Traduzir "verte" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verte" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de verte

francês
inglês

FR fond de fleur verte avec bordure verte 1874111 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

EN Green flower Background with Green Border 1874111 Vector Art at Vecteezy

francêsinglês
fleurflower
vertegreen
bordureborder
graphiqueart
avecwith
fondbackground
vecteurvector
vectorielvecteezy

FR Au cours des premiers développements du marché des obligations vertes, la banque a soutenu l'émission obligataire verte inaugurale d'EDF en 2014, ainsi que la première obligation verte d'un émetteur autrichien (Verbund AG) la même année

EN In the earlier developments of the green bond market, the bank has supported EDF’s inaugural green bond in 2013 and the first green bond from an Austrian issuer (Verbund AG) in 2014

francêsinglês
développementsdevelopments
banquebank
soutenusupported
inauguraleinaugural
émetteurissuer
autrichienaustrian
agag
obligatairebond
enin
dufrom
marchémarket
ahas
auof
lathe
premièrethe first

FR La pierre verte rappelle l'ancienne couleur "Terre verte" utilisée dans les fresques romaines et l'iconographie russe ; c'est un pigment minéral à l’origine du céladon.

EN Green Stone is redolent of the ancient colourGreen Earth” used in ancient Roman frescoes and Russian iconography; it is a mineral pigment form of Celadon.

francêsinglês
pierrestone
terreearth
utiliséeused
fresquesfrescoes
romainesroman
minéralmineral
etand
vertegreen
russerussian
una
lathe
dansin

FR La Capitale verte de l’Europe et la ville lauréate du prix de la Feuille verte visent des effets pérennes

EN Serving some of our favourite dishes: southern Finnish recipes

francêsinglês
deof
etour

FR Depuis le 1er juillet 2020, la «carte verte» imprimée sur papier blanc est reconnue à l’international. Vous pouvez ainsi télécharger et imprimer la «carte d’assurance verte» directement depuis votre cockpit client.

EN Since 1 July 2020, thegreen insurance card” has been recognized internationally if printed out on white paper. You can therefore download and print out thegreen insurance card” directly from your customer cockpit.

francêsinglês
juilletjuly
cartecard
reconnuerecognized
téléchargerdownload
directementdirectly
cockpitcockpit
clientcustomer
papierpaper
blancwhite
etand
vertegreen
impriméeprinted
pouvezcan
imprimerprint
depuisfrom
votreyour
vousyou
suron

FR Depuis le 1er juillet 2020, la «carte verte» imprimée sur papier blanc est reconnue à l’international. Vous pouvez ainsi télécharger et imprimer la «carte d’assurance verte» directement depuis votre cockpit client.

EN Since 1 July 2020, thegreen insurance card” has been recognized internationally if printed out on white paper. You can therefore download and print out thegreen insurance card” directly from your customer cockpit.

francêsinglês
juilletjuly
cartecard
reconnuerecognized
téléchargerdownload
directementdirectly
cockpitcockpit
clientcustomer
papierpaper
blancwhite
etand
vertegreen
impriméeprinted
pouvezcan
imprimerprint
depuisfrom
votreyour
vousyou
suron

FR Ce skin est un petit chat vert et la couleur verte est prédominante. Le pull vert, l'oreille verte et même la queue de chat vert clair. Les baskets vert foncé sont un choix parfait pour ce skin!

EN This skin is a green cat boy and predominantly features the color green. The green sweater and the green ear and even the light green cat tail. The dark green sneakers are a perfect choice for this skin!

francêsinglês
skinskin
pullsweater
queuetail
basketssneakers
choixchoice
parfaitperfect
cethis
petitboy
una
foncédark
clairlight
sontare
couleurcolor
vertgreen
etand

FR Le chevalier vert se bat pour l'honneur et la gloire ! La couleur verte est fantastique et les yeux du chevalier ont également une couleur verte solide

EN The Green Knight fights for honor and glory! The green coloring is fantastic and the eyes of the knight also features a solid green coloring

francêsinglês
chevalierknight
gloireglory
fantastiquefantastic
solidesolid
égalementalso
etand
yeuxeyes
vertgreen
unea
pourfor

FR Cette section est destinée aux participants de l'Alliance verte et aux membres des différents comités consultatifs de l'Alliance verte seulement

EN This section is for Green Marine participants and members of Green Marine advisory committees only

francêsinglês
vertegreen
comitéscommittees
participantsparticipants
membresmembers
cettethis
estis
deof
etand
seulementfor
comitéadvisory

FR Son rôle se concentre principalement sur l?élaboration et la révision des exigences du programme de l?Alliance verte, en particulier en ce qui concerne les armateurs, ainsi que sur l?appui aux participants de l?Alliance verte aux États-Unis

EN Her role primarily focuses on the development and review of the Green Marine program requirements, especially as it relates to ship owners, as well as to provide support and assistance to Green Marine’s participants throughout the United States

francêsinglês
élaborationdevelopment
révisionreview
exigencesrequirements
programmeprogram
participantsparticipants
se concentrefocuses
unisunited
principalementprimarily
appuisupport
ainsias
en particulierespecially
rôlerole
deof
etand
lesship
lathe
leon

FR Les partenaires de l’Alliance verte regroupent des fournisseurs de services, produits, technologies et/ou équipements permettant aux participants de l’Alliance verte d’améliorer leur performance environnementale.

EN Green Marine Partners are suppliers of services, products, technology and/or equipment that offer environmental advantages or opportunities to help Green Marine participants to improve their environmental performance.

francêsinglês
technologiestechnology
participantsparticipants
partenairespartners
vertegreen
ouor
équipementsequipment
performanceperformance
environnementaleenvironmental
deof
servicesservices
fournisseurssuppliers
produitsproducts
etand
auxto
leurtheir

FR L’utilisation du site Web et des publications de la Corporation de gestion Alliance verte (l’« Alliance verte ») est assujettie aux modalités suivantes.

EN Your use of Green Marine Management Corporation (“Green Marine”) website and publications is subject to the following terms:

francêsinglês
publicationspublications
corporationcorporation
gestionmanagement
modalitésterms
lutilisationuse
etand
suivantesfollowing
vertegreen
lathe
sitewebsite

FR Au cours des premiers développements du marché des obligations vertes, la banque a soutenu l'émission obligataire verte inaugurale d'EDF en 2014, ainsi que la première obligation verte d'un émetteur autrichien (Verbund AG) la même année

EN In the earlier developments of the green bond market, the bank has supported EDF’s inaugural green bond in 2013 and the first green bond from an Austrian issuer (Verbund AG) in 2014

francêsinglês
développementsdevelopments
banquebank
soutenusupported
inauguraleinaugural
émetteurissuer
autrichienaustrian
agag
obligatairebond
enin
dufrom
marchémarket
ahas
auof
lathe
premièrethe first

FR Transparent comme le cristal. Parfum de banane verte et de poivre blanc. L’attaque souple et moelleuse évoque un palais sec, suivi de notes sucrée, de banane verte, cannelle et poivre rose.

EN As clear as crystal. A scent of green banana and white pepper. The mild and smooth entry evokes a dry palate, followed by notes of sweet, green banana, cinnamon and pink pepper.

francêsinglês
transparentclear
cristalcrystal
parfumscent
bananebanana
poivrepepper
souplesmooth
palaispalate
secdry
suivifollowed
notesnotes
cannellecinnamon
sucrésweet
una
rosepink
deof
etand
commeas
blancwhite
lethe

FR Qu’il s’agisse d’éoliennes, de panneaux solaires ou de voitures électriques, les signes d’une économie verte sont omniprésents. Consultez nos ressources pour savoir comment enseigner l’économie verte.

EN From windmills and solar panels to electric cars, signs of the green economy are all around us. Check out our resources for how to teach about the green economy.

francêsinglês
solairessolar
électriqueselectric
économieeconomy
ressourcesresources
panneauxpanels
signessigns
deof
sontare
commenthow
enseignerteach
nosour
vertethe
consultezcheck
pourfor

FR Qu’il s’agisse d’éoliennes, de panneaux solaires ou de voitures électriques, les signes d’une économie verte sont omniprésents. Consultez nos ressources pour savoir comment enseigner l’économie verte.

EN From windmills and solar panels to electric cars, signs of the green economy are all around us. Check out our resources for how to teach about the green economy.

francêsinglês
solairessolar
électriqueselectric
économieeconomy
ressourcesresources
panneauxpanels
signessigns
deof
sontare
commenthow
enseignerteach
nosour
vertethe
consultezcheck
pourfor

FR Développement durable, recherche et éducation verte : une école d?été à Venise, en Italie, est consacrée à la chimie verte.

EN Sustainable development, research and Green Education: a Summer School in Venice, Italy is dedicated to green chemistry.

francêsinglês
étésummer
venisevenice
italieitaly
chimiechemistry
développementdevelopment
rechercheresearch
éducationeducation
vertegreen
écoleschool
durablesustainable
enin
unea
àto
estis
etand

FR La Capitale verte de l’Europe et la ville lauréate du prix de la Feuille verte visent des effets pérennes

EN How about getting a job in Finland?

francêsinglês
desjob
prixa

FR La Capitale verte de l’Europe et la ville lauréate du prix de la Feuille verte visent des effets pérennes - voicilaFINLANDE

EN Finland’s European Green Capital and Green Leaf cities aim for lasting legacies - thisisFINLAND

francêsinglês
vertegreen
feuilleleaf
visentaim
voicilafinlandethisisfinland
capitalecapital
villecities
etand

FR C’est la Commission européenne qui décerne les deux prix de la Capitale verte et de la Feuille verte.

EN Both the Green Capital and the Green Leaf are bestowed by the European Commission.

francêsinglês
commissioncommission
européenneeuropean
capitalecapital
feuilleleaf
lathe
etand

FR Constatant alors la présence d’une résultante verte à côté des couleurs bleue et jaune, il en tira la conclusion que la lumière verte résulte du mélange de celles-ci.

EN When Aristotle saw the green component in addition to the original yellow and blue, he came to the conclusion that green will be formed when yellow light and blue light are mixed together.

francêsinglês
conclusionconclusion
mélangemixed
ilhe
lumièrelight
jauneyellow
enin
celles-ciare
àto
etand
lathe
quecame
detogether

FR L’unité aux 4 modes de valorisation énergétique - électricité verte, chaleur verte, bioGNV, et désormais biométhane - est un parfait exemple d’économie circulaire

EN With its 4 forms of energy recovery - green electricity, green heat, bioNGV and now biomethane - the unit is a perfect example of circular economy

francêsinglês
modesforms
chaleurheat
biométhanebiomethane
parfaitperfect
circulairecircular
économieeconomy
désormaisnow
énergétiqueenergy
deof
vertethe
una
exempleexample
etand
électricitéelectricity

FR fantôme de danny, dp, sam manson, halloween, costume, costume dhalloween, grille noire et verte, technologie, cyber, gothique, néon vert, alt, nostalgie, danny fenton, nickelodeon

EN danny phantom, dp, sam manson, halloween, costume, halloween costume, black and green grid, tech, cyber, goth, neon green, alt, nostalgia, danny fenton, nickelodeon

francêsinglês
fantômephantom
dannydanny
dpdp
samsam
halloweenhalloween
costumecostume
grillegrid
technologietech
cybercyber
néonneon
altalt
nostalgienostalgia
noireblack
vertgreen
etand

FR tortue de mer, les tortues, tortue verte, animaux, océan, graphique, tami, wicinas

EN sea turtle, turtles, green sea turtle, animals, ocean, graphic, tami, wicinas

francêsinglês
tortueturtle
tortuesturtles
vertegreen
animauxanimals
graphiquegraphic
mersea
océanocean

FR « Le temps d’agir : pour une reprise juste, verte et numérique »

EN "Time to deliver: a fair, green and digital recovery"

francêsinglês
repriserecovery
numériquedigital
tempstime
etand
unea

FR Un encadré vert (le texte est affiché en lettres vertes ou la barre entière est verte, selon le navigateur) dans la barre d'URL

EN A green box in the address bar (either the text is shown in green letters or the entire bar is green, depending on the browser)

francêsinglês
barrebar
entièreentire
navigateurbrowser
ouor
una
textetext
enin
vertgreen
affichéshown
lettresletters

FR 40% d'énergie verte et 60% d'énergie hydraulique

EN 40% from green energy and 60% from hydropower

francêsinglês
vertegreen
etand
énergieenergy

FR Il existe une "salle verte" où vous pouvez discuter et vous assurer que tout le monde est prêt pour l'appel.

EN There is a ?green room? where you can chat and make sure everyone is ready for the call.

francêsinglês
salleroom
prêtready
vousyou
assurersure
unea
lethe
pourfor

FR Tous les forfaits offrent des appels illimités, un espace de stockage et une "salle verte" pour discuter avant de commencer à enregistrer.

EN All plans have unlimited calls, storage, and a ?green room? to chat before you start recording.

francêsinglês
forfaitsplans
stockagestorage
vertegreen
commencerstart
appelscalls
illimitéunlimited
una
àto
salleroom
debefore
etand

FR La devise de notre présidence était claire. Face à l’urgence de la situation que nous vivons, c’était « Le temps d’agir : pour une reprise juste, verte

EN The motto of our Presidency was clear. Given the urgent nature of the situation we are going through, it was “Time to deliver: a fair, green and digital recovery”.

francêsinglês
devisemotto
présidencepresidency
claireclear
situationsituation
repriserecovery
étaitwas
notreour
àto
tempstime
vertegreen
nouswe
deand
unea

FR Ils doivent aussi promouvoir les transitions verte et numérique, en attribuant respectivement à ces secteurs 37% et 20% de la valeur totale de leurs plans économiques.

EN They should also support the green and digital transitions, allocating 37% and 20%, respectively, of the total value of the plans to these areas.

francêsinglês
promouvoirsupport
transitionstransitions
numériquedigital
secteursareas
totaletotal
plansplans
doiventshould
deof
valeurvalue
àto
etrespectively
lathe

FR Aperçu Empreinte carbone entreprise Empreinte carbone produit Réduction du CO2 Électricité verte Compensation carbone Communication Intégration informatique Protection climatique et chaîne d'approvisionnement Calculateur carbone

EN Overview Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Communication IT integration Supply chain solution Carbon calculator

francêsinglês
aperçuoverview
carbonecarbon
entreprisecorporate
produitproduct
réductionreduction
vertegreen
compensationoffset
communicationcommunication
intégrationintegration
informatiqueit
chaînechain
calculateurcalculator
empreintefootprint

FR Nous vous aidons à convertir tous vos sites à l’électricité verte à 100 %.

EN Green energy for all your locations and sites.

francêsinglês
vertegreen
àand
vosyour
sitessites
tousall

FR Empreinte carbone entreprise Empreinte carbone produit Réduction du CO2 Électricité verte Compensation carbone Site web climatiquement neutre

EN Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Carbon neutral website

francêsinglês
empreintefootprint
carbonecarbon
entreprisecorporate
produitproduct
réductionreduction
vertegreen
compensationoffset
neutreneutral
sitewebsite

FR Bien que notre industrie soit loin d’être verte, nous déployons des efforts considérables pour mettre en marché des produits essentiels de manière écoresponsable

EN We are not in a green industry but do make a major effort to be environmentally responsible while manufacturing products that people need

francêsinglês
vertegreen
effortseffort
industrieindustry
êtrebe
enin
produitsproducts
manièreto
demake
nouswe
bienmajor

FR Un drone aérien au-dessus d'une seule voiture descendant la route de montagne incurvée à travers la vallée de la forêt verte avec des arbres et du brouillard pluvieux

EN Aerial drone overhead of single car driving down curvy mountain road through green forest valley with trees and rainy fog

francêsinglês
dronedrone
aérienaerial
voiturecar
valléevalley
vertegreen
brouillardfog
forêtforest
arbrestrees
au-dessusoverhead
montagnemountain
deof
routeroad
àand
avecwith

FR Une boussole avec une flèche verte qui indique la direction. Concept de voyage, d'aventure, d'expédition, d'affaires, de choix et de possibilités.

EN A compass with a green arrow that shows the direction. Concept of travel, adventure, expedition, business, choice and possibilities.

francêsinglês
boussolecompass
flèchearrow
indiqueshows
conceptconcept
voyagetravel
choixchoice
deof
etand
avecwith
possibilitéspossibilities
quithat
unea
lathe

FR Mère enseignant au fils de faire du vélo. Joyeux mignon garçon au casque apprendre à faire du vélo dans un parc sur une prairie verte en été, à l'heure du coucher du soleil. Week-end en famille. 4K vidéo Mouvement lent

EN Motorcyclist riding fast on country road with ocean in the background, motorcycle adventure lifestyle

francêsinglês
vertethe
enin
deroad
àwith

FR Travailleur masculin confiant dans des vêtements formels avec un sac carrossable qui se déplace à vélo en lieu de travail, un beau cycliste intelligent qui voyage par un transport durable et qui vit un mode de vie sain, l'énergie verte

EN POV Traffic jam in Sai Gon, Ho Chi Minh city, Vietnam timelapse sunset after working hours, rush hour, footage of people, life, traffic, overpass bridge, sign, motor bike

francêsinglês
vélobike
travailworking
transporttraffic
quichi
deof
vielife
enin

FR Gros Plan Sur Des Mains Féminines Mélangeant Une Salade Verte Dans Un Bol À La Cuisine.

EN Noise, dust and grain on old damaged film surface. Dynamic film rolling effect. 16 mm, 35 mm tape texture. Retro vintage effect of over exposed strip. 4K animation

francêsinglês
desof
suron

FR Belle vidéo verte et éclatante, arrière-plan abstrait flou. Feuilles défocalisées d'arbres anciens et lumière douce du soleil couchant transparaissant à travers les branches.

EN Abstract seamless loop of 3D render neon circle. Blue and purple neon circles abstract futuristic hi-tech motion background seamless loop. Video 3d animation Ultra HD 4K 3840x2160

francêsinglês
vidéovideo
abstraitabstract
traversof
arrière-planbackground
àand

FR fraises de papier d'animation stop motion pour la fabrication d'une boule de papier, couleur verte et blanche

EN Young adult Afro American female small business owner working on laptop in store and speaking to client on phone

francêsinglês
etspeaking

FR Poulet mangeant des céréales dans une ferme libre de droits avec de l'herbe verte, Poulet dans une ferme biologique

EN Yoga class at sunset, happy diverse group of young people practicing yoga tree pose together, stretching health and wellness

francêsinglês
deof

FR Livraison saine de nourriture dans des boîtes écologiques en papier recyclé blanc. Dîner avec soupe de tomate, légumes, salade verte, lasagne basse calorie et pain. Concept de nourriture diététique à emporter du restaurant. Vue supérieure

EN Granola with natural yogurt, fresh raspberries, honey, almond flakes and poppy seeds in a ceramic bowl on a pink wooden table, top view. Healthy eating concept, perfect breakfast or dessert.

francêsinglês
sainehealthy
nourritureeating
conceptconcept
vueview
blancpink
la
enin
supérieureon
àand
avecwith

FR La vidéo HD statique Dj mixe le morceau dans la boîte de nuit à la fête. Gros plan sur le mixeur du DJ rempli de lumière verte.

EN Static HD video Dj mixes the track in the nightclub at party. Closeup on the DJ's mixer filled with green light.

francêsinglês
hdhd
statiquestatic
fêteparty
remplifilled
dutrack
gros plancloseup
djdj
lumièrelight
vidéovideo
suron
dansin
àwith

FR * Cliquez sur "Tester la connexion de votre base de données" et vous devez voir qu'une barre verte apparaît avec "la base de données est connectée".

EN * Click 'test your database connection' and you should see a green bar appear with "Database is connected."

francêsinglês
testertest
barrebar
vertegreen
apparaîtappear
avecwith
connexionconnection
voirsee
estis
cliquezclick
votreyour
devezyou should
connectéconnected
vousyou
etand
base de donnéesdatabase

FR "Travailler à 100 % avec de l'électricité verte de Greenpeace est pour nous évident, tout comme ouvrir le compte de notre entreprise auprès de la banque GLS."

EN Posteo is all about sustainability. We work with 100% green energy from Greenpeace Energy. Our commitment to using more efficient hardware and recycled paper is self-evident, as is our bank account with GLS Bank.

francêsinglês
évidentevident
travaillerwork
banquebank
estis
commeas
compteaccount
notreour
nouswe
auprèswith

FR 100% d'électricité verte de Greenpeace Energy Posteo fonctionne à 100% avec de l'électricité produite par Greenpeace Energy. C'est non seulement le cas pour nos serveurs, mais également pour tous nos locaux.

EN Business accounts with socially-aware GLS Bank GLS Bank uses the money exclusively to finance ecological and socially-meaningful projects.

francêsinglês
àto
avecwith
pourmoney
nosand
lethe

FR On peut voir qu'un site web est sécurisé grâce à la présence du sigle HTTPS dans le navigateur, mais aussi grâce à l'icône SSL en forme de cadenas ou à la barre de couleur verte

EN A secure website is indicated by seeing HTTPS in the browser, and an SSL icon like a lock sign or green bar

francêsinglês
sécurisésecure
httpshttps
sslssl
cadenaslock
barrebar
navigateurbrowser
ouor
voirseeing
àand
enin
sitewebsite

FR Le vert, couleur originale de la nature, est rassurant, apaisant et élégant. Parcourez nos différentes nuances de peinture verte ci-dessous, ou explorez notre collection de peinture en capsule : Le vert.

EN The original 'colour of nature', green paint is reassuring, soothing and elegant. Browse our different shades of green paint below.

francêsinglês
originaleoriginal
apaisantsoothing
élégantelegant
nuancesshades
parcourezbrowse
peinturepaint
deof
dessousbelow
différentesdifferent
naturenature
vertgreen

Mostrando 50 de 50 traduções