EN 1 User 2 User 3 User 4 User 5 User 6 User 7 User 8 User 9 User 10 User
Traduzir "adapt the user" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "adapt the user" de inglês para francês
Traduções de adapt the user
"adapt the user" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de adapt the user
inglês
francês
FR 1 Utilisateur 2 Utilisateur 3 Utilisateur 4 Utilisateur 5 Utilisateur 6 Utilisateur 7 Utilisateur 8 Utilisateur 9 Utilisateur 10 Utilisateur
| inglês | francês |
|---|---|
| user | utilisateur |
EN 1 User 2 User 3 User 4 User 5 User 6 User 7 User 8 User 9 User 10 User
FR 1 Utilisateur 2 Utilisateur 3 Utilisateur 4 Utilisateur 5 Utilisateur 6 Utilisateur 7 Utilisateur 8 Utilisateur 9 Utilisateur 10 Utilisateur
| inglês | francês |
|---|---|
| user | utilisateur |
EN Auth0 offers a secure user directory that scales to hundreds of millions of users. Use core and custom user attributes to adapt the user experience or integrate them into your app.
FR Auth0 offre un annuaire d'utilisateurs sécurisé qui peut contenir des centaines de millions d'utilisateurs. Utilisez les attributs utilisateur de base et personnalisés pour adapter l'expérience utilisateur ou les intégrer à votre application.
| inglês | francês |
|---|---|
| directory | annuaire |
| offers | offre |
| secure | sécurisé |
| or | ou |
| app | application |
| a | un |
| user | utilisateur |
| integrate | intégrer |
| attributes | attributs |
| to | à |
| of | de |
| millions | millions |
| use | utilisez |
| your | votre |
| hundreds | centaines |
| that | qui |
| adapt | adapter |
EN Auth0 offers a secure user directory that scales to hundreds of millions of users. Use core and custom user attributes to adapt the user experience or integrate them into your app.
FR Auth0 offre un annuaire d'utilisateurs sécurisé qui peut contenir des centaines de millions d'utilisateurs. Utilisez les attributs utilisateur de base et personnalisés pour adapter l'expérience utilisateur ou les intégrer à votre application.
| inglês | francês |
|---|---|
| directory | annuaire |
| offers | offre |
| secure | sécurisé |
| or | ou |
| app | application |
| a | un |
| user | utilisateur |
| integrate | intégrer |
| attributes | attributs |
| to | à |
| of | de |
| millions | millions |
| use | utilisez |
| your | votre |
| hundreds | centaines |
| that | qui |
| adapt | adapter |
EN To enable user‑to‑user communications: We may use your information in order to enable user‑to‑user communications with each user’s consent.
FR Pour permettre les communications d?utilisateur à utilisateur : Nous pouvons utiliser vos informations afin de permettre des communications d?utilisateur à utilisateur avec le consentement de chaque utilisateur.
| inglês | francês |
|---|---|
| consent | consentement |
| communications | communications |
| information | informations |
| user | utilisateur |
| each | chaque |
| your | vos |
| to | à |
| use | utiliser |
| enable | permettre |
| we | nous |
| may | pouvons |
| with | avec |
EN To add a user to your account, select the Add User button at the top left of the User Management page, then fill out the user details in the Add User panel that opens on the left
FR Pour ajouter un utilisateur à votre compte, sélectionnez le bouton Ajouter un utilisateur en haut à gauche de la page de gestion des utilisateurs, puis renseignez les détails de celui-ci dans le panneau Ajouter un utilisateur qui s’ouvre à gauche
| inglês | francês |
|---|---|
| select | sélectionnez |
| details | détails |
| panel | panneau |
| to | à |
| a | un |
| account | compte |
| button | bouton |
| add | ajouter |
| user | utilisateur |
| your | votre |
| page | page |
| in | en |
| of | de |
| left | gauche |
| management | gestion |
| that | qui |
EN To enable user‑to‑user communications: We may use your information in order to enable user‑to‑user communications with each user’s consent.
FR Pour permettre les communications d?utilisateur à utilisateur : Nous pouvons utiliser vos informations afin de permettre des communications d?utilisateur à utilisateur avec le consentement de chaque utilisateur.
| inglês | francês |
|---|---|
| consent | consentement |
| communications | communications |
| information | informations |
| user | utilisateur |
| each | chaque |
| your | vos |
| to | à |
| use | utiliser |
| enable | permettre |
| we | nous |
| may | pouvons |
| with | avec |
EN To add a user to your account, select the Add User button at the top left of the User Management page, then fill out the user details in the Add User panel that opens on the left
FR Pour ajouter un utilisateur à votre compte, sélectionnez le bouton Ajouter un utilisateur en haut à gauche de la page de gestion des utilisateurs, puis renseignez les détails de celui-ci dans le panneau Ajouter un utilisateur qui s’ouvre à gauche
| inglês | francês |
|---|---|
| select | sélectionnez |
| details | détails |
| panel | panneau |
| to | à |
| a | un |
| account | compte |
| button | bouton |
| add | ajouter |
| user | utilisateur |
| your | votre |
| page | page |
| in | en |
| of | de |
| left | gauche |
| management | gestion |
| that | qui |
EN The ADAPT 600 Series of premium audio tools combines state-of-the-art technology and contemporary design for you to succeed. Actually, the EPOS Adapt 660 was rated one of the best products in it's range by Frost & Sullivan.
FR La série ADAPT 600 haut de gamme allie technologie de pointe et design contemporain pour favoriser votre réussite. Frost & Sullivan a classé l’ADAPT 660 EPOS parmi les meilleurs produits de sa catégorie.
| inglês | francês |
|---|---|
| technology | technologie |
| contemporary | contemporain |
| succeed | réussite |
| frost | frost |
| sullivan | sullivan |
| series | série |
| design | design |
| range | gamme |
| of | de |
| premium | haut de gamme |
| the | la |
| products | produits |
| the best | meilleurs |
EN Y-Adapt is a curriculum for young people consisting of games and playful activities to help them understand climate change and take practical action to adapt to the changing climate in their communities.
FR Y-Adapt est un programme pour les jeunes composé de jeux et d'activités ludiques pour les aider à comprendre le changement climatique et à prendre des mesures pratiques pour s'adapter au changement climatique dans leurs communautés.
| inglês | francês |
|---|---|
| playful | ludiques |
| climate | changement climatique |
| practical | pratiques |
| action | mesures |
| consisting | composé |
| a | un |
| young | jeunes |
| games | jeux |
| communities | communautés |
| the | le |
| of | de |
| is | est |
| to | à |
| understand | et |
| in | dans |
| to help | aider |
EN Y-Adapt is a curriculum for young people consisting of games and playful activities to help them understand climate change and take practical action to adapt to the changing climate in their communities.
FR Y-Adapt est un programme pour les jeunes composé de jeux et d'activités ludiques pour les aider à comprendre le changement climatique et à prendre des mesures pratiques pour s'adapter au changement climatique dans leurs communautés.
| inglês | francês |
|---|---|
| playful | ludiques |
| climate | changement climatique |
| practical | pratiques |
| action | mesures |
| consisting | composé |
| a | un |
| young | jeunes |
| games | jeux |
| communities | communautés |
| the | le |
| of | de |
| is | est |
| to | à |
| understand | et |
| in | dans |
| to help | aider |
EN "MyPoseo is one of the few tools on the market that can quickly adapt to Google's evolutions: Position 0, Sitelinks, rich results, People Also Ask, which allows you to adapt your SEO strategy quickly
FR “MyPoseo est l’un des rares outils sur le marché à s’adapter rapidement aux évolutions Google : Position 0, Sitelinks, résultats enrichis, People Also Ask, ce qui permet d’adapter sa stratégie SEO rapidement
| inglês | francês |
|---|---|
| tools | outils |
| quickly | rapidement |
| position | position |
| results | résultats |
| allows | permet |
| seo | seo |
| is | est |
| of | des |
| strategy | stratégie |
| to | aux |
| on | sur |
| which | qui |
EN You cannot stop things like bitcoin. It will be everywhere, and the world will have to adapt. Governments around the world will have to adapt.
