Traduzir "used for classification" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "used for classification" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de used for classification

inglês
espanhol

EN An R-1 religious worker’s spouse and unmarried children under the age of 21 may be eligible for R-2 classification. An R-2 dependent is not authorized to work based on this visa classification.

ES El cónyuge y los hijos solteros menores de 21 años de edad del trabajador religioso R-1 pueden ser elegibles para la clasificación R-2. Un dependiente R-2 no está autorizado a aceptar empleo basado en esta clasificación de visa.

inglês espanhol
religious religioso
workers trabajador
spouse cónyuge
eligible elegibles
classification clasificación
dependent dependiente
authorized autorizado
visa visa
an un
not no
to a
based on basado
of de
age edad
children hijos
be ser
is está
on en
this esta
may pueden

EN Dewey Classification LC Classification

ES Clasificación Dewey Clasificación LC

inglês espanhol
classification clasificación
lc lc

EN The European Union has put into effect the new rules about energy classification: for better knowledge and usage of electrical appliances, every online shop must show the EU Energy classification on all products

ES La Unión Europea ha puesto en práctica las nuevas normas sobre clasificación energética: para un mejor conocimiento y uso de los aparatos eléctricos, toda tienda online debe mostrar la clasificación energética de la UE en todos los productos

inglês espanhol
union unión
rules normas
energy energética
classification clasificación
electrical eléctricos
appliances aparatos
online online
shop tienda
show mostrar
must debe
new nuevas
better mejor
usage uso
eu ue
the la
european europea
of de
on el
for para
about sobre
knowledge conocimiento
products productos

EN Classify governed data manually. Business owner can set classification in the web portal. This data governance software includes out-of-box policies and risk calculation based on the assignment of the classification level.

ES Clasifique los datos gestionados de manera manual. Los propietarios de empresas pueden colocar las clasificaciones en el portal web. Proporciona políticas rápidas y cálculos de los riesgos basados en la asignación del nivel de clasificación.

inglês espanhol
manually manual
owner propietarios
can pueden
policies políticas
risk riesgos
calculation cálculos
assignment asignación
business empresas
portal portal
level nivel
web web
data datos
classification clasificación
in en
of de
based on basados

EN Internal classification of the coarse material results in a more stable and energy efficient process than a mill with an external classification circuit

ES Gracias al proceso de clasificación interna de las partículas gruesas, se consigue un proceso más eficiente desde el punto de vista energético y de estabilidad, si se compara con un sistema con circuito de clasificación externo

inglês espanhol
classification clasificación
efficient eficiente
external externo
circuit circuito
process proceso
of de
a un
the el
with con
in interna
more más

EN Classify governed data manually. Business owner can set classification in the web portal. This data governance software includes out-of-box policies and risk calculation based on the assignment of the classification level.

ES Clasifique los datos gestionados de manera manual. Los propietarios de empresas pueden colocar las clasificaciones en el portal web. Proporciona políticas rápidas y cálculos de los riesgos basados en la asignación del nivel de clasificación.

inglês espanhol
manually manual
owner propietarios
can pueden
policies políticas
risk riesgos
calculation cálculos
assignment asignación
business empresas
portal portal
level nivel
web web
data datos
classification clasificación
in en
of de
based on basados

EN •    IWBF effectively and thoroughly actioning its implementation plan for the new 2021 Classification Rules, as well as actioning its stated future plans with regards classification;

ES •    Que la IWBF ponga en marcha de forma efectiva y completa su plan de implementación de las nuevas Reglas de Clasificación 2021, así como que ponga en marcha sus planes futuros declarados en materia de clasificación;

EN As part of the revision of the Classification Rules, an updated Classification Manual has been produced. 

ES Como parte de la revisión de las Reglas de Clasificación, se ha elaborado un Manual de Clasificación actualizado.

inglês espanhol
revision revisión
classification clasificación
rules reglas
updated actualizado
manual manual
an un
has ha
the la
as como

EN Cognex Deep Learning defect detection and classification tools simplify the automated inspection and classification of welding seam defects

ES Las herramientas Cognex Deep Learning de detección y clasificación de defectos simplifican la inspección y clasificación automatizadas de defectos de la costura de soldadura

inglês espanhol
cognex cognex
deep deep
detection detección
classification clasificación
simplify simplifican
automated automatizadas
inspection inspección
welding soldadura
defects defectos
tools herramientas
the la
of de

EN The European Union has put into effect the new rules about energy classification: for better knowledge and usage of electrical appliances, every online shop must show the EU Energy classification on all products

ES La Unión Europea ha puesto en práctica las nuevas normas sobre clasificación energética: para un mejor conocimiento y uso de los aparatos eléctricos, toda tienda online debe mostrar la clasificación energética de la UE en todos los productos

inglês espanhol
union unión
rules normas
energy energética
classification clasificación
electrical eléctricos
appliances aparatos
online online
shop tienda
show mostrar
must debe
new nuevas
better mejor
usage uso
eu ue
the la
european europea
of de
on el
for para
about sobre
knowledge conocimiento
products productos

EN Dewey Classification LC Classification

ES Clasificación Dewey Clasificación LC

inglês espanhol
classification clasificación
lc lc

EN This policy establishes and defines data classification ratings and includes descriptions, examples, requirements, and guidelines regarding the treatment of data included within each classification rating

ES Esta política establece y define las calificaciones de la clasificación de datos e incluye descripciones, ejemplos, requisitos y pautas con respecto al tratamiento de los datos incluidos en cada calificación

inglês espanhol
establishes establece
defines define
descriptions descripciones
treatment tratamiento
policy política
requirements requisitos
guidelines pautas
includes incluye
data datos
classification clasificación
included incluidos
the la
this esta
each cada

EN Classification and Lineage: Machine-learning driven classification of metadata assets to data elements and visual lineage.

ES Clasificación y linaje: clasificación impulsada por el aprendizaje automático de activos de metadatos a elementos de datos y linaje visual.

inglês espanhol
classification clasificación
lineage linaje
driven impulsada
assets activos
machine automático
learning aprendizaje
metadata metadatos
to a
visual visual
of de
elements elementos

EN Yes! The Tool Classification Report determines the qualification needed and presents the maximum safety level classification for Parasoft C/C++test based on the use cases selected by the user.

ES ¡Sí! El Informe de clasificación de herramientas determina la calificación necesaria y presenta la clasificación del nivel de seguridad máximo para la prueba Parasoft C / C ++ en función de los casos de uso seleccionados por el usuario.

inglês espanhol
report informe
determines determina
needed necesaria
presents presenta
maximum máximo
parasoft parasoft
c c
selected seleccionados
level nivel
tool herramientas
test prueba
user usuario
safety seguridad
use uso
cases casos
qualification clasificación
on en

EN Technical Guidance for the Classification of Copper Metal Under the Globally Harmonized System for Classification and Labelling of Chemicals (GHS)

ES Orientaciones técnicas para la clasificación del cobre metal según el Sistema Globalmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado de Productos Químicos (SGA)

inglês espanhol
guidance orientaciones
classification clasificación
globally globalmente
labelling etiquetado
chemicals químicos
copper cobre
metal metal
system sistema
technical técnicas
of de
for para

EN At the same time the AGG sent ECHA a proposal for harmonised classification and labelling (CLH dossier), which served as a basis for ECHA’s classification.

ES Al mismo tiempo, el Grupo de evaluación del glifosato envió a la ECHA una propuesta de clasificación y etiquetado armonizados (expediente CLH), que servirá de base para la clasificación de la ECHA.

inglês espanhol
proposal propuesta
classification clasificación
labelling etiquetado
sent envió
time tiempo
same que
a a
for para
basis una

EN In parallel with the EFSA-led assessment, ECHA reviewed the classification of glyphosate under the EU’s Classification, Labelling and Packaging (CLP) Regulation.

ES En paralelo a la evaluación dirigida por la EFSA, la ECHA revisó la clasificación del glifosato en el marco del Reglamento sobre clasificación, etiquetado y envasado de sustancias y mezclas (CLP) de la UE.

inglês espanhol
parallel paralelo
assessment evaluación
classification clasificación
labelling etiquetado
packaging envasado
clp clp
regulation reglamento
in en
of de

EN The three possible categories used for this type of classification are: structured big data, unstructured big data and semi structured big data.

ES Las tres posibles categorías usadas por este tipo de clasificación son: big data estructurados, big data desestructurados y big data semiestructurados.

inglês espanhol
possible posibles
used usadas
structured estructurados
data data
big big
categories categorías
type tipo
classification clasificación
are son
this este

EN The classification is visible throughout the system and can be used right away in automatic notifications.

ES La clasificación es visible en todo el sistema y se puede utilizar de inmediato en notificaciones automáticas.

inglês espanhol
classification clasificación
used utilizar
automatic automáticas
notifications notificaciones
is es
visible visible
system sistema
can puede
in en
right away inmediato
away de

EN If ENISA taxonomy is used for classification, security analysts benefit from predefined ENISA taxonomy web...

ES Si se utiliza la taxonomía KRITIS para la clasificación, los analistas de seguridad se benefician...

inglês espanhol
taxonomy taxonomía
is se
classification clasificación
security seguridad
analysts analistas
if si
used utiliza
benefit benefician
from de
for para

EN If ENISA taxonomy is used for classification, security analysts benefit from predefined ENISA taxonomy web services and fields

ES Si se utiliza la taxonomía KRITIS para la clasificación, los analistas de seguridad se benefician de los campos y servicios web de taxonomía KRITIS predefinidos

inglês espanhol
taxonomy taxonomía
is se
classification clasificación
security seguridad
analysts analistas
predefined predefinidos
web web
if si
used utiliza
services servicios
benefit benefician
fields campos
for para

EN If false positive taxonomy is used for classification, security analysts benefit from predefined false positive...

ES Si se utiliza la taxonomía TLP para la clasificación, los analistas de seguridad se benefician...

inglês espanhol
taxonomy taxonomía
is se
classification clasificación
security seguridad
analysts analistas
if si
used utiliza
benefit benefician
from de
for para

EN If false positive taxonomy is used for classification, security analysts benefit from predefined false positive taxonomy web services and fields

ES Si se utiliza la taxonomía TLP para la clasificación, los analistas de seguridad se benefician de los campos de taxonomía TLP predefinidos

inglês espanhol
taxonomy taxonomía
is se
classification clasificación
security seguridad
analysts analistas
predefined predefinidos
if si
used utiliza
benefit benefician
fields campos
for para
and de

EN If KRITIS taxonomy is used for classification, security analysts benefit from predefined KRITIS taxonomy web...

ES Si los correos electrónicos deben enviarse a sistemas de manejo de abuso y defensa de...

inglês espanhol
security defensa
if si
from de
for a

EN If TLP taxonomy is used for classification, security analysts benefit from predefined TLP taxonomy fields....

ES Si los archivos adjuntos deben analizarse antes de descargarlos, los administradores de servicios se benefician...

inglês espanhol
is se
if si
benefit benefician
from de

EN At first the letters used ranged from A to Q, since then, astronomers have restricted and rearranged the classification index to the letters O, B, AF, G, K, M

ES Al principio las letras utilizadas iban de A hasta Q, desde entonces, los astrónomos han restringido y reordenado el índice de clasificación a las letras O, B, A F, G, K, M

inglês espanhol
q q
astronomers astrónomos
restricted restringido
classification clasificación
k k
index índice
g g
m m
o o
b b
used utilizadas
the el
to the al
first de
to a
from desde

EN (sales/water used), according to the Global 100 classification from a selection of the main utilities.

ES (ventas/agua utilizada), según la clasificación de Global 100 entre una selección de principales

inglês espanhol
sales ventas
used utilizada
global global
classification clasificación
selection selección
water agua
the la
a una
main principales
of de

EN The following is a classification of the cookies that are usually used according to different types depending on their controller, the time they remain and the purpose of their use:

ES A continuación, exponemos una clasificación de las cookies habitualmente utilizadas atendiendo a distintas tipologías en función de su responsable, el tiempo de permanencia y la finalidad de su uso:

inglês espanhol
classification clasificación
cookies cookies
purpose finalidad
time tiempo
use uso
used habitualmente
of de
to a
on en
their su

EN (sales/water used), according to the Global 100 classification from a selection of the main utilities.

ES (ventas/agua utilizada), según la clasificación de Global 100 entre una selección de principales

inglês espanhol
sales ventas
used utilizada
global global
classification clasificación
selection selección
water agua
the la
a una
main principales
of de

EN At first the letters used ranged from A to Q, since then, astronomers have restricted and rearranged the classification index to the letters O, B, AF, G, K, M

ES Al principio las letras utilizadas iban de A hasta Q, desde entonces, los astrónomos han restringido y reordenado el índice de clasificación a las letras O, B, A F, G, K, M

inglês espanhol
q q
astronomers astrónomos
restricted restringido
classification clasificación
k k
index índice
g g
m m
o o
b b
used utilizadas
the el
to the al
first de
to a
from desde

EN At runtime, the classification data is used to take the corrective action upstream for whatever type of defect is detected.

ES En tiempo de ejecución, los datos de clasificación se utilizan para tomar las medidas correctivas previas para cualquier tipo de defecto que se detecte.

inglês espanhol
runtime tiempo de ejecución
classification clasificación
action medidas
type tipo
defect defecto
is se
used utilizan
corrective correctivas
data datos
of de
to take tomar
whatever que
at en

EN Depending on the types of counterfeits being returned, Cognex Deep Learning’s classification tool might also be used

ES Dependiendo de los tipos de falsificaciones que se devuelvan, también podría utilizarse la herramienta de clasificación de aprendizaje profundo de Cognex

inglês espanhol
cognex cognex
classification clasificación
types tipos
tool herramienta
the la
depending dependiendo
also también
be used utilizarse
might podría

EN Reference data is a special subset of master data that is used for classification throughout your entire organization

ES Los datos de referencia son un subconjunto especial de datos maestros que se utilizan para la clasificación en toda su organización

inglês espanhol
reference referencia
subset subconjunto
master maestros
used utilizan
classification clasificación
organization organización
a un
data datos
is se
your su
of de
for para

EN A Decision Process: In general, machine learning algorithms are used to make a prediction or classification

ES Un proceso de decisión: En general, los algoritmos de machine learning se utilizan para realizar una predicción o una clasificación

inglês espanhol
decision decisión
general general
machine machine
algorithms algoritmos
used utilizan
prediction predicción
or o
classification clasificación
process proceso
in en
a un
to make realizar

EN Classification by analyzing the potential errors of the tools and used features.

ES Clasificación analizando los posibles errores de las herramientas y funcionalidades utilizadas.

inglês espanhol
classification clasificación
analyzing analizando
potential posibles
errors errores
used utilizadas
tools herramientas
features funcionalidades
of de

EN Classification of a pool as unhealthy can be based on an extensive set of user-configurable parameters

ES La clasificación de un pool como no saludable se puede basar en un amplio conjunto de parámetros configurables por el usuario

inglês espanhol
classification clasificación
extensive amplio
parameters parámetros
pool pool
configurable configurables
user usuario
of de
as como
can puede
a un
based por
on en

EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”

ES "Cuando te sientas un director general, solo quieren saber la cuota de mercado. Market Explorer es la herramienta perfecta para mostrar rápidamente cuál es el papel de nuestra marca y nuestra posición dentro del mercado".

inglês espanhol
manager director
general general
share cuota
explorer explorer
tool herramienta
perfect perfecta
quickly rápidamente
is es
you te
a un
and y
show mostrar
role papel
when cuando
our nuestra
to marca
want quieren
know saber
market market
inside dentro

EN Classification based on the source of big data

ES Clasificación basada en la fuente del big data

inglês espanhol
classification clasificación
source fuente
data data
big big
the la
on en
of del
based on basada

EN Who or what has generated the information? Like the previous division, this classification method also consists of 3 different categories.

ES ¿Quién o qué ha generado la información? Al igual que en la anterior división, este método de clasificación también consiste en tres categorías distintas.

inglês espanhol
generated generado
division división
method método
or o
different distintas
categories categorías
has ha
who quién
information información
classification clasificación
of de
also también
the la
this este
previous anterior

EN Special Immigrant Juvenile (SIJ) classification;

ES La clasificación de Joven Inmigrante Especial (SIJ);

inglês espanhol
immigrant inmigrante
classification clasificación
special de

EN Enable content categorization and classification to support search, discovery, and content delivery.

ES Habilite la categorización y clasificación de contenido para respaldar la búsqueda, el descubrimiento y la entrega de contenido.

inglês espanhol
enable habilite
content contenido
search búsqueda
discovery descubrimiento
delivery entrega
categorization categorización
classification clasificación
to para
support respaldar

EN Do Your Clients Need Help with Worker Classification?

ES ¿Sus clientes necesitan ayuda con la clasificación de los trabajadores?

inglês espanhol
clients clientes
need necesitan
help ayuda
worker trabajadores
classification clasificación
with con
your sus

EN This seminar clarifies the difference between employees and independent contractors, providing the factors to help your clients make the determination on worker classification

ES Este seminario explica la diferencia entre los empleados y los contratistas independientes, y brinda los factores para ayudar a sus clientes a adoptar la clasificación de los trabajadores

inglês espanhol
seminar seminario
independent independientes
contractors contratistas
providing brinda
factors factores
clients clientes
classification clasificación
employees empleados
the la
this este
difference diferencia
to help ayudar
your y
between entre
worker trabajadores

EN Data Discovery and Classification

ES Descubrimiento y clasificación de datos

inglês espanhol
data datos
discovery descubrimiento
classification clasificación

EN The CipherTrust Data Security Platform unifies data discovery, classification and data protection, as well as unprecedented granular access controls with centralised key management – all on a single platform

ES La plataforma de seguridad de datos de CipherTrust unifica el descubrimiento, la clasificación y la protección de datos, así como controles de acceso granular sin precedentes con administración centralizada de claves, todo en una sola plataforma

inglês espanhol
platform plataforma
ciphertrust ciphertrust
unifies unifica
discovery descubrimiento
classification clasificación
access acceso
granular granular
centralised centralizada
key claves
and y
data datos
controls controles
management administración
protection protección
security seguridad
with con
all todo
a una
on en

EN The CipherTrust Data Security Platform from Thales unifies data discovery, classification, data protection, unprecedented granular access controls with centralised key management – all on a single platform.

ES CipherTrust Data Security Platform de Thales unifica el descubrimiento de datos, clasificación, protección de datos, controles de acceso granular sin precedentes con administración de claves centralizada, todo en una sola plataforma.

inglês espanhol
ciphertrust ciphertrust
thales thales
unifies unifica
discovery descubrimiento
classification clasificación
access acceso
granular granular
key claves
centralised centralizada
controls controles
management administración
data data
security security
protection protección
from de
the el
platform platform
all todo
with con
a una
single sola
on en

EN CipherTrust Data Discovery and Classification in combination with CipherTrust Transparent Encryption gives your IT organisation a consistent and repeatable method to discover, classify and secure unstructured data across the enterprise.

ES CipherTrust Data Discovery and Classification en combinación con CipherTrust Transparent Encryption le brinda a su organización de TI un método consistente y repetible para descubrir, clasificar y proteger datos no estructurados en toda la empresa.

inglês espanhol
ciphertrust ciphertrust
combination combinación
consistent consistente
repeatable repetible
method método
classify clasificar
discovery discovery
discover descubrir
data datos
the la
and and
in en
encryption encryption
a un
your y
to a
gives su
with con

EN Tier Standard: Operational Sustainability establishes the behaviors and risks beyond the Tier Classification System (I, II, III, and IV) that impact long-term data center performance

ES Tier Standard: La sustentabilidad operativa y establece los comportamientos y riesgos fuera del sistema de clasificación Tier (I, II, III y IV) que tienen impacto a largo plazo sobre el desempeño del centro de datos

inglês espanhol
sustainability sustentabilidad
establishes establece
behaviors comportamientos
risks riesgos
system sistema
iv iv
long-term a largo plazo
data datos
ii ii
long largo
term plazo
tier tier
classification clasificación
iii iii
impact impacto
standard standard
i i
operational operativa
center centro

EN Uptime Institute is the only organization worldwide that Certifies data center designs, facilities, and operations to the Tier Classification System (I-IV) and Operational Sustainability criteria

ES Uptime Institute es la única organización en el mundo que certifica los diseños, instalaciones y operaciones de un centro de datos según el sistema Tier Classification (I-V) y según los criterios de Operational Sustainability

inglês espanhol
worldwide mundo
certifies certifica
data datos
designs diseños
sustainability sustainability
criteria criterios
uptime uptime
institute institute
is es
organization organización
facilities instalaciones
operations operaciones
tier tier
operational operational
system sistema
center centro

EN Machine Learning in Oracle Database-Classification of Conference Abstracts based on Text Analysis

ES Aprendizaje automático en Oracle Database-Classification of Conference Abstracts basado en análisis de texto

inglês espanhol
machine automático
learning aprendizaje
text texto
conference conference
oracle oracle
of of
analysis análisis
in en
based on basado

Mostrando 50 de 50 traduções