Traduzir "überweisen sie ganz" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "überweisen sie ganz" de alemão para inglês

Traduções de überweisen sie ganz

"überweisen sie ganz" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

überweisen to to send to transfer transfer
sie a about account across after all already also an and and more and the any are are you around as at at the available away away from back be become before below best better business but by can check come complete content create data do don don’t down each email even every everything first for for the free from from the get go great greater have have to her here higher how how do how to if in in the information into is it just keep know learn left like ll look make may more move much need need to never new no not now of of the off on on the once one only open or other our out over own part people place process product purchase questions re read receive right s same see send set she should simple simply single site so some step sure take than that that you the the best the first their them then there these they they are they have things this through time to to be to create to do to get to keep to know to make to see to the top until up us use using want want to we website what when whenever where wherever whether which while who will will be wish with work would would like you you are you can you have you need you should you want you will your yourself you’re you’ve
ganz a about across add all also always an and and more and the any app applications apps are as at at the available back based be best better build but by can completely content create customer different do don each easily entirely even every everything few first for for the from from the full fully get global go great has have here high home how i if in in the including into is it it is its it’s just keep know leading like line live ll location look made make making many matter may more most much multiple my need needs new next no not now of of the on on the one only or other our out over own part people personal place quite re really right same see service set so software some something specific stay system take team teams than that that you the the most their them then there these they this this is those through throughout time to to be to get to make to see to the to use tool tools top unique up us use user users using very via want way we we are we have well what when where whether which who whole will with within without work working would you you are you can you have you want your you’re

Tradução de alemão para inglês de überweisen sie ganz

alemão
inglês

DE Der Betrüger bittet Sie, Geld über einen Zahlungsdienst oder eine Zahlungs-App zu überweisen, mit der Sie nicht vertraut sind, oder er bittet Sie, Geld auf ein unbekanntes Konto zu überweisen

EN the fraudster asks you to transfer money via a payment service or payment app you may not be familiar with or asks you to transfer money to an unknown account

alemãoinglês
betrügerfraudster
zahlungsdienstpayment service
vertrautfamiliar
unbekanntesunknown
appapp
kontoaccount
zahlungspayment
oderor
überweisentransfer
geldmoney
mitwith
nichtnot

DE Sofortige globale Überweisungen. Überweisen Sie  ganz einfach Geld an andere Luxon Pay-Benutzer überall auf der Welt. Senden und empfangen Sie Geld an bzw. von Ihren Kontakten in verschiedenen Währungen.

EN Instant global transfers, its as simple as that. Transfer money to other Luxon Pay users anywhere in the world, send and receive money to and from your contacts, across a range of currencies.

alemãoinglês
sofortigeinstant
kontaktencontacts
währungencurrencies
paypay
benutzerusers
globaleglobal
weltworld
ihrenyour
inin
geldmoney
undand
andereother
ansend
sendento

DE Verdienen Sie 30% Provision (bis zu $25) von jedem Verkauf. Überweisen Sie das Geld ganz einfach an PayPal oder Payoneer. Provisionen werden nach 30 Tagen ab Verkaufsdatum ausgezahlt

EN Earn 30% comission (up to $25) from every sale. Easily withdraw money to PayPal or Payoneer. Commissions are paid after 30 days from sales dates

alemãoinglês
einfacheasily
paypalpaypal
oderor
abfrom
provisionencommissions
verdienenearn
tagendays
verkaufsale
geldmoney

DE Erhalten Sie bequem Geldmittel in ganz Nordamerika online: Überweisen Sie direkt auf Ihr Currencycloud-Konto, ohne das das Geld dabei von Ihrem Bankkonto abgebucht wird.

EN Easily receive money online across North America: Make a direct transfer into your Currencycloud account without pushing the funds from your bank account.

alemãoinglês
bequemeasily
nordamerikanorth america
onlineonline
direktdirect
geldmoney
bankkontobank account
kontoaccount
geldmittelfunds
ohnewithout
ininto
ihryour
wirdthe

DE Weltweit ganz einfach Geld auf ein Konto überweisen

EN Transfer money easily to any account worldwide

alemãoinglês
weltweitworldwide
einfacheasily
kontoaccount
überweisentransfer
geldmoney

DE Also sagte ich: „Wenn Sie mir $ 25 mit PayPal überweisen, baue ich Ihnen Ihre eigene Softwareversion, die für Sie funktionieren wird.“ Ich dachte, das wäre das Ende meiner Probleme, sie würden still werden

EN So I said, “If you wire me $25 with PayPal, Ill build you your own version of software which will work for you.” I thought this was the end of my problems, they would go quiet

DE Also sagte ich: „Wenn Sie mir $ 25 mit PayPal überweisen, baue ich Ihnen Ihre eigene Softwareversion, die für Sie funktionieren wird.“ Ich dachte, das wäre das Ende meiner Probleme, sie würden still werden

EN So I said, “If you wire me $25 with PayPal, Ill build you your own version of software which will work for you.” I thought this was the end of my problems, they would go quiet

DE Um das Geld zu überweisen, senden Sie einfach Anweisungen an die Bank und geben Sie die Informationen von unserem Konto ein (Sie können diese Informationen auf der Seite von dem Detail Ihrer Bestellung finden)

EN To send a wire transfer, just submit instructions to your bank, and provide the information about our account (you can find this on the order details page)

alemãoinglês
überweisentransfer
findenfind
anweisungeninstructions
bankbank
informationeninformation
kontoaccount
bestellungorder
detaildetails
gebenprovide
seitepage
undand
könnencan
eina

DE Bitte teilen Sie uns nach der Überweisung mit, welche Methode Sie verwenden, Absendername, Transaktionsnummer und Transaktionsbetrag sowie das Land, aus dem Sie das Geld überweisen

EN After you transfer your money, please inform us of which method you use, sender name, transaction ID and the transaction amount as well as the country you transfer the money from

alemãoinglês
methodemethod
landcountry
überweisentransfer
teileninform
geldmoney
verwendenuse
undand
bitteplease
ausfrom
unsus

DE Um das Geld zu überweisen, senden Sie einfach Anweisungen an die Bank und geben Sie die Informationen von unserem Konto ein (Sie können diese Informationen auf der Seite von dem Detail Ihrer Bestellung finden)

EN To send a wire transfer, just submit instructions to your bank, and provide the information about our account (you can find this on the order details page)

alemãoinglês
überweisentransfer
findenfind
anweisungeninstructions
bankbank
informationeninformation
kontoaccount
bestellungorder
detaildetails
gebenprovide
seitepage
undand
könnencan
eina

DE Bitte teilen Sie uns nach der Überweisung mit, welche Methode Sie verwenden, Absendername, Transaktionsnummer und Transaktionsbetrag sowie das Land, aus dem Sie das Geld überweisen

EN After you transfer your money, please inform us of which method you use, sender name, transaction ID and the transaction amount as well as the country you transfer the money from

alemãoinglês
methodemethod
landcountry
überweisentransfer
teileninform
geldmoney
verwendenuse
undand
bitteplease
ausfrom
unsus

DE Um das Geld zu überweisen, senden Sie einfach Anweisungen an die Bank und geben Sie die Informationen von unserem Konto ein (Sie können diese Informationen auf der Seite von dem Detail Ihrer Bestellung finden)

EN To send a wire transfer, just submit instructions to your bank, and provide the information about our account (you can find this on the order details page)

alemãoinglês
überweisentransfer
findenfind
anweisungeninstructions
bankbank
informationeninformation
kontoaccount
bestellungorder
detaildetails
gebenprovide
seitepage
undand
könnencan
eina

DE Bitte teilen Sie uns nach der Überweisung mit, welche Methode Sie verwenden, Absendername, Transaktionsnummer und Transaktionsbetrag sowie das Land, aus dem Sie das Geld überweisen

EN After you transfer your money, please inform us of which method you use, sender name, transaction ID and the transaction amount as well as the country you transfer the money from

alemãoinglês
methodemethod
landcountry
überweisentransfer
teileninform
geldmoney
verwendenuse
undand
bitteplease
ausfrom
unsus

DE Um das Geld zu überweisen, senden Sie einfach Anweisungen an die Bank und geben Sie die Informationen von unserem Konto ein (Sie können diese Informationen auf der Seite von dem Detail Ihrer Bestellung finden)

