Traduzir "bauch" para inglês

DE Fett verbrennen am Bauch - Wie ein flacher Bauch von der Wunschvorstellung endlich zur Realität wird

DE Dieser Kurs gibt dir einen echten Konditionskick. Gleichzeitig stärkt und formt er deine Bauch- und Core-Muskulatur.

• Kurs gibt dir
• echten Konditionskick
• Gleichzeitig stärkt
• formt er deine

DE Wie planen Sie Ihre Marketing- und Vertriebsaktionen? Frei aus dem Bauch heraus oder basierend auf Daten? Mit unserer langjährigen Erfahrung zeigen wir Ihnen, wie Sie Ihre Marketingkanäle auf der Basis realer Daten optimieren

• planen Sie Ihre
• Vertriebsaktionen
• heraus
• basierend auf Daten
• unserer langjährigen Erfahrung
• Ihnen
• realer Daten optimieren

DE Dieser Kurs ist ein echter Ausdauer-Kick. Gleichzeitig stärkt und formt er deine Bauch- und Core-Muskulatur.

• Ausdauer-Kick
• Gleichzeitig stärkt
• formt er deine

DE Moko wurde gelegentlich auch auf andere Körperteile wie Stirn, Hals, Rücken, Bauch und Waden aufgetragen.

• Moko wurde gelegentlich
• Hals
• Rücken
• Bauch
• Waden

DE Data Health Survey: 36 Prozent der Führungskräfte entscheiden aus dem Bauch heraus und nicht datenbasiert

• Data Health Survey
• Prozent der Führungskräfte
• Bauch heraus
• datenbasiert

DE Lassen Sie sich von Bauch- und Volkstänzern unterhalten, während Sie ein köstliches Barbecue-Dinner genießen.

• Bauch-
• Volkstänzern unterhalten
• Barbecue-Dinner

DE Physiotherapeutin Frau massiert Bauch der schwangeren Frau, während sie Smartphone auf einer Trage zu Hause benutzt.

• Physiotherapeutin Frau massiert
• schwangeren Frau
• während sie Smartphone
• Trage zu Hause

DE Cardio, Muskelaufbau Das Funktionelle Training verbindet verschiedene Übungen für den Ober- und Unterkörper, sowie den Bauch- und Rückenbereich.

• Cardio
• Muskelaufbau Das Funktionelle
• verbindet verschiedene Übungen
• Ober-
• Unterkörper
• Bauch-

DE Muskelaufbau Verbesserung der Muskelbildung, -kraft und -resistenz. Intensives und einfaches Training konzentriert auf Bauch-Beine-Po.

• -kraft
• resistenz
• Intensives
• einfaches Training konzentriert

DE Ein aufgeblähter Bauch kann im Alltag ganz schön unangenehm sein. Blähungen können zahlreiche Ursachen haben, auch falsche Ernährungsgewohnheiten: Zu hastiges Essen, Getränke ?

• Alltag ganz schön
• Blähungen können zahlreiche
• falsche Ernährungsgewohnheiten
• hastiges Essen
• Getränke

DE Wenn Sie ganz besonders abenteuerlustig sind, sollten Sie sich auf einem Glasbalkon hinsetzen, auf den Bauch legen oder einen Handstand machen.

• ganz besonders abenteuerlustig
• Glasbalkon hinsetzen
• Bauch legen
• Handstand

DE Shaping Effekt für Po, Hüfte und Bauch

• Hüfte
• Bauch

DE Shaping Effekt durch modellierende Wirkung an Hüfte und Bauch

• Wirkung an Hüfte
• Bauch

DE Shaping Effekt durch modellierende Wirkung an Po, Bauch und Oberschenkel

• Wirkung an Po
• Bauch
• Oberschenkel

DE Shaping Effekt durch sanft und unsichtbar modellierende Wirkung an Po, Bauch und Oberschenkel

• unsichtbar modellierende Wirkung
• Po
• Bauch
• Oberschenkel

DE Eingestrickte Bänder geben Halt im unteren Rücken und unter dem Bauch

• Eingestrickte Bänder geben
• unteren Rücken
• Bauch

DE Mein Bauch sagte: ab zum Wasser, Seeeeee, was sonst! Kopf sagte: Döberitzer Heide, unsere schöne Region besteht ja nicht nur aus dem kühlen Nass..et voilà, ein Rahmen war da!

• Mein Bauch sagte
• Wasser
• Seeeeee
• sonst
• Kopf sagte
• Döberitzer Heide
• schöne Region besteht
• kühlen
• voilà
• Rahmen war da

DE Unmittelbar nachdem ich mich aufgebläht fühlte, unwohl in meinem Bauch, aber es verging

• aufgebläht fühlte
• unwohl in meinem
• verging

DE Seitenansicht eines alten mannes, der hand auf bauch legt, während er sich nach vorne beugt

• Seitenansicht eines alten
• hand auf bauch
• vorne beugt

DE Schlagt euch beim Pilgerfreudenfest den Bauch voll!

• Bauch voll

DE Igel, mit eingenähtem Magnet im Bauch

• Igel

DE Ich habe zu Hause immer einige auf Vorrat, denn sie eignen sich perfekt als kleines, spontanes Mitbringsel. Und mit einem Gutschein im Bauch verwandeln sie sich zu einem in allen Situationen passenden Geschenk."

• habe zu Hause
• einige auf Vorrat
• denn sie eignen
• perfekt als kleines
• spontanes Mitbringsel
• Gutschein im Bauch
• allen Situationen passenden

DE Schöne, volle Brüste und einen sexy Bauch zu sehen

• Schöne
• volle Brüste

DE Brechen Sie vom Make-up ab, um ihren großen Preggo-Bauch zu reiben

• ihren großen Preggo-Bauch
• reiben

DE ABSCHNITTE BAUCH OHNE SCHWARTE TRIM 60/40

• ABSCHNITTE BAUCH OHNE
• TRIM

DE Hilft, der Bildung von Dehnungsstreifen auf Bauch, Po, Hüften und Brust entgegenzuwirken

• Hilft
• Bildung von Dehnungsstreifen
• Bauch
• Po
• Hüften
• Brust entgegenzuwirken

DE Als mein Sohn erst einen Tag alt war, wurde er ins Unispital transferiert, da man glaubte dass er am Bauch operiert werden musste

• mein Sohn erst
• Tag alt war
• er ins Unispital
• da man glaubte
• er am Bauch
• musste

DE Für CEOs, die Entscheidungen nicht aus dem Bauch heraus, sondern auf der Grundlage von Daten und Fakten treffen wollen. Die Kombination von Produkt, Kunden und Auftragsdaten macht dabei den Unterschied.

• CEOs
• Bauch heraus
• Fakten treffen wollen
• Kombination von Produkt
• Kunden
• Auftragsdaten macht dabei

DE “In meiner Rede verband ich mein ‚ich‘ der Zukunft mit dem ‚ich‘, das sich als Baby im Bauch meiner Mutter entwickelte; die beiden redeten miteinander und obendrein mit mir in der Gegenwart

• meiner Rede verband
• mein
• Baby im Bauch
• Mutter entwickelte
• beiden redeten miteinander
• obendrein mit mir
• Gegenwart

DE Ihr umfangreicher Einsatz im Zusammenhang mit Patienten, die sich Operationen wie Bauch-, Hüft- und Knieoperationen unterziehen, nimmt sowohl in reifen Märkten als auch in Entwicklungsländern zu.

• Ihr umfangreicher Einsatz
• Zusammenhang mit Patienten
• Operationen wie Bauch-
• Hüft-
• Knieoperationen unterziehen
• Entwicklungsländern

DE Auf dem Bauch, mit dem Kopf voran, rasen die Teilnehmer mit einer Geschwindigkeit von maximal 138 Stundenkilometern auf einem 35 Kilo schweren „Toboggan“ genannten Schlitten durch den Eiskanal Richtung Ziel in Celerina

• Bauch
• Kopf voran
• rasen die Teilnehmer
• Geschwindigkeit von maximal
• Kilo schweren
• Toboggan
• Eiskanal Richtung Ziel
• Celerina

DE Man sieht alles verschwommen, es vibriert im Bauch

• sieht alles verschwommen
• vibriert im Bauch

DE Kinderwagen sind je nach Besucherstrom ungeeignet. An der Garderobe können Buggies gratis ausgeliehen werden. Tragevorrichtungen für Kleinkinder sind nur am Bauch erlaubt.

• Kinderwagen sind je
• Besucherstrom ungeeignet
• Garderobe können Buggies
• Tragevorrichtungen für Kleinkinder
• Bauch

DE Wie planen Sie Ihre Marketing- und Vertriebsaktionen? Frei aus dem Bauch heraus oder basierend auf Daten? Mit unserer langjährigen Erfahrung zeigen wir Ihnen, wie Sie Ihre Marketingkanäle auf der Basis realer Daten optimieren

• planen Sie Ihre
• Vertriebsaktionen
• heraus
• basierend auf Daten
• unserer langjährigen Erfahrung
• Ihnen
• realer Daten optimieren

DE Wenn Sie ganz besonders abenteuerlustig sind, sollten Sie sich auf einem Glasbalkon hinsetzen, auf den Bauch legen oder einen Handstand machen.

• ganz besonders abenteuerlustig
• Glasbalkon hinsetzen
• Bauch legen
• Handstand

DE Apachie EMS-Muskeltrainings-Set für Bauch und Arme/Beine

• Arme
• Beine

DE Als Heranwachsende lässt sie ihrer blühenden Fantasie freien Lauf und zeichnet einen Clown-Anhänger, in dessen Bauch kleine, bewegliche Diamanten tanzen

• blühenden Fantasie freien
• zeichnet einen Clown-Anhänger
• dessen Bauch kleine
• bewegliche Diamanten tanzen

DE Mein Bauch sagte: ab zum Wasser, Seeeeee, was sonst! Kopf sagte: Döberitzer Heide, unsere

• Mein Bauch sagte
• Wasser
• Seeeeee
• sonst
• Kopf sagte
• Döberitzer Heide

DE Bitte Bauch einziehen! Die engste Straße der Welt liegt im baden-württembergischen Reutlingen und ist nur 31 Zentimeter breit. Die Gasse entstand nach einem großen Brand 1726, der die mittelalterliche Stadt weitgehend zerstörte.

• Bitte Bauch einziehen
• liegt im baden-württembergischen
• Zentimeter breit
• großen Brand
• mittelalterliche Stadt weitgehend

DE Das Grimmen im Bauch begleitet uns, auch wenn draußen der Frühling mit aller Macht losbricht und unser Sohn sich verhält, als wären wir im Urlaub

• Grimmen im Bauch
• draußen der Frühling
• aller Macht losbricht

DE Ohne Vorarbeiten malt Keith Haring aus dem Bauch heraus und konzentriert sich auf das Vorherrschen der Linien, was seinen Werken eine einzigartige Grafik mit einer Vorliebe für die freie Figuration verleiht.

• Vorarbeiten malt Keith
• Bauch heraus
• Vorherrschen der Linien
• freie Figuration

DE Kinderwagen sind je nach Besucherstrom ungeeignet. An der Garderobe können Buggies gratis ausgeliehen werden. Tragevorrichtungen für Kleinkinder sind nur am Bauch erlaubt.

• Kinderwagen sind je
• Besucherstrom ungeeignet
• Garderobe können Buggies
• Tragevorrichtungen für Kleinkinder
• Bauch

DE Die Euphorie, die man verspührt, wenn man sich verliebt. Diese ist von einer Reihe von Gefühlen begleitet, wie „auf Wolke 7 schweben“, „Schmetterlinge im Bauch haben“, in allem das Gute sehen.

• Euphorie
• verspührt
• verliebt
• Reihe von Gefühlen
• Wolke schweben
• Schmetterlinge im Bauch
• allem das Gute

DE Cardio, Muskelaufbau Das Funktionelle Training verbindet verschiedene Übungen für den Ober- und Unterkörper, sowie den Bauch- und Rückenbereich.

• Cardio
• Muskelaufbau Das Funktionelle
• verbindet verschiedene Übungen
• Ober-
• Unterkörper
• Bauch-

DE Muskelaufbau Verbesserung der Muskelbildung, -kraft und -resistenz. Intensives und einfaches Training konzentriert auf Bauch-Beine-Po.

• -kraft
• resistenz
• Intensives
• einfaches Training konzentriert

DE sich auf den Sonnenterrassen auf den Bauch scheinen lassen

• scheinen lassen

DE Der rund um die Taille, direkt über dem Beckenkamm in stehender Haltung gemessene Umfang bei entspanntem Bauch und normaler Atmung.

• stehender Haltung gemessene
• entspanntem Bauch
• normaler

DE Der rund um die Taille, direkt über dem Beckenkamm in stehender Haltung gemessene Umfang bei entspanntem Bauch und

• stehender Haltung gemessene
• entspanntem Bauch

DE 15:00 - 18:00 Uhr Ausdauereinheit zwischen 80-100 Minuten Rudern, Ergo, Radfahren etc. mit anschließendem Stabi-Training Bauch,Beine, Po ;-) ca. 45-60 Minuten

• Uhr Ausdauereinheit zwischen
• Rudern
• Ergo
• Radfahren etc
• anschließendem Stabi-Training
• Po
• ca
• Minuten