EN January kicks off a new year! Next to the international day of Italian cuisine (January 17th) and popcorn day (January 19th), January 2022 is marked by cultural and sporting events
Traduzir "acquired before january" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "acquired before january" de inglês para francês
Traduções de acquired before january
"acquired before january" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de acquired before january
inglês
francês
FR Janvier marque le début d’une nouvelle année ! À côté de la journée internationale de la cuisine italienne (17 janvier) et la journée du pop-corn (19 janvier), le mois de janvier 2022 est marqué par des événements culturels et sportifs
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouvelle |
| international | internationale |
| cuisine | cuisine |
| cultural | culturels |
| sporting | sportifs |
| january | janvier |
| is | est |
| by | par |
| year | année |
| of | de |
| and | et |
EN You’ll find, for example, the 79th Golden Globe® Awards (January 9th) and the 64th GRAMMY Awards (January 31st), as well as the Dakar Rally (January 2nd) and the Australian Open (January 17th)
FR Vous trouverez, par exemple, la 79e cérémonie des Golden Globes (9 janvier) et la 64e cérémonie des Grammy Awards (31 janvier), ainsi que le Rallye Dakar (2 janvier) et l?Open d?Australie (17 janvier)
| inglês | francês |
|---|---|
| awards | awards |
| january | janvier |
| grammy | grammy |
| dakar | dakar |
| rally | rallye |
| open | open |
| golden | golden |
| find | et |
| as | ainsi |
| example | exemple |
EN For example, in the 2019 attribution, one free share was given for every 10 shares held, each shareholder who owned 100 shares in registered form acquired before January 1, 2017, received 10 + 1 = 11 new shares.
FR Par exemple, Iors de la distribution en 2019 d’une action gratuite pour 10 détenues, tout actionnaire qui détenait 100 actions au nominatif acquises avant le 1er janvier 2017 en recevait 10 + 1 = 11 nouvelles.
| inglês | francês |
|---|---|
| free | gratuite |
| shares | actions |
| shareholder | actionnaire |
| acquired | acquises |
| january | janvier |
| new | nouvelles |
| in | en |
| example | exemple |
| before | de |
EN You release Foursquare from all liability for you having acquired or not acquired Content through the Services
FR Vous dégagez Foursquare de toute responsabilité concernant votre acquisition ou votre non acquisition de Contenu via les Services
| inglês | francês |
|---|---|
| content | contenu |
| services | services |
| foursquare | foursquare |
| liability | responsabilité |
| or | ou |
| you | vous |
| the | votre |
EN Arun works closely with 1Password, BetterCloud, Code42, Dealer.com (acquired by DealerTrack), ForgeRock, G2 Crowd, PagerDuty, Qualtrics (acquired by SAP), ServiceChannel, Squarespace, Tenable (TENB), Webflow, XebiaLabs, and Yapstone
FR Arun travaille en étroite collaboration avec 1Password, BetterCloud, Code42, Dealer.com (acquis par DealerTrack), ForgeRock, G2 Crowd, PagerDuty, Qualtrics (acquis par SAP), ServiceChannel, Squarespace, Tenable (TENB), Webflow, XebiaLabs et Yapstone
| inglês | francês |
|---|---|
| works | travaille |
| dealer | dealer |
| acquired | acquis |
| sap | sap |
| squarespace | squarespace |
| closely | étroite |
| crowd | crowd |
| and | et |
| with | avec |
| by | par |
EN 3 new acquisitions announced Total of 4 new companies acquired in 2020 Ongoing active roll-out of product offerings of recently acquired companies
FR Annonce de 3 nouvelles acquisitions Au total, 4 opérations de croissance externe réalisées en 2020 Poursuite du déploiement actif des offres des sociétés récemment acquises
| inglês | francês |
|---|---|
| acquisitions | acquisitions |
| total | total |
| companies | sociétés |
| acquired | acquises |
| active | actif |
| roll-out | déploiement |
| in | en |
| of | de |
| offerings | offres |
| recently | récemment |
EN Rob was previously involved with Norwest’s investments in 1010data (acquired by Advance) and The Retail Equation (acquired by Appriss).
FR Rob était auparavant impliqué dans les investissements de Norwest dans 1010data (acquis par Advance) et The Retail Equation (acquis par Appriss).
| inglês | francês |
|---|---|
| rob | rob |
| investments | investissements |
| acquired | acquis |
| retail | retail |
| involved | impliqué |
| advance | advance |
| was | était |
| in | dans |
| by | par |
| and | et |
EN In 1957, the Italian State acquired the initial part. A parcel of the current 184 hectares was acquired by the Municipality of Rome in 1965 and 1971, when the park was finally opened to the public.
FR En 1957, l'État italien acquit le noyau d'origine; une partie des 184 hectares actuels a été acquise par la Municipalité de Rome en 1965 et 1971, permettant enfin d'ouvrir ce parc au public.
| inglês | francês |
|---|---|
| current | actuels |
| hectares | hectares |
| rome | rome |
| park | parc |
| finally | enfin |
| municipality | municipalité |
| was | été |
| public | public |
| in | en |
| of | de |
| part | partie |
| italian | italien |
| by | par |
| a | une |
| and | et |
EN Rob was previously involved with Norwest’s investments in 1010data (acquired by Advance) and The Retail Equation (acquired by Appriss).
FR Rob était auparavant impliqué dans les investissements de Norwest dans 1010data (acquis par Advance) et The Retail Equation (acquis par Appriss).
| inglês | francês |
|---|---|
| rob | rob |
| investments | investissements |
| acquired | acquis |
| retail | retail |
| involved | impliqué |
| advance | advance |
| was | était |
| in | dans |
| by | par |
| and | et |
EN VIA Rail acquired these stainless-steel cars in 1978, alongside similar cars acquired secondhand from various railroads in the United States to augment the fleet
FR VIA Rail a fait l’acquisition de ces voitures en acier inoxydable en 1978, en même temps que d’autres voitures usagées au design similaire achetées de diverses compagnies de chemin de fer des États-Unis dans le but de grossir son parc
| inglês | francês |
|---|---|
| various | diverses |
| united | unis |
| stainless | inoxydable |
| rail | rail |
| steel | acier |
| similar | similaire |
| in | en |
| the | le |
| cars | voitures |
| alongside | de |
EN You release Foursquare from all liability for you having acquired or not acquired Content through the Services
FR Vous dégagez Foursquare de toute responsabilité concernant votre acquisition ou votre non acquisition de Contenu via les Services
| inglês | francês |
|---|---|
| content | contenu |
| services | services |
| foursquare | foursquare |
| liability | responsabilité |
| or | ou |
| you | vous |
| the | votre |
EN You release Foursquare from all liability for you having acquired or not acquired Content through the Services
FR Vous dégagez Foursquare de toute responsabilité concernant votre acquisition ou votre non acquisition de Contenu via les Services
| inglês | francês |
|---|---|
| content | contenu |
| services | services |
| foursquare | foursquare |
| liability | responsabilité |
| or | ou |
| you | vous |
| the | votre |
EN You release Foursquare from all liability for you having acquired or not acquired Content through the Services
FR Vous dégagez Foursquare de toute responsabilité concernant votre acquisition ou votre non acquisition de Contenu via les Services
| inglês | francês |
|---|---|
| content | contenu |
| services | services |
| foursquare | foursquare |
| liability | responsabilité |
| or | ou |
| you | vous |
| the | votre |
EN You release Foursquare from all liability for you having acquired or not acquired Content through the Services
FR Vous dégagez Foursquare de toute responsabilité concernant votre acquisition ou votre non acquisition de Contenu via les Services
| inglês | francês |
|---|---|
| content | contenu |
| services | services |
| foursquare | foursquare |
| liability | responsabilité |
| or | ou |
| you | vous |
| the | votre |
EN You release Foursquare from all liability for you having acquired or not acquired Content through the Services
FR Vous dégagez Foursquare de toute responsabilité concernant votre acquisition ou votre non acquisition de Contenu via les Services
| inglês | francês |
|---|---|
| content | contenu |
| services | services |
| foursquare | foursquare |
| liability | responsabilité |
| or | ou |
| you | vous |
| the | votre |