EN To send a wire transfer, just submit instructions to your bank, and provide the information about our account (you can find this on the order details page)

alemãoinglês
überweisentransfer
findenfind
anweisungeninstructions
bankbank
informationeninformation
kontoaccount
bestellungorder
detaildetails
gebenprovide
seitepage
undand
könnencan
eina

DE Bitte teilen Sie uns nach der Überweisung mit, welche Methode Sie verwenden, Absendername, Transaktionsnummer und Transaktionsbetrag sowie das Land, aus dem Sie das Geld überweisen

EN After you transfer your money, please inform us of which method you use, sender name, transaction ID and the transaction amount as well as the country you transfer the money from

alemãoinglês
methodemethod
landcountry
überweisentransfer
teileninform
geldmoney
verwendenuse
undand
bitteplease
ausfrom
unsus

DE Um das Geld zu überweisen, senden Sie einfach Anweisungen an die Bank und geben Sie die Informationen von unserem Konto ein (Sie können diese Informationen auf der Seite von dem Detail Ihrer Bestellung finden)

EN To send a wire transfer, just submit instructions to your bank, and provide the information about our account (you can find this on the order details page)

alemãoinglês
überweisentransfer
findenfind
anweisungeninstructions
bankbank
informationeninformation
kontoaccount
bestellungorder
detaildetails
gebenprovide
seitepage
undand
könnencan
eina

DE Bitte teilen Sie uns nach der Überweisung mit, welche Methode Sie verwenden, Absendername, Transaktionsnummer und Transaktionsbetrag sowie das Land, aus dem Sie das Geld überweisen

EN After you transfer your money, please inform us of which method you use, sender name, transaction ID and the transaction amount as well as the country you transfer the money from

alemãoinglês
methodemethod
landcountry
überweisentransfer
teileninform
geldmoney
verwendenuse
undand
bitteplease
ausfrom
unsus

DE Um das Geld zu überweisen, senden Sie einfach Anweisungen an die Bank und geben Sie die Informationen von unserem Konto ein (Sie können diese Informationen auf der Seite von dem Detail Ihrer Bestellung finden)

EN To send a wire transfer, just submit instructions to your bank, and provide the information about our account (you can find this on the order details page)

alemãoinglês
überweisentransfer
findenfind
anweisungeninstructions
bankbank
informationeninformation
kontoaccount
bestellungorder
detaildetails
gebenprovide
seitepage
undand
könnencan
eina

DE Bitte teilen Sie uns nach der Überweisung mit, welche Methode Sie verwenden, Absendername, Transaktionsnummer und Transaktionsbetrag sowie das Land, aus dem Sie das Geld überweisen

EN After you transfer your money, please inform us of which method you use, sender name, transaction ID and the transaction amount as well as the country you transfer the money from

alemãoinglês
methodemethod
landcountry
überweisentransfer
teileninform
geldmoney
verwendenuse
undand
bitteplease
ausfrom
unsus

DE Um das Geld zu überweisen, senden Sie einfach Anweisungen an die Bank und geben Sie die Informationen von unserem Konto ein (Sie können diese Informationen auf der Seite von dem Detail Ihrer Bestellung finden)

EN To send a wire transfer, just submit instructions to your bank, and provide the information about our account (you can find this on the order details page)

alemãoinglês
überweisentransfer
findenfind
anweisungeninstructions
bankbank
informationeninformation
kontoaccount
bestellungorder
detaildetails
gebenprovide
seitepage
undand
könnencan
eina

DE Bitte teilen Sie uns nach der Überweisung mit, welche Methode Sie verwenden, Absendername, Transaktionsnummer und Transaktionsbetrag sowie das Land, aus dem Sie das Geld überweisen

EN After you transfer your money, please inform us of which method you use, sender name, transaction ID and the transaction amount as well as the country you transfer the money from

alemãoinglês
methodemethod
landcountry
überweisentransfer
teileninform
geldmoney
verwendenuse
undand
bitteplease
ausfrom
unsus

DE Manchmal wird sogar behauptet, Sie hätten Schulden und man würde einen Schuldeneintreiber schicken, wenn Sie das Geld nicht schnell überweisen

EN Sometimes they?ll even claim youre in debt and theyll send a debt collector if you don’t transfer the money fast

alemãoinglês
schuldendebt
schnellfast
überweisentransfer
geldmoney
undand
manchmalsometimes
nichtdont
wennif
wirdthe

DE Oder sie bitten Sie, Geld über PayPal, Facebook Messenger Payments, Google Pay, Apple Pay Cash oder Apps wie Cash App oder Venmo (der mobile Zahlungsdienst von PayPal) zu überweisen

EN Or they may ask you to transfer money via PayPal, Facebook Messenger Payments, Google Pay, Apple Pay Cash or apps such as Cash App or Venmo (PayPal’s Mobile payment service)

alemãoinglês
messengermessenger
appleapple
venmovenmo
mobilemobile
zahlungsdienstpayment service
paypalpaypal
facebookfacebook
googlegoogle
cashcash
oderor
appsapps
appapp
überweisentransfer
sieyou
bittenask
paymentspayments
geldmoney
paypay

DE Leider gibt es keine Möglichkeit, zu überprüfen, ob die Person, an die Sie Geld überweisen, tatsächlich jemand ist, den Sie kennen.

EN Unfortunately, there is no way of verifying whether the person you are transferring money to is indeed someone you know.

alemãoinglês
leiderunfortunately
tatsächlichindeed
möglichkeitway
obwhether
keineno
personperson
geldmoney
jemandsomeone
denthe

DE Ria Money Transfer ist Teil des Euronet-Netzwerks und funktioniert ähnlich wie Western Union. Sie können Ihr Geld international über ein Netzwerk lokaler Agenturen überweisen, so dass Sie es an jedem Ort bequem abholen können.

EN Ria Money Transfer is a part of the Euronet network and operates on a similar basis like Western Union. You can transfer your money internationally through a network of local agencies, which makes it easy to pick up the cash in any place.

alemãoinglês
westernwestern
unionunion
internationalinternationally
agenturenagencies
bequemeasy
riaria
esit
ortplace
lokalerlocal
netzwerknetwork
undand
ihryour
überweisentransfer
abholenpick up
könnencan
anon
istis
moneymoney
ähnlichsimilar
jedemthe

DE Sollten Sie per Nachnahme gezahlt haben, werden wir Ihnen den jeweiligen Betrag an die IBAN überweisen, die Sie während der Retourenabwicklung angegeben haben

EN If you chose to pay cash on delivery, we will refund you using the IBAN you provided during the returns process

alemãoinglês
nachnahmecash on delivery
ibaniban
wirwe
anon
denthe
währendduring
perto

DE Nicht für Abonnements empfohlen. Sie erhalten nach Ihrer Bestellung eine Rechnung. Bitte überweisen Sie den Bestellbetrag innerhalb von 14 Tagen auf unser Bankkonto.

EN Not recommended for subscriptions. You'll receive an invoice after your order. Please transfer the order amount to our bank account within 14 days.

alemãoinglês
abonnementssubscriptions
empfohlenrecommended
überweisentransfer
bestellungorder
rechnunginvoice
bankkontobank account
nichtnot
fürfor
bitteplease
innerhalbwithin
tagenthe
unserour

DE Bieten Sie eine großartige Kundenerfahrung, indem Sie es jedem leicht machen, Ihnen oder Ihren Endkunden Geld zu überweisen

EN Deliver a great customer experience by making it easy for anyone to send you or your customers money

alemãoinglês
bietendeliver
großartigegreat
kundenerfahrungcustomer experience
leichteasy
esit
indemby
oderor
ihrenyour
sieyou
geldmoney

DE Mit Wise kannst du deinen Empfängern Geld in deren Heimatwährung überweisen – auf diese Weise müssen sie keine Gebühren für den Geldeingang bezahlen. Sie müssen auch nicht bei Wise registriert sein, um Geld empfangen zu können.

EN When you pay with Wise your recipients get paid in their home currency — so pay no recipient fees. They also don’t need a Wise account to get paid.

DE Nicht für Abonnements empfohlen. Sie erhalten nach Ihrer Bestellung eine Rechnung. Bitte überweisen Sie den Bestellbetrag innerhalb von 14 Tagen auf unser Bankkonto.

EN Not recommended for subscriptions. You'll receive an invoice after your order. Please transfer the order amount to our bank account within 14 days.

alemãoinglês
abonnementssubscriptions
empfohlenrecommended
überweisentransfer
bestellungorder
rechnunginvoice
bankkontobank account
nichtnot
fürfor
bitteplease
innerhalbwithin
tagenthe
unserour

DE Wechseln Sie Geld um und überweisen Sie es sofort an Freunde.

EN Exchange currency and transfer to friends instantly.

DE Verwalten Sie Ihr Währungsportfolio an einem Ort. Überweisen und tauschen Sie sofort in mehr als 10 Währungen.

EN Manage your currency portfolio in one place. Transfer and exchange in 10+ currencies, instantly.

DE Betrugsmaschen unter Nennung öffentlicher Behörden wie dem Finanzamt sind gang und gäbe und ihre Opfer überweisen Tausende Euro an Cyberkriminelle, weil sie glauben, das Finanzamt würde sonst Strafen gegen sie verhängen.

EN IRS scams are common and victims often wire thousands of dollars to cybercriminals under the belief that the IRS will prosecute them if they don’t.

DE Oft werden Sie aufgefordert, das Geld auf ein bestimmtes Bankkonto zu überweisen

EN Youre often told to send the money to a specific bank account

alemãoinglês
oftoften
bankkontobank account
geldmoney
bestimmtesa

DE Wenn Sie das Geld überweisen, wird es nur in den Taschen der Betrüger landen.

EN If you transfer the money, itll just end up in the pockets of the scammers.

alemãoinglês
überweisentransfer
taschenpockets
betrügerscammers
geldmoney
inin
wennif

DE Die Kontonummer, auf die Sie das Geld überweisen sollen, ist Ihnen natürlich unbekannt, da die meisten Menschen die Kontodaten ihrer Kontakte ohnehin nicht kennen

EN Of course, the account number to which you are to send the money is unknown to you, as most people don’t know their contact’s account details anyway

alemãoinglês
natürlichof course
unbekanntunknown
kontodatenaccount details
kontaktecontacts
ohnehinanyway
kontonummeraccount
menschenpeople
nichtdont
geldmoney
istis

DE Er wird Sie dann bitten, das Geld direkt auf dieses Konto zu überweisen

EN They will then ask you to transfer the money directly to this account

alemãoinglês
bittenask
direktdirectly
kontoaccount
überweisentransfer
geldmoney
wirdthe
dannthen
diesesthis

DE Der Betrüger bittet Sie, Geld auf ein unbekanntes Konto zu überweisen oder verwendet eine App, die keine Kontonummern anzeigt (wie PayPal oder Venmo)

EN The fraudster asks you to transfer money to an unknown account or uses an app that does not show account numbers at all (such as PayPal or Venmo)

alemãoinglês
betrügerfraudster
unbekanntesunknown
kontoaccount
anzeigtshow
paypalpaypal
venmovenmo
oderor
verwendetuses
appapp
überweisentransfer
geldmoney
derthe
keinenot

DE Sie bieten die NetBank-Funktion, eine Online-Plattform, mit der Kunden Geld überweisen, Konten verwalten, auf Vermögenswerte und Verbindlichkeiten zugreifen sowie Einsparungen und Sparziele verwalten können

EN They offer a NetBank feature, an online platform, which allows customers to transfer funds, manage accounts, access assets, and liabilities and also manage savings and saving goals

alemãoinglês
bietenoffer
kundencustomers
kontenaccounts
vermögenswerteassets
verbindlichkeitenliabilities
zugreifenaccess
einsparungensavings
funktionfeature
onlineonline
plattformplatform
verwaltenmanage
überweisentransfer
geldto
undand
einea

DE “Einfach zu bedienen, schnelle Überweisungen und tolle Preise. Was brauchen Sie sonst noch, um Auslandsgelder zu überweisen? Ich würde OrbitRemit jedem empfehlen. “ ~ Rob auf Trustpilot

EN “Easy to use, quick transfers and great rates. What else do you need when it comes to transferring overseas funds. I'd recommend them to anyone.” ~ Rob on Trustpilot

DE Mit Xoom können Sie Geld sicher online von einer Person an eine andere überweisen

EN Xoom lets you transfer money securely online through one person to another

alemãoinglês
onlineonline
überweisentransfer
sieyou
geldmoney
personperson
andereanother

DE Verwalten Sie Ihr Währungsportfolio an einem Ort. Eine ganze Reihe von Währungen einzahlen, speichern, überweisen und umtauschen, darunter GBP, EURO und USD.

EN Manage your currency portfolio in one place. Deposit, hold, transfer and exchange a whole range of currencies including GBP, EURO and USD.

alemãoinglês
verwaltenmanage
überweisentransfer
umtauschenexchange
gbpgbp
ganzewhole
reiherange
euroeuro
usdusd
ihryour
siehold
währungencurrencies
undand
ortplace
einea
vonof

DE VorkasseBitte überweisen Sie den Gesamtbetrag Ihrer Bestellung auf unser Konto:

EN PrepaymentPlease transfer the total amount of your order to our account:

alemãoinglês
überweisentransfer
bestellungorder
kontoaccount
gesamtbetragtotal amount
denthe
unserour

DE Mittels TWINT-App können Sie den Rechnungsbetrag direkt von Ihrem Konto überweisen.

EN The TWINT app allows you to transfer the payment directly from your account.

alemãoinglês
direktdirectly
appapp
überweisentransfer
kontoaccount
denthe

DE Mit einer Liste erfolgreich authentifizierter Bankkonten haben die Angreifer nun zwei Möglichkeiten: Sie können Geld überweisen oder die validierten Anmeldedaten online verkaufen

EN With a list of successfully authenticated accounts, an attacker now has two choices: transfer money or sell the validated credentials online

alemãoinglês
erfolgreichsuccessfully
angreiferattacker
geldmoney
überweisentransfer
anmeldedatencredentials
onlineonline
verkaufensell
nunnow
oderor
mitwith
listelist
einera

DE Bitte überweisen Sie Ihren Jahresbeitrag auf das folgende Konto:

EN Please pay your membership fee to

alemãoinglês
ihrenyour
bitteplease
aufto

DE Bestätigt die Prüfung des Gerätes Ihre Zustandsangaben oder haben Sie den Preisvorschlag angenommen, überweisen wir Ihnen Ihr Guthaben in der Regel innert 48 Stunden oder zahlen es bar vor Ort aus

EN If the inspection of the device confirms your condition information or if you have accepted the price proposal, we will usually transfer your credit to you within 48 hours or pay it out in cash on the spot

alemãoinglês
bestätigtconfirms
prüfunginspection
angenommenaccepted
überweisentransfer
regelinformation
in der regelusually
guthabencredit
stundenhours
esit
barcash
oderor
inin
wirwe
ihryour
innertwithin

DE Falls du keine zur Hand hast, wenn du deine Coins überweisen musst, empfehlen wir dir, deine Coins auf eine Software-Wallet zu übertragen und sie so schnell wie möglich auf eine Hardware-Wallet zu schicken

EN If you don’t have one at hand when you need to transfer your funds, we recommend transferring your funds to a software wallet and sending them onto a hardware wallet as soon as possible

alemãoinglês
schnellsoon
möglichpossible
schickensending
handhand
softwaresoftware
hardwarehardware
walletwallet
wirwe
diryour
undand
einea
überweisentransfer
empfehlenrecommend
musstneed to
zuto

DE Außerdem können Sie Krypto-Gelder überweisen, ohne dass jemand die Transaktion sehen kann.

EN Additionally, you can also transfer any crypto funds without anyone being able to see the transaction.

alemãoinglês
überweisentransfer
transaktiontransaction
gelderfunds
ohnewithout
kryptocrypto
kanncan
dassto

DE Wenn Sie mindestens $100 an Umsatz nach Ihren geworbenen Kunden gemacht haben, überweisen wir den Betrag automatisch auf das von Ihnen angegebene PayPal-Konto.

EN If you have made at least $100 in revenue after your referral customers, we will automatically transfer the amount to the PayPal account you provided.

alemãoinglês
umsatzrevenue
kundencustomers
überweisentransfer
betragamount
automatischautomatically
kontoaccount
paypalpaypal
ihrenyour
wirwe
denthe

Mostrando 50 de 50 traduções