiliser les fonctionnalités de ce site internet.

inglês francês
javascript javascript
disabled désactivé
enabled activé
utilize utiliser
this ce
seems semble
browser navigateur
functionality fonctionnalité
of de
website site
the le
in dans
your votre
must doit
be être
you vous

EN Javascript is disabled on your browser. In order to display this website properly, please enable javascript.

FR Javascript est désactivé sur votre navigateur. Afin que ce site puisse s'afficher correctement, veuillez activer javascript.

inglês francês
javascript javascript
properly correctement
enable activer
disabled désactivé
this ce
browser navigateur
website site
please veuillez
is est
in afin
on sur
your votre

EN Identifying the offending JavaScript and choosing the correct exclusion-string can be trial and error, but in the majority of cases, JavaScript optimisation issues can be solved this way

FR L’identification du JavaScript incriminé et le choix de la chaîne d’exclusion correcte peuvent se faire par essais et erreurs, mais dans la majorité des cas, les problèmes d’optimisation du JavaScript peuvent être résolus de cette manière

inglês francês
javascript javascript
choosing choix
error erreurs
solved résolus
string chaîne
trial essais
in dans
of de
and et
but mais
issues problèmes
majority majorité

EN We concatenate CSS and JavaScript files to reduce the overall number of requests. 10 JavaScript files? We’ll make them into just two! We also flatten CSS @import instructions.

FR Nous concaténons les fichiers CSS et JavaScript pour réduire le nombre de requêtes totales. 10 fichiers JavaScript ? Nous n'en faisons que 2 ! Nous transformons également les directives CSS @import.

inglês francês
javascript javascript
files fichiers
requests requêtes
import import
instructions directives
css css
reduce réduire
of de
also également
the le
we nous
and et
to faisons
just pour

EN This site makes extensive use of JavaScript. Please enable JavaScript in your browser.

FR Ce site requiert JavaScript pour fonctionner. Veuillez activer JavaScript dans votre navigateur.

inglês francês
site site
javascript javascript
enable activer
this ce
browser navigateur
please veuillez
in dans
your votre

EN JavaScript seems to be disabled in your browser. You must have JavaScript enabled in your browser to utilize the functionality of this website.

FR Le JavaScript semble être désactivé sur votre navigateur. Javascript doit être activé dans votre navigateur pour que vous puissiez utiliser les fonctionnalités de ce site internet.

inglês francês
javascript javascript
disabled désactivé
enabled activé
utilize utiliser
this ce
seems semble
browser navigateur
functionality fonctionnalité
of de
website site
the le
in dans
your votre
must doit
be être
you vous

EN JavaScript multilingual solutions allow you to translate your website by simply adding a JavaScript code

FR Cette approche vous permettent de traduire votre contenu en ajoutant simplement un code JavaScript au site web

inglês francês
javascript javascript
allow permettent
code code
a un
your votre
simply simplement
website site
you vous
translate de
adding ajoutant

EN JavaScript is required for full functionality of this site. Learn how to enable JavaScript in your web browser

FR Javascript est requis pour obtenir la pleine fonctionnalité de ce site. Découvrez comme activer JavaScript dans votre navigateur

inglês francês
javascript javascript
required requis
full pleine
functionality fonctionnalité
learn découvrez
site site
this ce
your votre
browser navigateur
is est
of de
enable activer
in dans

EN This page contains JavaScript. Please enable JavaScript in your browser to access all functions.

FR Cette page contient du JavaScript. Veuillez activer JavaScript dans votre navigateur pour accéder à toutes les fonctions.

inglês francês
javascript javascript
enable activer
page page
contains contient
browser navigateur
to à
please veuillez
access accéder
this cette
functions fonctions
in dans
your votre
all toutes

EN JavaScript seems to be disabled in your browser. You must have JavaScript enabled in your browser to utilize the functionality of this website.

FR Javascript est désactivé dans votre navigateur. Javascript doit être activé dans votre navigateur pour utiliser toutes les fonctionnalités de ce site.

inglês francês
javascript javascript
disabled désactivé
enabled activé
utilize utiliser
this ce
browser navigateur
functionality fonctionnalité
of de
website site
in dans
your votre
must doit
be être

Mostrando 50 de 50 traduções