EN The ZEISS DTI 3/35 ensures that hunters can precisely recognize details even at distances of more than 1,200 meters, giving them a considerable advantage when stalking at night or when hunting over long distances from a raised hide in a field.
Traduzir "travel long distances" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "travel long distances" de inglês para alemão
Traduções de travel long distances
"travel long distances" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de travel long distances
inglês
alemão
DE Die ZEISS DTI 3/35 garantiert eine präzise Detailerkennung auch auf Entfernungen von über 1.200 m und verschafft dem Jäger einen erheblichen Vorteil bei der nächtlichen Pirsch oder beim Ansitz im Feld über lange Distanzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| zeiss | zeiss |
| dti | dti |
| ensures | garantiert |
| hunters | jäger |
| precisely | präzise |
| considerable | erheblichen |
| advantage | vorteil |
| long | lange |
| or | oder |
| field | feld |
| distances | distanzen |
EN Always fast. On short distances. On long distances. On tracks. On trails. Going up. Going down. This is what you want from an XC bike that doubles as a marathon bike.
DE Nur auf Geschwindigkeit aus. Auf kurzen Strecken. Auf langen Strecken. Auf CC-Strecken. Auf Trails. Bergauf. Bergab. Das ist es, was du von einem Double aus XC und Bike-Marathon erwartest.
| inglês | alemão |
|---|---|
| long | langen |
| bike | bike |
| marathon | marathon |
| xc | xc |
| trails | trails |
| short | kurzen |
| going | und |
| tracks | strecken |
| on | auf |
| is | ist |
| from | aus |
| that | das |
| you | du |
| a | nur |
EN They are powered by Bosch components that combine the advantages of a locally emission-free electric powertrain for short distances with those of a modern internal-combustion engine for long distances
DE Dabei kommen Bosch-Komponenten zum Einsatz, welche die Vorteile eines lokal emissionsfreien Elektroantriebs für die Kurzstrecke mit denen eines modernen Verbrennungsmotors für die Langstrecke kombinieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| bosch | bosch |
| components | komponenten |
| combine | kombinieren |
| advantages | vorteile |
| locally | lokal |
| modern | modernen |
| the | zum |
| a | eines |
EN Airline Travel Resort Red and blue Raptor Travel agency Travel team Travel agent Travel club Fly Flying Red Blue Blue plane Plane Airbus
DE Fluggesellschaft Reise Erholungsort Rot und blau Raubvogel Reisebüro Reiseteam Reisebüro Reiseclub Fliege Fliegend Rot Blau Blaues flugzeug Flugzeug Airbus
| inglês | alemão |
|---|---|
| airline | fluggesellschaft |
| and | und |
| fly | fliege |
| airbus | airbus |
| blue | blau |
| plane | flugzeug |
| red | rot |
| travel | reise |
EN Travel Airline Raptor Airport Aviation Pilot school Plane Blue plane Blue Flying Fly Travel agent Travel club Travel team Travel agency
DE Reise Fluggesellschaft Raubvogel Flughafen Luftfahrt Pilotschule Flugzeug Blaues flugzeug Blau Fliegend Fliege Reisebüro Reiseclub Reiseteam Reisebüro
| inglês | alemão |
|---|---|
| airline | fluggesellschaft |
| airport | flughafen |
| aviation | luftfahrt |
| fly | fliege |
| plane | flugzeug |
| blue | blau |
| travel | reise |
EN Abstract Travel Airline Paper plane Plane Aviation Fly Flying Travel agent Travel team Travel agency Travel club Orange Geometria Geometric Orange bird Bird
DE Abstrakt Reise Fluggesellschaft Papierflieger Flugzeug Luftfahrt Fliege Fliegend Reisebüro Reiseteam Reisebüro Reiseclub Orange Geometrie Geometrisch Orangener vogel Vogel
| inglês | alemão |
|---|---|
| abstract | abstrakt |
| airline | fluggesellschaft |
| aviation | luftfahrt |
| fly | fliege |
| orange | orange |
| bird | vogel |
| plane | flugzeug |
| travel | reise |
| geometric | geometrisch |
EN Abstract Travel Airline Travel agent Travel team Travel club Travel agency Airport Maple leaf Blue leaf Leaf Blue
DE Abstrakt Reise Fluggesellschaft Reisebüro Reiseteam Reiseclub Reisebüro Flughafen Ahornblatt Blaues blatt Blatt Blau
| inglês | alemão |
|---|---|
| abstract | abstrakt |
| travel | reise |
| airline | fluggesellschaft |
| airport | flughafen |
| leaf | blatt |
| blue | blau |
EN Abstract Animals Travel Airline Pigeon Planer Plane Airport Travel agent Travel team Travel club Travel agency Aviation Fly Flying Bird Red circle Circle
DE Abstrakt Tiere Reise Fluggesellschaft Taube Hobel Flugzeug Flughafen Reisebüro Reiseteam Reiseclub Reisebüro Luftfahrt Fliege Fliegend Vogel Roter kreis Kreis
| inglês | alemão |
|---|---|
| abstract | abstrakt |
| airline | fluggesellschaft |
| airport | flughafen |
| aviation | luftfahrt |
| fly | fliege |
| red | roter |
| circle | kreis |
| animals | tiere |
| bird | vogel |
| plane | flugzeug |
| travel | reise |
EN Observe the necessary safety distances to credit cards, EC cards, pacemakers etc. You can find all relevant information under our FAQ Safety Distances.
DE Beachten Sie die nötigen Sicherheitsabstände zu Kreditkarten, EC-Karten, Herzschrittmachern etc. Alle Informationen dazu in unserer FAQ zum Thema Sicherheitsabstände.
| inglês | alemão |
|---|---|
| observe | beachten |
| necessary | nötigen |
| ec | ec |
| etc | etc |
| information | informationen |
| faq | faq |
| cards | karten |
| credit cards | kreditkarten |
| to | zu |
| all | alle |
| relevant | in |
EN Providing the efficient transfer of current over large distances, HVDC (High Voltage Direct Current Transmission) enables the efficient transport of electrical current over large distances
DE Hochspannungs-Gleichstrom-Übertragung (HGÜ) ermöglicht die effiziente Stromübertragung über große Distanzen
| inglês | alemão |
|---|---|
| efficient | effiziente |
| distances | distanzen |
| enables | ermöglicht |
| electrical | strom |
| large | große |
| transmission | übertragung |
| the | die |
| of | über |
EN Providing the efficient transfer of current over large distances, HVDC (High Voltage Direct Current Transmission) enables the efficient transport of electrical current over large distances
DE Hochspannungs-Gleichstrom-Übertragung (HGÜ) ermöglicht die effiziente Stromübertragung über große Distanzen
| inglês | alemão |
|---|---|
| efficient | effiziente |
| distances | distanzen |
| enables | ermöglicht |
| electrical | strom |
| large | große |
| transmission | übertragung |
| the | die |
| of | über |
EN The magnetic ruler is more a tool than an experiment on its own. It allows you to determine distances and speeds by marking distances with simple magnets.
DE Das Magnet-Lineal ist eher ein Werkzeug als ein eigenständiges Experiment. Hiermit kannst du Entfernungen und Geschwindigkeiten bestimmen, indem du Distanzen mit einfachen Magneten markierst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| experiment | experiment |
| speeds | geschwindigkeiten |
| magnets | magneten |
| by | indem |
| more | eher |
| and | und |
| magnetic | magnet |
| with | mit |
| is | ist |
| tool | werkzeug |
| distances | distanzen |
| simple | einfachen |
| a | ein |
| you | du |
EN Your choice of transport will depend on how quickly you want to get from A to B. Use our travel calculator to work out travel times and distances.
DE Welches Verkehrsmittel du auswählst hängt davon ab, wie schnell du von A nach B kommen willst. Benutze unseren Entfernungsrechner, um Reisezeiten und Entfernungen zu berechnen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| quickly | schnell |
| distances | entfernungen |
| depend | hängt |
| use | benutze |
| from | ab |
| a | a |
| and | und |
| b | b |
| to | zu |
| you want | willst |
| how | wie |
| our | unseren |
| of | von |
EN We can advise and tailor-make tours that incorporate fun activities, best months to travel to avoid high temperatures and short travel distances suitable for children.
DE Wir können Sie beraten und maßgeschneiderte Touren zusammenstellen, die unterhaltsame Aktivitäten, die besten Reisemonate, um hohe Temperaturen zu vermeiden, und kurze, kindgerechte Reiseabschnitte beinhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| advise | beraten |
| temperatures | temperaturen |
| short | kurze |
| tours | touren |
| activities | aktivitäten |
| we | wir |
| best | besten |
| to | zu |
| for | um |
| can | können |
| and | und |
| avoid | vermeiden |
| high | hohe |
EN Your choice of transport will depend on how quickly you want to get from A to B. Use our travel calculator to work out travel times and distances.
DE Welches Verkehrsmittel du auswählst hängt davon ab, wie schnell du von A nach B kommen willst. Benutze unseren Entfernungsrechner, um Reisezeiten und Entfernungen zu berechnen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| quickly | schnell |
| distances | entfernungen |
| depend | hängt |
| use | benutze |
| from | ab |
| a | a |
| and | und |
| b | b |
| to | zu |
| you want | willst |
| how | wie |
| our | unseren |
| of | von |
EN Travel Airline Curves Airport Tourist Tourism Tour Fly Travel club Travel agent Travel agency Red circle Circle Red
DE Reise Fluggesellschaft Kurven Flughafen Tourist Tourismus Tour Fliege Reiseclub Reisebüro Reisebüro Roter kreis Kreis Rot
| inglês | alemão |
|---|---|
| airline | fluggesellschaft |
| curves | kurven |
| airport | flughafen |
| tourist | tourist |
| fly | fliege |
| circle | kreis |
| tourism | tourismus |
| tour | tour |
| travel | reise |
| red | rot |
EN The customer does not have to travel long distances to the bank to obtain the desired information
DE Der Kunde muss keine langen Anfahrtszeiten zur Bank auf sich nehmen, um gewünschte Informationen zu erhalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| long | langen |
| bank | bank |
| desired | gewünschte |
| information | informationen |
| to | zu |
| have | nehmen |
| customer | kunde |
| not | keine |
EN The cable is especially designed for long travels distances at high travel speed
DE Die Leitung ist besonders für lange Verfahrwege mit hohen Geschwindigkeiten ausgelegt
| inglês | alemão |
|---|---|
| cable | leitung |
| long | lange |
| high | hohen |
| speed | geschwindigkeiten |
| especially | besonders |
| is | ist |
| for | für |
| the | die |
EN The perfect travel companions because they provide the confidence and safety necessary to cover long distances across the most varied terrains; from roads to open and forest tracks, where you can enjoy gravel cycling.
DE Sie sind perfekte Reisebegleiter, Kilometer auf unterschiedlichstem Untergrund abzuspulen: auf der Straße, auf offenen Pisten und auf Waldwegen, wo Sie Gravel-Radsport vom Feinsten genießen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| perfect | perfekte |
| enjoy | genießen |
| cycling | radsport |
| tracks | pisten |
| open | offenen |
| where | wo |
| and | und |
| can | können |
| across | auf der |
| from | vom |
EN Top 7 Small Travel Hair Dryers of 2021 A small and portable travel hair dryer is a useful travel essential that many globetrotters and long-term?
DE Hüttenschlafsack: Top 7 Schlafsäcke für unterwegs Ein Hüttenschlafsack ist ein praktisches Reise Gadget für Backpacker, Wanderer und Globetrotter, die unterwegs oder auf Reisen nicht unbedingt?
| inglês | alemão |
|---|---|
| top | top |
| a | ein |
| and | und |
| is | ist |
EN Therefore, in the long term, a wide variety of vehicle concepts from scooters to driverless shuttles will promise to transport people and goods over short and long distances
DE Langfristig werden daher unterschiedlichste Fahrzeugkonzepte, von Scootern bis hin zu fahrerlosen Shutteln, das Versprechen geben, Menschen und Güter über kurze und lange Strecken zu transportieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| driverless | fahrerlosen |
| promise | versprechen |
| transport | transportieren |
| people | menschen |
| short | kurze |
| long term | langfristig |
| long | lange |
| therefore | daher |
| and | und |
| to | zu |
| from | hin |
| the | das |
| of | von |
EN Therefore, in the long term, a wide variety of vehicle concepts from scooters to driverless shuttles will promise to transport people and goods over short and long distances
DE Langfristig werden daher unterschiedlichste Fahrzeugkonzepte, von Scootern bis hin zu fahrerlosen Shutteln, das Versprechen geben, Menschen und Güter über kurze und lange Strecken zu transportieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| driverless | fahrerlosen |
| promise | versprechen |
| transport | transportieren |
| people | menschen |
| short | kurze |
| long term | langfristig |
| long | lange |
| therefore | daher |
| and | und |
| to | zu |
| from | hin |
| the | das |
| of | von |
EN In order to minimise travel time, we always try to assign projects so the shortest possible distances are covered.
DE Um Reisezeiten zu minimieren, versuchen wir Projekte immer so aufzuteilen, dass die minimale Wegstrecke zurückgelegt werden muss.
| inglês | alemão |
|---|---|
| minimise | minimieren |
| always | immer |
| try | versuchen |
| projects | projekte |
| so | so |
| we | wir |
| to | zu |
| are | werden |
| the | die |
EN The key here is to connect to a large and diverse hub with the networks you need, to keep the distances that data needs to travel as short as possible
DE Die Lösung ist also die Verbindung zu einem großen und vielfältigen Hub mit den von Ihnen benötigten Netzwerken, um die Entfernungen, die die Daten zurücklegen müssen, so kurz wie möglich zu halten
| inglês | alemão |
|---|---|
| key | lösung |
| distances | entfernungen |
| short | kurz |
| hub | hub |
| networks | netzwerken |
| possible | möglich |
| connect | verbindung |
| large | großen |
| diverse | vielfältigen |
| need | benötigten |
| data | daten |
| with | mit |
| to keep | halten |
| and | und |
| is | ist |
| to | zu |
EN The key here is to connect to a large and diverse hub with the networks you need, to keep the distances that data needs to travel as short as possible
DE Die Lösung ist also die Verbindung zu einem großen und vielfältigen Hub mit den von Ihnen benötigten Netzwerken, um die Entfernungen, die die Daten zurücklegen müssen, so kurz wie möglich zu halten
| inglês | alemão |
|---|---|
| key | lösung |
| distances | entfernungen |
| short | kurz |
| hub | hub |
| networks | netzwerken |
| possible | möglich |
| connect | verbindung |
| large | großen |
| diverse | vielfältigen |
| need | benötigten |
| data | daten |
| with | mit |
| to keep | halten |
| and | und |
| is | ist |
| to | zu |
EN genua expands and, with the second location in Cologne, shortens travel distances for companies and public authorities in the region.
DE genua expandiert und schafft mit dem zweiten Standort in Köln Unternehmen und Behörden in der Region kürzere Distanzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| genua | genua |
| expands | expandiert |
| cologne | köln |
| distances | distanzen |
| location | standort |
| region | region |
| and | und |
| in | in |
| authorities | behörden |
| with | mit |
| the second | zweiten |
| companies | unternehmen |
EN It’s an ancient method used by the locals of old to travel great distances across snow-covered terrain
DE Es ist eine uralte Methode, mit der die Einheimischen früher große Entfernungen über schneebedecktes Gelände zurücklegten
| inglês | alemão |
|---|---|
| ancient | uralte |
| method | methode |
| great | große |
| distances | entfernungen |
| terrain | gelände |
| used | früher |
EN Enjoy the surprisingly short travel distances on this beautiful country’s well-maintained roads and soak up the countryside as you witness the landscape and climate change before your eyes
DE Genießen Sie die überraschend kurzen Entfernungen auf den gut ausgebauten Straßen dieses schönen Landes und lassen Sie sich von der Landschaft verzaubern, während Sie die Landschaft und Klimawandel vor Ihren Augen
| inglês | alemão |
|---|---|
| short | kurzen |
| distances | entfernungen |
| roads | straßen |
| eyes | augen |
| surprisingly | überraschend |
| enjoy | genießen |
| beautiful | schönen |
| landscape | landschaft |
| well | gut |
| climate change | klimawandel |
| your | ihren |
| and | und |
| the | den |
| this | dieses |
| on | auf |
| you | sie |
EN The remarkably short travel distances on well-maintained roads allow you to navigate from one awesome destination to another
DE Die bemerkenswert kurzen Entfernungen auf gut ausgebauten Straßen ermöglichen es Ihnen, von einem großartigen Ziel zum nächsten zu gelangen
| inglês | alemão |
|---|---|
| remarkably | bemerkenswert |
| short | kurzen |
| distances | entfernungen |
| roads | straßen |
| allow | ermöglichen |
| destination | ziel |
| well | gut |
| awesome | großartigen |
EN Enjoy the surprisingly short travel distances on this beautiful country’s well-maintained roads and soak up the countryside as you dash from one awesome destination to another.
DE Genießen Sie die erstaunlich kurzen Reiseentfernungen auf den wunderschönen gut erhaltene Straßen und lassen Sie die Landschaft auf sich wirken, während Sie von einem fantastischen Ziel zum nächsten düsen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enjoy | genießen |
| short | kurzen |
| roads | straßen |
| countryside | landschaft |
| destination | ziel |
| well | gut |
| awesome | fantastischen |
| and | und |
| beautiful | wunderschönen |
| the | nächsten |
| on | auf |
| you | sie |
EN Short travel distances to the job/ ideal for part-time work
DE Kurze Arbeitswege/ Ideal auch in Teilzeit
| inglês | alemão |
|---|---|
| short | kurze |
| ideal | ideal |
| part-time | teilzeit |
| to | auch |
EN The parking garage infrastructure needs to include the requisite sensor technology along with IT technology to calculate the travel distances and to ensure compliance with all safety requirements
DE Zur notwendigen Parkhausinfrastruktur zählen die erforderliche Sensortechnologie und IT Technologie, um die Fahrwege zu errechnen und alle Anforderungen bezüglich der Sicherheit zu erfüllen
| inglês | alemão |
|---|---|
| technology | technologie |
| compliance | erfüllen |
| it | it |
| to | zu |
| safety | sicherheit |
| all | alle |
| and | und |
| requirements | anforderungen |
EN Travel Towel: The 7 Best Quick Dry Towels A good travel towel is one of the most important travel accessories and a must-have for all?
DE Top 7 Packwürfel für Koffer & Rucksack | 2021 Packwürfel sind richtig sinnvolle Reise Gadgets für dein nächstes Reiseziel, denn diese sogenannten Packing-Cubes sorgen für?
| inglês | alemão |
|---|---|
| travel | reise |
| all | sorgen |
| best | top |
| for | für |
EN 7 Best Packing Cubes for Travel | 2021 Packing cubes are really useful travel essentials for your trips around the world. These so-called travel cubes?
DE Reisekissen: Top 7 für Flugzeug, Auto & Globetrotter Ein komfortables Reisekissen garantiert erholsamen Schlaf für unterwegs. Globetrotter, Backpacker und Vielreisende schwören auf ein Reise-Kopfkissen, und?
| inglês | alemão |
|---|---|
| best | top |
| these | und |
| travel | reise |
| the | auto |
| for | für |
EN Whether you’re creating travel catalogs, travel brochures or even travel flyers, remember to make them as interactive as possible and keep your customers engaged
DE Ganz gleich, ob Sie Reisekataloge, Reisebroschüren oder sogar Reiseflyer erstellen, denken Sie daran, diese so interaktiv wie möglich zu gestalten und Ihre Kunden an sich zu binden
| inglês | alemão |
|---|---|
| interactive | interaktiv |
| customers | kunden |
| possible | möglich |
| whether | ob |
| or | oder |
| to | zu |
| as | wie |
| your | ihre |
| and | und |
| keep | sie |
EN You love to visit new countries, experience new cultures, and travel the world. Capture all the moments on a Travel Blog. You can even use Jimdo's mobile apps to write a blog post from your phone or tablet while you travel.
DE Du liebst es, Länder kennenzulernen, Kulturen zu erleben, und die Welt zu bereisen – und hältst deine spannenden Eindrücke gern mit Handy, Tablet oder deine Kamera fest? Teile jetzt deine besten Erlebnisse auf deinem Reise Blog!
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | jetzt |
| countries | länder |
| cultures | kulturen |
| world | welt |
| blog | blog |
| tablet | tablet |
| or | oder |
| travel | reise |
| experience | erleben |
| to | zu |
| on | auf |
| you | du |
| and | und |
| mobile | handy |
| post | die |
EN B The Travel Brand is the travel agency of the future. It addresses the modern globetrotter and is a mix of travel agency, library, cinema, and art gallery.
DE B The Travel Brand heißt das Reisezentrum der Zukunft. Es richtet sich an moderne Globetrotter und ist eine Mischung aus Reisebüro, Bibliothek, Kino, Kunstgalerie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| brand | brand |
| modern | moderne |
| mix | mischung |
| library | bibliothek |
| cinema | kino |
| gallery | kunstgalerie |
| travel | travel |
| it | es |
| and | und |
| b | b |
| is | ist |
EN BCD Travel France is pleased to announce the addition of corporate travel industry veteran Jean-Christian Fuentes to the global travel management company.
DE Alexander Albert, deutscher Geschäftsführer und Vice President Program Management Europe bei BCD Travel, wurde in der jüngsten Sitzung des Deutschen Reiseverbands (DRV) einstimmig zum neuen Vorsitzenden des DRV-Ausschusses Business Travel gewählt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| travel | travel |
| management | management |
| the | deutschen |
| of | der |
| is | wurde |
| company | business |
EN Leading travel management company BCD Travel and Spain’s top-ranked travel group Ávoris reinforce partnership agreementOctober 5, 2021
DE BCD Travel Umfrage: Geschäftsreisende benennen Schwachstellen virtueller Meetings und fordern EntscheidungsbefugnisAugust 19, 2021
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| travel | travel |
EN In addition, we create systems of travel agency software for custom-madeAPI connections to publish vacation offers from travel providers such as Expedia, Booking or the Google APIS for Travel.
DE Darüber hinaus schaffen wir Systeme von Reisebüro-Software für maßgeschneiderteAPI-Verbindungen zur Veröffentlichung von Urlaubsangeboten von Reiseanbietern wie Expedia, Reservierung oder die Google APIS für Reisen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| connections | verbindungen |
| expedia | expedia |
| booking | reservierung |
| or | oder |
| apis | apis |
| systems | systeme |
| software | software |
| publish | veröffentlichung |
| we | wir |
| travel | reisen |
| for | für |
| to | hinaus |
| the | zur |
EN This piece of travel management software simplifies all business travel processes – from planning to travel expense reporting.
DE Die Travel Management Software vereinfacht alle Vorgänge rund um Dienstreisen – von der Planung bis zur Reisekostenabrechnung.
EN Buy a Swiss Travel Pass Flex for your Rail Travel in Switzerland. This popular Rail Pass of Switzerland affords you to choose travel days on the...
DE Bestellen Sie den Swiss Travel Pass Flex für preisgünstige Bahnreisen in der Schweiz. Mit dem Swiss Travel Pass Flex von Swiss Travel System reisen Sie...
| inglês | alemão |
|---|---|
| pass | pass |
| buy | bestellen |
| flex | flex |
| travel | travel |
| in | in |
| switzerland | schweiz |
| swiss | swiss |
| for | für |
| the | den |
| you | sie |
EN Buy a Swiss Travel Pass Flex for your Rail Travel in Switzerland. This popular Rail Pass of Switzerland affords you to choose travel days on the network...
DE Bestellen Sie den Swiss Travel Pass Flex für preisgünstige Bahnreisen in der Schweiz. Mit dem Swiss Travel Pass Flex von Swiss Travel System reisen Sie...
| inglês | alemão |
|---|---|
| pass | pass |
| network | system |
| buy | bestellen |
| flex | flex |
| travel | travel |
| in | in |
| switzerland | schweiz |
| swiss | swiss |
| for | für |
| the | den |
| you | sie |
EN B The Travel Brand is the travel agency of the future. It addresses the modern globetrotter and is a mix of travel agency, library, cinema, and art gallery.
DE B The Travel Brand heißt das Reisezentrum der Zukunft. Es richtet sich an moderne Globetrotter und ist eine Mischung aus Reisebüro, Bibliothek, Kino, Kunstgalerie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| brand | brand |
| modern | moderne |
| mix | mischung |
| library | bibliothek |
| cinema | kino |
| gallery | kunstgalerie |
| travel | travel |
| it | es |
| and | und |
| b | b |
| is | ist |
EN B The Travel Brand is the travel agency of the future. It addresses the modern globetrotter and is a mix of travel agency, library, cinema, and art gallery.
DE B The Travel Brand heißt das Reisezentrum der Zukunft. Es richtet sich an moderne Globetrotter und ist eine Mischung aus Reisebüro, Bibliothek, Kino, Kunstgalerie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| brand | brand |
| modern | moderne |
| mix | mischung |
| library | bibliothek |
| cinema | kino |
| gallery | kunstgalerie |
| travel | travel |
| it | es |
| and | und |
| b | b |
| is | ist |
EN B The Travel Brand is the travel agency of the future. It addresses the modern globetrotter and is a mix of travel agency, library, cinema, and art gallery.
DE B The Travel Brand heißt das Reisezentrum der Zukunft. Es richtet sich an moderne Globetrotter und ist eine Mischung aus Reisebüro, Bibliothek, Kino, Kunstgalerie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| brand | brand |
| modern | moderne |
| mix | mischung |
| library | bibliothek |
| cinema | kino |
| gallery | kunstgalerie |
| travel | travel |
| it | es |
| and | und |
| b | b |
| is | ist |
EN BCD Travel France is pleased to announce the addition of corporate travel industry veteran Jean-Christian Fuentes to the global travel management company.
DE Alexander Albert, deutscher Geschäftsführer und Vice President Program Management Europe bei BCD Travel, wurde in der jüngsten Sitzung des Deutschen Reiseverbands (DRV) einstimmig zum neuen Vorsitzenden des DRV-Ausschusses Business Travel gewählt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| travel | travel |
| management | management |
| the | deutschen |
| of | der |
| is | wurde |
| company | business |
EN Leading travel management company BCD Travel and Spain’s top-ranked travel group Ávoris reinforce partnership agreementOctober 5, 2021
DE BCD Travel Umfrage: Geschäftsreisende benennen Schwachstellen virtueller Meetings und fordern EntscheidungsbefugnisAugust 19, 2021
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| travel | travel |
EN BCD Travel survey reveals growing importance of travel and expense spend management - BCD Travel newsroom
DE Wachsende Bedeutung von Travel & Expense Spend Management laut Umfrage von BCD Travel - BCD Travel newsroom
| inglês | alemão |
|---|---|
| survey | umfrage |
| growing | wachsende |
| importance | bedeutung |
| management | management |
| newsroom | newsroom |
| travel | travel |
| spend | spend |
| of | von |
EN On her travel blog Alajode, Jodie Dewberry focuses on responsible tourism, transformative travel and immersive travel experiences.
DE Jodie Dewberry betreibt Alajode, einen Reiseblog mit einem Fokus auf verantwortungsvollem Tourismus, transformativem Reisen und immersiven Reiseerlebnissen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| focuses | fokus |
| tourism | tourismus |
| travel | reisen |
| and | und |
| her | einem |
| on | auf |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
travel long distances long distances long distances between long working distances across long distances travel club travel travel agent travel travel team travel travel a long long very long short distances distances longer distances greater distances shortest possible distances great distances extreme distances range distances must sizeable centre distances working distances large distances ensure short distances measure distances ride longer distances further distances itself shorter working distances distances within a distances to major covers distances safe distances distances than achieving minimum distances short walking distances ireland show distances signals over distances sum of distances distances to emergency distances from yourself distances as a distances that few distances of several move considerable distances define distances between company further distances walking distances distances in uhd consistently distances itself large distances food large distances dilute keep the distances
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe