Traduzir "develop in another" para francês

FR A: 24 Après 5 secondes et après 5 secondes d'autres, une autre 24 B: 24 suivie d'un autre 24 immédiatement C: 24 immédiatement et une autre 24 après 5 secondes D: après 5 secondes, 24 et 24 E: non défini F: NAN G: Aucun de ces

• secondes
• secondes d'autres
• autre B
• suivie d'un autre
• immédiatement
• autre après secondes
• défini F
• NAN G

FR Que se passe-t-il avec mes formules si j’utilise les commandes « Déplacer vers une autre feuille » ou « Copier sur une autre feuille » pour déplacer ou copier une ligne contenant une formule vers une autre feuille ?

• passe-t-il avec mes
• commandes
• feuille
• déplacer
• copier une ligne

FR «Nous avons l'objectif d'intégrer le système de réservation Accor, qui centralise désormais la majorité des réservations. Ce sera une autre contribution, une nouvelle étape dans la transformation du Groupe », a déclaré M. Wyttynck.

• avons l'objectif d'intégrer
• système de réservation
• réservations
• sera une autre
• transformation du Groupe
• a déclaré M

FR Que se passe-t-il avec mes formules si j’utilise les commandes « Déplacer vers une autre feuille » ou « Copier vers une autre feuille » pour déplacer ou copier une ligne contenant une formule vers une autre feuille ?

• passe-t-il avec mes
• commandes
• feuille
• déplacer
• copier une ligne

FR Développer Développer API du dictionnaire Recherche par double-clic Widgets de recherche Données de licence

• Développer Développer API
• Widgets de recherche
• licence

FR Les fonctionnalités sont généralement mergées dans la branche de développement (develop), tandis que les branches de version et de maintenance sont mergées dans develop et dans main

• fonctionnalités sont généralement
• branche de développement
• develop
• version
• maintenance sont mergées
• main

FR Je suis capable de déterminer et d’adapter des critères, de vérifier de l’information, d’évaluer mes réflexions et de dégager des conclusions logiques,

• Je suis capable
• déterminer
• critères
• mes réflexions
• dégager des conclusions

FR Je suis capable de déterminer et d’adapter des critères, de vérifier de l’information, d’évaluer mes réflexions et de dégager des conclusions logiques, de porter des jugements ou d’élaborer des plans

• Je suis capable
• déterminer
• critères
• mes réflexions
• dégager des conclusions
• porter des jugements
• plans

FR Travaille en collaboration avec des organisateurs du monde entier pour développer la marque UTMB en dehors d’Europe afin de participer à l’expansion du trail running

• Travaille en collaboration
• développer la marque
• dehors
• trail running

FR Force est de constater que les municipalités qui se distinguent sont celles qui ont établi une vision et des stratégies claires pour ces piliers et qui ont posé des gestes significatifs pour stimuler leur développement

• vision
• piliers
• posé des gestes
• stimuler leur développement

FR Pas besoin d’attendre d’avoir des permissions. Vous pouvez développer votre code en toute indépendance et l’envoyer lorsque vous le souhaitez. Mais nous serons également heureux de vous aider à co-développer votre intégration.

• besoin
• permissions
• indépendance
• serons également heureux
• aider à co-développer

FR À mesure que l’HS s’aggrave, des pustules ou des comédons peuvent apparaître, puis se développer pour former sous la peau des kystes ou des nodules douloureux

• pustules
• comédons peuvent apparaître
• puis se développer
• kystes
• nodules douloureux

FR Sa conclusion est toutefois prudente : "Je pourrais imaginer qu'un marché émerge un jour, dit-il, si les pistes d'essai évoluent positivement à long terme."

• conclusion est toutefois
• pourrais imaginer qu'un
• dit-il
• pistes d'essai évoluent
• long

FR Pour en savoir plus, consultez les articles de la FAQ ci-dessous : Comment développer mon projet sur les plateformes Xbox ? Comment développer mon projet sur les plateformes PlayStation® ? Quelles plateformes sont compatibles avec Unity ?

• consultez les articles
• FAQ ci-dessous
• Comment développer mon
• plateformes Xbox
• plateformes
• Unity

FR « Nous avons cherché un nouvel environnement en Europe afin de développer nos recherches, trouver les meilleurs designers et créer un cadre propice afin de stimuler et développer les sens artistiques de nos stylistes

• environnement en Europe
• développer nos recherches
• trouver les meilleurs
• créer un cadre
• stimuler
• développer les sens
• stylistes

FR Tu développes des sites web WordPress pour tes client·e·s ? Alors deviens l'un de nos plus de 1000 partenaires enthousiastes FREE DEV et développe gratuitement tes projets pendant la phase de développement avec nous.

• Alors deviens l'un
• partenaires enthousiastes FREE
• développe gratuitement tes
• pendant la phase

FR Nous avons travaillé en étroite collaboration avec la Fondation pour développer une stratégie de contenu, identifier le public cible, développer les bons outils et évaluer la réussite du projet.

• développer une stratégie
• contenu
• identifier le public
• développer les bons
• évaluer la réussite

FR La première étape consiste à compléter la branche main par défaut avec une branche develop. Une solution très simple consiste à créer une branche develop vide en local et de la pusher vers le serveur :

• première étape consiste
• compléter la branche
• develop
• solution très simple
• créer une branche
• vide en local

FR Sa conclusion est toutefois prudente : "Je pourrais imaginer qu'un marché émerge un jour, dit-il, si les pistes d'essai évoluent positivement à long terme."

• conclusion est toutefois
• pourrais imaginer qu'un
• dit-il
• pistes d'essai évoluent
• long

FR Travaille en collaboration avec des organisateurs du monde entier pour développer la marque UTMB en dehors d’Europe afin de participer à l’expansion du trail running

• Travaille en collaboration
• développer la marque
• dehors
• trail running

FR Nous avons travaillé en étroite collaboration avec la Fondation pour développer une stratégie de contenu, identifier le public cible, développer les bons outils et évaluer la réussite du projet.

• développer une stratégie
• contenu
• identifier le public
• développer les bons
• évaluer la réussite

FR Nous vous conseillerons en fonction du type d'idée que vous devez développer, vous pouvez nous laisser dans le formulaire de budget tous les détails, une équipe d'experts évaluera votre idée et la meilleure façon de la développer.

• conseillerons en fonction
• devez développer
• pouvez nous laisser
• formulaire de budget
• détails
• équipe d'experts évaluera
• idée

FR Les fonctionnalités sont généralement mergées dans la branche de développement (develop), tandis que les branches de version et de maintenance sont mergées dans develop et dans main

• fonctionnalités sont généralement
• branche de développement
• develop
• version
• maintenance sont mergées
• main

FR Pour en savoir plus, consultez les articles de la FAQ ci-dessous : Comment développer mon projet sur les plateformes Xbox ? Comment développer mon projet sur les plateformes PlayStation® ? Quelles plateformes sont compatibles avec Unity ?

• consultez les articles
• FAQ ci-dessous
• Comment développer mon
• plateformes Xbox
• plateformes
• Unity

FR développer, prévoir, organiser, diriger et gérer des loteries et des jeux de hasard dans la province de l'Ontario, et développer et administrer des programmes de jeux de hasard responsables ;

• développer
• prévoir
• organiser
• diriger
• gérer des loteries
• jeux de hasard
• province de l'Ontario
• administrer des programmes

FR Nous apprenons les uns des autres. Nous donnons la priorité aux nouvelles occasions de poser des questions, de développer de nouvelles compétences et de nous développer nous-mêmes.

• apprenons les uns
• donnons la priorité
• questions
• développer de nouvelles
• développer

FR L'initiative "Data Must Speak" a aidé le pays à mettre au point des cartes-profil générées automatiquement, à réformer les comités de gestion scolaires, et à élaborer et tester de nouveaux modules de formation.

• L'initiative
• Must
• mettre au point
• cartes-profil générées automatiquement
• réformer les comités
• gestion scolaires
• élaborer
• tester de nouveaux

FR Lorsque les élèves pensent de façon créative, ils continuent sur la lancée des idées des autres et intègrent les contributions de chacun afin de proposer de nouveaux cadres de pensée

• Lorsque les élèves
• façon créative
• intègrent les contributions

FR L'apprentissage de plusieurs langages de programmation est une autre façon de développer tes compétences. Cela renforcera vos connaissances sur les principes de base de la programmation, ce qui vous aidera globalement à coder.

• façon de développer
• compétences
• principes de base
• programmation

FR Adapter les parcours utilisateurs pour se développer dans un autre pays

• Adapter les parcours
• pays

FR La synergie entre nos services se veut la plus optimale possible. Notre volonté est de rendre votre projet le plus facile possible en vous proposant des solutions personnalisées.

• possible
• solutions

FR Chaque opportunité de collaborer contribue au bien commun. Qui que nous soyons, où que nous nous trouvions, c?est ensemble que nous nous développons, les uns s?enrichissant des apports des autres.

• opportunité de collaborer
• commun
• soyons
• trouvions
• développons
• enrichissant des apports

FR L’hérédité (les gènes) est un autre facteur qui détermine qui sera atteint d’acné et à quel degré. Si un de vos parents ou les deux ont eu de l’acné, vous risquez davantage d’en avoir vous aussi.

• gènes
• sera atteint
• quel degré
• parents
• risquez davantage

FR Oui, c?est le choix du client. Vous pouvez développer votre propre passerelle vers un autre marché boursier, inviter des animateurs de marché, créer votre propre liquidité ou vous connecter à la bourse B2BX.

• Oui
• choix du client
• marché boursier
• inviter des animateurs
• marché
• créer votre propre

FR La création de branches de livraison est une autre opération de branching directe. À l'instar des branches feature, les branches release sont basées sur la branche develop. Une nouvelle branche release peut être créée comme suit.

• création de branches
• opération de branching
• l'instar des branches
• branche develop
• nouvelle branche release

FR La synergie entre nos services se veut la plus optimale possible. Notre volonté est de rendre votre projet le plus facile possible en vous proposant des solutions personnalisées.

• possible
• solutions

FR Chaque opportunité de collaborer contribue au bien commun. Qui que nous soyons, où que nous nous trouvions, c’est ensemble que nous nous développons, les uns s’enrichissant des apports des autres.

• opportunité de collaborer
• commun
• soyons
• trouvions
• développons
• uns

FR Aujourd’hui, nous franchissons une nouvelle étape dans le projet Bâtir LeBreton en annonçant les promoteurs présélectionnés qui se disputeront la possibilité d’aménager le terrain réservé à la bibliothèque.

• franchissons une nouvelle
• projet Bâtir LeBreton
• annonçant les promoteurs
• disputeront la possibilité

FR Les comités d’étudiants offrent aux étudiants diplômés d’autres occasions de développer des aptitudes de leadership.

• comités
• offrent aux étudiants
• occasions de développer

FR Nous nous donnons la liberté et l'aide mutuelles nécessaires pour développer des solutions créatives et relever tous les défis. Chacun de nous est habilité à insuffler le changement et à nous faire aller de l'avant.

• donnons la liberté
• l'aide mutuelles nécessaires
• développer des solutions
• habilité à insuffler
• changement

FR Les données peuvent considérablement améliorer la prise de décision et permettre d'hiérarchiser les interventions en faveur des populations les plus vulnérables. C'est pourquoi en Sierra Leone, le ministère...

• données peuvent considérablement
• prise de décision
• faveur des populations
• vulnérables
• Leone

FR Elle a créé un projet avec une autre organisation locale, NELHOS, financée par le FIDA, dans les villages de Rukuma et de Chepuwa, situés dans la municipalité rurale de Bhotkhola, afin de mettre au point des « cuisines sans fumée ».

• autre organisation locale
• NELHOS
• villages de Rukuma
• Chepuwa
• rurale de Bhotkhola
• mettre au point
• cuisines sans fumée

FR Grâce à la recherche à facettes, vous pouvez trouver du contenu dans un autre système, dans un autre service, au sein de l'entreprise. Vous gagnez du temps et vous faites des économies.

• facettes
• autre système
• sein de l'entreprise

FR Les images montrent différents modes de communication. Une personne dit "nous" en langue des signes, puis une autre écrit "tous". Quelqu'un saisit le verbe "communiquons" sur un téléphone, alors qu'une autre personne prononce le mot "différemment".

• images montrent différents
• communication
• personne dit
• langue des signes
• puis une autre
• téléphone
• alors qu'une autre
• prononce le mot

FR Rode est une autre marque de microphones de qualité et ce support de bureau ne fait pas exception. Le support de bureau de table DS1 est un autre choix solide. Livré avec des clips d'acheminement du câble.

• marque de microphones
• qualité
• support de bureau
• exception
• choix solide

FR Sitecore Experience Edge est un autre service innovant, qui propose une nouvelle option de publication rationalisée et intuitive à tous les utilisateurs, des petites marques aux équipes agiles des entreprises.

• Sitecore Experience Edge
• autre service innovant
• propose une nouvelle
• publication rationalisée
• utilisateurs

FR Comparez les technologies les unes avec les autres et voyez qui passe de l'une à l'autre.

• Comparez les technologies
• voyez qui passe

FR Par exemple, si un nœud exécutant un pod meurt, le jeu de répliques garantit qu'un autre pod est programmé sur un autre nœud disponible.

• exemple
• meurt
• jeu de répliques
• qu'un autre pod
• nœud

FR Il y a toujours une autre vue à voir ou un autre visage à représenter

• vue à voir

FR Vous ne voulez pas juste un emploi ressemblant à tous les autres. Et bien cela tombe bien, puisque nous ne sommes pas une entreprise comme les autres !

• voulez pas juste