Traduzir "professional dancers performing" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "professional dancers performing" de inglês para alemão

Traduções de professional dancers performing

"professional dancers performing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

professional alle alles als an and arbeit arbeiten art auch auf auf der aus bei bei der berufliche beruflichen bezüglich bis business dank das dass dazu dein deine dem den der des design die diese du durch ein eine einem einen einer eines einfach enterprise erstellen es funktionen für ganz haben hat ihr ihre ihrem ihren ihres im in ist kann können management marketing mehr mit müssen nach nicht nur nutzen ob oder ohne pro professional professionell professionelle professionellen professioneller professionelles profi projekt sein service services sie sind so software sowie team teams um und unser unseren unserer unter unternehmen verwenden von vor was website wenn werden wie wir wird zu zum zur über
performing alle allen alles als an anwendungen arbeit arbeiten auch auf aufgaben aus ausführen bei bei der bereitstellen bieten bis branche builder damit darüber das daten dazu dem den der des die dienstleistungen diese du durch durchführen durchführung ein eine einen einer eines einfach entwicklung erfahren erhalten erreichen erstellen funktionen funktionieren funktioniert für ganz genau gibt haben hat ihr ihre indem ist kann können können sie leistung lösungen machen mehr mit müssen nach nutzen nutzung ohne performance sehen sein service sich sicher sie sind software sorgen stellen um und unternehmen unternehmens verwendet von vor was wenn werden wie wir wird während zu zum über

Tradução de inglês para alemão de professional dancers performing

inglês
alemão

EN There are also dancers. They always have dancers.

DE Und Tänzerinnen. Sie haben immer Tänzerinnen dabei.

inglês alemão
always immer
there und
have haben

EN Closeup focused afro man and woman dancing bachata on street. African american couple making moves outdoors. Full length cute african professional dancers performing latino dance in city.

DE lustiges Mädchen, das einen coolen Tanz gegenüber dem Gebäude mit Spiegelglas aufführt. Konzept des Lernens Hip-Hop und Break-Tanz-Technik. Jugend-Unterkultur. Zeitgenössische Choreografie. Gimbal-Aufnahme. Zeitlupe

inglês alemão
woman mädchen
dance tanz
full das
and und
street über
in gegenüber

EN In collaboration with choreographers, dancers and interdisciplinary artists, practical and theoretical impulses are conveyed on contemporary topics in the performing arts. 

DE In Zusammenarbeit mit Choreograf:innen, Tänzer:innen und interdisziplinär arbeitenden Künstler:innen werden praktische und auch theoretische Impulse zu zeitgenössischen Themen der darstellender Künste vermittelt. 

inglês alemão
collaboration zusammenarbeit
artists künstler
practical praktische
theoretical theoretische
impulses impulse
conveyed vermittelt
contemporary zeitgenössischen
topics themen
arts künste
and und
are werden
the der
in in
with mit

EN Since 2012, Yanis Ourabah has been traveling the streets of Lyon accompanied by professional dancers from...

DE Seit 2012 bereist Yanis Ourabah die Straßen von Lyon, begleitet von professionellen Tänzern aus allen Bereichen:...

inglês alemão
streets straßen
lyon lyon
accompanied begleitet
from aus
of seit

EN Since 2012, Yanis Ourabah has been traveling the streets of Lyon accompanied by professional dancers from all backgrounds: classical, contemporary, modern jazz, hiphop ..

DE Seit 2012 bereist Yanis Ourabah die Straßen von Lyon, begleitet von professionellen Tänzern aus allen Bereichen: klassischer, zeitgenössischer, moderner Jazz, HipHop ..

inglês alemão
streets straßen
lyon lyon
jazz jazz
all allen
modern moderner
accompanied begleitet
from aus
of seit

EN Videographers and filmmakers need professional portfolios, as do graphic designers, models, dancers, fashion designers, and even digital UI/UX designers. Check out these examples of best graphic design portfolios.

DE Videofilmer und Filmemacher brauchen professionelle Portfolios, ebenso wie Grafikdesigner, Models, Tänzer, Modedesigner und sogar digitale UI/UX-Designer. Sehen Sie sich diese Beispiele für die besten Grafikdesign-Portfolios an.

inglês alemão
filmmakers filmemacher
portfolios portfolios
models models
digital digitale
ui ui
ux ux
designers designer
professional professionelle
examples beispiele
best besten
and und
these diese
as wie
need sie

EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof

DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält

inglês alemão
zendesk zendesk
personnel personal
necessary erforderlich
it es
or oder
services dienstleistungen
professional professionelle
in setzt
to professionellen
portion teils

EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof

DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält

inglês alemão
zendesk zendesk
personnel personal
necessary erforderlich
it es
or oder
services dienstleistungen
professional professionelle
in setzt
to professionellen
portion teils

EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof

DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält

inglês alemão
zendesk zendesk
personnel personal
necessary erforderlich
it es
or oder
services dienstleistungen
professional professionelle
in setzt
to professionellen
portion teils

EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof

DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält

inglês alemão
zendesk zendesk
personnel personal
necessary erforderlich
it es
or oder
services dienstleistungen
professional professionelle
in setzt
to professionellen
portion teils

EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof

DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält

inglês alemão
zendesk zendesk
personnel personal
necessary erforderlich
it es
or oder
services dienstleistungen
professional professionelle
in setzt
to professionellen
portion teils

EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof

DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält

inglês alemão
zendesk zendesk
personnel personal
necessary erforderlich
it es
or oder
services dienstleistungen
professional professionelle
in setzt
to professionellen
portion teils

EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof

DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält

inglês alemão
zendesk zendesk
personnel personal
necessary erforderlich
it es
or oder
services dienstleistungen
professional professionelle
in setzt
to professionellen
portion teils

EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof

DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält

inglês alemão
zendesk zendesk
personnel personal
necessary erforderlich
it es
or oder
services dienstleistungen
professional professionelle
in setzt
to professionellen
portion teils

EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof

DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält

inglês alemão
zendesk zendesk
personnel personal
necessary erforderlich
it es
or oder
services dienstleistungen
professional professionelle
in setzt
to professionellen
portion teils

EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof

DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält

inglês alemão
zendesk zendesk
personnel personal
necessary erforderlich
it es
or oder
services dienstleistungen
professional professionelle
in setzt
to professionellen
portion teils

EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof

DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält

inglês alemão
zendesk zendesk
personnel personal
necessary erforderlich
it es
or oder
services dienstleistungen
professional professionelle
in setzt
to professionellen
portion teils

EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof

DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält

inglês alemão
zendesk zendesk
personnel personal
necessary erforderlich
it es
or oder
services dienstleistungen
professional professionelle
in setzt
to professionellen
portion teils

EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof

DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält

inglês alemão
zendesk zendesk
personnel personal
necessary erforderlich
it es
or oder
services dienstleistungen
professional professionelle
in setzt
to professionellen
portion teils

EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof

DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält

inglês alemão
zendesk zendesk
personnel personal
necessary erforderlich
it es
or oder
services dienstleistungen
professional professionelle
in setzt
to professionellen
portion teils

EN Dancers - Inspired by Matisse Shower Curtain

DE Tänzer - Inspiriert von Matisse Duschvorhang

inglês alemão
inspired inspiriert
by von
matisse matisse
shower curtain duschvorhang

EN Seamless animation of a DJ skeleton and skeletons dancers in a cemetery at night. Funny halloween background.

DE Nahtlose Animation eines DJ-Skeletts und Skeletttänzer auf einem Friedhof nachts. Heller halber Hintergrund.

inglês alemão
seamless nahtlose
animation animation
dj dj
cemetery friedhof
background hintergrund
at night nachts
and und
a eines

EN Footage of a crowd or group of young, stylish multi-ethnic people during colorful party in different clothes . Dancers having fun dancing at a party . Shot on RED HELIUM Cinema Camera in slow motion .

DE Videos einer Menge oder einer Gruppe junger, stylischer, multiethnischer Menschen während bunter Feier in verschiedenen Kleider . Tänzer, die Spaß beim Tanzen auf einer Party haben. Aufnahme auf RED HELIUM Cinema Camera in Zeitlupe .

inglês alemão
footage videos
young junger
dancing tanzen
helium helium
camera camera
cinema cinema
slow motion zeitlupe
or oder
fun spaß
group gruppe
people menschen
in in
party party
different verschiedenen
red red
during während
a einer
on auf

EN Raymond Devos surrounded by dancers - Photographic print for sale

DE Raymond Devos von Tänzern umgeben Bild - Kaufen / Verkaufen

inglês alemão
raymond raymond
sale verkaufen
by von

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Raymond Devos surrounded by dancers photography

DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Bild Raymond Devos von Tänzern umgeben

inglês alemão
themes themen
raymond raymond
and und
by von
photography bild

DE Raymond Devos von Tänzern umgeben

inglês alemão
raymond raymond
by von

EN The humorist Raymond Devos surrounded by dancers. Undated photograph.

DE Der Komiker Raymond Devos ist von Tänzern umgeben. Undatiertes Foto.

inglês alemão
raymond raymond
photograph foto
the der
by von

EN Dancers feet details in black and whiteby Yanis Ourabahfrom

DE Sandra für die Reihe Tanz in Lyonvon Yanis Ourabahvon

inglês alemão
in in
and die

EN Dancers at the Teatro alla Scala in 1963by Archivio Farabola - Adalberto Guarner...from

DE Gaelle Halle Tony Garniervon Yanis Ourabahab

EN Photographer and documentary maker specializing in sports, my work reflects a journey across the world where time has stood still, the acrobatic movements of dancers or the gestures of champions.

DE Meine auf Sport spezialisierte Fotografin und Dokumentarfilmerin reflektiert eine Reise durch die Welt, in der die Zeit stehen geblieben ist, die akrobatischen Bewegungen von Tänzern oder die Gesten von Champions.

inglês alemão
photographer fotografin
sports sport
reflects reflektiert
movements bewegungen
gestures gesten
champions champions
journey reise
world welt
time zeit
or oder
in in
my meine
and und
a eine

EN Black and white dancers photography art prints for sale

DE Schwarzweiss-tänzer-Bilder - Kaufen / Verkaufen

inglês alemão
art bilder
sale verkaufen

EN Discover our black and white dancers prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.

DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Schwarzweiss-Tänzer Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.

inglês alemão
quality schönsten
photos bilder
discover entdecken
our unsere
museum auswahl
different sie
is erhältlich

EN Dancers at the Teatro alla Scala in 1963 - Photographic print for sale

DE Tänzer am Teatro alla Scala im Jahr 1963 Bild - Kaufen / Verkaufen

inglês alemão
alla alla
sale verkaufen
at the am
scala scala

EN The dancers Rudolf Nureyev (Rudolf Chametovic Nuriev) and Carolyn Carlson, Paris (France) during the ballet "Tristan and Isolde" ("Tristan und Isolde") by Hans Werner Henze - choreography by Glen Tetley, Opera National de Paris, November 1974.

DE Die Tänzer Rudolf Nureyev (Rudolf Chametovic Nuriev) und Carolyn Carlson, Paris (Frankreich) während des Balletts "Tristan und Isolde" ("Tristan und Isolde") von Hans Werner Henze - Choreografie von Glen Tetley, Opera National de Paris, November 1974.

inglês alemão
rudolf rudolf
hans hans
werner werner
national national
de de
november november
opera opera
paris paris
france frankreich
and und
during während
the des

EN Fine art photography | Themes | Sport | Dance | Dancers at the Teatro alla Scala in 1963 photography

DE Fotokunst | Themen | Sport | Tanzen | Bild Tänzer am Teatro alla Scala im Jahr 1963

inglês alemão
themes themen
sport sport
dance tanzen
alla alla
at the am
scala scala
photography bild

EN Dancers at the Teatro alla Scala in 1963

DE Tänzer am Teatro alla Scala im Jahr 1963

inglês alemão
alla alla
at the am
scala scala

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Inauguration of the opera season, 60s, Dancers, Teatro alla Scala, Milan, La Scala,

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Einweihung der Opernsaison, 60er Jahre, Tänzer, Teatro alla Scala, Mailand, Scala,

inglês alemão
keywords keywords
inauguration einweihung
alla alla
milan mailand
photograph bildes
scala scala
la der

EN Dancers feet details in black and white - Photographic print for sale

DE Tänzer Füße Details in schwarz und weiß Bild - Kaufen / Verkaufen

inglês alemão
feet füße
details details
in in
and und
sale verkaufen
white weiß
black schwarz

EN Fine art photography | Themes | Sport | Dance | Dancers feet details in black and white photography

DE Fotokunst | Themen | Sport | Tanzen | Bild Tänzer Füße Details in schwarz und weiß

inglês alemão
themes themen
sport sport
dance tanzen
feet füße
details details
in in
and und
photography bild
white weiß
black schwarz

EN Dancers feet details in black and white

DE Tänzer Füße Details in schwarz und weiß

inglês alemão
feet füße
details details
in in
and und
white weiß
black schwarz

EN Dancers feet details, black and white by Yanis Ourabah. Dance in Lyon photography project

DE Tänzerfüße Details, schwarz und weiß von Yanis Ourabah. Tanz in Lyon Fotoprojekt

inglês alemão
details details
dance tanz
lyon lyon
and und
in in
by von
white weiß
black schwarz

EN Enjoy being entertained by belly and folk dancers while eating a delicious barbecue dinner.

DE Lassen Sie sich von Bauch- und Volkstänzern unterhalten, während Sie ein köstliches Barbecue-Dinner genießen.

inglês alemão
enjoy genießen
entertained unterhalten
delicious köstliches
barbecue barbecue
and und
a ein
by von
eating sie

EN Upon the surface of this multi-aspected crystal are carved the myriad deeds of dancers from eras past.

DE Diesen mysteriösen Kristall umgibt eine Aura von Weisheit und Erhabenheit. In seinem Innern liegen die Erinnerungen von zahllosen Generationen von Tänzern verborgen und warten darauf, vom Geist seines Trägers absorbiert zu werden.

inglês alemão
crystal kristall
are liegen
from vom

EN Even when, with the steady count of a seasoned DJ, you can lock his tracks to a 4/4 pulse, sonically they move with nuanced polyrhythms that keep the brain guessing and the dancers on their toes

DE Selbst wenn ein erfahrener DJ seine Tracks in einer 4/4-Taktung einzählen kann, so bewegen sie sich doch auf klanglicher Ebene in nuancierten Polyrhythmen, die das Gehirn und die Tänzer auf Trab halten

inglês alemão
dj dj
tracks tracks
brain gehirn
can kann
and und
to wenn
move bewegen

EN A dance piece by two dancers was produced to express the message in the lyrics their mental situation and conflict searching for reason of being and memories, wandering along the border between reality and illusion.

DE Nosaj Thing produzierte ein Tanzstück für zwei Tänzerinnen, um die Botschaft des Raptextes zu transportieren – den Geisteszustand und Konflikt auf der Suche nach Existenzgründen und Erinnerungen, eine Gradwanderung zwischen Realität und Illusion.

inglês alemão
produced produzierte
message botschaft
conflict konflikt
memories erinnerungen
reality realität
searching suche
between zwischen
a eine
and und
piece der
to zu
of die
two zwei

EN The spacious Grand Salon theatre is home to the sound of percussion and guitars, the traditional shows of Polynesian dancers and singers.

DE In der Main Lounge (Grand Salon), einem geräumigen Veranstaltungsraum, finden zum Klang von Schlaginstrumenten und Gitarren die traditionellen Darbietungen polynesischer Tänzer und Sänger statt.

inglês alemão
spacious geräumigen
salon salon
guitars gitarren
traditional traditionellen
grand grand
and und
the statt

EN After Edgar Degas, Ballet Dancers, 1950s, Oil Paintings on Board, Set of 2

DE After Edgar Degas, Ballet Dancers, 1950er, Ölgemälde auf Karton, 2er Set

inglês alemão
edgar edgar
set set
after after
on auf

EN For the 2015 season Lignano Sabbiadoro is looking for the following professionals:- Male/ Female dancers- Male/Female Mini Club Entertainers- Male/Female Fitness InstructorsNew!!!- Entertainers that dress up like Mascots!

DE Für die Saison 2015 in Lignano Sabbiadoro suchen wir die folgenden Fachkräfte:- Tänzerinnen/Tänzer- Mini Club-Animateurinnen/Animateure - Fitnesstrainer NEUIGKEIT!!!!- Animateure, die Maskottchen-Kleider tragen

inglês alemão
season saison
professionals fachkräfte
mini mini
club club
mascots maskottchen
looking suchen
for für
the die

EN Thanks to our technical clothing, young dancers have the opportunity to train in clothing with excellent wearability, capable of facilitating movement and providing maximum comfort

DE Dank unserer technischen Kleidung können die kleinen Ballerinas Kleidung mit ausgezeichneter Passform tragen, die ihre Bewegungen erleichtert und maximalen Komfort bietet

inglês alemão
technical technischen
clothing kleidung
excellent ausgezeichneter
facilitating erleichtert
movement bewegungen
providing bietet
maximum maximalen
comfort komfort
train die
and und
with mit

EN Technical dance clothing must always fit well and make dancers look graceful.

DE Denn Ballettkleidung muss Tragekomfort gewährleisten und gleichzeitig Anmut verleihen.

inglês alemão
and und
must muss

Mostrando 50 de 50 traduções