FR Vous ne pouvez pas arrêter des choses comme le bitcoin. Ce sera partout et le monde devra s'adapter. Les gouvernements du monde entier devront s'adapter.
| inglês | francês |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| governments | gouvernements |
| world | monde |
| cannot | ne |
| the | le |
| and | et |
| like | comme |
| will | sera |
| you | vous |
EN The device is able to adapt to different label formats (width and length) for a perfect removal from the liner. To adapt to the width of the label it’s possible to move the shaft…
FR L'appareil est capable de s'adapter à différents formats d'étiquettes (largeur et longueur) pour un retrait parfait de la doublure. Pour s'adapter à la largeur de l'étiquette, il…
EN In this lesson, you will be able to add a new user, configure the user?s profile, describe the different levels of user permissions, and select and manage user permissions.
FR Dans cette leçon, vous pourrez ajouter un nouvel utilisateur, configurer le profil de l’utilisateur, décrire les différents niveaux d’autorisations utilisateur, et sélectionner et gérer les autorisations utilisateur.
| inglês | francês |
|---|---|
| lesson | leçon |
| configure | configurer |
| describe | décrire |
| levels | niveaux |
| permissions | autorisations |
| select | sélectionner |
| manage | gérer |
| s | s |
| profile | profil |
| a | un |
| user | utilisateur |
| new | nouvel |
| of | de |
| the | le |
| in | dans |
| add | ajouter |
| this | cette |
| you | pourrez |
| different | différents |
| and | et |
EN Manage user accounts: For example, transfer ownership of sheets from one licensed user to another licensed user or remove a user's access to all shared sheets
FR Gérer les comptes utilisateurs :Par exemple, transférer la propriété des feuilles d’un utilisateur sous licence à un autre utilisateur sous licence, ou supprimer l’accès d’un utilisateur à toutes les feuilles partagées
| inglês | francês |
|---|---|
| manage | gérer |
| accounts | comptes |
| sheets | feuilles |
| licensed | licence |
| remove | supprimer |
| ownership | propriété |
| or | ou |
| a | un |
| users | utilisateurs |
| shared | partagé |
| user | utilisateur |
| example | exemple |
| another | autre |
EN Once the new user has accepted the invitation, find the previous user in User Management and open the Edit User panel
FR Une fois que le nouvel utilisateur a accepté l’invitation, recherchez l’ancien utilisateur dans Gestion des utilisateurs et ouvrez le panneau Modifier l’utilisateur
| inglês | francês |
|---|---|
| management | gestion |
| edit | modifier |
| panel | panneau |
| accepted | accepté |
| the new | nouvel |
| user | utilisateur |
| find | et |
| in | dans |
| previous | des |
| the | ouvrez |
EN After successful activation by the user, Lemonade will establish an individual user account for the user and inform the user of this through a notification in the App or in the form of information on the website
FR Si l’activation par l’utilisateur est réussie, Lemonade crée au nom de ce dernier un compte utilisateur individuel et l’en informe par une notification dans l’Application ou une information sur le site
| inglês | francês |
|---|---|
| successful | réussie |
| inform | informe |
| lemonade | lemonade |
| notification | notification |
| app | lapplication |
| or | ou |
| this | ce |
| user | utilisateur |
| information | information |
| website | site |
| account | compte |
| of | de |
| the | le |
| a | un |
| by | par |
| in | dans |
| and | et |
EN 5.6 The user will not make his/her account available to third parties. The user will be responsible for all activities, which take place via or with the aid of the user?s account, whether or not with the user?s permission.
FR 7.2 Tous les tarifs auxquels il est fait référence sur le site Web sont TVA et autres taxes imposées par les autorités comprises.
| inglês | francês |
|---|---|
| s | s |
| the | le |
| place | site |
| which | auxquels |
| of | tous |
EN Once the new user has accepted the invitation, find the previous user in User Management and open the Edit User panel
FR Une fois que le nouvel utilisateur a accepté l’invitation, recherchez l’ancien utilisateur dans la Gestion des utilisateurs et ouvrez le panneau Modifier l’utilisateur
| inglês | francês |
|---|---|
| edit | modifier |
| panel | panneau |
| accepted | accepté |
| the new | nouvel |
| user | utilisateur |
| find | et |
| management | gestion |
| in | dans |
| previous | des |
| the | ouvrez |
EN We adapt Mailfence to suit your needs and wishes in terms of graphic presentation, available tools, user profiles or security requirements
FR La personnalisation comprend la présentation graphique, les outils disponibles, les profils d'utilisateurs ou encore la politique de sécurité
| inglês | francês |
|---|---|
| graphic | graphique |
| presentation | présentation |
| tools | outils |
| profiles | profils |
| security | sécurité |
| available | disponibles |
| or | ou |
| of | de |
EN Adapt to a growing user base (100 to 200,000+ FTE) and support large scale centralized and decentralized surveys.
FR Adaptez-vous à un volume croissant d'utilisateurs (100 à 200 000+ ETP) et lancez des sondages centralisés et décentralisés à grande échelle.
| inglês | francês |
|---|---|
| growing | croissant |
| centralized | centralisé |
| decentralized | décentralisé |
| surveys | sondages |
| scale | échelle |
| a | un |
| to | à |
| large | grande |
| support | des |
EN Adapt to a growing user base and support large scale centralized and decentralized surveys.
FR Adaptez-vous à un volume croissant d'utilisateurs et lancez des sondages centralisés et décentralisés à grande échelle.
| inglês | francês |
|---|---|
| growing | croissant |
| centralized | centralisé |
| decentralized | décentralisé |
| surveys | sondages |
| scale | échelle |
| a | un |
| to | à |
| large | grande |
| support | des |
EN Adapt the display of media and images to different screens Resize and define the size of media and images depending on whether the user visits your site from a mobile or a computer.
FR Adapter l?affichage des médias et des images selon les écrans Redimensionnez et définissez la taille des médias et des images selon que l’utilisateur visite votre site depuis un mobile ou un ordinateur.
| inglês | francês |
|---|---|
| media | médias |
| images | images |
| resize | redimensionnez |
| define | définissez |
| visits | visite |
| site | site |
| mobile | mobile |
| computer | ordinateur |
| or | ou |
| a | un |
| the | la |
| screens | écrans |
| size | taille |
| and | et |
| your | votre |
| adapt | adapter |
| from | depuis |
EN They automatically adapt based on whether your user is on mobile, tablet, laptop or a larger screen.
FR Elles s'adaptent automatiquement suivant que votre utilisateur soit sur un mobile, une tablette, un ordinateur portable ou un grand écran.
| inglês | francês |
|---|---|
| automatically | automatiquement |
| user | utilisateur |
| screen | écran |
| mobile | mobile |
| tablet | tablette |
| or | ou |
| on | sur |
| your | votre |
| a | un |
EN Magento is quick and user-friendly so that you can easily launch your site quickly you can adapt to the market needs in real time
FR Magento est rapide et convivial afin que vous puissiez facilement lancer votre site rapidement, vous pouvez vous adapter aux besoins du marché en temps réel
| inglês | francês |
|---|---|
| magento | magento |
| launch | lancer |
| easily | facilement |
| site | site |
| quickly | rapidement |
| needs | besoins |
| real | réel |
| quick | rapide |
| market | marché |
| in | en |
| friendly | convivial |
| you can | puissiez |
| can | pouvez |
| your | votre |
| and | et |
| time | temps |
| you | vous |
| adapt | adapter |
EN Adapt SAP HANA system failover/recovery to user-defined scenarios and internal tools with pre-/post-script commands.
FR Adaptez le basculement/la récupération du système SAP HANA aux scénarios définis par l’utilisateur et aux outils internes avec des commandes pré/post-script.
| inglês | francês |
|---|---|
| adapt | adaptez |
| sap | sap |
| hana | hana |
| failover | basculement |
| recovery | récupération |
| scenarios | scénarios |
| defined | définis |
| system | système |
| tools | outils |
| internal | internes |
| and | et |
| pre | pré |
| with | avec |
EN Adapt user journeys to develop in another country
FR Adapter les parcours utilisateurs pour se développer dans un autre pays
| inglês | francês |
|---|---|
| user | utilisateurs |
| journeys | parcours |
| country | pays |
| develop | développer |
| in | dans |
| adapt | adapter |
| to | pour |
| another | autre |
EN Enjoy an intuitive and user-friendly App that makes it easy to get the most from your ADAPT 660 or MB 660 headset
FR Profitez d’une application intuitive et conviviale qui vous permet de tirer facilement le meilleur parti de votre micro-casque ADAPT 660 ou MB 660
| inglês | francês |
|---|---|
| enjoy | profitez |
| headset | casque |
| friendly | conviviale |
| mb | mb |
| app | application |
| or | ou |
| the | le |
| to get | tirer |
| intuitive | intuitive |
| your | votre |
| and | et |
| to | vous |
| that | qui |
| from | de |
EN The User may not alter, change, modify or adapt the Website
FR L'utilisateur ne peut pas altérer, changer, modifier ou adapter le site Web
| inglês | francês |
|---|---|
| may | peut |
| or | ou |
| the | le |
| adapt | adapter |
| alter | altérer |
| website | site |
EN A newly granted patent shows off a MacBook with a software-based keyboard that can adapt to whatever the user needs
FR Un brevet récemment délivré présente un MacBook avec un clavier logiciel qui peut sadapter à tous les besoins de lutilisateur
| inglês | francês |
|---|---|
| newly | récemment |
| patent | brevet |
| macbook | macbook |
| keyboard | clavier |
| software | logiciel |
| needs | besoins |
| a | un |
| to | à |
| can | peut |
| that | qui |
| off | de |
| with | avec |
EN use, copy, adapt, publicly transmit, perform or display any such User Content,
FR utiliser, copier, adapter, transmettre publiquement, exécuter ou afficher du contenu utilisateur;
| inglês | francês |
|---|---|
| copy | copier |
| publicly | publiquement |
| display | afficher |
| use | utiliser |
| adapt | adapter |
| or | ou |
| user | utilisateur |
| content | contenu |
| transmit | transmettre |
| perform | exécuter |
EN A Progressive Web App allows you to broadcast your content on any device: mobile, tablet, desktop. Our technology lets your app adapt itself to the user’s screen, making for a unique experience.
FR Une Progressive Web App permet de diffuser du contenu sur n’importe quel support: Mobile, Tablette, Desktop. Notre technologie permet à votre App de s’adapter à l’écran de l’utilisateur, créant ainsi une expérience unique.
| inglês | francês |
|---|---|
| progressive | progressive |
| broadcast | diffuser |
| mobile | mobile |
| tablet | tablette |
| desktop | desktop |
| technology | technologie |
| screen | écran |
| experience | expérience |
| making | créant |
| web | web |
| app | app |
| content | contenu |
| to | à |
| allows | permet |
| your | votre |
| on | sur |
| our | notre |
| unique | de |
| a | une |
EN Choose based on your preferences. Doofinder AI analyses all the ?soft and hard facts? about the user?s behaviour in real time, in order to adapt the results at all times.
FR Choisissez selon vos préférences. Doofinder AI analyse tous les faits « soft et hard » du comportement de l?usager en temps réel, pour adapter les résultats à tout moment.
| inglês | francês |
|---|---|
| choose | choisissez |
| preferences | préférences |
| doofinder | doofinder |
| ai | ai |
| analyses | analyse |
| s | l |
| behaviour | comportement |
| real | réel |
| soft | soft |
| hard | hard |
| user | usager |
| facts | faits |
| in | en |
| results | résultats |
| your | vos |
| to | à |
| time | temps |
| adapt | adapter |
EN ● Provide and adapt our Site to the technical capabilities of User devices;
FR ● Fournir et adapter son Site aux capacités techniques des appareils de l?Utilisateur
EN bcom will provide and adapt its terminal authentication solution, in order to be able to collect the fingerprint of a user on a web browser or on a cell phone
FR bcom fournira et adaptera sa solution d’authentification de terminaux, afin de pouvoir collecter l’empreinte d’un usager sur navigateur web ou sur mobile
| inglês | francês |
|---|---|
| terminal | terminaux |
| solution | solution |
| collect | collecter |
| user | usager |
| or | ou |
| browser | navigateur |
| of | de |
| phone | mobile |
| web | web |
| a | dun |
| on | sur |
| and | et |
| in | afin |
EN We adapt our technology to the latest trends, maintaining a standard of quality and user experience for our customers.
FR Nous adaptons notre technologie aux dernières tendances, en maintenant un standard de qualité et d'expérience utilisateur pour nos clients.
| inglês | francês |
|---|---|
| technology | technologie |
| trends | tendances |
| standard | standard |
| quality | qualité |
| user | utilisateur |
| customers | clients |
| a | un |
| of | de |
| the | maintenant |
| we | nous |
| the latest | dernières |
EN MindMeister underwent an extensive update in 2021 to adapt the tool to the evolving user needs. Feedback from thousands of mind mappers helped create an all-new MindMeister – Project Panda.
FR MindMeister a connu une importante mise à jour en 2021 afin de s'adapter à l'évolution des besoins des utilisateurs. Les commentaires de milliers de cartographes ont permis de créer un tout nouveau MindMeister – le Projet Panda.
EN We develop more flexible solutions to enable companies to adapt easily and quickly to the ever-changing market and provide the best user experience.
FR Nous développons des solutions toujours plus flexibles pour permettre aux entreprises de s'adapter facilement et rapidement à l’évolution constante du marché et offrir la meilleure expérience utilisateur.
| inglês | francês |
|---|---|
| flexible | flexibles |
| solutions | solutions |
| experience | expérience |
| companies | entreprises |
| easily | facilement |
| quickly | rapidement |
| market | marché |
| user | utilisateur |
| the | la |
| we | nous |
| enable | permettre |
| we develop | développons |
| to | à |
| ever | toujours |
| more | plus |
| the best | meilleure |
EN The user undertakes not to copy, adapt, reproduce, distribute, reverse engineer, decompile, or disguise any facet of the Service that Holded owns
FR L’utilisateur s’engage à ne pas copier, adapter, reproduire, distribuer, désosser, décompiler ou dissimuler tout aspect du service dont Holded est propriétaire
| inglês | francês |
|---|---|
| distribute | distribuer |
| or | ou |
| copy | copier |
| reproduce | reproduire |
| service | service |
| to | à |
| adapt | adapter |
| reverse | du |
EN Operators’ ability to make independent decisions about how to route traffic allows each part to quickly adapt to operational requirements and user needs.
FR La capacité des opérateurs à prendre des décisions indépendantes sur la façon de router le trafic permet à chacun d’eux de s’adapter rapidement aux nécessités opérationnelles et aux besoins des utilisateurs.
| inglês | francês |
|---|---|
| operators | opérateurs |
| independent | indépendantes |
| decisions | décisions |
| allows | permet |
| quickly | rapidement |
| operational | opérationnelles |
| ability | capacité |
| needs | besoins |
| user | utilisateurs |
| to | à |
| traffic | trafic |
EN Adapt to a growing user base (100 to 200,000+ FTE) and support large scale centralized and decentralized surveys.
FR Adaptez-vous à un volume croissant d'utilisateurs (100 à 200 000+ ETP) et lancez des sondages centralisés et décentralisés à grande échelle.
| inglês | francês |
|---|---|
| growing | croissant |
| centralized | centralisé |
| decentralized | décentralisé |
| surveys | sondages |
| scale | échelle |
| a | un |
| to | à |
| large | grande |
| support | des |
EN Adapt to a growing user base and support large scale centralized and decentralized surveys.
FR Adaptez-vous à un volume croissant d'utilisateurs et lancez des sondages centralisés et décentralisés à grande échelle.
| inglês | francês |
|---|---|
| growing | croissant |
| centralized | centralisé |
| decentralized | décentralisé |
| surveys | sondages |
| scale | échelle |
| a | un |
| to | à |
| large | grande |
| support | des |
EN A newly granted patent shows off a MacBook with a software-based keyboard that can adapt to whatever the user needs
FR Un brevet récemment délivré présente un MacBook avec un clavier logiciel qui peut sadapter à tous les besoins de lutilisateur
| inglês | francês |
|---|---|
| newly | récemment |
| patent | brevet |
| macbook | macbook |
| keyboard | clavier |
| software | logiciel |
| needs | besoins |
| a | un |
| to | à |
| can | peut |
| that | qui |
| off | de |
| with | avec |
EN Adapt the display of media and images to different screens Resize and define the size of media and images depending on whether the user visits your site from a mobile or a computer.
FR Adapter l?affichage des médias et des images selon les écrans Redimensionnez et définissez la taille des médias et des images selon que l’utilisateur visite votre site depuis un mobile ou un ordinateur.
| inglês | francês |
|---|---|
| media | médias |
| images | images |
| resize | redimensionnez |
| define | définissez |
| visits | visite |
| site | site |
| mobile | mobile |
| computer | ordinateur |
| or | ou |
| a | un |
| the | la |
| screens | écrans |
| size | taille |
| and | et |
| your | votre |
| adapt | adapter |
| from | depuis |
EN The User may not alter, change, modify or adapt the Website
FR L'utilisateur ne peut pas altérer, changer, modifier ou adapter le site Web
| inglês | francês |
|---|---|
| may | peut |
| or | ou |
| the | le |
| adapt | adapter |
| alter | altérer |
| website | site |
EN Access the Climate Training Kit here and for support on how to adapt the Kit to your country or context, read the associated User Guide.
FR Accédez au kit de formation sur le climat ici et pour savoir comment adapter le kit à votre pays ou à votre contexte, lisez le guide de l'utilisateur associé.
| inglês | francês |
|---|---|
| access | accédez |
| training | formation |
| kit | kit |
| context | contexte |
| associated | associé |
| country | pays |
| or | ou |
| guide | guide |
| climate | climat |
| to | à |
| your | votre |
| the | le |
| how | comment |
| and | lisez |
| read | et |
| adapt | adapter |
EN Choose based on your preferences. Doofinder AI analyses all the ?soft and hard facts? about the user?s behaviour in real time, in order to adapt the results at all times.
FR Choisissez selon vos préférences. Doofinder AI analyse tous les faits « soft et hard » du comportement de l?usager en temps réel, pour adapter les résultats à tout moment.
| inglês | francês |
|---|---|
| choose | choisissez |
| preferences | préférences |
| doofinder | doofinder |
| ai | ai |
| analyses | analyse |
| s | l |
| behaviour | comportement |
| real | réel |
| soft | soft |
| hard | hard |
| user | usager |
| facts | faits |
| in | en |
| results | résultats |
| your | vos |
| to | à |
| time | temps |
| adapt | adapter |
EN Adapt the display of media and images to different screens Resize and define the size of media and images depending on whether the user visits your site from a mobile or a computer.
FR Adapter l?affichage des médias et des images selon les écrans Redimensionnez et définissez la taille des médias et des images selon que l’utilisateur visite votre site depuis un mobile ou un ordinateur.
| inglês | francês |
|---|---|
| media | médias |
| images | images |
| resize | redimensionnez |
| define | définissez |
| visits | visite |
| site | site |
| mobile | mobile |
| computer | ordinateur |
| or | ou |
| a | un |
| the | la |
| screens | écrans |
| size | taille |
| and | et |
| your | votre |
| adapt | adapter |
| from | depuis |
EN MindMeister underwent an extensive update in 2021 to adapt the tool to the evolving user needs. Feedback from thousands of mind mappers helped create an all-new MindMeister – Project Panda.
FR MindMeister a connu une importante mise à jour en 2021 afin de s'adapter à l'évolution des besoins des utilisateurs. Les commentaires de milliers de cartographes ont permis de créer un tout nouveau MindMeister – le Projet Panda.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
user user user adapt the user thé chocolat thé bars user 10 user user to user user user team user whose user user user adapt adapt strategies adapt quickly automatically adapt continuously adapt should adapt accordingly adapt dynamically adapt easily adapt quickly adapt adapt themselves regularly adapt adapt workflows ll adapt organisations adapt adapt solutions adapt alongside must adapt rapidly adapt business adapt quickly students adapt adapt crisp then adapt adapt speed always adapt adapt based had to adapt flexible to adapt better adapt clients adapt adapt seamlessly world adapt adapt methods adapt fast surveys adapt seamlessly perfectly adapt adapt my adapt business capabilities technologies—and adapt adapt perfectly adapt acrossTraduzir adapt the user para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe