Traduzir "transferieren" para inglês

DE Wie wir gesammelte Informationen international transferieren

• gesammelte Informationen international

DE Viele Webseiten bitten um spezifische persönliche Informationen, bevor Sie Ihr Geld transferieren können

• Viele Webseiten bitten
• spezifische persönliche Informationen
• bevor Sie Ihr

DE In der Regel fordern Cyberkriminelle Sie auf, eine Direktüberweisung auf ein unbekanntes Konto vorzunehmen, oft ein Durchgangskonto, das von Kriminellen genutzt wird, um schnell Geld auf eine Reihe von anderen Konten zu transferieren

• Regel fordern Cyberkriminelle
• Konto vorzunehmen
• oft ein Durchgangskonto
• Reihe von anderen
• transferieren

DE Für Mood Boards und Recherche-Tätigkeiten erfassen Sie mit unserer Moqups Erweiterung Website- und andere Inhalte rasch und effizient. Via Copy/Paste transferieren Sie Bilder leicht auf die Seite.

• Mood Boards
• Recherche-Tätigkeiten erfassen Sie
• unserer Moqups Erweiterung
• andere Inhalte rasch
• effizient
• Via Copy
• Paste transferieren Sie

DE Möglichkeit, Konfigurationsobjekte (Aufträge, bereitgestellte Mappings, Anmeldeinformationen, usw.) von einem FlowForce Server auf einen anderen zu transferieren. Vereinfacht die Migration von einem Entwicklungsserver in die Produktionsumgebung

• Möglichkeit
• Konfigurationsobjekte
• Aufträge
• bereitgestellte Mappings
• Anmeldeinformationen
• anderen zu transferieren
• Vereinfacht die Migration

DE Er dient dazu, dass nur jene Person/Firma, welche den Schlüssel besitzt, die betreffende Domain transferieren oder übernehmen kann

• Er dient dazu
• jene Person
• Firma
• welche den Schlüssel
• betreffende Domain transferieren

DE Die Domain können Sie bei uns kaufen, zu uns transferieren oder von einem externen Domain-Anbieter auf uns aktivieren

• Domain können Sie
• kaufen
• transferieren
• aktivieren

DE So transferieren Sie Ihre Domain zu Hostpoint

• transferieren Sie Ihre
• Hostpoint

DE Kann ich Domains jederzeit zu Hostpoint transferieren?

• transferieren

DE Wie kann ich meine Domain zu Hostpoint transferieren?

• transferieren

DE 9.7 Mit der Wirksamkeit der Kündigung der Domainnamen-Dienstleistungen wird der Domainname zur Neuregistrierung freigegeben oder der Kunde kann, wenn sämtliche Dienstleistungen bezahlt sind, den Domainnamen zu einem anderen Registrar transferieren

• Wirksamkeit der Kündigung
• Neuregistrierung freigegeben
• sämtliche Dienstleistungen bezahlt
• Registrar transferieren

DE Bitte beachte aber, dass eine Domain zu registrieren oder zu transferieren, nicht in unserem kostenlosen Play-Paket enthalten ist

• Domain zu registrieren
• transferieren
• unserem kostenlosen Play-Paket

DE Mit nur wenigen Schritten ist es möglich, Ihre Website zu World4You zu transferieren oder einen komplett neuen Webauftritt aufzubauen

• möglich
• komplett neuen Webauftritt

DE Im Gegenteil: Sie schaffen es mit nur wenigen Schritten Ihre bisherigen Inhalte auf die neue Domain zu transferieren oder mit dem entsprechenden Tool neue Inhalte zu erstellen

• Gegenteil
• wenigen Schritten Ihre
• Domain zu transferieren
• erstellen

DE Wir transferieren die Domain kostenlos von Ihrem bestehenden Provider zu World4You. Unser Domain-Support Team steht Ihnen dabei zur Seite und begleitet Sie beim Transferprozess.

• transferieren die Domain
• Ihrem bestehenden Provider
• Unser Domain-Support Team

DE Wir transferieren die Domain kostenlos von Ihrem bestehenden Provider zu World4You. Unser Domain-Support steht Ihnen dabei zur Seite und begleitet Sie beim Transferprozess.

• transferieren die Domain
• Ihrem bestehenden Provider
• Unser Domain-Support steht
• dabei zur Seite

DE Ein Beispiel: Wenn Sie Ihre .com-Domain zu uns transferieren, allerdings bei Ihrem alten Provider noch 5 Monate Laufzeit haben, erhalten Sie gleich eine Jahresabrechnung

• Beispiel
• transferieren
• allerdings bei Ihrem
• Provider noch Monate
• erhalten Sie gleich
• Jahresabrechnung

DE Der Grund dafür ist einfach: Um eine Domain transferieren zu können, müssen wir als Provider den Wechsel an die Registry weiterleiten

• weiterleiten

DE Sobald Sie Ihre Domain zu uns transferieren, wird uns diese durch die Registry anschließend sofort für das Folgejahr in Rechnung gestellt.

• Sobald Sie Ihre
• transferieren
• Registry anschließend sofort
• Folgejahr in Rechnung

DE Eine Anleitung, wie Sie Ihre Domain zu World4You transferieren, finden Sie hier.

• Anleitung
• Domain zu transferieren

DE Wir übermitteln oder transferieren Ihre personenbezogenen Daten zu Unternehmenszwecken

• übermitteln
• transferieren Ihre personenbezogenen
• Unternehmenszwecken

DE Einsatzfertige Tools und Methoden, die sich ohne größeren Aufwand auf neue Entwicklungsaufgaben transferieren lassen, sind der Schlüssel, um den Rhythmus der virtuellen Produktentwicklung zu beschleunigen.

• Einsatzfertige Tools
• Methoden
• Entwicklungsaufgaben transferieren lassen
• Schlüssel
• Rhythmus der virtuellen

DE Falls Oracle Dyn Ihren Service nicht mehr anbietet, sie zu deren Cloud-Service transferieren will oder falls sie einfach nach einer Veränderung suchen, dann haben wir eine Lösung für Sie.

• Falls Oracle Dyn
• anbietet
• deren Cloud-Service transferieren
• falls sie einfach
• Veränderung suchen

DE Sie haben ein neues Smartphone? Dank der digitalen Re-Registrierung können Sie Ihre Login-Anmeldedaten ganz einfach vom alten Gerät oder mit SMS und PostFinance Card transferieren, ohne alles neu aufzusetzen.

• neues Smartphone
• Dank der digitalen
• Login-Anmeldedaten ganz einfach
• alten Gerät
• SMS
• PostFinance Card transferieren
• alles neu

DE Kaufen, transferieren und erneuern von Domains in Echtzeit.

• Kaufen
• transferieren
• erneuern von Domains

DE Eine oder mehrere Domains zu Infomaniak transferieren

• transferieren

DE Recht auf Datentransfer deiner Daten: Du hast das Recht, alle deine persönlichen Daten von einem Verantwortlichen anzufordern und in ihrer Gesamtheit zu einem anderen Verantwortlichen zu transferieren.

• Recht auf Datentransfer
• hast das Recht
• deine persönlichen Daten
• Verantwortlichen anzufordern

DE Wir wollten den inspirierenden Einkaufsbummel ins Internet transferieren und gleichzeitig jedem Kunden einen einzigartig, personalisierten Fashion Online Shop bieten

• wollten den inspirierenden
• ins Internet transferieren
• gleichzeitig jedem Kunden
• einzigartig
• personalisierten Fashion Online
• bieten

DE Als Absolvent einer Universität oder Fachhochschule haben Sie bei uns die Chance, Ihr akademisches Wissen in die Praxis zu transferieren. Schon viele Karrieren bei Sensirion haben so begonnen.

• Absolvent einer Universität
• Fachhochschule haben Sie
• Chance
• Ihr akademisches Wissen
• Praxis zu transferieren
• Schon viele Karrieren

DE Ich bin als technischer Kontakt einer Domain eingetragen. Kann ich diese Domain zu Hostpoint transferieren?

• bin als technischer
• Domain eingetragen
• Domain zu Hostpoint

DE Unsere virtuellen Konten sind in Euro, Dollar und Britischen Pfund verfügbar. Deshalb können Sie innerhalb Ihrer Virtual Accounts problemlos Gelder in unterschiedlicher Währung transferieren.

• Euro
• Dollar
• Britischen Pfund verfügbar
• Deshalb können Sie
• Ihrer Virtual Accounts
• Gelder in unterschiedlicher

DE Andreas Mockenhaupt von Canto erinnert sich mit Stolz an die gelungene Durchführung des Projekts: „Allein die schiere Datenmenge, die es bei thyssenkrupp zu transferieren galt, war eine große Aufgabe

• Allein die schiere
• thyssenkrupp zu transferieren
• war eine große

DE Das DICE leistet wichtige Beiträge zur wirtschaftspolitischen Debatte auf regionaler, nationaler und europäischer Ebene. Wir begreifen es als unsere Aufgabe, Wissen in die Fachwelt und die breite Öffentlichkeit zu transferieren. Sprechen Sie uns an!

• DICE leistet wichtige
• nationaler
• europäischer Ebene
• Aufgabe

DE Domain-Transfer - Transferieren Sie Ihre Domains zu dd24

• Domain-Transfer
• Transferieren Sie Ihre

DE Tragen Sie die Domains, die Sie transferieren möchten, in das unten angezeigte Textfeld ein

• transferieren möchten
• unten angezeigte Textfeld

DE International fertigende Unternehmen benötigen Lösungen, um definierte Standards in andere Werke zu transferieren, Produktionseinheiten zu vernetzen und Know-how zu bündeln

• International fertigende Unternehmen
• Lösungen
• Werke zu transferieren
• Produktionseinheiten zu vernetzen
• Know-how zu bündeln

DE Immer mehr Registries und Besitzer einer Top-Level Domain (TLD) treffen heute die Entscheidung, ihre TLD zu einem neuen Registry Service Provider (RSP) zu transferieren. Diese Möglichkeit ist ?

• Immer mehr Registries
• Besitzer einer Top-Level
• TLD
• Registry Service Provider
• RSP
• transferieren

DE Domain registrieren oder transferieren mit DNS-Management inklusive

• Domain registrieren
• transferieren mit DNS-Management

DE — Sie müssen sie bei einem anderen Provider besitzen, um sie zu uns zu transferieren. Lesen Sie in diesem Fall https://faq.infomaniak.com/1814

• anderen Provider besitzen
• transferieren
• Fall

DE Sie möchten eine neue Domain registrieren oder eine bestehende Domain zu webkeeper transferieren? Dann sind Sie hier genau richtig - egal ob Sie ein Hosting bei uns haben oder nicht.

• registrieren
• transferieren
• Dann sind Sie
• genau richtig
• egal ob Sie

DE Mit unserem E-Mail Umzugsdienst können Sie Ihre E-Mailkonten bequem von Ihrem bisherigen Provider zu webkeeper transferieren.

• unserem E-Mail Umzugsdienst

DE STS084-319-017 - STS-084 - Lu, Clervoy und Linenger transferieren Tiefkühlproben von Spektr TEHOF

• Lu
• Clervoy
• Linenger transferieren Tiefkühlproben
• Spektr TEHOF

DE Ist es möglich eine bereits eingerichteste Plattform zu einem anderem System zu transferieren, inklusive Klienten und Geschäften? ( Migration )

• möglich eine bereits
• System zu transferieren
• inklusive Klienten
• Geschäften
• Migration

DE Sparen Sie sich teure Provision bei den üblichen Lieferservice-Apps und transferieren Sie ErstbestellerInnen langfristig in Ihre eigene App ? als Lieferdienst oder zum selbst abholen.

• Lieferservice-Apps
• transferieren Sie ErstbestellerInnen
• eigene App
• Lieferdienst
• selbst

DE Daher dürfen Niederspannungskabel zu Erdungswecken unter der Erde verlegt werden, während Hochspannungskabel, die mehrere hundert kV transferieren, über spezielle Strommasten geführt werden müssen

• Daher dürfen Niederspannungskabel
• während Hochspannungskabel
• mehrere hundert kV
• spezielle Strommasten geführt
• müssen

DE Erweitern Sie Ihre Sinne! Intelligente Sensor-Geräte analysieren unsere Welt mit mehr als fünf Sinnen. Sie erfassen die physische Umgebung unserer Produkte und Anwendungen und transferieren relevante Informationen in die virtuelle Welt.

• Erweitern Sie Ihre
• Intelligente Sensor-Geräte analysieren
• fünf Sinnen
• erfassen die physische
• unserer Produkte
• Anwendungen
• transferieren relevante Informationen
• virtuelle

DE Mit einer zukunftsfähigen Lösung in den Startlöchern macht sich Wincasa an die anspruchsvolle Aufgabe, Nutzer und Daten auf die neue Plattform zu transferieren

• anspruchsvolle Aufgabe
• Nutzer
• Plattform zu transferieren

DE Während Bitcoin Geld transferieren kann, hat Ethereum weit mehr Anwendungsfälle

• Während Bitcoin Geld

DE Da wurden wir hellhörig, denn Stafflist mit seiner Lösung hilft genau hier: Mitarbeiter einer Firma temporär zu einer oder mehreren anderen Firmen zu transferieren

• Lösung hilft genau
• Mitarbeiter einer Firma
• mehreren anderen Firmen
• transferieren

DE Damit Sie Ihre Produkte vom Base-Shop zum Now-Shop transferieren können, müssen Sie folgende Schritte befolgen:

• Damit Sie Ihre
• Base-Shop zum Now-Shop
• müssen Sie folgende