EN "We'd been deeply embedded with our legacy CDN provider for effectively two decades and we took that whole kit and caboodle and migrated it over to Fastly in less than three months." Todd Jimenez Lead CDN Engineer
Traduzir "target cdn upload" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "target cdn upload" de inglês para alemão
Traduções de target cdn upload
"target cdn upload" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de target cdn upload
inglês
alemão
DE „Wir waren zwei Jahrzehnte lang tief mit unserem alten CDN-Provider verwurzelt. Dennoch dauerte die Migration unserer gesamten Infrastruktur zu Fastly weniger als drei Monate.“ Todd Jimenez Lead CDN Engineer
| inglês | alemão |
|---|---|
| deeply | tief |
| cdn | cdn |
| provider | provider |
| decades | jahrzehnte |
| months | monate |
| engineer | engineer |
| we | wir |
| it | die |
| less | weniger |
| three | drei |
| to | zu |
| than | als |
| two | zwei |
| kit | mit |
EN Many enterprise brand websites are either not using a CDN at all, or their CDN is poorly integrated with their digital experience platform
DE Viele Markenwebsites verwenden entweder überhaupt kein CDN oder ihr CDN ist schlecht mit ihrer Plattform für digitale Erlebnisse integriert
| inglês | alemão |
|---|---|
| cdn | cdn |
| poorly | schlecht |
| integrated | integriert |
| experience | erlebnisse |
| platform | plattform |
| many | viele |
| with | mit |
| at all | überhaupt |
| is | ist |
| their | ihrer |
| using | für |
| or | oder |
| a | digitale |
EN As one of the largest low-latency CDN networks, the Lumen® CDN enables reliable content delivery to users around the globe
DE Als eines der größten CDN-Netzwerke mit niedriger Latenzzeit ermöglicht das Lumen® CDN eine zuverlässige Bereitstellung von Inhalten an Benutzer auf der ganzen Welt
| inglês | alemão |
|---|---|
| largest | größten |
| cdn | cdn |
| networks | netzwerke |
| lumen | lumen |
| enables | ermöglicht |
| delivery | bereitstellung |
| users | benutzer |
| globe | welt |
| low | niedriger |
| latency | latenzzeit |
| reliable | zuverlässige |
| content | inhalten |
| as | als |
| to | ganzen |
EN For companies delivering over-the-top (OTT) video, Lumen CDN Load Balancer virtually eliminates potential downtime and poor streaming quality due to CDN failure
DE Für Unternehmen, die Over-the-Top-Videos (OTT) bereitstellen, eliminiert Lumen CDN Load Balancer praktisch potenzielle Ausfallzeiten und schlechte Streaming-Qualität aufgrund von CDN-Ausfällen
| inglês | alemão |
|---|---|
| companies | unternehmen |
| delivering | bereitstellen |
| ott | ott |
| video | videos |
| lumen | lumen |
| cdn | cdn |
| load | load |
| virtually | praktisch |
| potential | potenzielle |
| downtime | ausfallzeiten |
| poor | schlechte |
| streaming | streaming |
| quality | qualität |
| and | und |
| for | für |
| to | aufgrund |
| the | die |
EN Leveraging device edge technologies, our multi-CDN selector dynamically switches to the best-performing content delivery network within your stack. VIDEO: See how CDN Load Balancer works (7:28)
DE Unser Multi-CDN-Selektor nutzt Device-Edge-Technologien und schaltet dynamisch auf das leistungsstärkste Content Delivery Network in Ihrem Stack um. VIDEO: So funktioniert CDN Load Balancer (7:28)
| inglês | alemão |
|---|---|
| leveraging | nutzt |
| device | device |
| edge | edge |
| technologies | technologien |
| dynamically | dynamisch |
| switches | schaltet |
| content | content |
| delivery | delivery |
| network | network |
| stack | stack |
| load | load |
| works | funktioniert |
| video | video |
| cdn | cdn |
| our | unser |
EN Seamless fallback to the default CDN for all new video sessions in case of an issue with CDN Load Balancer
DE Nahtloses Fallback auf das Standard-CDN für alle neuen Videositzungen im Falle eines Problems mit CDN Load Balancer
| inglês | alemão |
|---|---|
| seamless | nahtloses |
| default | standard |
| cdn | cdn |
| new | neuen |
| load | load |
| fallback | fallback |
| the | falle |
| for | für |
| with | mit |
| all | alle |
EN Cloudflare CDN recognized as a Gartner Peer Insights "Customer's Choice" in 2021 for Global CDN
DE Das Cloudflare CDN ist in der Umfrage Gartner Peer Insights 2020 der „Customer's Choice“ in der Kategorie „Global CDN“
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| cdn | cdn |
| gartner | gartner |
| peer | peer |
| insights | insights |
| customers | customers |
| choice | choice |
| in | in |
| global | global |
EN How to manage your CDN through the CDN tool in Site Tools
DE Wie Sie Ihre SSL-Zertifikate in den Site Tools verwalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| site | site |
| tools | tools |
| manage | verwalten |
| in | in |
| your | ihre |
| the | den |
EN How to manage your CDN through the CDN tool in Site Tools
DE Wie Sie Ihre SSL-Zertifikate in den Site Tools verwalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| site | site |
| tools | tools |
| manage | verwalten |
| in | in |
| your | ihre |
| the | den |
EN This log includes the CDN (content delivery network), your video id, your bandwidth to that CDN, the rate of dropped frames, browser/OS, and embed size.
DE Dieses Log sendet an das CDN (Content Delivery Network), deine Video-ID, deine Bandbreite, die Anzahl der übersprungenen Bilder, Browser/OS und die Einbettungsgröße.
| inglês | alemão |
|---|---|
| log | log |
| content | content |
| delivery | delivery |
| network | network |
| bandwidth | bandbreite |
| browser | browser |
| os | os |
| size | anzahl |
| cdn | cdn |
| video | video |
| frames | bilder |
| and | und |
| this | dieses |
EN “The combined cost of having security and CDN functionality from Cloudflare was more economical that just using the traditional CDN we previously had,” Ou noted
DE „Die kombinierten Kosten für die Sicherheits- und CDN-Funktionalität von Cloudflare waren kostengünstiger als die Nutzung des traditionellen CDN, das wir vorher hatten“, so Ou
EN To avoid such conflicts, Kinsta takes a different approach. Quite simply, the service is very much willing to proceed with your current CDN. You’re allowed to use any CDN of your choice.
DE Um solche Konflikte zu vermeiden, verfolgt Kinsta einen anderen Ansatz. Der Dienst ist ganz einfach bereit, mit Ihrem aktuellen CDN fortzufahren. Sie dürfen eine beliebige CDN Ihrer Wahl verwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| conflicts | konflikte |
| kinsta | kinsta |
| approach | ansatz |
| willing | bereit |
| cdn | cdn |
| choice | wahl |
| current | aktuellen |
| avoid | vermeiden |
| with | mit |
| to | zu |
| is | ist |
| use | verwenden |
| the service | dienst |
EN To open the file stored on your hard disk drive, first upload it to Documents clicking the Upload button in the upper left corner of the page and selecting the Upload files option.
DE Um die Datei zu öffnen, die auf Ihrer Festplatte aufbewahrt wird, laden Sie diese zuerst ins Portalmodul Dokumente mit einem Klick auf den entsprechenden Link oben hoch.
| inglês | alemão |
|---|---|
| stored | aufbewahrt |
| disk | festplatte |
| documents | dokumente |
| open | öffnen |
| file | datei |
| to | zu |
| clicking | klick |
EN To edit a file stored on your hard disk drive, first upload it to Documents clicking the Upload button in the upper left corner of the page and selecting the Upload files option.
DE Um eine auf Ihrer Festplatte gespeicherte Datei zu bearbeiten, laden Sie sie in Dokumente durch die Schaltfläche Hochladen hoch, die in der oberen linken Ecke der Seite zu finden ist, und wählen Sie die Option Datei hochladen aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| stored | gespeicherte |
| left | linken |
| corner | ecke |
| disk | festplatte |
| documents | dokumente |
| edit | bearbeiten |
| button | schaltfläche |
| in | in |
| selecting | wählen |
| option | option |
| file | datei |
| upload | hochladen |
| page | seite |
| and | und |
| to | zu |
EN To open the file stored on your hard disk drive, first upload it to Documents clicking the Upload button in the upper left corner of the page and selecting the Upload files option.
DE Um die Datei zu öffnen, die auf Ihrer Festplatte aufbewahrt wird, laden Sie diese zuerst ins Portalmodul Dokumente mit einem Klick auf den entsprechenden Link oben hoch.
| inglês | alemão |
|---|---|
| stored | aufbewahrt |
| disk | festplatte |
| documents | dokumente |
| open | öffnen |
| file | datei |
| to | zu |
| clicking | klick |
EN To edit a file stored on your hard disk drive, first upload it to Documents clicking the Upload button in the upper left corner of the page and selecting the Upload files option.
DE Um eine auf Ihrer Festplatte gespeicherte Datei zu bearbeiten, laden Sie sie in Dokumente durch die Schaltfläche Hochladen hoch, die in der oberen linken Ecke der Seite zu finden ist, und wählen Sie die Option Datei hochladen aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| stored | gespeicherte |
| left | linken |
| corner | ecke |
| disk | festplatte |
| documents | dokumente |
| edit | bearbeiten |
| button | schaltfläche |
| in | in |
| selecting | wählen |
| option | option |
| file | datei |
| upload | hochladen |
| page | seite |
| and | und |
| to | zu |
EN To embed a file stored on your hard disk drive, first upload it to Documents clicking the Upload button in the upper left corner of the page and selecting the Upload files option.
DE Um eine Datei einzubetten, die auf Ihrer Festplatte aufbewahrt wird, laden Sie diese zuerst in die Dokumente hoch, indem Sie auf den Button Hochladen in der oberen linken Ecke der Seite klicken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| stored | aufbewahrt |
| left | linken |
| corner | ecke |
| to embed | einzubetten |
| disk | festplatte |
| documents | dokumente |
| button | button |
| in | in |
| page | seite |
| file | datei |
| upload | hochladen |
| a | zuerst |
| clicking | klicken |
EN Using the API, developers can upload video files from their servers directly to Vimeo. There are two approaches available for server-side uploads: resumable “tus” upload, and “pull” upload.
DE Mit Hilfe der API können Entwickler Videodateien von ihren Servern direkt auf Vimeo hochladen. Für serverseitige Uploads stehen zwei Ansätze zur Verfügung: wiederaufnehmbarer „tus“-Upload und „pull“-Upload.
EN Using the “POST” upload approach, developers can generate a basic HTML upload form that can be deployed on a website. Since this upload approach is built on the
DE Mit dem „POST“-Upload-Ansatz können Entwickler ein einfaches HTML-Upload-Formular generieren, das auf einer Website eingesetzt werden kann. Da dieser Upload-Ansatz auf dem
EN A CDN enables the rapid transfer of assets needed to upload the content of your website.
DE Ein CDN ermöglicht den schnellen Transfer von Vermögenswerten, die zum Hochladen des Inhalts Ihrer Website benötigt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cdn | cdn |
| enables | ermöglicht |
| rapid | schnellen |
| transfer | transfer |
| needed | benötigt |
| upload | hochladen |
| content | inhalts |
| assets | vermögenswerten |
| website | website |
| a | ein |
| of | von |
| the | den |
EN A CDN enables the rapid transfer of assets needed to upload the content of your website.
DE Ein CDN ermöglicht den schnellen Transfer von Vermögenswerten, die zum Hochladen des Inhalts Ihrer Website benötigt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cdn | cdn |
| enables | ermöglicht |
| rapid | schnellen |
| transfer | transfer |
| needed | benötigt |
| upload | hochladen |
| content | inhalts |
| assets | vermögenswerten |
| website | website |
| a | ein |
| of | von |
| the | den |
EN Can you reach several target groups with just one website? We give tips on target group analysis, and we talk to Jasmin Fayad and Alexander Ginter from ui/deation and Paul Zentner from schoene neue kinder GmbH about target group conflicts.
DE Lassen sich mehrere Zielgruppen mit einer Website ansprechen? Wir geben Tipps zur Zielgruppenanalyse und haben mit Jasmin Fayad und Alexander Ginter von ui/deation sowie Paul Zentner von schoene neue kinder über Zielgruppenkonflikte gesprochen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tips | tipps |
| jasmin | jasmin |
| alexander | alexander |
| ui | ui |
| paul | paul |
| kinder | kinder |
| target groups | zielgruppen |
| website | website |
| we | wir |
| give | geben |
| with | mit |
| and | und |
| to | mehrere |
| from | von |
EN A two-headed shot that hits your primary target and another nearby target, dealing 831 Nature damage to one and 825 Frost damage to the other. Generates 10 Focus for each target hit.
DE Ein Schuss mit zwei Projektilen, der Euer Primärziel sowie ein weiteres Ziel in der Nähe trifft und dem einen 842 Naturschaden sowie dem anderen 826 Frostschaden zufügt. Erzeugt für jedes getroffene Ziel 10 Fokus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| shot | schuss |
| hits | trifft |
| generates | erzeugt |
| focus | fokus |
| and | und |
| your | euer |
| other | anderen |
| the | weiteres |
| two | zwei |
| for | für |
EN Inflicts the target with a Mind Bomb. After 2 sec or if the target dies, it unleashes a psychic explosion, disorienting all enemies within 8 yds of the target for 6 sec.
DE Belegt das Ziel mit einer Gedankenbombe. Nach 2 Sek. oder sobald das Ziel stirbt, wird eine psychische Explosion ausgelöst, die alle Gegner innerhalb von 8 Metern um das Ziel für 6 Sek. desorientiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sec | sek |
| dies | stirbt |
| explosion | explosion |
| enemies | gegner |
| or | oder |
| target | die |
| all | alle |
| the | wird |
| with | mit |
| within | innerhalb |
| of | von |
| for | um |
EN A ghostly soul haunts the target, dealing 725 Shadow damage and increasing your damage dealt to the target by 10% for 18 sec. If the target dies, Haunt's cooldown is reset.
DE Eine geisterhafte Seele sucht das Ziel heim und fügt ihm 717 Schattenschaden zu. Erhöht den Schaden, den Ihr dem Ziel zufügt, für 18 Sek. um 10%. Wenn das Ziel stirbt, wird die Abklingzeit von 'Heimsuchung' abgeschlossen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| soul | seele |
| damage | schaden |
| increasing | erhöht |
| sec | sek |
| dies | stirbt |
| cooldown | abklingzeit |
| your | ihr |
| target | die |
| and | und |
| to | zu |
| if | wenn |
| a | eine |
| for | um |
EN Uptime Target. Target availability for the Subscription Services is ninety-nine and nine tenths percent (99.9%) during supported hours per month (the ”Monthly Uptime Target“).
DE Betriebszeit-Ziel. Die Zielverfügbarkeit für die Abonnementdienste beträgt neunundneunzig und neun Zehntel Prozent (99,9%) während der unterstützten Stunden pro Monat (das "monatliche Uptime-Ziel").
| inglês | alemão |
|---|---|
| percent | prozent |
| supported | unterstützten |
| is | beträgt |
| hours | stunden |
| month | monat |
| monthly | monatliche |
| nine | neun |
| per | pro |
| the | der |
| for | für |
| during | während |
EN Uptime Target. Target availability for the Subscription Services is ninety-nine and nine tenths percent (99.9%) during standard business hours per month (the “Monthly Uptime Target”).
DE Betriebszeit-Ziel. Die Zielverfügbarkeit für die Abonnementdienste beträgt neunundneunzig und neun Zehntel Prozent (99,9%) während der Standardgeschäftszeiten pro Monat (das "monatliche Uptime-Ziel").
| inglês | alemão |
|---|---|
| percent | prozent |
| is | beträgt |
| month | monat |
| monthly | monatliche |
| nine | neun |
| per | pro |
| the | der |
| for | für |
| during | während |
EN Libsyn?s pricing plans start at $5/month with an upload limit of 50MB (which is too small for most people) so at a minimum will likely need the $15/month plan that bumps you up to 250MB of upload per month and basic statistics.
DE Libsyn's Preispläne beginnen bei $5/Monat mit einem Upload-Limit von 50MB (was für die meisten Leute zu klein ist), so dass man mindestens den $15/Monat-Plan benötigt, der bis zu 250MB Upload pro Monat und grundlegende Statistiken enthält.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pricing | preispläne |
| month | monat |
| limit | limit |
| minimum | mindestens |
| statistics | statistiken |
| people | leute |
| so | so |
| plan | plan |
| small | klein |
| need | benötigt |
| upload | upload |
| to | zu |
| and | und |
| with | mit |
| for | für |
| that | dass |
| per | pro |
| start | beginnen |
| is | ist |
EN Please upload a copy of some form of government issued ID (i.e. driver's license or passport). You may blur out any sensitive information before you upload.
DE Bitte lade eine Kopie eines offiziellen Lichtbildausweises hoch (z. B. Führerschein oder Reisepass). Du kannst alle sensiblen Informationen vor dem Hochladen ausblenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| copy | kopie |
| passport | reisepass |
| sensitive | sensiblen |
| information | informationen |
| please | bitte |
| or | oder |
| a | b |
| upload | hochladen |
| you | du |
EN Ryte offers a bulk upload function to easily upload a list of keywords to Keyword Monitoring. Please make sure your CSV meets the following requirements:
DE Ryte bietet Dir die Möglichkeit, Keyword-Listen einfach via CSV-Datei ins Keyword Monitoring hochzuladen. Stelle dazu bitte sicher, dass Deine CSV-Datei den folgenden Anforderungen entspricht:
| inglês | alemão |
|---|---|
| ryte | ryte |
| offers | bietet |
| upload | hochzuladen |
| monitoring | monitoring |
| meets | entspricht |
| keyword | keyword |
| requirements | anforderungen |
| a | folgenden |
| easily | einfach |
| csv | csv |
| list | die |
| please | bitte |
| your | dir |
| the | den |
EN Fiber7-X2 is an unlimited high-performance (upload and download) internet package for both private and business customers: 25 Gbit/sec download and 25 Gbit/sec upload
DE Mit Fiber7-X2 bieten wir Privatkunden und KMUs unlimitiertes Hochleistungsinternet in beide Richtungen: 25 Gbit/sec Downstream und 25 Gbit/sec Upstream
| inglês | alemão |
|---|---|
| package | bieten |
| gbit | gbit |
| sec | sec |
| and | und |
| for | mit |
| is | wir |
EN Upload the license via the “HELP | Software Activation | Upload License” button
DE Laden Sie die LIzenz entweder über die Schaltfläche "HILFE | Software-Aktivierung | Lizenz hochladen" hoch
| inglês | alemão |
|---|---|
| license | lizenz |
| via | über |
| button | schaltfläche |
| help | hilfe |
| upload | hochladen |
| the | hoch |
EN As a Vimeo PRO member, that means you can upload video files up to 20GB, in size as long as you have enough space in your weekly upload quota
DE Als Vimeo PRO-Mitglied kannst du Videodateien bis zu 20 GB hochladen, solange du genügend Speicherplatz in deinem wöchentlichen Upload-Kontingent hast
| inglês | alemão |
|---|---|
| member | mitglied |
| gb | gb |
| weekly | wöchentlichen |
| video files | videodateien |
| vimeo | vimeo |
| pro | pro |
| in | in |
| you | du |
| upload | hochladen |
| you can | kannst |
| that | deinem |
| as | solange |
| to | zu |
| your | hast |
EN Upload a single or multiple Word/Doc/Docx file by clicking the "Upload File" button.
DE Laden Sie eine einzelne oder mehrere Word / Doc / Docx-Dateien hoch, indem Sie auf die Schaltfläche "Datei hochladen" klicken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| or | oder |
| by | indem |
| doc | doc |
| docx | docx |
| file | datei |
| button | schaltfläche |
| clicking | klicken |
| upload | hochladen |
| word | word |
| multiple | mehrere |
| the | hoch |
| single | die |
EN Upload a single or multiple pdf file by clicking the "Upload File" button.
DE Laden Sie eine einzelne oder mehrere PDF-Datei, indem Sie die „Datei hochladen“ klicken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| or | oder |
| by | indem |
| a | eine |
| file | datei |
| clicking | klicken |
| single | die |
| multiple | mehrere |
| upload | hochladen |
EN If you would like to upload a Volume and take a Snapshot, you can use the Actions button and select Upload to Image.
