EN senior couple, couple in bed, couple holding, couple smiling, smiling, happy, people, family, old, old people Public Domain
"formed a couple" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN senior couple, couple in bed, couple holding, couple smiling, smiling, happy, people, family, old, old people Public Domain
ES hombre, sentado, al lado, mujer, banco, horario diurno, pareja, marrón, diurno, formal Public Domain
inglês | espanhol |
---|---|
domain | domain |
public | public |
couple | pareja |
EN Electric Light Orchestra is a symphonic rock band which formed in Birmingham, England in 1970. The band was formed by Jeff Lynne (vocals, guitar, multiple instruments), Roy Wood (multiple i… read more
ES Electric Light Orchestra fue un exitoso grupo de rock de Birmingham, Inglaterra de la época de los 70's y los 80's. Banda formada en 1971 por Roy Wood, Jeff Lynne y Bev Beva… Más información
EN Electric Light Orchestra is a symphonic rock band which formed in Birmingham, England in 1970. The band was formed by Jeff Lynne (vocals, guitar, multiple instruments), Roy Wood (multiple instruments, vocals), Richard Tandy (keyboards,… read more
ES Electric Light Orchestra fue un exitoso grupo de rock de Birmingham, Inglaterra de la época de los 70's y los 80's. Banda formada en 1971 por Roy Wood, Jeff Lynne y Bev Bevan, en prinicipio era un proyecto paralelo a Th… Más información
EN Steely Dan is an American jazz rock band which formed in 1972. The band was formed by Donald Fagen (vocals, keyboards) and Walter Becker (guitar, bass), who met in 1967 while both attended … read more
ES Steely Dan es un grupo americano de jazz fusion cuyo núcleo central lo componen los músicos y compositores Walter Becker y Donald Fagen. El apogeo de popularidad del grupo fue en los … Más información
EN Neon Trees is an alternative rock/new wave band which formed in Provo, Utah in 2005, with origins in Southern California. Formed initially by neighbors Tyler Glenn (lead vocals/keyboards) a… read more
ES Neon Trees es una banda de rock de Provo, Utah, con orígenes en Temecula, California. Formada inicialmente por los vecinos Tyler Glenn (vocalista principal/teclado) y Chris Allen (gui… Más información
EN Neon Trees is an alternative rock/new wave band which formed in Provo, Utah in 2005, with origins in Southern California. Formed initially by neighbors Tyler Glenn (lead vocals/keyboards) and Chris Allen (guitars), the band made its fi… read more
ES Neon Trees es una banda de rock de Provo, Utah, con orígenes en Temecula, California. Formada inicialmente por los vecinos Tyler Glenn (vocalista principal/teclado) y Chris Allen (guitarra), la banda añadió más tarde al grupo a B… Más información
EN There are at least six groups named The Killers, the most known being an an American rock band from Las Vegas, Nevada, formed in 2001. 1. The Killers is an American rock band from Las Vegas, Nevada, formed in 2001. Their line-up is: Br… read more
ES Banda de Rock, originaria de Las Vegas, Estados Unidos. Formada en 2002 después de que Brandon Flowers viera un recital de Oasis en el hotel Hard Rock, en abril de ese año. Su primer disco Hot Fuss fue un éxito internacional. En … Más información
EN Road wheels are formed from a continuous strip of steel that is formed, rolled and welded
ES Las ruedas de acero están formadas a partir de una tira continua de acero fabricada, enrollada y soldada
inglês | espanhol |
---|---|
wheels | ruedas |
continuous | continua |
strip | tira |
steel | acero |
from | partir |
are | están |
of | de |
a | a |
EN Local Area Network Ports for Router Unit 4x GbE, of which two can be formed in a LAG. Local Area Network Ports for Satellite Unit 1x 2.5GbE; 4x GbE, of which two can be formed in a LAG
ES Puertos red de área local para unidad router 4x GbE, de los cuales dos pueden formarse en un LAG. Puertos red de área local para la unidad satélite 1x 2,5GbE; 4x GbE, de los cuales dos pueden formarse en un LAG
inglês | espanhol |
---|---|
ports | puertos |
router | router |
satellite | satélite |
local | local |
area | área |
in | en |
network | red |
a | un |
unit | unidad |
of | de |
for | para |
can | pueden |
which | la |
EN Road wheels are formed from a continuous strip of steel that is formed, rolled and welded
ES Las ruedas de acero están formadas a partir de una tira continua de acero fabricada, enrollada y soldada
inglês | espanhol |
---|---|
wheels | ruedas |
continuous | continua |
strip | tira |
steel | acero |
from | partir |
are | están |
of | de |
a | a |
EN What are pacelines in cycling? How do they work and how are they formed? What are pacelines? How do they work and how are they formed? T …
ES ¿Qué son los abanicos en el ciclismo? ¿Cómo funcionan y cómo se forman? ¿Qué son los abanicos? ¿Cómo funcionan y cómo se forma …
EN Steely Dan is an American jazz rock band which formed in 1972. The band was formed by Donald Fagen (vocals, keyboards) and Walter Becker (guitar, bass), who met in 1967 while both attended … read more
ES Steely Dan es un grupo americano de jazz fusion cuyo núcleo central lo componen los músicos y compositores Walter Becker y Donald Fagen. El apogeo de popularidad del grupo fue en los … Más información
EN Neon Trees is an alternative rock/new wave band which formed in Provo, Utah in 2005, with origins in Southern California. Formed initially by neighbors Tyler Glenn (lead vocals/keyboards) a… read more
ES Neon Trees es una banda de rock de Provo, Utah, con orígenes en Temecula, California. Formada inicialmente por los vecinos Tyler Glenn (vocalista principal/teclado) y Chris Allen (gui… Más información
EN Neon Trees is an alternative rock/new wave band which formed in Provo, Utah in 2005, with origins in Southern California. Formed initially by neighbors Tyler Glenn (lead vocals/keyboards) and Chris Allen (guitars), the band made its fi… read more
ES Neon Trees es una banda de rock de Provo, Utah, con orígenes en Temecula, California. Formada inicialmente por los vecinos Tyler Glenn (vocalista principal/teclado) y Chris Allen (guitarra), la banda añadió más tarde al grupo a B… Más información
EN The Amigant were a powerful family in Manresa who met Ignatius of Loyola. The future saint always had contact with the married couple formed by Andreu Amigant and Ángela Seguí, whom he thanked for the welcome that they gave to him.
ES Los Amigant fueron una poderosa familia en la Manresa que conoció Ignacio de Loyola. El futuro santo mantuvo siempre contacto con el matrimonio formado por Andreu Amigant y Ángela Seguí, a los que agradeció la acogida que le dispensaron.
inglês | espanhol |
---|---|
powerful | poderosa |
manresa | manresa |
ignatius | ignacio |
loyola | loyola |
saint | santo |
contact | contacto |
formed | formado |
family | familia |
in | en |
met | conoció |
of | de |
future | futuro |
always | siempre |
with | con |
to | a |
were | fueron |
EN Paul McCartney and Wings were a rock music band led by Paul McCartney, formed a couple of years after the dissolution of The Beatles. It achieved widespread popularity during the 1970s desp… read more
ES Wings es la banda surgida en 1971 con la cual Paul McCartney continuó su prolífica carrera posterior a los Beatles, integrados básicamente por el mismo Paul, su esposa Linda, Jimmy Mc… Más información
EN Paul McCartney and Wings were a rock music band led by Paul McCartney, formed a couple of years after the dissolution of The Beatles. It achieved widespread popularity during the 1970s despite continual personnel changes. In 1971, drum… read more
ES Wings es la banda surgida en 1971 con la cual Paul McCartney continuó su prolífica carrera posterior a los Beatles, integrados básicamente por el mismo Paul, su esposa Linda, Jimmy McCullogh, Denny Laine, . Debutaron en 1971 con … Más información
EN Paul McCartney and Wings were a rock music band led by Paul McCartney, formed a couple of years after the dissolution of The Beatles
ES Wings es la banda surgida en 1971 con la cual Paul McCartney continuó su prolífica carrera posterior a los Beatles, integrados básicamente por el mismo Paul, su esposa Linda, Jimmy McCullogh, Denny Laine,
inglês | espanhol |
---|---|
paul | paul |
beatles | beatles |
band | banda |
music | su |
a | a |
EN Paul McCartney and Wings were a rock music band led by Paul McCartney, formed a couple of years after the dissolution of The Beatles. It ac… read more
ES Wings es la banda surgida en 1971 con la cual Paul McCartney continuó su prolífica carrera posterior a los Beatles, integrados básica… Más información
EN The Amigant were a powerful family in Manresa who met Ignatius of Loyola. The future saint always had contact with the married couple formed by Andreu Amigant and Ángela Seguí, whom he thanked for the welcome that they gave to him.
ES Los Amigant fueron una poderosa familia en la Manresa que conoció Ignacio de Loyola. El futuro santo mantuvo siempre contacto con el matrimonio formado por Andreu Amigant y Ángela Seguí, a los que agradeció la acogida que le dispensaron.
inglês | espanhol |
---|---|
powerful | poderosa |
manresa | manresa |
ignatius | ignacio |
loyola | loyola |
saint | santo |
contact | contacto |
formed | formado |
family | familia |
in | en |
met | conoció |
of | de |
future | futuro |
always | siempre |
with | con |
to | a |
were | fueron |
EN Paul McCartney and Wings were a rock music band led by Paul McCartney, formed a couple of years after the dissolution of The Beatles. It achieved widespread popularity during the 1970s desp… read more
ES Wings es la banda surgida en 1971 con la cual Paul McCartney continuó su prolífica carrera posterior a los Beatles, integrados básicamente por el mismo Paul, su esposa Linda, Jimmy Mc… Más información
EN Paul McCartney and Wings were a rock music band led by Paul McCartney, formed a couple of years after the dissolution of The Beatles. It achieved widespread popularity during the 1970s despite continual personnel changes. In 1971, drum… read more
ES Wings es la banda surgida en 1971 con la cual Paul McCartney continuó su prolífica carrera posterior a los Beatles, integrados básicamente por el mismo Paul, su esposa Linda, Jimmy McCullogh, Denny Laine, . Debutaron en 1971 con … Más información
EN Paul McCartney and Wings were a rock music band led by Paul McCartney, formed a couple of years after the dissolution of The Beatles
ES Wings es la banda surgida en 1971 con la cual Paul McCartney continuó su prolífica carrera posterior a los Beatles, integrados básicamente por el mismo Paul, su esposa Linda, Jimmy McCullogh, Denny Laine,
inglês | espanhol |
---|---|
paul | paul |
beatles | beatles |
band | banda |
music | su |
a | a |
EN Paul McCartney and Wings were a rock music band led by Paul McCartney, formed a couple of years after the dissolution of The Beatles. It ac… read more
ES Wings es la banda surgida en 1971 con la cual Paul McCartney continuó su prolífica carrera posterior a los Beatles, integrados básica… Más información
EN The trail follows the Humber, an estuary formed by the rivers Trent and Ouse, for the first couple
ES El sendero sigue el Humber, un estuario formado por los ríos Trent y Ouse, durante las primeras millas, lo que le
inglês | espanhol |
---|---|
follows | sigue |
formed | formado |
rivers | ríos |
trail | sendero |
and | y |
the | el |
an | un |
for | durante |
by | por |
EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: RM, people, entertainment, high, film, television, drama, 90s couple, couple, dance, dance, dancing, dancing, tango
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: RM, gente, entretenimiento, alta, cine, televisión, drama, pareja de los 90, pareja, baile, baile, baile, baile, tango
inglês | espanhol |
---|---|
used | utilizadas |
rm | rm |
entertainment | entretenimiento |
film | cine |
television | televisión |
drama | drama |
people | gente |
to | a |
high | alta |
keywords | palabras clave |
dance | baile |
by | de |
couple | pareja |
images | fotografía |
describe | describir |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: english actress, singer, english actress, couple, french composer, songwriter, couple, singer, french composer.
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: actriz inglesa, cantante, actriz inglesa, pareja, compositora francesa, compositora, pareja, cantante, compositora francesa.
inglês | espanhol |
---|---|
used | utilizadas |
photograph | fotografía |
actress | actriz |
to | a |
keywords | palabras clave |
couple | pareja |
describe | describir |
french | francesa |
EN For example, alt text for an image of an engaged couple laughing that links to a page with engagement photos could be Engaged couple laughing
ES Por ejemplo, el texto alternativo para una imagen de una pareja comprometida riendo que vincula a una página con fotos de compromiso podría ser Pareja comprometida riendo
inglês | espanhol |
---|---|
alt | alternativo |
engaged | comprometida |
laughing | riendo |
links | vincula |
engagement | compromiso |
image | imagen |
page | página |
photos | fotos |
text | texto |
of | de |
couple | pareja |
with | con |
example | ejemplo |
to | a |
for | para |
EN Couple.com provides IMAP access to your Couple.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
ES Couple.com ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Couple.com, así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
inglês | espanhol |
---|---|
provides | ofrece |
imap | imap |
account | cuenta |
desktop | computador |
or | o |
mobile | móvil |
access | acceso |
so | así |
emails | correos |
to | a |
couple | couple |
you can | puedes |
your | conectar |
from | de |
EN Home Away from Home. We are a couple in our 60's. We are very humble and loving couple. We will treat you with respect and kindness. We live in a 3...
ES Hogar lejos del hogar. Somos una pareja de unos 60 años. Somos una pareja muy humilde y amorosa. Lo trataremos con respeto y amabilidad. Vivimos en...
inglês | espanhol |
---|---|
very | muy |
humble | humilde |
kindness | amabilidad |
we live | vivimos |
in | en |
with | con |
a | a |
couple | pareja |
away | de |
respect | respeto |
from | lejos |
we | somos |
EN The length of the videos range between 20-30minutes depending on whether it’s a solo, couple or orgy scene. Lesbian scenes are also comparatively shorter than straight couple scenes.
ES La longitud de la los videos varían entre 20-30 minutos dependiendo de si se trata de una escena de solo, pareja o una orgía. Las escenas lésbicas también son comparativamente más cortas que las de parejas heterosexuales.
inglês | espanhol |
---|---|
length | longitud |
videos | videos |
minutes | minutos |
orgy | orgía |
shorter | cortas |
range | varían |
or | o |
scene | escena |
scenes | escenas |
the | la |
depending | dependiendo |
also | también |
are | son |
couple | pareja |
whether | si |
solo | solo |
between | entre |
a | a |
EN Please select I am a bride I am a groom Parent to the wedding couple Friend to the wedding couple Travel Agent Wedding Planner
ES Seleccione Yo soy una novia Yo soy un novio Padre de la Pareja de Boda Amigo de la Pareja de Boda Agente de Viajes Planificadora de Bodas
inglês | espanhol |
---|---|
select | seleccione |
groom | novio |
parent | padre |
travel | viajes |
agent | agente |
wedding | boda |
bride | novia |
the | la |
i | soy |
a | un |
friend | amigo |
couple | pareja |
EN These mentoring abilities became clear when she picked up a couple of Profoto A10, along with skiing couple William and Kajsa, and showed us how easy it is to nail great images with flash.
ES Su habilidad para la enseñanza quedó patente cuando, con un par de Profoto A10 y junto con la pareja de esquiadores formada por William y Kajsa, nos mostró lo fácil que es conseguir imágenes fantásticas con flash.
inglês | espanhol |
---|---|
profoto | profoto |
william | william |
images | imágenes |
flash | flash |
showed | mostró |
great | fantásticas |
easy | fácil |
is | es |
it | lo |
us | nos |
when | cuando |
a | un |
to | a |
couple | pareja |
of | de |
with | con |
she | la |
EN Couple.com provides IMAP access to your Couple.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
ES Couple.com ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Couple.com, así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
inglês | espanhol |
---|---|
provides | ofrece |
imap | imap |
account | cuenta |
desktop | computador |
or | o |
mobile | móvil |
access | acceso |
so | así |
emails | correos |
to | a |
couple | couple |
you can | puedes |
your | conectar |
from | de |
EN Home Away from Home. We are a couple in our 60's. We are very humble and loving couple. We will treat you with respect and kindness. We live in a 3...
ES Hogar lejos del hogar. Somos una pareja de unos 60 años. Somos una pareja muy humilde y amorosa. Lo trataremos con respeto y amabilidad. Vivimos en...
inglês | espanhol |
---|---|
very | muy |
humble | humilde |
kindness | amabilidad |
we live | vivimos |
in | en |
with | con |
a | a |
couple | pareja |
away | de |
respect | respeto |
from | lejos |
we | somos |
EN For example, alt text for an image of an engaged couple laughing that links to a page with engagement photos could be Engaged couple laughing
ES Por ejemplo, el texto alternativo para una imagen de una pareja comprometida riendo que vincula a una página con fotos de compromiso podría ser Pareja comprometida riendo
inglês | espanhol |
---|---|
alt | alternativo |
engaged | comprometida |
laughing | riendo |
links | vincula |
engagement | compromiso |
image | imagen |
page | página |
photos | fotos |
text | texto |
of | de |
couple | pareja |
with | con |
example | ejemplo |
to | a |
for | para |
EN From world-class surf breaks to a perfectly formed volcanic peak, Taranaki offers countless opportunities for adventure.
ES No hay región en la Isla Norte que tenga una personalidad tan definida como la de Taranaki. Donde sea que estés, el cono simétrico del monte Taranaki te observa desde arriba.
inglês | espanhol |
---|---|
peak | monte |
taranaki | taranaki |
to | isla |
a | una |
for | del |
from | desde |
EN Steve has formed valuable links between Majestic and local universities, personally overseeing the establishment of Majestic undergraduate placement schemes and graduate programs.
ES Pitchford ha creado valiosos vínculos entre Majestic y las universidades locales, supervisando personalmente el establecimiento de planes de prácticas de estudiantes universitarios y programas para graduados.
inglês | espanhol |
---|---|
formed | creado |
valuable | valiosos |
links | vínculos |
local | locales |
personally | personalmente |
overseeing | supervisando |
establishment | establecimiento |
majestic | majestic |
universities | universidades |
programs | programas |
the | el |
of | de |
EN We formed the Content Standards council, which focuses on shaping our Community Guidelines and evaluating content and behaviour for violations of those Guidelines.
ES Tenemos un Concejo de Estándares de Contenido, que se encarga de las Pautas de la comunidad, y evalúa los contenidos y el comportamiento en casos de transgresión de dichas pautas.
inglês | espanhol |
---|---|
council | concejo |
community | comunidad |
evaluating | evalúa |
standards | estándares |
guidelines | pautas |
content | contenido |
we | tenemos |
on | en |
behaviour | el comportamiento |
EN Together, Christian, Chris and Pat formed a company and spun out of Stanford in 2003
ES Juntos, Christian, Chris y Pat formaron una compañía y abandonaron Stanford en el año 2003
inglês | espanhol |
---|---|
chris | chris |
pat | pat |
formed | formaron |
company | compañía |
stanford | stanford |
christian | christian |
in | en |
and | y |
a | a |
EN Explore the stunning Lake Waikaremoana, the focus for many activities in the park, which was formed 2200 years ago by a colossal landslide that blocked the Waikaretaheke River.
ES Explorá el impresionante lago Waikaremoana, el centro de muchas actividades del parque, que se formó hace 2200 años por un deslizamiento de tierra inmenso que bloqueó el río Waikaretaheke.
inglês | espanhol |
---|---|
stunning | impresionante |
lake | lago |
focus | centro |
activities | actividades |
park | parque |
river | río |
the | el |
that | que |
many | muchas |
a | un |
in | del |
EN Originally an island formed by two volcanic cones, the peninsula has two dominant craters which form Lyttelton and Akaroa Harbours
ES Originalmente, es una isla que se formó por la acción de dos conos volcánicos, y tiene dos cráteres que forman los puertos de Lyttelton y Akaroa
inglês | espanhol |
---|---|
originally | originalmente |
form | forman |
the | la |
an | una |
by | por |
EN By 1879, the game's popularity was expanding and the first rugby unions were formed in Canterbury and Wellington.
ES Para el año 1879, la popularidad del deporte se estaba expandiendo y se formaron las primeras uniones de rugby en Wellington y la región de Canterbury.
inglês | espanhol |
---|---|
popularity | popularidad |
expanding | expandiendo |
unions | uniones |
formed | formaron |
wellington | wellington |
canterbury | canterbury |
rugby | rugby |
games | deporte |
in | en |
was | estaba |
first | de |
EN The mountains - Ruapehu, Tongariro, Ngauruhoe - and adjoining lands formed the Tongariro National Park, which is in the centre of the North Island
ES Estas montañas -Ruapehu, Tongariro y Ngauruhoe- y las tierras adyacentes conforman el Parque nacional Tongariro, que corresponde al centro de la Isla Norte
inglês | espanhol |
---|---|
mountains | montañas |
ruapehu | ruapehu |
tongariro | tongariro |
lands | tierras |
national | nacional |
park | parque |
north | norte |
centre | centro de |
EN Bru Textiles creates beautiful interiors. OTRS enables great customer experiences. Together, we have formed an extraordinary partnership.
ES ENAV necesitaba un software de mesa de ayuda con posibilidades de integración para registrar y acelerar los procesos internos.
inglês | espanhol |
---|---|
an | un |
together | de |
EN OTRS enables great customer experiences. Together, we have formed an extraordinary partnership.
ES La flexibilidad de OTRS permite administrar múltiples solicitudes de diferentes departamentos en un solo sistema.
inglês | espanhol |
---|---|
otrs | otrs |
enables | permite |
an | un |
together | de |
EN Over-The-Top (OTT) players like Google, Microsoft, and Facebook continue to lure traffic away from the traditional telecom infrastructure that formed their industry's backbone for decades.
ES Los actores principales (OTT, del inglés Over The Top), como Google, Microsoft y Facebook, continúan alejando el tráfico de la infraestructura de telecomunicaciones tradicional que ha constituido el segmento principal de su sector durante décadas.
inglês | espanhol |
---|---|
ott | ott |
players | actores |
microsoft | microsoft |
continue | continúan |
traditional | tradicional |
telecom | telecomunicaciones |
decades | décadas |
infrastructure | infraestructura |
top | top |
traffic | tráfico |
over | over |
for | durante |
away | de |
their | su |
EN Electric Light Orchestra is a symphonic rock band which formed in Birmingham, England in 1970
ES Electric Light Orchestra fue un exitoso grupo de rock de Birmingham, Inglaterra de la época de los 70's y los 80's
inglês | espanhol |
---|---|
light | light |
rock | rock |
band | grupo |
birmingham | birmingham |
england | inglaterra |
electric | electric |
orchestra | orchestra |
is | época |
a | un |
in | los |
which | la |
EN The band was formed by Jeff Lynne (vocals, guitar, multiple instruments), Roy Wood (multiple instruments, vocals), Richard Tandy (keyboards, vocals) and Bev Bevan (drums)
ES Banda formada en 1971 por Roy Wood, Jeff Lynne y Bev Bevan, en prinicipio era un proyecto paralelo a The Move, banda integrada por los mismos miembros, más tarde The Move se disolvería y el genio de Roy Wood tras el debut de E.L.O
inglês | espanhol |
---|---|
formed | formada |
jeff | jeff |
roy | roy |
wood | wood |
was | era |
band | banda |
vocals | a |
the | el |
by | por |
EN Cabaret Voltaire was an experimental music band which formed in Sheffield, UK in 1973
ES Cabaret Voltaire es un grupo de música originario de Sheffield (Inglaterra), al igual que la Human League o Heaven 17
inglês | espanhol |
---|---|
cabaret | cabaret |
music | música |
an | un |
uk | es |
band | un grupo |
in | que |
which | la |
Mostrando 50 de 50 traduções