EN This comes from the superheroes and villains season so it’s hardly surprising that this one looks as menacing as it does
"looks as menacing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN This comes from the superheroes and villains season so it’s hardly surprising that this one looks as menacing as it does
ES Esto viene de la temporada de superhéroes y villanos, así que no es de extrañar que éste tenga un aspecto tan amenazador
inglês | espanhol |
---|---|
superheroes | superhéroes |
villains | villanos |
season | temporada |
the | la |
this | esto |
looks | que |
EN devil woman standing against a yellow background with menacing look. 3491362 Stock Photo at Vecteezy
ES diablo mujer de pie sobre un fondo amarillo con mirada amenazante. 3491362 Foto de stock en Vecteezy
inglês | espanhol |
---|---|
devil | diablo |
woman | mujer |
standing | de pie |
yellow | amarillo |
background | fondo |
look | mirada |
stock | stock |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
a | un |
with | con |
EN devil woman standing against a yellow background with menacing look. Free Photo
ES diablo mujer de pie sobre un fondo amarillo con mirada amenazante. Foto gratis
inglês | espanhol |
---|---|
devil | diablo |
woman | mujer |
standing | de pie |
yellow | amarillo |
background | fondo |
look | mirada |
free | gratis |
photo | foto |
a | un |
against | de |
with | con |
EN Turner was in search of the beautiful and the sublime. This search continued in Switzerland, where he studied the unique interplay of light and weather, lake and mountains. And he was equally fascinating by the menacing, dangerous side of nature.
ES Buscando estos motivos, viajó por Suiza varias veces. Estudió in situ la interacción única entre la meteorología y la luz, el lago y las montañas. Sin embargo, le fascinaron en igual medida lo amenazante y peligroso de la naturaleza.
inglês | espanhol |
---|---|
switzerland | suiza |
interplay | interacción |
lake | lago |
mountains | montañas |
dangerous | peligroso |
studied | estudió |
weather | meteorología |
in | in |
light | luz |
nature | naturaleza |
EN The aggressive stance gets more menacing with matte black unique alloy wheels, carbon fiber center caps, and red brake calipers.
ES El porte imponente se vuelve más amenazante con las exclusivas ruedas de aleación color negro mate, tazas de fibra de carbono y pinzas de freno rojas.
inglês | espanhol |
---|---|
gets | se vuelve |
matte | mate |
alloy | aleación |
wheels | ruedas |
carbon | carbono |
fiber | fibra |
brake | freno |
black | negro |
the | el |
more | más |
with | con |
EN Jello Biafra?s menacing vocals draw you in? you never know what he?ll say next!
ES Los Dead Kennedys? lanzaron su primer trabajo en 1979 con un sonido que destacaba por los tintes surf e incluso de música militar además de la inconfundible y amenazante voz de Jello Biafra
inglês | espanhol |
---|---|
s | s |
vocals | sonido |
in | en |
next | de |
never | por |
know | que |
EN This one serves up a stylish and menacing-looking female vampire
ES Este es un vampiro femenino de aspecto elegante y amenazante
inglês | espanhol |
---|---|
stylish | elegante |
female | femenino |
vampire | vampiro |
a | un |
this | este |
EN Truck and 18 wheeler and truck accident lawsuits can feel menacing and complicated. Federal, State, and Local laws govern 18 wheeler commerce.
ES Las demandas por accidentes de camiones de 18 ruedas pueden parecer amenazantes y complicadas. Las leyes federales, estatales y locales rigen el comercio de camiones de 18 ruedas.
inglês | espanhol |
---|---|
truck | camiones |
accident | accidentes |
can | pueden |
complicated | complicadas |
federal | federales |
laws | leyes |
govern | rigen |
commerce | comercio |
feel | parecer |
local | locales |
state | estatales |
EN While insider threats persist, external threats are becoming more menacing and sophisticated
ES Si bien las amenazas internas persisten, las amenazas externas son cada vez más amenazadoras y sofisticadas
inglês | espanhol |
---|---|
threats | amenazas |
persist | persisten |
external | externas |
sophisticated | sofisticadas |
more | más |
are | son |
and | y |
EN The aggressive stance gets more menacing with matte black unique alloy wheels, carbon fiber center caps, and red brake calipers.
ES El porte imponente se vuelve más amenazante con las exclusivas ruedas de aleación color negro mate, tazas de fibra de carbono y pinzas de freno rojas.
inglês | espanhol |
---|---|
gets | se vuelve |
matte | mate |
alloy | aleación |
wheels | ruedas |
carbon | carbono |
fiber | fibra |
brake | freno |
black | negro |
the | el |
more | más |
with | con |
EN Turner was in search of the beautiful and the sublime. This search continued in Switzerland, where he studied the unique interplay of light and weather, lake and mountains. And he was equally fascinating by the menacing, dangerous side of nature.
ES Buscando estos motivos, viajó por Suiza varias veces. Estudió in situ la interacción única entre la meteorología y la luz, el lago y las montañas. Sin embargo, le fascinaron en igual medida lo amenazante y peligroso de la naturaleza.
inglês | espanhol |
---|---|
switzerland | suiza |
interplay | interacción |
lake | lago |
mountains | montañas |
dangerous | peligroso |
studied | estudió |
weather | meteorología |
in | in |
light | luz |
nature | naturaleza |
EN You should also click Preview to make sure everything looks as you expect. Resize your browser down to a mobile size to make sure everything looks good there too.
ES También deberías hacer clic en Previsualización para asegurarte de que todo se vea como esperas. Redimensiona tu navegador a un tamaño de móvil para asegurarte de que todo se vea bien allí también.
inglês | espanhol |
---|---|
expect | esperas |
mobile | móvil |
click | clic |
your | tu |
browser | navegador |
good | bien |
you should | deberías |
also | también |
preview | previsualización |
there | allí |
a | un |
size | tamaño |
make sure | asegurarte |
to | a |
as | como |
too | de |
looks | que |
down | para |
EN Your logo says a lot about your brand. If it looks good, it leaves a good impression on your potential customers. If it looks bad, it could leave a bad impression, even if your products or services are top-notch.
ES Tu logo dice mucho acerca de tu marca. Si luce bien, dejará una buena impresión en tus clientes potenciales. Pero si se ve mal, podría tener un impacto negativo, incluso si tus productos o servicios son de primera calidad.
inglês | espanhol |
---|---|
impression | impresión |
potential | potenciales |
bad | mal |
if | si |
customers | clientes |
or | o |
services | servicios |
your | tu |
logo | logo |
says | dice |
top-notch | calidad |
are | son |
good | buena |
could | podría |
about | acerca |
on | en |
even | incluso |
a | un |
looks | ve |
products | productos |
EN Eat any food that looks or smells abnormal, even if the can looks normal.
ES Consumir cualquier alimento que tenga un aspecto u olor raro, incluso si la lata parece normal.
inglês | espanhol |
---|---|
food | alimento |
smells | olor |
normal | normal |
if | si |
can | lata |
the | la |
or | u |
even | incluso |
eat | consumir |
any | cualquier |
looks | que |
EN The 2020 A3 looks to appeal to those who want something a cut above. It's high-tech, high-spec - and looks set to dominate the premium compact market.
ES El A3 2020 busca atraer a aquellos que quieren algo superior. Es de alta tecnología, alta especificación, y parece que dominará el mercado de los
inglês | espanhol |
---|---|
dominate | dominar |
spec | especificación |
want | quieren |
high-tech | tecnología |
the | el |
high | alta |
to | a |
market | mercado |
looks | que |
something | algo |
EN (If a Smartsheet email looks off to you, for example if the button design looks like it’s the wrong shape or color, compare it to other messages that you know are legitimate Smartsheet messages.)
ES (Si un correo electrónico de Smartsheet le parece raro, por ejemplo, si el diseño de los botones no parece tener la forma o el color correctos, compárelo con otros mensajes que sepa son legítimos de Smartsheet.)
inglês | espanhol |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
button | botones |
other | otros |
legitimate | legítimos |
if | si |
a | un |
design | diseño |
or | o |
you know | sepa |
shape | forma |
messages | mensajes |
are | son |
example | ejemplo |
off | de |
looks | que |
color | color |
EN Looks can be deceiving and not every vaporizer that looks sharp is necessarily providing a good vape
ES Las apariencias pueden ser engañosas y no todos los vaporizadores que tienen un diseño atractivo son necesariamente buenos vaporizadores
inglês | espanhol |
---|---|
necessarily | necesariamente |
good | buenos |
a | un |
looks | que |
and | y |
not | no |
can | pueden |
be | ser |
EN The body of this skin looks fantastic and the blue hair looks great as well
ES El cuerpo de este skin se ve fantástico y el pelo azul se ve muy bien también
inglês | espanhol |
---|---|
hair | pelo |
skin | skin |
the | el |
body | cuerpo |
looks | ve |
this | este |
of | de |
fantastic | fantástico |
blue | azul |
well | bien |
as | también |
EN The high detail on this skin looks fantastic, and looks perfect for any Pixelmon server
ES El alto nivel de detalle de este skin tiene un aspecto fantástico, y es perfecto para cualquier servidor Pixelmon
inglês | espanhol |
---|---|
detail | detalle |
server | servidor |
skin | skin |
perfect | perfecto |
fantastic | fantástico |
the | el |
high | alto |
this | este |
for | para |
any | cualquier |
EN You should also click Preview to make sure everything looks as you expect. Resize your browser down to a mobile size to make sure everything looks good there too.
ES También deberías hacer clic en Previsualización para asegurarte de que todo se vea como esperas. Redimensiona tu navegador a un tamaño de móvil para asegurarte de que todo se vea bien allí también.
inglês | espanhol |
---|---|
expect | esperas |
mobile | móvil |
click | clic |
your | tu |
browser | navegador |
good | bien |
you should | deberías |
also | también |
preview | previsualización |
there | allí |
a | un |
size | tamaño |
make sure | asegurarte |
to | a |
as | como |
too | de |
looks | que |
down | para |
EN Your logo says a lot about your brand. If it looks good, it leaves a good impression on your potential customers. If it looks bad, it could leave a bad impression, even if your products or services are top-notch.
ES Tu logo dice mucho acerca de tu marca. Si luce bien, dejará una buena impresión en tus clientes potenciales. Pero si se ve mal, podría tener un impacto negativo, incluso si tus productos o servicios son de primera calidad.
inglês | espanhol |
---|---|
impression | impresión |
potential | potenciales |
bad | mal |
if | si |
customers | clientes |
or | o |
services | servicios |
your | tu |
logo | logo |
says | dice |
top-notch | calidad |
are | son |
good | buena |
could | podría |
about | acerca |
on | en |
even | incluso |
a | un |
looks | ve |
products | productos |
EN Eat any food that looks or smells abnormal, even if the can looks normal.
ES Consumir cualquier alimento que tenga un aspecto u olor raro, incluso si la lata parece normal.
inglês | espanhol |
---|---|
food | alimento |
smells | olor |
normal | normal |
if | si |
can | lata |
the | la |
or | u |
even | incluso |
eat | consumir |
any | cualquier |
looks | que |
EN (If a Smartsheet email looks off to you, for example if the button design looks like it’s the wrong shape or color, compare it to other messages that you know are legitimate Smartsheet messages.)
ES (Si un correo electrónico de Smartsheet le parece raro, por ejemplo, si el diseño de los botones no parece tener la forma o el color correctos, compárelo con otros mensajes que sepa son legítimos de Smartsheet.)
inglês | espanhol |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
button | botones |
other | otros |
legitimate | legítimos |
if | si |
a | un |
design | diseño |
or | o |
you know | sepa |
shape | forma |
messages | mensajes |
are | son |
example | ejemplo |
off | de |
looks | que |
color | color |
EN Time tracking looks at the past, forecasting looks at the future
ES El seguimiento del tiempo mira al pasado, la previsión mira al futuro
inglês | espanhol |
---|---|
time | tiempo |
tracking | seguimiento |
looks | mira |
forecasting | previsión |
past | pasado |
future | futuro |
EN Om Namah shivay Techmatrix movements looks like that of Reliance industries. But the structures in REliance are yet to be developed. The recent movement looks like an impulse going down. Om Namah Shivay
ES Mi broker no me deja comprar esta cosa. Pero le entraria como croto al churrasco.
inglês | espanhol |
---|---|
but | pero |
the | al |
yet | no |
that | cosa |
EN Om Namah shivay Techmatrix movements looks like that of Reliance industries. But the structures in REliance are yet to be developed. The recent movement looks like an impulse going down. Om Namah Shivay
ES Mi broker no me deja comprar esta cosa. Pero le entraria como croto al churrasco.
inglês | espanhol |
---|---|
but | pero |
the | al |
yet | no |
that | cosa |
EN Om Namah shivay Techmatrix movements looks like that of Reliance industries. But the structures in REliance are yet to be developed. The recent movement looks like an impulse going down. Om Namah Shivay
ES Mi broker no me deja comprar esta cosa. Pero le entraria como croto al churrasco.
inglês | espanhol |
---|---|
but | pero |
the | al |
yet | no |
that | cosa |
EN Om Namah shivay Techmatrix movements looks like that of Reliance industries. But the structures in REliance are yet to be developed. The recent movement looks like an impulse going down. Om Namah Shivay
ES Mi broker no me deja comprar esta cosa. Pero le entraria como croto al churrasco.
inglês | espanhol |
---|---|
but | pero |
the | al |
yet | no |
that | cosa |
EN Om Namah shivay Techmatrix movements looks like that of Reliance industries. But the structures in REliance are yet to be developed. The recent movement looks like an impulse going down. Om Namah Shivay
ES Mi broker no me deja comprar esta cosa. Pero le entraria como croto al churrasco.
inglês | espanhol |
---|---|
but | pero |
the | al |
yet | no |
that | cosa |
EN Om Namah shivay Techmatrix movements looks like that of Reliance industries. But the structures in REliance are yet to be developed. The recent movement looks like an impulse going down. Om Namah Shivay
ES Mi broker no me deja comprar esta cosa. Pero le entraria como croto al churrasco.
inglês | espanhol |
---|---|
but | pero |
the | al |
yet | no |
that | cosa |
EN Om Namah shivay Techmatrix movements looks like that of Reliance industries. But the structures in REliance are yet to be developed. The recent movement looks like an impulse going down. Om Namah Shivay
ES Mi broker no me deja comprar esta cosa. Pero le entraria como croto al churrasco.
inglês | espanhol |
---|---|
but | pero |
the | al |
yet | no |
that | cosa |
EN Om Namah shivay Techmatrix movements looks like that of Reliance industries. But the structures in REliance are yet to be developed. The recent movement looks like an impulse going down. Om Namah Shivay
ES Mi broker no me deja comprar esta cosa. Pero le entraria como croto al churrasco.
inglês | espanhol |
---|---|
but | pero |
the | al |
yet | no |
that | cosa |
EN Cocoa Daily looks difficult wave structure. Counting looks confusing to me at some point. Still the structure gives hope to go down further before moving up really higher value.
ES Todo sobrecomprado y patrón mariposa bajista. Hay un 93.97% que cuando el precio en bolsa llegue a la flecha que es en 3209.74 el precio se desplome.
inglês | espanhol |
---|---|
gives | es |
to | a |
down | en |
further | que |
EN Cocoa Daily looks difficult wave structure. Counting looks confusing to me at some point. Still the structure gives hope to go down further before moving up really higher value.
ES Todo sobrecomprado y patrón mariposa bajista. Hay un 93.97% que cuando el precio en bolsa llegue a la flecha que es en 3209.74 el precio se desplome.
inglês | espanhol |
---|---|
gives | es |
to | a |
down | en |
further | que |
EN Cocoa Daily looks difficult wave structure. Counting looks confusing to me at some point. Still the structure gives hope to go down further before moving up really higher value.
ES Todo sobrecomprado y patrón mariposa bajista. Hay un 93.97% que cuando el precio en bolsa llegue a la flecha que es en 3209.74 el precio se desplome.
inglês | espanhol |
---|---|
gives | es |
to | a |
down | en |
further | que |
EN Cocoa Daily looks difficult wave structure. Counting looks confusing to me at some point. Still the structure gives hope to go down further before moving up really higher value.
ES Todo sobrecomprado y patrón mariposa bajista. Hay un 93.97% que cuando el precio en bolsa llegue a la flecha que es en 3209.74 el precio se desplome.
inglês | espanhol |
---|---|
gives | es |
to | a |
down | en |
further | que |
EN Cocoa Daily looks difficult wave structure. Counting looks confusing to me at some point. Still the structure gives hope to go down further before moving up really higher value.
ES Todo sobrecomprado y patrón mariposa bajista. Hay un 93.97% que cuando el precio en bolsa llegue a la flecha que es en 3209.74 el precio se desplome.
inglês | espanhol |
---|---|
gives | es |
to | a |
down | en |
further | que |
EN Cocoa Daily looks difficult wave structure. Counting looks confusing to me at some point. Still the structure gives hope to go down further before moving up really higher value.
ES Todo sobrecomprado y patrón mariposa bajista. Hay un 93.97% que cuando el precio en bolsa llegue a la flecha que es en 3209.74 el precio se desplome.
inglês | espanhol |
---|---|
gives | es |
to | a |
down | en |
further | que |
EN Cocoa Daily looks difficult wave structure. Counting looks confusing to me at some point. Still the structure gives hope to go down further before moving up really higher value.
ES Todo sobrecomprado y patrón mariposa bajista. Hay un 93.97% que cuando el precio en bolsa llegue a la flecha que es en 3209.74 el precio se desplome.
inglês | espanhol |
---|---|
gives | es |
to | a |
down | en |
further | que |
EN Cocoa Daily looks difficult wave structure. Counting looks confusing to me at some point. Still the structure gives hope to go down further before moving up really higher value.
ES Todo sobrecomprado y patrón mariposa bajista. Hay un 93.97% que cuando el precio en bolsa llegue a la flecha que es en 3209.74 el precio se desplome.
inglês | espanhol |
---|---|
gives | es |
to | a |
down | en |
further | que |
EN Cocoa Daily looks difficult wave structure. Counting looks confusing to me at some point. Still the structure gives hope to go down further before moving up really higher value.
ES Todo sobrecomprado y patrón mariposa bajista. Hay un 93.97% que cuando el precio en bolsa llegue a la flecha que es en 3209.74 el precio se desplome.
inglês | espanhol |
---|---|
gives | es |
to | a |
down | en |
further | que |
EN Cocoa Daily looks difficult wave structure. Counting looks confusing to me at some point. Still the structure gives hope to go down further before moving up really higher value.
ES Todo sobrecomprado y patrón mariposa bajista. Hay un 93.97% que cuando el precio en bolsa llegue a la flecha que es en 3209.74 el precio se desplome.
inglês | espanhol |
---|---|
gives | es |
to | a |
down | en |
further | que |
EN Photoshop always looks for linked files in the last-known relative location. If the linked file is not found in that location, Photoshop looks for it:
ES Photoshop siempre busca los archivos enlazados en la última posición relativa conocida. Si el archivo enlazado no se encuentra en esa ubicación, Photoshop lo busca:
inglês | espanhol |
---|---|
photoshop | photoshop |
linked | enlazado |
relative | relativa |
last | última |
known | conocida |
in | en |
location | ubicación |
if | si |
it | lo |
files | archivos |
file | archivo |
always | siempre |
not | no |
is | encuentra |
EN Looks like you’ve clipped this slide to already.
ES Parece que ya has recortado esta diapositiva en .
inglês | espanhol |
---|---|
slide | diapositiva |
this | esta |
already | ya |
looks | que |
to | has |
EN An app that looks great on any Android device
ES Una App que destaque en cualquier dispositivo Android
inglês | espanhol |
---|---|
app | app |
android | android |
device | dispositivo |
on | en |
looks | que |
an | una |
any | cualquier |
EN When food packaging looks this good, it’s not a bad idea to make it edible.
ES Cuando el envase de la comida luce tan apetitoso, no es una mala idea hacerlo comestible.
inglês | espanhol |
---|---|
packaging | envase |
bad | mala |
idea | idea |
edible | comestible |
not | no |
when | cuando |
a | una |
to | tan |
food | comida |
EN A WordPress theme (how your blog looks)
ES Un tema de WordPress (cómo se ve tu blog)
inglês | espanhol |
---|---|
a | un |
your | tu |
blog | blog |
looks | ve |
wordpress | wordpress |
how | cómo |
theme | tema |
EN Once you?ve configured the default settings, you?ll need to choose a theme. A theme controls how your WordPress blog looks.
ES Una vez que hayas configurado los ajustes predeterminados, tendrás que elegir un tema. Un tema controla el aspecto de tu blog de WordPress.
inglês | espanhol |
---|---|
configured | configurado |
default | predeterminados |
controls | controla |
blog | blog |
settings | ajustes |
wordpress | wordpress |
your | tu |
the | el |
a | un |
looks | que |
to | los |
choose | elegir |
you | hayas |
theme | tema |
once | una vez |
need | tendrás |
EN It supports the new Gutenberg editor (we?ll talk about that in the Create Your First Post section) and looks great.
ES Apoya al nuevo editor de Gutenberg (hablaremos de eso en la sección "Crea tu primer post") y se ve muy bien.
inglês | espanhol |
---|---|
supports | apoya |
gutenberg | gutenberg |
editor | editor |
looks | ve |
new | nuevo |
in | en |
the | la |
that | eso |
your | tu |
section | sección |
first | de |
great | muy |
EN Either way, this computer is well-equipped and looks gorgeous, but at a cost.
ES De cualquier manera, esta computadora está bien equipada y se ve hermosa, pero a un costo.
inglês | espanhol |
---|---|
computer | computadora |
cost | costo |
equipped | equipada |
well | bien |
gorgeous | hermosa |
but | pero |
a | un |
way | de |
is | se |
looks | ve |
this | esta |
Mostrando 50 de 50 traduções