DE Wenn Sie ein Volume hochladen und einen Schnappschuss erstellen möchten, können Sie über die Schaltfläche Aktionen die Option Auf Bild hochladen auswählen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| upload | hochladen |
| volume | volume |
| button | schaltfläche |
| actions | aktionen |
| image | bild |
| snapshot | schnappschuss |
| select | auswählen |
| and | und |
| can | können |
EN VM Upload and Deployment - upload and deploy large VM files by converting a VM bundle into a single file.
DE Network Conditioner – ? Simulieren Sie verschiedene Internetverbindungsgeschwindigkeiten, um Ihre Anwendungen zu testen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| a | ihre |
| by | zu |
| deploy | anwendungen |
| single | sie |
EN Fibre-optic Internet P2MP: 10/10 Gbit/sec (download/upload) P2P: 1/1 Gbit/sec (download/upload) Fixed tariff: CHF 64.75/month with annual billing (CHF 777.-/year) No setup fee! Included free: TV7
DE Glasfaser-Internet P2MP: 10/10 Gbit/sec (download/upload) P2P: 1/1 Gbit/sec (download/upload) Fix: CHF 64.75/Mt mit Jahresrechnung (CHF 777.-/Jahr) Keine Setupgebühr! Kostenlos dazu: TV7
| inglês | alemão |
|---|---|
| internet | internet |
| gbit | gbit |
| chf | chf |
| sec | sec |
| year | jahr |
| no | keine |
| with | mit |
| download | download |
| free | kostenlos |
| upload | upload |
EN Use the Asset Store Tools Package Upload tool to upload your content and associate it with the package you created.
DE Verwenden Sie das Package-Upload-Tool der Asset Store-Tools, um Ihre Inhalte hochzuladen und sie Ihrem erstellten Paket zuzuweisen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| store | store |
| content | inhalte |
| created | erstellten |
| asset | asset |
| tools | tools |
| package | paket |
| tool | tool |
| and | und |
| use | verwenden |
| your | ihre |
| to upload | hochzuladen |
| upload | upload |
| the | der |
| you | sie |
EN Upload Passport Photo/ID. Please upload a photo of the passport or an ID per guest. Only official ID cards valid
DE Passfoto/ID hochladen. Pro Gast bitte ein Foto vom Pass oder einer ID hochladen (Format: jpg, png, pdf, doc). Nur amtliche Ausweise gültig:
| inglês | alemão |
|---|---|
| upload | hochladen |
| passport | pass |
| photo | foto |
| please | bitte |
| guest | gast |
| valid | gültig |
| or | oder |
| per | pro |
| only | nur |
EN There are various options for uploading your content to the glomex Exchange. Upload your content manually, or use one of our automated upload options.
DE Um Ihre Inhalte auf der glomex Exchange hochzuladen gibt es unterschiedliche Optionen. Laden Sie Ihre Inhalte manuell hoch oder nutzen Sie eine unserer automatischen Uploadoptionen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| options | optionen |
| exchange | exchange |
| manually | manuell |
| automated | automatischen |
| content | inhalte |
| use | nutzen |
| or | oder |
| for | um |
| your | ihre |
EN You may only upload your own UGC to the Product; do not upload anyone else's UGC.
DE Sie dürfen nur von Ihnen selbst erstellte Inhalte hochladen, keine von anderen erstellten Inhalte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| upload | hochladen |
| product | erstellten |
| only | nur |
| not | keine |
EN Upload upload your calls, depositions, or unsworn testimonies to our secure servers. We accept most audio and video file formats.
DE Laden Sie Ihre Anrufe, Aussagen oder ungetragenen Zeugnisse auf unsere sicheren Server hoch. Wir akzeptieren die meisten Audio- und Videodateiformate.
| inglês | alemão |
|---|---|
| servers | server |
| accept | akzeptieren |
| video file formats | videodateiformate |
| or | oder |
| our | unsere |
| most | meisten |
| calls | anrufe |
| to | hoch |
| and | und |
EN Sonix’s proprietary multitrack upload feature allows you to upload multiple tracks and we’ll combine them into one transcript like magic.
DE Mit der proprietären Multitrack-Upload-Funktion von Sonix können Sie mehrere Tracks hochladen und wir kombinieren sie zu einem Transkript wie Magie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| feature | funktion |
| tracks | tracks |
| combine | kombinieren |
| transcript | transkript |
| magic | magie |
| upload | hochladen |
| and | und |
| to | zu |
| multiple | mehrere |
| you | sie |
| proprietary | proprietären |
EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Upload from Google Drive.” Or, if you chose to download from the email link, please locate your downloaded recording on your computer.
DE Datei zum Hochladen auswählenKlicken Sie in Sonix auf „Hochladen“ und „Von Google Drive hochladen“. Wenn Sie sich für den Download über den E-Mail-Link entschieden haben, suchen Sie bitte Ihre heruntergeladene Aufzeichnung auf Ihrem Computer.
EN Upload and merge multiple files into one catalog, or upload multiple PDFs to generate multiple catalogs.
DE Sie können mehrere Dateien hochladen und zu einem Flipbook zusammenführen oder mehrere PDFs hochladen, um mehrere Flipbooks zu erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| upload | hochladen |
| merge | zusammenführen |
| files | dateien |
| pdfs | pdfs |
| or | oder |
| and | und |
| to | zu |
| multiple | mehrere |
EN After your file has been converted, you can follow this article to upload your file to Instagram: How to upload a file for Instagram.
DE Nachdem Ihre Datei umgewandelt wurde, können Sie den Anweisungen in diesem Artikel folgen, um Ihre Datei auf Instagram hochzuladen: Wie poste ich ein Video auf Instagram?
| inglês | alemão |
|---|---|
| follow | folgen |
| converted | umgewandelt |
| for | um |
| this | diesem |
| your | ihre |
| file | datei |
| can | können |
| to upload | hochzuladen |
| a | ein |
| been | wurde |
EN Upload the ‘wpec-unzer’ folder to /wp-content/plugins/ on your server.Upload the ‘wpec-unzer’ folder to /wp-content/plugins/ on your server.
DE Laden Sie die Installationsdatei von Shopware herunter:
| inglês | alemão |
|---|---|
| upload | laden |
| to | herunter |
EN To add a background video, you can upload your video file to a section background in version 7.1. You can also upload your video to YouTube or Vimeo and find its share URL.
DE Um ein Hintergrundvideo hinzuzufügen, kannst du deine Videodatei in Version 7.1 auf einen Abschnittshintergrund hochladen. Du kannst dein Video auch auf YouTube oder Vimeo hochladen und die URL zum Teilen finden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| upload | hochladen |
| youtube | youtube |
| find | finden |
| url | url |
| background video | hintergrundvideo |
| video | video |
| vimeo | vimeo |
| share | teilen |
| video file | videodatei |
| in | in |
| or | oder |
| to add | hinzuzufügen |
| and | und |
| you can | kannst |
| version | version |
| you | du |
EN To prepare your video file for upload, ensure your video meets our video upload requirements.
DE Um deine Videodatei für den Upload vorzubereiten, stelle sicher, dass dein Video unsere Anforderungen zum Hochladen von Videos erfüllt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| requirements | anforderungen |
| our | unsere |
| video file | videodatei |
| video | video |
| upload | hochladen |
| to prepare | vorzubereiten |
| for | um |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cloudflare’s cdn cdn legacy cdn different cdn free cdn cdn option cdn built cdn usage global cdn leading cdn basic cdn caching multi cdn strategy reliable cdn cdn market cdn service multi cdn cdn caching dedicated cdn using a cdn cdn load balancer cdn failure cdn products advanced cdn cloudflare s cdn cdn and waf amp cdn cdn network protecting all cdn cdn integration acquia edge cdn cloudflare cdn brings cdn for a fastly cdn module legacy cdn provider plugin for cdn customizable cloudflare cdn cdn to accelerate needed a cdn cdn for requests a free cdn cdn cache a cdn url hola cdn optimize multi cdn a cdn a video cdn a leading cdn installing a cdn full page cdn non fastly cdn
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe