Traduzir "men combine functionality" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "men combine functionality" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de men combine functionality

inglês
espanhol

EN If team members make independent changes in copies of the same project file, or to combine project files, UModel project merge functionality lets you combine the changes into a single result.

ES Si los miembros del equipo realizan cambios en varias copias del mismo archivo de proyecto, la función de fusión de proyecto de UModel permite reunir todos los cambios en un solo resultado.

inglêsespanhol
teamequipo
membersmiembros
copiescopias
umodelumodel
mergefusión
resultresultado
ifsi
projectproyecto
filearchivo
inen
letspermite
functionalityfunción
aun
thela
changescambios
makerealizan
ofde

EN If team members make independent changes in copies of the same project file, or to combine project files, UModel project merge functionality lets you combine the changes into a single result.

ES Si los miembros del equipo realizan cambios en varias copias del mismo archivo de proyecto, la función de fusión de proyecto de UModel permite reunir todos los cambios en un solo resultado.

inglêsespanhol
teamequipo
membersmiembros
copiescopias
umodelumodel
mergefusión
resultresultado
ifsi
projectproyecto
filearchivo
inen
letspermite
functionalityfunción
aun
thela
changescambios
makerealizan
ofde

EN Performance and functionality cookies: These cookies are used to enhance the performance and functionality of our Websites but are non-essential to their use. However, without these cookies, certain functionality may become unavailable.

ES Cookies de rendimiento y funcionalidad: se utilizan para mejorar el rendimiento y la funcionalidad de nuestros Sitios web, pero no son fundamentales para poder usarlos. No obstante, sin estas cookies algunas funcionalidades no se podrían usar.

inglêsespanhol
cookiescookies
enhancemejorar
essentialfundamentales
performancerendimiento
functionalityfuncionalidad
useusar
usedutilizan
ofde
butpero
areson
withoutsin

EN mens, men, male art, gay, gay art, gay male, gay man, gay men, gay romance, gay love, homoerotic, homoerotic art, homo art, queer, shirtless men, men in jeans, love is love

ES masculino, hombres, masculino, gay, gay, hombre gay, hombres gay, romance gay, amor gay, homoerotic, homoerótico, homo, queer, hombres sin, hombres en jeans, el amor es el amor

inglêsespanhol
gaygay
queerqueer
inen
jeansjeans
ises
romanceromance
menhombres
manhombre
malemasculino

EN We may also combine information we get from a third-party with information we already have, and we may combine information that we have collected offline with information we collect online.

ES También podemos combinar la información que obtenemos de un tercero con información que ya tenemos, y podemos combinar la información que hayamos recopilado fuera de Internet con información que recopilamos en línea.

inglêsespanhol
combinecombinar
collectedrecopilado
we getobtenemos
aun
onlineen línea
thirdtercero
we collectrecopilamos
informationinformación
third-partyla
alreadyya
withcon
alsotambién
we maypodemos
wetenemos

EN We may also combine information we get from a third-party with information we already have, and we may combine information that we have collected offline with information we collect online.

ES También podemos combinar la información que obtenemos de un tercero con información que ya tenemos, y podemos combinar la información que hayamos recopilado fuera de Internet con información que recopilamos en línea.

inglêsespanhol
combinecombinar
collectedrecopilado
we getobtenemos
aun
onlineen línea
thirdtercero
we collectrecopilamos
informationinformación
third-partyla
alreadyya
withcon
alsotambién
we maypodemos
wetenemos

EN You are not allowed to combine coupon codes that were granted for the same action. For example, you cannot combine two coupon codes if both were granted for promoting the competition on Instagram.

ES No se pueden combinar cupones emitidos por la misma acción. Por ejemplo, dos cupones emitidos por haber compartido el concurso en Instagram no se pueden combinar en una misma inscripción.

inglêsespanhol
couponcupones
competitionconcurso
instagraminstagram
actionacción
notno
combinecombinar
thatpueden
exampleejemplo
onen

EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…

ES Los colores RGB son aditivos y están hechos de luz, por lo que entre más colores combines, más brillante es el color y se acerca más al blanco. Entre menos colores combines, más se…

EN We may combine this automatically collected log information with other information we collect about you. We do this to improve services we offer you, to improve marketing, analytics, and provide site functionality.

ES Podemos combinar esta información de registro recopilada automáticamente con otra información sobre usted que recopilamos. Hacemos esto para mejorar los servicios que le ofrecemos, para mejorar el marketing, los análisis y la funcionalidad del sitio.

inglêsespanhol
combinecombinar
automaticallyautomáticamente
collectedrecopilada
logregistro
otherotra
marketingmarketing
servicesservicios
analyticsanálisis
functionalityfuncionalidad
informationinformación
we collectrecopilamos
improvemejorar
sitesitio
we maypodemos
dohacemos
withcon
provideel
thisesto
we offerofrecemos

EN While boilers have traditionally been hidden out of view, designers and consumers now prefer units that combine an esthetically appealing appearance with user-friendly functionality

ES Aunque las calderas se han ocultado tradicionalmente, los diseñadores y consumidores ahora prefieren unidades que combinen un aspecto estéticamente atractivo con una funcionalidad fácil de usar

inglêsespanhol
traditionallytradicionalmente
designersdiseñadores
consumersconsumidores
preferprefieren
appealingatractivo
combinecombinen
nowahora
user-friendlyfácil de usar
functionalityfuncionalidad
ofde
withcon
unitsunidades
anun
viewque

EN Shower panels efficiently combine design and functionality, so to enable free access to several extra accessories in full comfort and safety

ES Las columnas de ducha combinan eficazmente diseño y funcionalidad, para aprovechar una serie de accesorios extra con la máxima comodidad y seguridad

inglêsespanhol
showerducha
efficientlyeficazmente
combinecombinan
designdiseño
functionalityfuncionalidad
extraextra
accessoriesaccesorios
comfortcomodidad
safetyseguridad
fullo

EN Flexform living room sofas are soft, welcoming islands – the stage upon which domestic life unfolds – that aspire to combine sophisticated elegance and superb functionality.

ES Los sofás para la sala de estar de Flexform son islas suaves y acogedoras, protagonistas de espacios domésticos que buscan combinar una refinada elegancia con una gran funcionalidad.

inglêsespanhol
sofassofás
islandsislas
softsuaves
domesticdomésticos
eleganceelegancia
functionalityfuncionalidad
andy
roomsala
thela
areson
combinecombinar

EN We combine art with functionality to offer unique pieces with a strong personality.

ES Combinamos el arte con la funcionalidad para ofrecer piezas singulares con una fuerte personalidad.

inglêsespanhol
artarte
functionalityfuncionalidad
piecespiezas
strongfuerte
personalitypersonalidad
we combinecombinamos
toofrecer
auna
withcon

EN In developing and manufacturing plastic medical solutions, we combine functionality and economy

ES En el desarrollo y la fabricación de soluciones médicas de plástico, combinamos funcionalidad y economía

inglêsespanhol
inen
plasticplástico
medicalmédicas
solutionssoluciones
functionalityfuncionalidad
economyeconomía
we combinecombinamos
manufacturingfabricación
developingdesarrollo

EN Increasingly, high-end boilers and heating systems for modern bathrooms combine attractive appearance with functionality, and SCHOTT’s materials can help achieve these new design possibilities

ES Las calderas de baño de gama alta combinan un aspecto atractivo con funcionalidad, nuestros materiales logran nuevas posibilidades de diseño

inglêsespanhol
combinecombinan
attractiveatractivo
materialsmateriales
newnuevas
bathroomsbaño
highalta
achievelogran
designdiseño
possibilitiesposibilidades
functionalityfuncionalidad
withcon
andde

EN In the Swiss Modern collection, elegance and high-performance functionality combine for beautiful, durable and timeless table tools.

ES En la colección Swiss Modern, la elegancia y la funcionalidad de alto rendimiento se combinan para lograr herramientas para la mesa hermosas, duraderas y clásicas.

inglêsespanhol
swissswiss
modernmodern
eleganceelegancia
combinecombinan
beautifulhermosas
durableduraderas
tablemesa
toolsherramientas
functionalityfuncionalidad
thela
performancerendimiento
inen
collectioncolección
highalto
forpara

EN Elegance and high-performance functionality combine for beautiful, durable and timeless kitchen tools.

ES La elegancia y la funcionalidad de alto rendimiento se combinan para lograr herramientas de cocina hermosas, duraderas y clásicas.

inglêsespanhol
eleganceelegancia
combinecombinan
beautifulhermosas
durableduraderas
kitchencocina
toolsherramientas
functionalityfuncionalidad
performancerendimiento
highalto
forpara

EN Landscape design and landscape architecture combine functionality with artistry. The following are a few of the key elements:

ES La arquitectura y el diseño paisajísticos combinan la funcionalidad con el talento artístico. A continuación se indican algunos de sus elementos clave:

inglêsespanhol
combinecombinan
functionalityfuncionalidad
keyclave
designdiseño
architecturearquitectura
withcon
aa
elementselementos
ofde

EN Landscape design and landscape architecture combine functionality with artistry. The following are a few of the key elements:

ES La arquitectura y el diseño paisajísticos combinan la funcionalidad con el talento artístico. A continuación se indican algunos de sus elementos clave:

inglêsespanhol
combinecombinan
functionalityfuncionalidad
keyclave
designdiseño
architecturearquitectura
withcon
aa
elementselementos
ofde

EN Landscape design and landscape architecture combine functionality with artistry. The following are a few of the key elements:

ES La arquitectura y el diseño paisajísticos combinan la funcionalidad con el talento artístico. A continuación se indican algunos de sus elementos clave:

inglêsespanhol
combinecombinan
functionalityfuncionalidad
keyclave
designdiseño
architecturearquitectura
withcon
aa
elementselementos
ofde

EN Landscape design and landscape architecture combine functionality with artistry. The following are a few of the key elements:

ES La arquitectura y el diseño paisajísticos combinan la funcionalidad con el talento artístico. A continuación se indican algunos de sus elementos clave:

inglêsespanhol
combinecombinan
functionalityfuncionalidad
keyclave
designdiseño
architecturearquitectura
withcon
aa
elementselementos
ofde

EN Landscape design and landscape architecture combine functionality with artistry. The following are a few of the key elements:

ES La arquitectura y el diseño paisajísticos combinan la funcionalidad con el talento artístico. A continuación se indican algunos de sus elementos clave:

inglêsespanhol
combinecombinan
functionalityfuncionalidad
keyclave
designdiseño
architecturearquitectura
withcon
aa
elementselementos
ofde

EN Landscape design and landscape architecture combine functionality with artistry. The following are a few of the key elements:

ES La arquitectura y el diseño paisajísticos combinan la funcionalidad con el talento artístico. A continuación se indican algunos de sus elementos clave:

inglêsespanhol
combinecombinan
functionalityfuncionalidad
keyclave
designdiseño
architecturearquitectura
withcon
aa
elementselementos
ofde

EN Landscape design and landscape architecture combine functionality with artistry. The following are a few of the key elements:

ES La arquitectura y el diseño paisajísticos combinan la funcionalidad con el talento artístico. A continuación se indican algunos de sus elementos clave:

inglêsespanhol
combinecombinan
functionalityfuncionalidad
keyclave
designdiseño
architecturearquitectura
withcon
aa
elementselementos
ofde

EN Landscape design and landscape architecture combine functionality with artistry. The following are a few of the key elements:

ES La arquitectura y el diseño paisajísticos combinan la funcionalidad con el talento artístico. A continuación se indican algunos de sus elementos clave:

inglêsespanhol
combinecombinan
functionalityfuncionalidad
keyclave
designdiseño
architecturearquitectura
withcon
aa
elementselementos
ofde

EN Landscape design and landscape architecture combine functionality with artistry. The following are a few of the key elements:

ES La arquitectura y el diseño paisajísticos combinan la funcionalidad con el talento artístico. A continuación se indican algunos de sus elementos clave:

inglêsespanhol
combinecombinan
functionalityfuncionalidad
keyclave
designdiseño
architecturearquitectura
withcon
aa
elementselementos
ofde

EN Landscape design and landscape architecture combine functionality with artistry. The following are a few of the key elements:

ES La arquitectura y el diseño paisajísticos combinan la funcionalidad con el talento artístico. A continuación se indican algunos de sus elementos clave:

inglêsespanhol
combinecombinan
functionalityfuncionalidad
keyclave
designdiseño
architecturearquitectura
withcon
aa
elementselementos
ofde

EN Landscape design and landscape architecture combine functionality with artistry. The following are a few of the key elements:

ES La arquitectura y el diseño paisajísticos combinan la funcionalidad con el talento artístico. A continuación se indican algunos de sus elementos clave:

inglêsespanhol
combinecombinan
functionalityfuncionalidad
keyclave
designdiseño
architecturearquitectura
withcon
aa
elementselementos
ofde

EN Landscape design and landscape architecture combine functionality with artistry. The following are a few of the key elements:

ES La arquitectura y el diseño paisajísticos combinan la funcionalidad con el talento artístico. A continuación se indican algunos de sus elementos clave:

inglêsespanhol
combinecombinan
functionalityfuncionalidad
keyclave
designdiseño
architecturearquitectura
withcon
aa
elementselementos
ofde

EN Landscape design and landscape architecture combine functionality with artistry. The following are a few of the key elements:

ES La arquitectura y el diseño paisajísticos combinan la funcionalidad con el talento artístico. A continuación se indican algunos de sus elementos clave:

inglêsespanhol
combinecombinan
functionalityfuncionalidad
keyclave
designdiseño
architecturearquitectura
withcon
aa
elementselementos
ofde

EN Landscape design and landscape architecture combine functionality with artistry. The following are a few of the key elements:

ES La arquitectura y el diseño paisajísticos combinan la funcionalidad con el talento artístico. A continuación se indican algunos de sus elementos clave:

inglêsespanhol
combinecombinan
functionalityfuncionalidad
keyclave
designdiseño
architecturearquitectura
withcon
aa
elementselementos
ofde

EN Landscape design and landscape architecture combine functionality with artistry. The following are a few of the key elements:

ES La arquitectura y el diseño paisajísticos combinan la funcionalidad con el talento artístico. A continuación se indican algunos de sus elementos clave:

inglêsespanhol
combinecombinan
functionalityfuncionalidad
keyclave
designdiseño
architecturearquitectura
withcon
aa
elementselementos
ofde

EN Landscape design and landscape architecture combine functionality with artistry. The following are a few of the key elements:

ES La arquitectura y el diseño paisajísticos combinan la funcionalidad con el talento artístico. A continuación se indican algunos de sus elementos clave:

inglêsespanhol
combinecombinan
functionalityfuncionalidad
keyclave
designdiseño
architecturearquitectura
withcon
aa
elementselementos
ofde

EN Alternatively, if you want to combine the functionality of Google Sheets with the automation power of Zapier, consider a visual workflow builder like EngageBay.

ES Alternativamente, si desea combinar la funcionalidad de Hojas de cálculo de Google con el poder de automatización de Zapier, considere un generador de flujo de trabajo visual como EngageBay.

inglêsespanhol
sheetshojas
automationautomatización
zapierzapier
considerconsidere
workflowflujo de trabajo
buildergenerador
ifsi
functionalityfuncionalidad
aun
alternativelyalternativamente
ofde
combinecombinar
googlegoogle
visualvisual
withcon
powerpoder

EN We combine natural, sustainable materials with minimalistic design for everyday functionality.

ES Combinamos materiales naturales y sostenibles con un diseño minimalista para la funcionalidad diaria.

EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: 24 hours of men, twenty-four hours of men, twenty-four hours of men, automobile, man, race, car, circuit, rally, sport, motorsport

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: 24 horas de hombres, 24 horas de hombres, 24 horas de hombres, automóvil, hombre, carrera, coche, circuito, rally, deporte, deporte de motor

inglêsespanhol
usedutilizadas
hourshoras
circuitcircuito
rallyrally
racecarrera
sportdeporte
menhombres
carcoche
manhombre
keywordspalabras clave
toa
automobilepalabras
imagesfotografía
describedescribir

EN According to the Gender Social Norms Index, eight out of ten women and nine out of ten men in Nigeria believe that men make better leaders than women do, and or that it is not essential for women to have the same rights as men

ES Según el Índice de Normas Sociales de Género, ocho de cada diez mujeres y nueve de cada diez hombres en Nigeria creen que los hombres son mejores líderes que las mujeres y que no es esencial que las mujeres tengan los mismos derechos que los hombres

inglêsespanhol
socialsociales
menhombres
nigerianigeria
leaderslíderes
essentialesencial
gendergénero
womenmujeres
ises
rightsderechos
theel
inen
normsnormas
notno
believecreen
sameque

EN A more stylish look with printed and striped T-shirtsThanks to the new IKKS MEN collection, men can go for a T-shirt embroidered with motifs to create a more original look than with the men's plain T-shirt

ES Un look más estiloso con las camisetas estampadas y de rayasGracias a la nueva colección IKKS MEN, los hombres pueden optar por una camiseta bordada con motivos para crear un look más original que con la camiseta masculina lisa

inglêsespanhol
ikksikks
motifsmotivos
go foroptar
looklook
menmen
collectioncolección
originaloriginal
thela
newnueva
canpueden
aun
withcon
shirtcamiseta
toa
moremás
createcrear
forpara

EN STICK MEN UNIVERSITY® is TWO MEN AND A TRUCK's exclusive training program with a mission to provide comprehensive classroom training and online learning to TWO MEN AND A TRUCK franchise teams

ES STICK MEN UNIVERSITY® es el exclusivo programa de capacitación de TWO MEN AND A TRUCK® con la misión de proveer una formación integral en el aula y con aprendizaje en línea los equipos de la franquicia de TWO MEN AND A TRUCK®

inglêsespanhol
stickstick
universityuniversity
missionmisión
comprehensiveintegral
classroomaula
onlineen línea
franchisefranquicia
menmen
trucktruck
ises
programprograma
teamsequipos
exclusiveexclusivo
provideproveer
twotwo
andand
learningaprendizaje
withcon
toa
trainingcapacitación

EN On the societal level, women’s violence against men has a trivial effect on men compared to the devastating effect of men’s violence against women.

ES A nivel social, la violencia de las mujeres contra los hombres tiene un efecto trivial en los hombres en comparación con el efecto devastador de la violencia de los hombres contra las mujeres.

inglêsespanhol
societalsocial
levelnivel
violenceviolencia
effectefecto
devastatingdevastador
womenmujeres
trivialtrivial
menhombres
hastiene
aun
comparedcomparación
toa
ofde
againstcontra
onen

EN A more stylish look with printed and striped T-shirtsThanks to the new IKKS MEN collection, men can go for a T-shirt embroidered with motifs to create a more original look than with the men's plain T-shirt

ES Un look más estiloso con las camisetas estampadas y de rayasGracias a la nueva colección IKKS MEN, los hombres pueden optar por una camiseta bordada con motivos para crear un look más original que con la camiseta masculina lisa

inglêsespanhol
ikksikks
motifsmotivos
go foroptar
looklook
menmen
collectioncolección
originaloriginal
thela
newnueva
canpueden
aun
withcon
shirtcamiseta
toa
moremás
createcrear
forpara

EN STICK MEN UNIVERSITY® is TWO MEN AND A TRUCK's exclusive training program with a mission to provide comprehensive classroom training and online learning to TWO MEN AND A TRUCK franchise teams

ES STICK MEN UNIVERSITY® es el exclusivo programa de capacitación de TWO MEN AND A TRUCK® con la misión de proveer una formación integral en el aula y con aprendizaje en línea los equipos de la franquicia de TWO MEN AND A TRUCK®

inglêsespanhol
stickstick
universityuniversity
missionmisión
comprehensiveintegral
classroomaula
onlineen línea
franchisefranquicia
menmen
trucktruck
ises
programprograma
teamsequipos
exclusiveexclusivo
provideproveer
twotwo
andand
learningaprendizaje
withcon
toa
trainingcapacitación

EN This is the ultimate SINGLE herb for Men and Transgender Men. It's way stronger than Red Butea Superba. It won't raise heart rate or do palpations like many similar botanicals for men does. 

ES Esta es la última hierba ÚNICA para hombres y transexuales. Es mucho más fuerte que la Butea Superba Roja. No aumentará el ritmo cardíaco ni hará palpitaciones como lo hacen muchos productos botánicos similares para hombres.

inglêsespanhol
herbhierba
menhombres
raiseaumentar
heartcardíaco
rateritmo
ises
manymuchos
itlo
andy
strongermás
dohará
thisesta
forpara

EN WordPress is great in its stock form, but there are many plugins that add functionality or enhance existing functionality.

ES WordPress es genial en su forma de archivo, pero hay muchos plugins que añaden funcionalidad o mejoran la funcionalidad existente.

inglêsespanhol
wordpresswordpress
greatgenial
stockarchivo
formforma
pluginsplugins
functionalityfuncionalidad
enhancemejoran
addañaden
inen
oro
ises
butpero
existingexistente
manymuchos
thatque
itsla
therehay

EN The ability to modify Control Template behavior makes this powerful functionality even more flexible for efficiently re-using work to define sophisticated app functionality.

ES Poder modificar el comportamiento de las plantillas de control dota de más flexibilidad y eficiencia a la funcionalidad de reutilizar trabajo ya hecho a la hora de desarrollar aplicaciones sofisticadas.

inglêsespanhol
templateplantillas
flexibleflexibilidad
sophisticatedsofisticadas
modifymodificar
controlcontrol
functionalityfuncionalidad
worktrabajo
appaplicaciones
toa
efficientlyeficiencia
abilitypoder
behaviorcomportamiento

EN These cookies are used to enhance the performance and functionality of our Website but are non-essential to their use. However, without these cookies, certain functionality may become unavailable.

ES Estas cookies se utilizaron para mejorar el rendimiento y la funcionalidad de nuestro sitio web, aunque no son esenciales para su uso. Sin embargo, sin estas cookies, ciertas funcionalidades podrían no estar disponibles.

inglêsespanhol
cookiescookies
enhancemejorar
essentialesenciales
performancerendimiento
functionalityfuncionalidad
useuso
howeversin embargo
ofde
ournuestro
theirsu
withoutsin

EN Functionality Modules (FMs) allow you to customise your Thales HSM’s functionality to suit the needs of your organisation, including the implementation of Quantum algorithms.

ES Los módulos de funcionalidad (FM) le permiten personalizar la funcionalidad de su HSM de Thales para que se adapte a las necesidades de su organización, lo que incluye la implementación de algoritmos Quantum.

inglêsespanhol
functionalityfuncionalidad
modulesmódulos
allowpermiten
hsmshsm
organisationorganización
quantumquantum
algorithmsalgoritmos
thalesthales
thela
toa
needsnecesidades
implementationimplementación
ofde

EN Extending the functionality of axe-core is the commercially available axe DevTools, including functionality that guides team members through exploratory testing for a majority of accessibility issues.

ES Para extender a axe-core, existe la herramienta comercial axe DevTools, que incluye características que guían a los miembros del equipo en la realización de pruebas exploratorias para la mayoría de problemas de accesibilidad.

inglêsespanhol
extendingextender
functionalitycaracterísticas
commerciallycomercial
membersmiembros
testingpruebas
devtoolsdevtools
teamequipo
accessibilityaccesibilidad
isexiste
issuesproblemas
thela
majorityla mayoría
thatque
ofde
aa
forpara

EN Functionality: remember social media settings l Functionality: remember selected region and country

ES Funcionalidad: recuerda las configuraciones de las redes sociales l Funcionalidad: recuerda la región y el país seleccionados

inglêsespanhol
functionalityfuncionalidad
rememberrecuerda
settingsconfiguraciones
selectedseleccionados
regionregión
countrypaís
socialsociales

EN We built the ITSM functionality on company-managed projects first due to the majority of IT customers wanting more advanced configuration functionality, which company-managed currently offers.

ES Hemos integrado la función de ITSM en los proyectos gestionados por la empresa primero porque la mayoría de los clientes de TI necesitan funciones de configuración más avanzadas, que es lo que ofrecen actualmente estos proyectos.

inglêsespanhol
builtintegrado
itsmitsm
advancedavanzadas
configurationconfiguración
currentlyactualmente
offersofrecen
managedgestionados
companyempresa
projectsproyectos
thela
majorityla mayoría
itlo
customersclientes
functionalityfunciones
onen
toa
moremás
wehemos

Mostrando 50 de 50 traduções