EN You release Foursquare from all liability for you having acquired or not acquired Content through the Services
FR Vous dégagez Foursquare de toute responsabilité concernant votre acquisition ou votre non acquisition de Contenu via les Services
| inglês | francês |
|---|---|
| content | contenu |
| services | services |
| foursquare | foursquare |
| liability | responsabilité |
| or | ou |
| you | vous |
| the | votre |
EN You release Foursquare from all liability for you having acquired or not acquired Content through the Services
FR Vous dégagez Foursquare de toute responsabilité concernant votre acquisition ou votre non acquisition de Contenu via les Services
| inglês | francês |
|---|---|
| content | contenu |
| services | services |
| foursquare | foursquare |
| liability | responsabilité |
| or | ou |
| you | vous |
| the | votre |
EN You release Foursquare from all liability for you having acquired or not acquired Content through the Services
FR Vous dégagez Foursquare de toute responsabilité concernant votre acquisition ou votre non acquisition de Contenu via les Services
| inglês | francês |
|---|---|
| content | contenu |
| services | services |
| foursquare | foursquare |
| liability | responsabilité |
| or | ou |
| you | vous |
| the | votre |
EN You release Foursquare from all liability for you having acquired or not acquired Content through the Services
FR Vous dégagez Foursquare de toute responsabilité concernant votre acquisition ou votre non acquisition de Contenu via les Services
| inglês | francês |
|---|---|
| content | contenu |
| services | services |
| foursquare | foursquare |
| liability | responsabilité |
| or | ou |
| you | vous |
| the | votre |
EN You release Foursquare from all liability for you having acquired or not acquired Content through the Services
FR Vous dégagez Foursquare de toute responsabilité concernant votre acquisition ou votre non acquisition de Contenu via les Services
| inglês | francês |
|---|---|
| content | contenu |
| services | services |
| foursquare | foursquare |
| liability | responsabilité |
| or | ou |
| you | vous |
| the | votre |
EN You release Foursquare from all liability for you having acquired or not acquired Content through the Services
FR Vous dégagez Foursquare de toute responsabilité concernant votre acquisition ou votre non acquisition de Contenu via les Services
| inglês | francês |
|---|---|
| content | contenu |
| services | services |
| foursquare | foursquare |
| liability | responsabilité |
| or | ou |
| you | vous |
| the | votre |
EN Andrey is Adjust's Chairman and co-founder of Acquired.io, the data aggregation platform acquired by Adjust in 2018
FR Andrey est Chairman d'Adjust et co-fondateur d'Acquired.io, la plateforme d'agrégation des données acquise par Adjust en 2018
| inglês | francês |
|---|---|
| co-founder | co-fondateur |
| io | io |
| in | en |
| the | la |
| is | est |
| and | et |
| data | données |
| platform | plateforme |
| by | par |
EN Arun works closely with 1Password, BetterCloud, Code42, Dealer.com (acquired by DealerTrack), ForgeRock, G2 Crowd, PagerDuty, Qualtrics (acquired by SAP), ServiceChannel, Squarespace, Tenable (TENB), Webflow, XebiaLabs, and Yapstone
FR Arun travaille en étroite collaboration avec 1Password, BetterCloud, Code42, Dealer.com (acquis par DealerTrack), ForgeRock, G2 Crowd, PagerDuty, Qualtrics (acquis par SAP), ServiceChannel, Squarespace, Tenable (TENB), Webflow, XebiaLabs et Yapstone
| inglês | francês |
|---|---|
| works | travaille |
| dealer | dealer |
| acquired | acquis |
| sap | sap |
| squarespace | squarespace |
| closely | étroite |
| crowd | crowd |
| and | et |
| with | avec |
| by | par |
EN Monday to Sunday – 2 p.m. to 7 p.m. (December 9, 2021 to January 9, 2022) Closed on December 24, December 25, December 26, December 31 and January 1 Monday to Sunday – 11 a.m. to 11 p.m. (starting January 10, 2022)
FR Lundi au dimanche – 14 h à 19 h (9 décembre 2021 au 9 janvier 2022)Fermé le 24 décembre, 25 décembre, 26 décembre, 31 décembre et 1er janvier Lundi au dimanche – 11 h à 23 h (à partir du 10 janvier 2022)
EN Monthly donors will receive a year-end cumulative tax receipt for all monthly donations in January for the previous year (e.g. for your donations from January to December, you will receive your receipt in January of the following year).
FR Les donateurs mensuels recevront un reçu fiscal cumulatif de fin d'année pour tous les dons mensuels de janvier de l'année précédente (ex. pour vos dons de janvier à décembre, vous recevrez votre reçu en janvier de l'année suivante).
| inglês | francês |
|---|---|
| monthly | mensuels |
| donors | donateurs |
| cumulative | cumulatif |
| tax | fiscal |
| donations | dons |
| receipt | reçu |
| january | janvier |
| december | décembre |
| end | fin |
| to | à |
| in | en |
| e | e |
| of | de |
| g | d |
| a | un |
| you | vous |
| receive | recevront |
EN NAV CANADA BARGAINING UPDATE – JANUARY 2020 The PIPSC NAV CANADA Group Bargaining Team was in preparation meetings on January 13 and 14, 2020 to review our bargaining priorities. We then met with NAV CANADA from January 15- 17, 2020.
FR COMPTE RENDU DES NÉGOCIATIONS DU GROUPE NAV CANADA (JANVIER 2020) L’équipe de négociation du groupe NAV CANADA a tenu des réunions préparatoires les 13 et 14 janvier 2020 pour revoir ses priorités de négociation.
| inglês | francês |
|---|---|
| nav | nav |
| canada | canada |
| january | janvier |
| bargaining | négociation |
| meetings | réunions |
| priorities | priorités |
| and | et |
| group | groupe |
| review | revoir |
| to | compte |
| from | du |
EN Program begins Friday January 13, Saturday January 14, or Sunday, January 15, 2023 (your choice).
FR Le programme débute le vendredi 13 janvier, le samedi 14 janvier ou le dimanche 15 janvier 2023 (au choix).
| inglês | francês |
|---|---|
| begins | débute |
| january | janvier |
| or | ou |
| your | le |
| choice | choix |
| program | programme |
| saturday | samedi |
| friday | vendredi |
| sunday | dimanche |
EN Programs begin Friday January 6, Saturday January 7 or Sunday January 8, 2023 (your choice).
FR Les programmes débutent le vendredi 6 janvier, le samedi 7 janvier ou le dimanche 8 janvier 2023 (au choix).
| inglês | francês |
|---|---|
| programs | programmes |
| january | janvier |
| or | ou |
| choice | choix |
| saturday | samedi |
| friday | vendredi |
| sunday | dimanche |
| your | le |
EN Programs begin Friday January 6, Saturday January 7, or Sunday January 8, 2023 (your choice).
FR Les programmes débutent le vendredi 6 janvier, le samedi 7 janvier ou le dimanche 8 janvier 2023 (au choix).
| inglês | francês |
|---|---|
| programs | programmes |
| january | janvier |
| or | ou |
| choice | choix |
| saturday | samedi |
| friday | vendredi |
| sunday | dimanche |
| your | le |
EN Programs begin Friday January 6, Saturday January 7, or Sunday January 8, 2023 (your choice).
FR Les programmes débutent le vendredi 6 janvier, le samedi 7 janvier ou le dimanche 8 janvier 2023 (au choix).
| inglês | francês |
|---|---|
| programs | programmes |
| january | janvier |
| or | ou |
| choice | choix |
| saturday | samedi |
| friday | vendredi |
| sunday | dimanche |
| your | le |
EN For insurance starting on 1 January, the registration document must reach the road traffic department before 1 January
FR Si l’assurance débute le 1er janvier, le permis de circulation doit être parvenu à l’Office de la circulation routière avant le 1er janvier
| inglês | francês |
|---|---|
| january | janvier |
| traffic | circulation |
| must | doit |
| before | de |
EN For insurance starting on 1 January, the registration document must reach the road traffic department before 1 January
FR Si l’assurance débute le 1er janvier, le permis de circulation doit être parvenu à l’Office de la circulation routière avant le 1er janvier
| inglês | francês |
|---|---|
| january | janvier |
| traffic | circulation |
| must | doit |
| before | de |
EN Since the laboratory acquired one in January 2020, the demand for component inspection has exploded, with a wide variety of clients approaching us with all kinds of components,” explains Ahmed Cherif, who is in charge of the metrology laboratory
FR Depuis qu’il a rejoint le laboratoire en janvier 2020, la demande en inspection de pièces a explosé, avec une grande variété de pièces et de clients », explique Ahmed Cherif, responsable du laboratoire de métrologie
| inglês | francês |
|---|---|
| laboratory | laboratoire |
| january | janvier |
| inspection | inspection |
| components | pièces |
| wide | grande |
| clients | clients |
| explains | explique |
| metrology | métrologie |
| demand | demande |
| in | en |
| has | a |
| of | de |
| with | avec |
| variety | variété |
EN Tenaquip Limited acquired NIS Northern Industrial Sales in the fall of 2016. As of January 1st, 2021, NIS Northern Industrial Sales will be changing names to Tenaquip Limited.
FR Tenaquip Limitée a acquis NIS Northern Industrial Sales à l'automne 2016. À compter du 1er janvier 2021, NIS Northern Industrial Sales changera de nom pour devenir Tenaquip Limitée.
EN We codified these beliefs long before the Industrial Revolution, before unsustainable population growth, before capitalism and globalization and before oil became the single most important economic commodity
FR Cette croyance, nous l’ avons balisée longtemps avant la révolution industrielle, avant la croissance de population insoutenable, le capitalisme, la mondialisation et la consécration du pétrole comme principale marchandise économique
| inglês | francês |
|---|---|
| long | longtemps |
| industrial | industrielle |
| revolution | révolution |
| population | population |
| oil | pétrole |
| growth | croissance |
| we | nous |
| before | de |
| and | et |
EN We codified these beliefs long before the Industrial Revolution, before unsustainable population growth, before capitalism and globalization and before oil became the single most important economic commodity
FR Cette croyance, nous l’ avons balisée longtemps avant la révolution industrielle, avant la croissance de population insoutenable, le capitalisme, la mondialisation et la consécration du pétrole comme principale marchandise économique
| inglês | francês |
|---|---|
| long | longtemps |
| industrial | industrielle |
| revolution | révolution |
| population | population |
| oil | pétrole |
| growth | croissance |
| we | nous |
| before | de |
| and | et |
EN We codified these beliefs long before the Industrial Revolution, before unsustainable population growth, before capitalism and globalization and before oil became the single most important economic commodity
FR Cette croyance, nous l’ avons balisée longtemps avant la révolution industrielle, avant la croissance de population insoutenable, le capitalisme, la mondialisation et la consécration du pétrole comme principale marchandise économique
| inglês | francês |
|---|---|
| long | longtemps |
| industrial | industrielle |
| revolution | révolution |
| population | population |
| oil | pétrole |
| growth | croissance |
| we | nous |
| before | de |
| and | et |
EN scheduled to take place before January 2022 have been cancelled. We are not able to accept requests for guided tours taking place before April 2022.
FR prévues avant janvier 2022 sont annulées. Nous ne sommes pas en mesure d'accepter de nouvelles demandes de visite guidée pour avant avril 2022.
| inglês | francês |
|---|---|
| cancelled | annulé |
| requests | demandes |
| tours | visite |
| scheduled | prévues |
| january | janvier |
| april | avril |
| before | de |
| we | nous |
| guided | guidée |
| to | avant |
| are | sont |
EN Anonymous messaging app Kik says that it’s shutting down to focus on its Kin cryptocurrency, before being acquired a month later.
FR L’application de messagerie anonyme Kik annonce qu’elle cesse toute activité pour se concentrer sur sa cryptomonnaie, le Kin. Elle est rachetée un mois plus tard.
| inglês | francês |
|---|---|
| anonymous | anonyme |
| messaging | messagerie |
| kik | kik |
| cryptocurrency | cryptomonnaie |
| month | mois |
| app | lapplication |
| a | un |
| to focus | concentrer |
| on | sur |
| before | de |
EN Before joining IXIASOFT, he was a member of the executive team at companies like Acrolinx, e-Spirit, and Day Software (acquired by Adobe), and led the international business transformation across Europe and the United States.
FR Avant de rejoindre IXIASOFT, il a fait partie de la direction d?entreprises telles que Acrolinx, e-Spirit, et Day Software (rachetée par Adobe), et a dirigé la transformation d?entreprises internationales en Europe et aux États-unis.
| inglês | francês |
|---|---|
| ixiasoft | ixiasoft |
| software | software |
| adobe | adobe |
| international | internationales |
| europe | europe |
| led | dirigé |
| joining | rejoindre |
| he | il |
| united | unis |
| companies | entreprises |
| the | la |
| transformation | transformation |
| of | de |
| by | par |
| and | et |
EN Most recently he was CEO and Co-Founder of Boxever, before it was acquired by Sitecore, where he created a market-leading CDP and personalization platform that enabled global brands to transform their customer engagement using data and AI
FR Il apporte plus de 15 années d’expérience au poste de directeur technique et plus de 25 années passées à la tête d’équipes de développement de logiciels, de produits, d’expériences utilisateur et de gestion des opérations
| inglês | francês |
|---|---|
| ceo | directeur |
| it was | années |
| platform | développement |
| it | il |
| a | produits |
| to | à |
| customer | utilisateur |
| of | de |
EN Adding academic studies developed on the concrete needs of the sectors to 60 ECTS already acquired before, these study programmes lead to a university diploma awarded by the University of Luxembourg.
FR En profitant d?une 3e année d?études universitaires développée sur les besoins concrets des secteurs, ces études débouchent sur l?octroi d?un diplôme universitaire délivré par l?Université du Luxembourg.
| inglês | francês |
|---|---|
| needs | besoins |
| sectors | secteurs |
| diploma | diplôme |
| luxembourg | luxembourg |
| studies | études |
| developed | développé |
| university | université |
| a | un |
| on | sur |
| to | en |
| by | par |
EN Even before Nirvana Seeds was a gleam in their founder's eye, he had acquired years of experience working in several of the most respected grow shops in Amsterdam
FR Avant même que Nirvana Seeds ne soit une lueur dans l'esprit de son fondateur, il avait acquis des années d'expérience en travaillant avec plusieurs des grow shops les plus respectés d'Amsterdam
| inglês | francês |
|---|---|
| seeds | seeds |
| acquired | acquis |
| working | travaillant |
| shops | shops |
| nirvana | nirvana |
| grow | grow |
| he | il |
| was | avait |
| in | en |
| of | de |
| a | une |
| respected | respectés |
| the | même |
EN Renamed EDF Energies Nouvelles (today EDF Renewables) after EDF acquired an equity stake, the company was floated on the Paris stock exchange in 2006, before EDF took full control in 2011
FR Rebaptisée EDF Energies Nouvelles (aujourd’hui EDF Renouvelables) après l’entrée au capital d’EDF, la société fut introduite en Bourse en 2006 avant sa prise de contrôle à 100% par EDF en 2011
| inglês | francês |
|---|---|
| edf | edf |
| renewables | renouvelables |
| stock | capital |
| was | fut |
| control | contrôle |
| the | la |
| company | société |
| today | aujourdhui |
| in | en |
| exchange | bourse |
| on | le |
| took | de |
EN Before joining Green Marine, she notably worked as a communications officer at the Port of Quebec, where she acquired her experience in the maritime world
FR Avant de se joindre à l’Alliance verte, elle a notamment travaillé comme agente de communication au Port de Québec, là où elle a acquis son expérience dans le monde maritime
| inglês | francês |
|---|---|
| joining | joindre |
| communications | communication |
| port | port |
| quebec | québec |
| acquired | acquis |
| experience | expérience |
| worked | travaillé |
| world | monde |
| maritime | maritime |
| as | comme |
| a | l |
| of | de |
| in | dans |
| the | le |
| at | à |
| notably | notamment |
EN Before joining IXIASOFT, he was a member of the executive team at companies like Acrolinx, e-Spirit, and Day Software (acquired by Adobe), and led the international business transformation across Europe and the United States.
FR Avant de rejoindre IXIASOFT, il a fait partie de la direction d?entreprises telles que Acrolinx, e-Spirit, et Day Software (rachetée par Adobe), et a dirigé la transformation d?entreprises internationales en Europe et aux États-unis.
| inglês | francês |
|---|---|
| ixiasoft | ixiasoft |
| software | software |
| adobe | adobe |
| international | internationales |
| europe | europe |
| led | dirigé |
| joining | rejoindre |
| he | il |
| united | unis |
| companies | entreprises |
| the | la |
| transformation | transformation |
| of | de |
| by | par |
| and | et |
EN Before being acquired by VIA Rail, most of the cars in this series were in regular service on principal Amtrak routes in the United States, and on other excursion routes.
FR Avant d’être achetées par VIA, la plupart des voitures de cette série étaient utilisées aux fins du service régulier sur les principaux réseaux d’Amtrak aux États-Unis, et sur certains itinéraires de villégiature.
| inglês | francês |
|---|---|
| series | série |
| regular | régulier |
| routes | itinéraires |
| united | unis |
| were | étaient |
| service | service |
| principal | principaux |
| the | la |
| cars | voitures |
| this | cette |
| on | sur |
| of the | certains |
| of | de |
| by | par |
| being | être |
| and | et |
EN In these situations, it’s important to make sure the rights of the photo have been acquired before the content is repurposed across different influencer platforms and channels.
FR Dans ces situations, il est important de s'assurer que les droits de la photo ont été acquis avant que le contenu ne soit réutilisé sur différentes plateformes et canaux d'influence.
| inglês | francês |
|---|---|
| situations | situations |
| important | important |
| rights | droits |
| photo | photo |
| acquired | acquis |
| platforms | plateformes |
| channels | canaux |
| content | contenu |
| in | dans |
| of | de |
| been | été |
| to | avant |
| and | et |
EN Menswear from Tuesday, January 18 to Sunday, January 23 2022
FR Mode Masculine du mardi 18 au dimanche 23 janvier 2022
| inglês | francês |
|---|---|
| january | janvier |
| to | au |
| from | du |
| sunday | dimanche |
| tuesday | mardi |
EN Haute Couture from Monday, January 24 to Thursday, January 27 2022
FR Haute Couture du lundi 24 au jeudi 27 janvier 2022
| inglês | francês |
|---|---|
| haute | haute |
| january | janvier |
| to | au |
| from | du |
| monday | lundi |
| thursday | jeudi |
| couture | couture |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
acquired before january january to january before being acquired acquired before certificate before january held before january acquired stays acquired having acquired acquired content those acquired recently acquired since acquired page acquired links group acquired part group acquired lurgi group acquired recently acquired acquired extensive experience knowledge acquired links acquired weaving technique acquired acquired via shares acquired acquired the majority group quickly acquired acquired skills acquired center parcs acquired by advance italian state acquired definitively acquired ideas acquired multiple competencies acquired acquired knowledge acquired every week skills acquired they ve acquired once acquired oclc acquired ifnet headspace acquired teams have acquired behavior acquired order is acquired acquired neo telecoms newly acquired knowledge companies acquired company was acquired being acquired atlassian acquired mindville he acquired
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe