Traduzir "scenes featuring character" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "scenes featuring character" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de scenes featuring character

inglês
alemão

EN Use the 250+ business-related scenes, characters, background scenes, logo animations, icons, and other scenes to create a fun yet informative video in a few clicks

DE Verwenden Sie die über 250 geschäftsbezogenen Szenen, Charaktere, Hintergrundszenen, Logoanimationen, Symbole und andere Szenen, um mit wenigen Klicks ein unterhaltsames und dennoch informatives Video zu erstellen

inglês alemão
scenes szenen
video video
clicks klicks
use verwenden
characters charaktere
icons symbole
other andere
logo zu
and und
create erstellen
a wenigen

EN Spice up your story with this unique whiteboard animation video template. Choose from more than 1000 scenes featuring character animations, environments, backgrounds, and craft a memorable animation online.

DE Verwenden Sie diese einzigartige Whiteboard-Animationsvideovorlage, um Ihre Geschichte zu bereichern. Wählen Sie aus über 1000 Szenen, einschließlich Charakteranimationen, Umgebung, Hintergrund, und erstellen Sie online eine einprägsame Animation.

inglês alemão
story geschichte
whiteboard whiteboard
scenes szenen
environments umgebung
backgrounds hintergrund
online online
animation animation
up um
your ihre
this diese
choose wählen
and und
a einzigartige
from aus

EN Spice up your story with this unique whiteboard animation video template. Choose from more than 1000 scenes featuring character animations, environments, backgrounds, and craft a memorable animation online.

DE Verwenden Sie diese einzigartige Whiteboard-Animationsvideovorlage, um Ihre Geschichte zu bereichern. Wählen Sie aus über 1000 Szenen, einschließlich Charakteranimationen, Umgebung, Hintergrund, und erstellen Sie online eine einprägsame Animation.

inglês alemão
story geschichte
whiteboard whiteboard
scenes szenen
environments umgebung
backgrounds hintergrund
online online
animation animation
up um
your ihre
this diese
choose wählen
and und
a einzigartige
from aus

EN This macro function outputs the character specified by the three-digit character code just as you would when using the ALT-key while entering the three-digit character code on the extended number block.

DE Diese Makrofunktion fügt das Zeichen entsprechend des dreistelligen Zeichencodes ein.

inglês alemão
character zeichen
as entsprechend
the des
this diese

EN Use a pre-made story for faster creation, or add scenes manually from the library of hundreds of scenes

DE Verwenden Sie eine vorgefertigte Geschichte für eine schnellere Erstellung, oder fügen Sie Szenen manuell aus der Bibliothek mit Hunderten von Szenen hinzu

inglês alemão
story geschichte
faster schnellere
creation erstellung
scenes szenen
manually manuell
use verwenden
or oder
library bibliothek
for für
hundreds of hunderten
from aus
a eine
add hinzu

EN Edit the selected scenes by adding your text, images, videos, and logo. You can add more scenes, duplicate, move, or delete them if needed.

DE Bearbeiten Sie die ausgewählten Szenen, indem Sie Ihre Texte, Bilder, Videos und Ihr Logo hinzufügen. Sie können weitere Szenen einfügen, duplizieren, verschieben oder löschen, wenn nötig

inglês alemão
scenes szenen
duplicate duplizieren
delete löschen
needed nötig
selected ausgewählten
edit bearbeiten
videos videos
logo logo
images bilder
or oder
by indem
and und
move verschieben
if wenn
your ihr
can können
the texte

EN We can replace several gameplay scenes or update scenes with animated graphics

DE Wir können mehrere Gameplay-Szenen ersetzen oder Szenen mit animierten Grafiken aktualisieren

inglês alemão
replace ersetzen
several mehrere
gameplay gameplay
scenes szenen
or oder
update aktualisieren
animated animierten
graphics grafiken
we wir
can können
with mit

EN Cut your footage into short scenes and align the scenes with the snap markers

DE Schneiden Sie Ihre Videos in kurze Szenen und lassen Sie die Szenen an den Rastmarkern einrasten

inglês alemão
cut schneiden
footage videos
short kurze
scenes szenen
your ihre
into in
and und
the den

EN Start by compiling all the video scenes, still shots or photos that you want to use in your movie trailer. To cut out scenes from a longer film, proceed as follows:

DE Im ersten Schritt stellen Sie Videoszenen, Standbilder oder Fotos zusammen, die Sie in Ihrem Trailer verwenden wollen. Um Szenen aus einem längeren Film herauszuschneiden, gehen Sie so vor:

inglês alemão
scenes szenen
trailer trailer
longer längeren
photos fotos
or oder
in in
use verwenden
a ersten
from aus
film film
proceed schritt

EN The length of the videos range between 20-30minutes depending on whether it’s a solo, couple or orgy scene. Lesbian scenes are also comparatively shorter than straight couple scenes.

DE Die Länge der Videos liegen zwischen 20-30 Minuten je nachdem, ob es sich um eine Solo-, Paar- oder Orgieszene handelt. Lesbenszenen sind auch vergleichsweise kürzer als heterosexuelle Paarszenen.

inglês alemão
length länge
videos videos
minutes minuten
comparatively vergleichsweise
shorter kürzer
or oder
solo solo
couple paar
also auch
whether ob
between zwischen
are liegen
a eine

EN There are over 750 scenes available on the site right now. The list grows continuously as they?re adding 3 new scenes every week. 

DE Es gibt über 750 Szenen die jetzt auf der Website verfügbar sind. Die Liste wächst kontinuierlich denn sie fügen 3 neue Szenen jede Woche. 

inglês alemão
scenes szenen
grows wächst
continuously kontinuierlich
adding fügen
site website
new neue
every jede
week woche
now jetzt
available verfügbar
list liste

EN . They offer a lot of hot lesbian scenes, even from the woman?s view. An awesome experience, even for men. The masturbation scenes are just super hot, like the new scene with Blondie Fesser.

DE . Sie bieten eine Menge heißer lesbischer Szenen, auch aus der Sicht der Frau. Ein geiles Erlebnis, auch für Männer. Die Masturbationsszenen sind einfach super heiß, wie die neue Szene mit Blondie Fesser.

inglês alemão
experience erlebnis
men männer
scenes szenen
new neue
scene szene
offer bieten
hot heiß
woman frau
super super
are sind
for für
with mit
from aus
a ein
just einfach

EN Cut your footage into short scenes and align the scenes with the snap markers

DE Schneiden Sie Ihre Videos in kurze Szenen und lassen Sie die Szenen an den Rastmarkern einrasten

inglês alemão
cut schneiden
footage videos
short kurze
scenes szenen
your ihre
into in
and und
the den

EN Start by compiling all the video scenes, still shots or photos that you want to use in your movie trailer. To cut out scenes from a longer film, proceed as follows:

DE Im ersten Schritt stellen Sie Videoszenen, Standbilder oder Fotos zusammen, die Sie in Ihrem Trailer verwenden wollen. Um Szenen aus einem längeren Film herauszuschneiden, gehen Sie so vor:

inglês alemão
scenes szenen
trailer trailer
longer längeren
photos fotos
or oder
in in
use verwenden
a ersten
from aus
film film
proceed schritt

EN We can replace several gameplay scenes or update scenes with animated graphics

DE Wir können mehrere Gameplay-Szenen ersetzen oder Szenen mit animierten Grafiken aktualisieren

inglês alemão
replace ersetzen
several mehrere
gameplay gameplay
scenes szenen
or oder
update aktualisieren
animated animierten
graphics grafiken
we wir
can können
with mit

EN Behind-the-scenes: Give a behind-the-scenes look of your brand and employees. Such videos are for entertainment purposes but can also provide transparency and show what your company is really like.

DE Behind-the-scenes: Gib einen Blick hinter die Kulissen deiner Marke und deiner Mitarbeiter. Solche Videos dienen einerseits der Unterhaltung können aber andererseits auch Transparenz vermitteln und zeigen, wie dein Unternehmen wirklich ist.

inglês alemão
videos videos
entertainment unterhaltung
transparency transparenz
show zeigen
scenes kulissen
employees mitarbeiter
company unternehmen
brand marke
can können
also auch
and und
behind hinter
look blick
but aber

EN Unlimited Scenes and Hotspots (Free version limited to 5 Scenes & 5 Hotspots)

DE Unbegrenzte Szenen und Hotspots (Kostenlose Version, begrenzt auf 5 Szenen und 5 Hotspots)

inglês alemão
scenes szenen
hotspots hotspots
version version
limited begrenzt
and und
to auf
unlimited unbegrenzte
free kostenlose

EN Use a pre-made story for faster creation, or add scenes manually from the library of hundreds of scenes

DE Verwenden Sie eine vorgefertigte Geschichte für eine schnellere Erstellung, oder fügen Sie Szenen manuell aus der Bibliothek mit Hunderten von Szenen hinzu

inglês alemão
story geschichte
faster schnellere
creation erstellung
scenes szenen
manually manuell
use verwenden
or oder
library bibliothek
for für
hundreds of hunderten
from aus
a eine
add hinzu

EN Edit the selected scenes by adding your text, images, videos, and logo. You can add more scenes, duplicate, move, or delete them if needed.

DE Bearbeiten Sie die ausgewählten Szenen, indem Sie Ihre Texte, Bilder, Videos und Ihr Logo hinzufügen. Sie können weitere Szenen einfügen, duplizieren, verschieben oder löschen, wenn nötig

inglês alemão
scenes szenen
duplicate duplizieren
delete löschen
needed nötig
selected ausgewählten
edit bearbeiten
videos videos
logo logo
images bilder
or oder
by indem
and und
move verschieben
if wenn
your ihr
can können
the texte

EN The visit starts from the rooms on the main floor featuring family crests and mythological scenes linked to the origins and history of the city of Tivoli

DE Die Besichtigung beginnt in den Räumen des Hauptgeschosses, die von Familienwappen und von mythologischen Szenen geprägt sind und die mit den Ursprüngen und der Geschichte der Stadt Tivoli verbunden sind

inglês alemão
starts beginnt
scenes szenen
linked verbunden
history geschichte
tivoli tivoli
visit besichtigung
featuring mit
and und
city stadt
the den

EN For sound editors: Bring scenes to life with Foley Essentials - featuring lifelike recordings of everyday actions and props curated from Academy Award®-winners Mark Mangini & Richard L. Anderson.

DE Für Sounddesigner: Erwecken Sie mit Foley Essentials Szenen zum Lebenmit authentischen Aufnahmen alltäglicher Handlungen und Requisiten, kuratiert von den Academy Award®-Gewinnern Mark Mangini und Richard L. Anderson.

inglês alemão
scenes szenen
life leben
recordings aufnahmen
actions handlungen
props requisiten
curated kuratiert
academy academy
award award
richard richard
l l
sound sie
and und
featuring mit
of von

EN While there are straight sex videos with the focus being from a woman’s POV, there are also solo masturbation scenes featuring male models

DE Es gibt zwar auch Videos mit direktem Sex, wobei der Schwerpunkt auf einer POV der Frau liegt.Es gibt auch Solo Masturbationsszenen mit männlichen Models

inglês alemão
videos videos
focus schwerpunkt
pov pov
male männlichen
models models
solo solo
also auch
sex sex
the zwar
featuring mit

EN With featuring transitions, 20 animated scenes, and numbers the Top 10 template will be useful for YouTube channels, broadcast packs, competitions, awards shows and many more promotional events

DE Mit Übergängen, 20 animierten Szenen und Zahlen ist die Top 10-Vorlage sehr gut geeignet für YouTube-Kanäle, Broadcast-Pakete, Wettbewerbe, Preisverleihungen und viele weitere Werbeveranstaltungen

inglês alemão
animated animierten
scenes szenen
template vorlage
youtube youtube
channels kanäle
packs pakete
competitions wettbewerbe
top top
and und
many viele
featuring mit
for weitere
the zahlen

EN It includes Online Viewing Rooms, in which galleries present exceptional artworks online, behind-the-scenes insights, and compelling Conversations featuring world-class artworld figures.

DE Es umfasst unter anderem die Online Viewing Rooms, in denen Galerien online aussergewöhnliche Kunstwerke präsentieren, Einblicke hinter die Kulissen gewähren und fesselnde Gespräche mit hochkarätigen Persönlichkeiten der Kunstwelt bieten.

inglês alemão
online online
galleries galerien
artworks kunstwerke
insights einblicke
conversations gespräche
rooms rooms
scenes kulissen
it es
includes umfasst
present präsentieren
in in
and und
featuring mit
behind hinter
the der

EN Cave, a mini-museum featuring movie props, collectables, artwork and behind-the scenes footage.

DE Cave besuchen, ein Minimuseum mit Filmrequisiten, Sammlerstücken, künstlerischem Bildmaterial und eine Video Show mit einem Blick hinter die Kulissen.

inglês alemão
scenes kulissen
cave cave
featuring mit
and und
behind hinter
a ein

EN Featuring a smooth leather with hand-painted edges, the highly utilitarian Hank Leather is a bi-fold wallet featuring multiple storage options and a mesh identification window.

DE Die Brieftasche von Hank Leather ist aus glattem Leder mit handbemalten Kanten gefertigt und bietet mehrere Aufbewahrungsmöglichkeiten und ein Identifikationsfenster aus Mesh.

inglês alemão
edges kanten
mesh mesh
leather leather
multiple mehrere
and und
featuring mit
is ist
a ein
the die

EN From the Video preferences, change the default visibility to 'Private', then from the 'Allow featuring' section, disable featuring your videos in Renderforest Gallery.

DE Ändern Sie in den Videoeinstellungen die Standard-Sichtbarkeit auf 'Privat' und deaktivieren Sie dann im Abschnitt 'Featuring zulassen' das Featuring Ihrer Videos in der Renderforest-Galerie.

inglês alemão
default standard
visibility sichtbarkeit
allow zulassen
gallery galerie
videos videos
in in
section abschnitt
private der
then dann
your deaktivieren
the den

EN From the Video preferences, change the default visibility to 'Private', then from the 'Allow featuring' section, disable featuring your videos in Renderforest Gallery.

DE Ändern Sie in den Videoeinstellungen die Standard-Sichtbarkeit auf 'Privat' und deaktivieren Sie dann im Abschnitt 'Featuring zulassen' das Featuring Ihrer Videos in der Renderforest-Galerie.

inglês alemão
default standard
visibility sichtbarkeit
allow zulassen
gallery galerie
videos videos
in in
section abschnitt
private der
then dann
your deaktivieren
the den

EN I always find what I’m looking for as they have an amazing mix of professional, character, typographic, and logo scenes – which work amazingly for the marketing I do for my business

DE Ich finde immer das, wonach ich suche, da es eine erstaunliche Mischung aus professionellen, charakteristischen, typografischen und Logoszenen gibt - die für das Marketing, das ich für mein Geschäft mache, hervorragend funktionieren

inglês alemão
amazing erstaunliche
mix mischung
find finde
business geschäft
marketing marketing
work funktionieren
always immer
professional professionellen
i ich
looking suche
what wonach
do mache

EN I always find what I’m looking for as they have an amazing mix of professional, character, typography, and logo scenes – which work amazingly for the marketing I do for my business

DE Ich finde immer das, wonach ich suche, da sie einen erstaunlichen Mix aus professionellen, Charakter-, Typografie- und Logo-Szenen haben - die in dem Marketing für mein Unternehmen erstaunlich gut funktionieren

inglês alemão
mix mix
find finde
marketing marketing
work funktionieren
always immer
business unternehmen
have haben
professional professionellen
i ich
looking suche
amazing erstaunlichen
what wonach

EN The release of Shadowlands provided a new opportunity to streamline and redesign the character creation process. Go behind-the-scenes with Senior UI Designer Jeff Liu to learn more about the thought processes behind it.

DE Wir freuen uns, Details zu unserem zweiten eigenständigen kompetitiven Dungeon-Turnier des Jahres zu verkünden: The Great Push kehrt am 10.–12. Dezember für Saison 2 zurück!

inglês alemão
behind zurück
to zu
and für

EN I always find what I’m looking for as they have an amazing mix of professional, character, typographic, and logo scenes – which work amazingly for the marketing I do for my business

DE Ich finde immer das, wonach ich suche, da es eine erstaunliche Mischung aus professionellen, charakteristischen, typografischen und Logoszenen gibt - die für das Marketing, das ich für mein Geschäft mache, hervorragend funktionieren

inglês alemão
amazing erstaunliche
mix mischung
find finde
business geschäft
marketing marketing
work funktionieren
always immer
professional professionellen
i ich
looking suche
what wonach
do mache

EN I always find what I’m looking for as they have an amazing mix of professional, character, typography, and logo scenes – which work amazingly for the marketing I do for my business

DE Ich finde immer das, wonach ich suche, da sie einen erstaunlichen Mix aus professionellen, Charakter-, Typografie- und Logo-Szenen haben - die in dem Marketing für mein Unternehmen erstaunlich gut funktionieren

inglês alemão
mix mix
find finde
marketing marketing
work funktionieren
always immer
business unternehmen
have haben
professional professionellen
i ich
looking suche
amazing erstaunlichen
what wonach

EN A flat knit classic featuring a medium profile and wide rollover cuff, the Disney Elmer beanie celebrates Mickey Mouse with an abstract print of the iconic character.

DE Die Disney Elmer Beanie ist ein Flachstrick-Klassiker mit mittlerem Profil und breitem Rollover-Bündchen. Sie feiert Mickey Mouse mit einem abstrakten Druck der ikonischen Figur.

inglês alemão
classic klassiker
profile profil
disney disney
celebrates feiert
print druck
iconic ikonischen
character figur
mouse mouse
and und
featuring mit
a ein

EN see the events highlighted or filtered when you search for particular attributes (such as show only the events featuring a particular character)

DE Sehen Sie die Ereignisse hervorgehoben oder gefiltert, wenn Sie nach bestimmten Attributen suchen (z.B. nur die Ereignisse anzeigen, bei denen eine bestimmte Figur vorkommt)

inglês alemão
events ereignisse
highlighted hervorgehoben
filtered gefiltert
attributes attributen
character figur
or oder
a b
search suchen
only nur
when wenn

EN Even without context for this character design by Dyron Simene, what do the use of triangular points tell you about this character?

DE Selbst ohne Kontext für dieses Figurendesign von Dyron Simene: Was sagt dir die Verwendung dreieckiger Spitzen über diese Figur?

inglês alemão
context kontext
character figur
tell sagt
use verwendung
without ohne
for für
of von
this dieses

EN sitting business laptopbusiness woman flat designyoung busy girlcharacter design womanflat women characterflat female charactervector lady standingset of business woman character designjob posetalk character

DE handwerker berufeazubi kauffrauerklärenunterschiedliche berufepraktikantpraktikantinmenschen berufezusammenarbeitferien jobbeschäftigung

EN A 12-character, letters-only password is just eight times harder to crack than a 12-character password with digits, for example

DE Ein Passwort mit 12 Zeichen, das nur aus Buchstaben besteht, ist nur achtmal schwieriger zu knacken als ein Passwort mit 12 Zeichen und Ziffern

inglês alemão
password passwort
harder schwieriger
crack knacken
digits ziffern
to zu
letters buchstaben
with mit
only nur
a zeichen
is ist

EN But a 16-character, letters-only password is eight million times harder to guess than a 12-character password.

DE Aber ein Passwort mit 16 Zeichen, das nur aus Buchstaben besteht, ist acht Millionen Mal schwieriger zu erraten als ein Passwort mit 12 Zeichen.

inglês alemão
password passwort
million millionen
harder schwieriger
letters buchstaben
eight acht
to zu
guess erraten
only nur
than als
a zeichen
times mal
but aber
is ist

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/girl-character">Girl Character Vectors by Vecteezy</a>

DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/karikatur">Karikatur Vektoren von Vecteezy</a>

inglês alemão
https https
gt gt
a a
by von
vecteezy vecteezy
vector vektoren
vectors vektor

EN XPath uses the / (forward slash) character to separate individual elements on the path just like Linux and MacOS use that character to separate directories.

DE Zur Trennung der einzelnen Elemente im Pfad wird in XPath der Schrägstrich / verwendet, genau wie in Linux und Mac, wo Verzeichnisse durch einen Schrägstrich getrennt werden.

inglês alemão
xpath xpath
linux linux
macos mac
directories verzeichnisse
uses verwendet
separate getrennt
and und
elements elemente
path pfad

EN Pension Anna - intimate place with character ... We invite you to an intimate place with character located 7-10 minutes walk from the Old Town. Interestingly guesthouse situated guarantees peace and contact with nature. We offer you a holiday in…

DE Pension Anna - intimer Ort mit Charakter ... Wir laden Sie zu einem intimen Ort mit Charakter liegt 7-10 Minuten zu Fuß von der Altstadt entfernt. Interessanter Gästehaus liegt garantiert Ruhe und Kontakt mit der Natur . Wir bieten Ihnen einen

EN Find (ctrl-F/cmd-F) the comma character (,) and Replace-All with the period character (.)

DE Suche (Strg-F/cmd-F) die Kommata (,) und ersetze alle durch Punkte (.)

inglês alemão
find suche
replace ersetze
all alle
and und
the die
with durch

EN A single character, whether letter, digit or HTML special character is represented as a numeric sequence between 00 and 255

DE Ein einzelnes Zeichen, egal ob Buchstabe, Ziffer oder Sonderzeichen, wird als Ziffernfolge zwischen 00 und 255 dargestellt

inglês alemão
letter buchstabe
represented dargestellt
special character sonderzeichen
and und
whether ob
or oder
as als
between zwischen
is wird
a zeichen

EN  Enter your 11-character STAR code (without spaces). Eg. SC123456789 Enter your 10-character access code (without spaces). Eg. YH148GB156

DE  Geben Sie Ihren 11-stelligen STAR-Code ein (ohne Leerstellen). Beispiel: SC123456789 Geben Sie den 10-stelligen Zugangscode ein (ohne Leerstellen). Beispiel: YH148GB156

inglês alemão
enter geben sie
star star
code code
access code zugangscode
your ihren
without ohne

EN Width of letter is roughly 6-10” depending on the character. (File size is larger to accommodate abstract splatters around character.)

DE Die Breite der Buchstaben beträgt ungefähr 6 bis 10 Zoll – je nach Zeichen. Die Dateien sind größer, da um die Zeichen auch noch abstrakte Kleckse platziert sind.

EN List of Character Sets with Character “◌́” (U+0301)

DE Liste von Zeichensätzen mit dem Zeichen

EN When a $ and a character are entered in the XQuery document, the character is listed in the Variables entry helper

DE Bei Eingabe von $ und einem Zeichen in das XQuery-Dokument wird das Zeichen in der Eingabehilfe "Variablen" aufgelistet

inglês alemão
document dokument
listed aufgelistet
variables variablen
entry eingabe
and und
in in
a zeichen
the wird

EN The "Which Disney character are you?", "What Pokemon are you?", and "Which Harry Potter character are you?" Instagram filters are trending right now.

DE "Welcher Disney-Charakter bist du?", "Welches Pokémon bist du?" und "Welcher Harry-Potter-Charakter bist du?" Instagram-Filter sind gerade im Trend.

inglês alemão
disney disney
character charakter
pokemon pokémon
harry harry
instagram instagram
filters filter
and und
right gerade
are bist
you du
trending trend
the welches

EN A character creation tool is also included, allowing you to view a playable character as they will appear in-game.

DE Außerdem kann die komplette Charaktererstellung ausprobiert werden.

inglês alemão
allowing kann

Mostrando 50 de 50 traduções