Traduzir "space chair that s" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "space chair that s" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de space chair that s

inglês
alemão

EN With the A-Chair, designers jehs+laub have created a chair for large venues and events for Brunner, which appears all of a piece, thanks to the smooth junction of seat shell and frame. As a modular all-purpose chair, it sets new benchmarks in terms

DE Mit dem A-Chair haben jehs+laub für Brunner einen Großraum- und Veranstaltungsstuhl geschaffen, der durch fließenden Übergang von Schale zu Gestell wie aus einem Guss wirkt. Als modularer Alleskönner setzt er Maßstäbe in Design, Material und

inglêsalemão
largegroß
shellschale
benchmarksmaßstäbe
brunnerbrunner
appearswirkt
createdgeschaffen
chairvon
pieceder
tozu
inin
withmit
havehaben
asals
ofsetzt
framedesign
andund

EN Dining Chair Slipcover, High Stretch Removable Chair Cover Washable Chair Seat Protector Cover

DE Hängender Eierstuhl Wasserdichter Terrassenstuhlbezug

EN A smart chair that isn't a chair was sought to relieve the burden on the strength and health of industrial workers. With Zühlke's help, start-up noonee was able to take the Chairless Chair to the production stage.

DE Ein smarter Stuhl, der keiner ist, soll die Kräfte und die Gesundheit von Industriearbeitern schonen. Mit Hilfe von Zühlke wurde der Chairless Chair des Start-ups noonee zur Serienreife gebracht.

inglêsalemão
smartsmarter
helphilfe
healthgesundheit
chairchair
andund
withmit
aein
waswurde

EN In the Bluetooth SIG, he has served as Vice-Chair, Chair of the 3D Glasses Working Group, and, more recently, as Chair of the Audio, Telephony, and Automotive Working Group

DE In der Bluetooth SIG war er stellvertretender Vorsitzender, Vorsitzender der 3D-Brillen-Arbeitsgruppe und seit kurzem Vorsitzender der Audio-, Telefonie- und Automobil-Arbeitsgruppe

inglêsalemão
inin
bluetoothbluetooth
sigsig
glassesbrillen
recentlykurzem
telephonytelefonie
automotiveautomobil
heer
ofseit
andund

EN astronaut, spaceman, nebula, dreaming, fantasy, floating, space, stars, relax, dream, slow, air, water, colors, outer space, relax in space, astronaut in space, astronaut relax

DE astronaut, raumfahrer, nebel, träumend, fantasy, schwebend, weltraum, sterne, entspannen, traum, schleppend, luft, wasser, farben, entspannen sie sich im weltraum, astronaut im weltraum, astronaut entspannen

inglêsalemão
astronautastronaut
fantasyfantasy
floatingschwebend
starssterne
dreamtraum
airluft
waterwasser
colorsfarben
relaxentspannen

EN pale blue dot, earth, jupiter, deep space, voyager, voyager 1, voyager probe, cassini, carl sagan, carl sagan quote, nasa, cosmos, space exploration, space, solar system, space infographics, scientific infographics, infographics

DE rollende steine, die rolling stones, mick jagger, steine, rollend, zunge, gib mir obdach, mal es schwarz, keith richards

inglêsalemão
blueschwarz

EN Businesses that are flourishing in .space include, www.beautiful.space, www.devteam.space, www.connect.space, and many more.

DE Zu den Unternehmen, die mit der Endung .SPACE erfolgreich sind, gehören www.beautiful.space, www.devteam.space, www.connect.space und viele mehr.

inglêsalemão
businessesunternehmen
spacespace
connectconnect
beautifulbeautiful
moremehr
manyviele
aresind
andund

EN Get out of this world in Space, with a state-of-the-art planetarium, meteorites from Mars, cosmic rays, black holes, a space chair that's really a rocket.

DE Space ist ein Erlebnis, das nicht von dieser Welt ist! Hier erwarten Sie ein hochmodernes Planetarium, Meteoriten vom Mars, kosmische Strahlen, Schwarze Löcher und ein Space Chair, der in Wirklichkeit eine Rakete ist.

inglêsalemão
planetariumplanetarium
marsmars
raysstrahlen
blackschwarze
holeslöcher
rocketrakete
worldwelt
inin
chairchair
reallyist
fromvom

EN Get out of this world in Space, with a state-of-the-art planetarium, meteorites from Mars, cosmic rays, black holes, a space chair that's really a rocket.

DE Space ist ein Erlebnis, das nicht von dieser Welt ist! Hier erwarten Sie ein hochmodernes Planetarium, Meteoriten vom Mars, kosmische Strahlen, Schwarze Löcher und ein Space Chair, der in Wirklichkeit eine Rakete ist.

inglêsalemão
planetariumplanetarium
marsmars
raysstrahlen
blackschwarze
holeslöcher
rocketrakete
worldwelt
inin
chairchair
reallyist
fromvom

EN The Space exhibit is almost as miraculous as the real thing, featuring a planetarium complete with a presenter to guide you through the cosmos, Martian meteorites, and a rocket disguised as a "space chair."

DE Die Weltraumausstellung ist fast so wundersam, wie das Originale, mit einem Planetarium samt einem Moderator, der Sie durch den Kosmos, Mars-Meteoriten und eine als "Weltraumstuhl" getarnte Rakete führt.

inglêsalemão
almostfast
planetariumplanetarium
presentermoderator
guideführt
cosmoskosmos
rocketrakete
isist
asals
featuringmit
andund
aeine
theden
yousie

EN hal9000, hal 9000, stanley kubrick, space odyssey, space, odyssey, galaxy, 2001, 2010, dave bowman, dave, im sorry dave, 2001 a space odyssey, my god its full of stars

DE hal9000, hal 9000, stanley kubrick, odyssee im weltraum, weltraum, odyssee, galaxie, 2001, 2010, dave bowman, dave, es tut mir leid, 2001 eine weltraum odyssee, mein gott, es ist voller sterne

inglêsalemão
halhal
spaceweltraum
galaxygalaxie
davedave
sorryleid
godgott
starssterne
bowmanbowman
itses
full ofvoller
mymein
aeine

EN Animation of Earth seen from space, the globe spinning on satellite view on dark background. Global space exploration space travel concept digitally generated image. 4k

DE Junge Unternehmer, die in Richtung City Sky laufen, verschwindet Dubai Urban Panorama Futuristic Digital Nomad Night Downtown Slow Motion Red Epic 8k

inglêsalemão
animationmotion
digitallydigital
viewpanorama
onin
thedie
ofrichtung

EN Photo realistic 3D earth from high earth orbit. Sunrise view of Europe from space. Planet earth from space. Clip contains space, planet, stars, cosmos, sea, earth, sunrise, globe, Europe. [ProRes HD]

DE Dubai Downtown Skyline Tag zu Nacht Übergang Zeitraffer mit Türmen panischen Blick von der Spitze in Dubai, Vereinigte Arabische Emirate. Traditionelle und moderne Gebäude. Verkehr auf Kreislaufstraße und Brunnen

inglêsalemão
viewskyline

EN SPACE WASTE LAB is the multi-year living lab with the European Space Agency and Studio Roosegaarde to capture space waste and upcycle it into sustainable products.

DE SPACE WASTE LAB ist das mehrjährige Living Lab mit der Europäischen Weltraumorganisation und dem Studio Roosegaarde, das Weltraumabfälle erfasst und zu nachhaltigen Produkten upcyclet.

inglêsalemão
spacespace
lablab
europeaneuropäischen
studiostudio
captureerfasst
sustainablenachhaltigen
wastewaste
livingliving
andund
tozu
isist
withmit

EN In the case of more mailboxes, storage space refers to total allocated domain space, and therefore the total space taken up by all mailboxes

DE Bei mehreren Postfächern bezieht sich der Speicherplatz auf den gesamten zugewiesenen Domain-Speicher und damit auf den Gesamtspeicherplatz, der von allen Postfächern belegt wird

inglêsalemão
mailboxespostfächern
allocatedzugewiesenen
domaindomain
storage spacespeicherplatz
refersbezieht
andund
storagespeicher
inallen
todamit

EN You can increase the storage space to your liking. Storage space refers to the total storage space that can be used by all the Email mailboxes stored in your storage instance.

DE Sie können den Speicherplatz nach Belieben vergrößern. Der Speicherplatz bezieht sich auf den gesamten Speicherplatz, der von allen E-Mail-Postfächern verwendet werden kann, die in Ihrer Speicherinstanz gespeichert sind.

inglêsalemão
mailboxespostfächern
usedverwendet
storedgespeichert
storage spacespeicherplatz
increasevergrößern
inin
cankann
refersbezieht
instancedie
spacevon
theden
yousie

EN Original caption: MANNED SPACECRAFT CENTER, HOUSTON, TEXAS. SPACE SHUTTLE UNVEILED - This artist's concept of a sleek space shuttle craft (foreground) has been released by North American Rockwell Space Divisio... More

DE Bildunterschrift: MANNED SPACECRAFT CENTER, HOUSTON, TEXAS. SPACE SHUTTLE UNVEILED - Das Konzept dieses Künstlers für ein elegantes Raumfährschiff (Vordergrund) wurde von der nordamerikanischen Rockwell Space D... Mehr

inglêsalemão
centercenter
shuttleshuttle
conceptkonzept
foregroundvordergrund
north americannordamerikanischen
houstonhouston
texastexas
moremehr
thisdieses
aein

EN President Richard Nixon Examining a Model of the Space Shuttle at the Lyndon B. Johnson Space Center, NASA Space Museum and Orientation Center in Houston, Texas

DE Präsident Richard Nixon bei der Untersuchung eines Modells des Space Shuttle im Lyndon B. Johnson Space Center, NASA Space Museum and Orientation Center in Houston, Texas

inglêsalemão
presidentpräsident
richardrichard
modelmodells
spacespace
shuttleshuttle
johnsonjohnson
centercenter
nasanasa
museummuseum
houstonhouston
texastexas
inin
bb

EN SPACE WASTE LAB is the multi-year living lab with the European Space Agency and Studio Roosegaarde to capture space waste and upcycle it into sustainable products.

DE SPACE WASTE LAB ist das mehrjährige Living Lab mit der Europäischen Weltraumorganisation und dem Studio Roosegaarde, das Weltraumabfälle erfasst und zu nachhaltigen Produkten upcyclet.

inglêsalemão
spacespace
lablab
europeaneuropäischen
studiostudio
captureerfasst
sustainablenachhaltigen
wastewaste
livingliving
andund
tozu
isist
withmit

EN Being a space enabler here at ArianeGroup means playing a part in bringing the benefits of space to everybody, ensuring Europe’s access to space today and in the future.

DE Space Enabler zu sein, heißt für uns bei ArianeGroup, den Nutzen der Raumfahrt allen zugänglich zu machen und Europa den Antrieb für die Zukunft zu liefern.

inglêsalemão
spacespace
benefitsnutzen
arianegrouparianegroup
bringingund
toheißt
inallen
theden
ofder
atbei

EN Under the banner of “Space for @ll“, this year’s IAC space congress brings together companies, organizations and space fans from?

DE Unter dem Motto „Space for @ll“ will der Raumfahrtkongress IAC dieses Jahr Unternehmen, Organisationen und Raumfahrt-Fans aus der ganzen Welt?

EN y located in Manchester. The space consists of a huge hosting space open living area, 5 bedrooms or 4 bedrooms and another huge living space. Please inquire via Peerspace messaging if you have any questions...

DE uten. Sie können das ganze Schloss nur für Offsites, Workshops, kreative Retreats oder Meetings mieten! Den Kalender können wir hier nicht führen, da er nicht mit unserem System kompatibel ist - fragen Sie einfach nach...

inglêsalemão
oroder
questionsfragen
theden

EN With its new chair and extended furniture family, internationally active contract furniture manufacturer Brunner is aiming to evolve the concept of the wooden chair. The result, a merging of nature and technology, is nate.

DE Mit ihrem neuen Stuhl und einer erweiterten Möbelfamilie will der international agierende badische Objektmöbelhersteller Brunner das Konzept des Holzstuhls weiterentwickeln. Das Ergebnis, eine Verschmelzung von Natur und Technik, ist nate.

inglêsalemão
newneuen
extendederweiterten
internationallyinternational
conceptkonzept
resultergebnis
naturenatur
technologytechnik
brunnerbrunner
evolveweiterentwickeln
chairvon
isist
withmit
andund

EN The cost of each chair of a 6-seater chair lift is equal to that of a small car and weighs 580 kg?

DE ?jeder einzelne Sitz in einem Sechser-Sessellift so viel wie ein Kleinwagen kostet und 580 kg wiegt?

inglêsalemão
costkostet
kgkg
andund
aein

EN An ergonomic chair thats comfier than your couch. And much healthier than your computer chair.

DE Ein ergonomischer Stuhl, der bequemer ist als Ihre Couch und zudem auch noch viel gesünder für Ihren Rücken als Ihr Computer Stuhl.

inglêsalemão
couchcouch
healthiergesünder
computercomputer
muchviel
thanals
anein
andund
yourihr

EN A frameless chair doesn’t box you in. Designed for lean, fast moving workplaces - this is not a chair you slump into. It encourages movement, and keeps you agile and engaged, even while sitting.

DE Ein rahmenloser Stuhl lässt Sie nicht herein. Entworfen für schlanke, sich schnell bewegende Arbeitsplätze - dies ist kein Stuhl, auf den Sie sich fallen lassen.Es fördert die Bewegung und hält Sie auch im Sitzen beweglich und engagiert.

inglêsalemão
leanschlanke
workplacesarbeitsplätze
encouragesfördert
keepshält
engagedengagiert
fastschnell
ites
movementbewegung
notnicht
aein
yousie
inherein
sittingsitzen
forfür
thisdies
isist
andund

EN Magnificent Moroccan wrought iron chair, with cushion. The chair has been worked entirely by hand. The iron used is solid for added strength and corrosion resistance. It has also been treated to last over time even in wet areas.

DE Prächtiger Tisch und Stühle aus Schmiedeeisen und marokkanischem Zellige. Das Ganze wurde von Hand bearbeitet, mit massivem Eisen und Zellige geschnitten und manuell zusammengebaut.

inglêsalemão
handhand
workedbearbeitet
ironeisen
withmit
andund
chairvon
thewurde

EN Scott previously served as Chair of RtTech Software (acquired by AspenTech and Vinci Energies), was a Director of Pure Technologies (TSX:PUR acquired by Xylem), and served as Chair of RuggedCom (TSX:RCM acquired by Siemens).

DE Scott war zuvor Vorsitzender von RtTech Software (übernommen von AspenTech und Vinci Energies), war Direktor von Pure Technologies (TSX:PUR, übernommen von Xylem) und war Vorsitzender von RuggedCom (TSX:RCM, übernommen von Siemens).

inglêsalemão
scottscott
vincivinci
directordirektor
siemenssiemens
acquiredübernommen
softwaresoftware
purepure
technologiestechnologies
waswar
chairvon
andund
previouslyzuvor

EN The simplicity of Hanne Willmann's Nana chair for Freifrau is its biggest strength. With cloud-like upholstery, the perfectly balanced chair looks as light as it feels.

DE Der von Hanne Willmann für Freifrau designte Polsterstuhl Nana ist eine „Hommage an die Kunst der Möbel-Polsterei“ und bietet auf den ersten Blick erkennbaren, ultimativen Komfort.

inglêsalemão
looksblick
isist
itdie

EN Steelcase has reinvented the iconic and ergonomic Please task chair with the Please Air, a lighter, more sustainable chair with a contemporary aesthetic, specifically designed for the hybrid-working era.

DE Mit dem Please Air erfindet Steelcase den kultigen und ergonomischen Arbeitsstuhl Please neu: ein leichter, nachhaltiger Stuhl mit einer modernen Ästhetik, der speziell für das Zeitalter des Hybrid-Workings entwickelt wurde.

inglêsalemão
ergonomicergonomischen
airair
lighterleichter
specificallyspeziell
pleaseplease
more sustainablenachhaltiger
contemporarymodernen
erazeitalter
withmit
forfür
andund
theden

EN In collaboration with Norm Architects and Els Van Hoorebeeck from The Office Group, MENU created the Co Chair, a stackable chair suitable for multi-functional office spaces.

DE In Zusammenarbeit mit Norm Architects und Els Van Hoorebeeck von The Office Group entwarf MENU den Co Chair, einen stapelbaren Stuhl, der sich ideal für multifunktionale Büroräume eignet.

inglêsalemão
collaborationzusammenarbeit
normnorm
architectsarchitects
officeoffice
menumenu
coco
suitableeignet
inin
chairchair
andund
groupgroup
withmit
forfür
fromvon
theden
vanvan
aeinen

EN The name for jehs+laub’s chair for BRUNNER is a reduced as the design itself. Welcome to A-Chair.

DE Der Name des Stuhls von jehs+laub für BRUNNER ist so reduziert wie der Entwurf selbst. Dürfen wir vorstellen?: A-Chair.

inglêsalemão
reducedreduziert
brunnerbrunner
designentwurf
chairvon
isist
forfür
namename

EN Swivel styling chair. Structure in wood with foam upholstered with vinyl (available only in Black). Armrest in black plastic. Chair available with Base models: Roto, Parrot and Dieci. Made in Italy. cm 60 x 63 x 50H

DE Drehsessel mit Fuss mit Pumpe und Blockierung. Nur skai schwarz. Fuss model: Roto, Parrot, Dieci cm 60 x 63 x 50H

inglêsalemão
onlynur
blackschwarz
cmcm
xx
modelsmodel
withmit
andund

EN chair chair furniture and household furniture seat furniture seat wing desk armchair

DE innere architekt architekten couch dekor haus innen leben lebensraum ort

inglêsalemão
householdhaus

EN Why not take a seat in our urban jungle paradise and enjoy design classics like the Hee Dining Chair or the Eames Plastic Chair

DE Die Meisterwerke der Mysa Collection vereinen durch eine natürlich verlaufende Maserung im Steingut gleich mehrere Stile

inglêsalemão
designstile
aeine
thegleich
indurch

EN Cocktail Chair or Club Chair, 1950s

DE Cocktail Sessel oder Clubsessel, 1950er

inglêsalemão
cocktailcocktail
chairsessel
oroder

EN Either you are opting for a lounge chair or a classy chair for the outdoor, comfort is what really counts

DE Weitere wichtige Eigenschaften sind Wetterbeständigkeit und Ästhetik: Gartenstühle können daher auf den Tisch abgestimmt eine Kontinuität im Einrichtungsstil schaffen, oder sich als Kontrast mit Mix & Match-Effekt behaupten

inglêsalemão
oroder
chairund
forweitere
aresind
whatbehaupten
theden
aeine

EN BELL CHAIR - Stackable recycled polypropylene chair

DE BELL CHAIR - Stapelbarer Stuhl aus Polypropylen

inglêsalemão
polypropylenepolypropylen
chairchair
inglêsalemão
polypropylenepolypropylen
chairchair

EN HAL Lounge Chair is a compact, lightweight and extremely comfortable low chair for reading or just plain lounging

DE HAL Lounge Chair: kompakt, leicht, bequem und perfekt zum Lesen oder Entspannen.

inglêsalemão
halhal
loungelounge
compactkompakt
chairchair
oroder
forzum
lightweightleicht

EN Warm and sunny 3-room flat wynajmę on stay 7 days for max 4 persons. Apartment in a fully furnished and equipped. There are:3 bench, corner, large table wooden with 4 chairs, 1 bench with a chair, 1 desk with a chair. The rack, separate WC and…

DE Warme und sonnige 3-Zimmer-Wohnung zu vermieten ab 7 Tagen Aufenthalt für bis zu 4 Personen. Vollständig möbliert und ausgestattet. Es enthält 3 Sofas, eine Ecke, einen großen Holztisch mit 4 Stühlen, 1-Bank mit Stuhl, 1 Schreibtisch mit Stuhl

EN A smart chair that isn't a chair was sought to relieve the burden on the strength and health of industrial workers…

DE Linde Healthcare, führender Anbieter gasförmiger Arzneimittel, will seinen Tracking-Prozess für Gasflaschen…

EN Croisette Chair - Black Resin and Velvet Chair Yellow

DE Sessel Croisette aus Velours Gelb

inglêsalemão
chairsessel
andaus
yellowgelb

EN Croisette Chair - White Resin and Velvet Chair Camel

DE Sessel Croisette aus Velours Kamelbraun

inglêsalemão
chairsessel
andaus

EN 2pcs Dining Chair Slipcover High Stretch Removable Chair Cover

DE 4 stücke Einfarbig Stuhlabdeckung Stretch Stuhl Protector Rutschfeste Abnehmbare Waschbar für Esszimmerstuhl Hotel Champagner

inglêsalemão
chairstuhl
stretchstretch
coverfür

EN Dining Chair Slipcover, High Stretch Removable Chair Cover

DE Heimgebrauch Klappbarer Hocker Tragbarer platzsparender verdickter Hocker Erwachsene Studenten Robuster Klappstuhl

EN lafuma Chair Balcony Batyline® Folding chair

DE lafuma Stuhl Balcony Batyline® Klappstuhl

inglêsalemão
chairstuhl

EN The cost of each chair of a 6-seater chair lift is equal to that of a small car and weighs 580 kg?

DE ?jeder einzelne Sitz in einem Sechser-Sessellift so viel wie ein Kleinwagen kostet und 580 kg wiegt?

inglêsalemão
costkostet
kgkg
andund
aein

EN lafuma Chair Balcony Batyline® Folding chair

DE lafuma Stuhl Balcony Batyline® Klappstuhl

inglêsalemão
chairstuhl

EN The Chair of the Supervisory Board shall receive an annual remuneration of 241,500 euros, and the Deputy Chair an annual remuneration of 157,500 euros.”

DE Der Vorsitzende des Aufsichtsrats erhält eine jährliche Vergütung von 241.500 Euro, sein Stellvertreter eine jährliche Vergütung von 157.500 Euro.“

Mostrando 50 de 50 traduções