EN Original Christmas presents with handmade creations, romantic Christmas presents with chocolates, festive Christmas presents with truffles and traditional Christmas presents made of fine chocolate.
"presents mexican street food" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Original Christmas presents with handmade creations, romantic Christmas presents with chocolates, festive Christmas presents with truffles and traditional Christmas presents made of fine chocolate.
DE Originelle Weihnachtsgeschenke mit handgemachten Kreationen, romantische Weihnachtsgeschenke mit Pralinen, festliche Weihnachtsgeschenke mit Trüffeln und traditionelle Weihnachtsgeschenke aus edler Schokolade.
inglês | alemão |
---|---|
original | originelle |
creations | kreationen |
romantic | romantische |
chocolates | pralinen |
festive | festliche |
traditional | traditionelle |
chocolate | schokolade |
and | und |
with | mit |
EN Davy, the founder of Distrito Francés, presents Mexican street-food to a Parisian crowd. The reservation chaos of two locations is finally a streamlined flow.
DE Davy, der Gründer des Distrito Francés, präsentiert dem Pariser Publikum mexikanisches Streetfood. Das Reservierungschaos von zwei Standorten ist nun endlich reibungslos.
inglês | alemão |
---|---|
founder | gründer |
parisian | pariser |
crowd | publikum |
locations | standorten |
finally | endlich |
presents | präsentiert |
flow | ist |
EN Why Mexican fish swim the Mexican wave
DE Darum schwimmen Fische die La-Ola-Welle
inglês | alemão |
---|---|
fish | fische |
swim | schwimmen |
wave | welle |
the | darum |
why | die |
EN Mexican Artists: Insights into the young Mexican cultural scene
DE Die #RamonPorVida-Stiftung: Adrianas Herzensprojekt
inglês | alemão |
---|---|
the | die |
EN Why Mexican fish swim the Mexican wave
DE Darum schwimmen Fische die La-Ola-Welle
inglês | alemão |
---|---|
fish | fische |
swim | schwimmen |
wave | welle |
the | darum |
why | die |
EN Keywords used by Go Muroiwa to describe this photograph: monochrome, nice, france, stairs, man, street, street, graphic, street, street, travel, go, muroiwa, bw, black and white, black and white
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: monochrom, schön, frankreich, treppe, mann, straße, straße, grafik, straße, reisen, gehen, muroiwa, BW, schwarz-weiß, schwarz-weiß
inglês | alemão |
---|---|
keywords | keywords |
monochrome | monochrom |
nice | schön |
stairs | treppe |
man | mann |
graphic | grafik |
photograph | bildes |
bw | bw |
france | frankreich |
street | straße |
black | schwarz-weiß |
white | schwarz |
travel | reisen |
to | gehen |
EN Rental of rooms ") Offer for tourists, possible 5 locations - downtown - downtown (Wałowa street), Zaspa estate (Pilotów street) 1.8 from the sea or Przymorze (Dąbrowszczaków street), Brzezno (Hallera street) .Bananka (ul
DE Vermietung von Zimmern ") Angebot für Touristen, möglich 5 Standorte - Innenstadt - Innenstadt (Wałowa Straße), Zaspa Anwesen (Pilotów Straße) 1,8 vom Meer oder Przymorze (Dąbrowszczaków Straße), Brzezno (Hallera Straße) .Bananka (Ul
inglês | alemão |
---|---|
rental | vermietung |
rooms | zimmern |
offer | angebot |
tourists | touristen |
possible | möglich |
downtown | innenstadt |
estate | anwesen |
sea | meer |
przymorze | przymorze |
ul | ul |
amp | amp |
quot | quot |
or | oder |
for | für |
from | vom |
EN Latino women in colourful traditional dresses dancing Jarabe tapatio, mexican national folk hat dance. Street performance of female hispanic ballet in multi colored ethnic skirts. Girls in costumes.
DE Mädchentänzer tanzt auf den Treppen. Black Young Girl bewegt sich rhythmisch. Sie hat lange schwarze Haare. Hübscher Tänzer. Die Gesichtsausdrücke des Mädchens ändern sich stark. Die Beleuchtung schafft blaue und grüne Farben
inglês | alemão |
---|---|
of | den |
in | auf |
EN Multirace interracial mexican theme party concept - attractive turkish latina european people dancing on the city street, lens flare sun shining
DE Multirace interrazianisches mexican Thema Party Konzept - Attraktive türkische Latina europäische Leute tanzen auf der Stadtstraße, Linse flare Sonne leuchtend
inglês | alemão |
---|---|
theme | thema |
party | party |
concept | konzept |
attractive | attraktive |
european | europäische |
people | leute |
dancing | tanzen |
lens | linse |
sun | sonne |
mexican | mexican |
latina | latina |
flare | flare |
the | der |
on | auf |
EN We cordially invite you to rest in the Krysia premises in Karwia. We can offer you accommodation in comfortable apartments and cozy guest rooms (Wojska Polskiego Street 7) and in wooden summer houses (3 Melioracyjna Street and 5 Relaksowa Street)…
DE Wir laden Sie herzlich ein, sich in den Räumlichkeiten von Krysia in Karwia zu erholen. Wir bieten Ihnen Unterkunft in komfortablen Apartments und gemütlichen Gästezimmern (Wojska Polskiego Straße 7) und in hölzernen Sommerhäusern (Melioracyjna…
EN WE OPERATE TOURIST VOUCHERS !!! We invite you to WILLA MAJA It is a newly built facility. It is situated in the side street Kraszewskiego 126 A, (access from Halna street or the main street Kraszewskiego). We offer comfortable double and triple…
DE WIR BETREIBEN TOURISTISCHE GUTSCHEINE !!! Wir laden Sie zu WILLA MAJA ein. Es ist eine neu gebaute Anlage. Es befindet sich in der Seitenstraße Kraszewskiego 126 A (Zugang von der Halna-Straße oder der Hauptstraße Kraszewskiego). Wir bieten…
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: street; covered; market; shopping street; rue des monks; street scene
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Straße; überdacht; zu Fuß; Einkaufsstraße; Mönchsstraße; Straßenszene
inglês | alemão |
---|---|
keywords | keywords |
photograph | bildes |
street | straße |
to | zu |
EN "Excellent street art museum hosting work by impressive range of artists. Tries hard to justify street art as art with bloated descriptions. Be sure to walk below the U-bahn for some more street art."
DE "Die Architektur ist sagenhaft - Ecken, Decken, Wände, Vorsprünge und alles bietet Plätze. Heute haben mir die Portraits besonders gut gefallen."
inglês | alemão |
---|---|
art | architektur |
some | und |
excellent | gut |
more | plätze |
with | gefallen |
to | mir |
walk | die |
EN The house is situated in the center of Zakopane, in a picturesque, a quiet residential area with the street Kasprusie, 5 minute walk to the Krupowki Street. Street Kasprusie leads to road", where overlook routes to all valleys reglowych Tatra…
DE Das Haus befindet sich im Zentrum von Zakopane, in einer malerischen, ruhigen Wohngegend, die Straße Kasprusie, 5 Minuten zum Krupowki entfernt. Straße Kasprusie führt der Weg unter Reglami, wo die Wege gehen, um alle Täler in montanen Mittel- und…
EN On Third Street between Mission Street and Howard Street
DE Auf der Third Street zwischen Mission Street und Howard Street
inglês | alemão |
---|---|
street | street |
mission | mission |
howard | howard |
between | zwischen |
and | und |
third | der |
on | auf |
EN WE OPERATE TOURIST VOUCHERS !!! We invite you to WILLA MAJA. It is a newly built facility. It is located in the side street Kraszewskiego 126 A, (access from Halna street or the main street Kraszewskiego). We offer comfortable double and triple…
DE WIR BETREIBEN TOURISTISCHE GUTSCHEINE !!! Wir laden Sie zu WILLA MAJA ein, einem neu gebauten Objekt. Es befindet sich in der Nebenstraße Kraszewskiego 126 A (Zugang von der Halna-Straße oder der Hauptstraße Kraszewskiego). Wir bieten komfortable…
EN Welcome to the Guest Rooms MARKOS street Zamoyski 12. This House is situated in the main street of the extension of the promenade- Krupowki. On the same street are convenient bus which around the city and to get to the ski resorts of Zakopane is…
DE Willkommen in den Gästezimmern MARKOS Street. Zamoyski 12. Das Haus ist auf der Hauptstraße, die eine Erweiterung von deptaku- Krupowki ist. Auf der gleichen Straße sind Bushaltestellen, die rund um die Stadt machen immer, sowie den Zugang zu den…
EN Mon City is located in a great location that is close, and connected, to three important locations in the city of Hanoi: Le Duc Tho Street, Ham Nghi Street, and Nguyen Co Thach Street. Being in My D...
DE Das Objekt gehört zu der Anlage Vinhomes Skylake in My Dinh, Hanoi. Sie können diese Immobilie für €539 im Monat mieten.Studio Wohnung zu vermieten mit einer Wohnfläche von 75 m² und N/A.
inglês | alemão |
---|---|
hanoi | hanoi |
is | sie |
in | in |
and | und |
a | von |
to | zu |
EN On Third Street between Mission Street and Howard Street
DE Auf der Third Street zwischen Mission Street und Howard Street
inglês | alemão |
---|---|
street | street |
mission | mission |
howard | howard |
between | zwischen |
and | und |
third | der |
on | auf |
EN Discover NYC's chic, Mexican mainstay, Tacombi, for margaritas and from scratch-tacos.
DE Entdecken Sie das Tacombi, New Yorks schickes mexikanisches Restaurant, das Margaritas und frisch zubereitete Tacos anbietet.
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
discover | entdecken |
EN Mayan Café in Louisville, KY offers some of the best Mexican food in Louisville, and not to mention delicious cocktails.
DE Im Mayan Café in Louisville, Kentucky, bekommt ihr die vielleicht besten mexikanischen Spezialitäten der Stadt – von den verführerischen Cocktails ganz zu schweigen.
inglês | alemão |
---|---|
louisville | louisville |
cocktails | cocktails |
in | in |
best | besten |
of | die |
to | zu |
EN Head downtown to Ventura’s Taco District and enjoy delicious Mexican food, all within walking distance from one another.
DE Im kompakten, fußgängerfreundlichen Taco District von Ventura servieren zahlreiche Restaurants leckere mexikanische Küche.
inglês | alemão |
---|---|
delicious | leckere |
mexican | mexikanische |
district | district |
within | im |
food | küche |
one | zahlreiche |
EN Whiptail Grill offers the experience of a Mexican cantina in a converted gas station, turning out imaginative entrees & desserts.
DE Whiptail Grill ist eine typische mexikanische Cantina mit einfallsreichen Vor- und Nachspeisen – und das alles in einer ehemaligen Tankstelle.
inglês | alemão |
---|---|
grill | grill |
mexican | mexikanische |
in | in |
a | eine |
EN Mayan Café in Louisville, KY offers some of the best Mexican food in Louisville, and not to mention delicious cocktails.
DE Im Mayan Café in Louisville, Kentucky, bekommt ihr die vielleicht besten mexikanischen Spezialitäten der Stadt – von den verführerischen Cocktails ganz zu schweigen.
inglês | alemão |
---|---|
louisville | louisville |
cocktails | cocktails |
in | in |
best | besten |
of | die |
to | zu |
EN Head downtown to Ventura’s Taco District and enjoy delicious Mexican food, all within walking distance from one another.
DE Im kompakten, fußgängerfreundlichen Taco District von Ventura servieren zahlreiche Restaurants leckere mexikanische Küche.
inglês | alemão |
---|---|
delicious | leckere |
mexican | mexikanische |
district | district |
within | im |
food | küche |
one | zahlreiche |
EN Whiptail Grill offers the experience of a Mexican cantina in a converted gas station, turning out imaginative entrees & desserts.
DE Whiptail Grill ist eine typische mexikanische Cantina mit einfallsreichen Vor- und Nachspeisen – und das alles in einer ehemaligen Tankstelle.
inglês | alemão |
---|---|
grill | grill |
mexican | mexikanische |
in | in |
a | eine |
EN CAFIVER is a privately owned Mexican company with over 30 years experience in coffee processing and domestic & international coffee trade.
DE CAFIVER ist ein mexikanisches Unternehmen in Privatbesitz mit über 30 Jahren Erfahrung in der Kaffeeverarbeitung und im nationalen und internationalen Kaffeehandel.
inglês | alemão |
---|---|
experience | erfahrung |
international | internationalen |
years | jahren |
and | und |
a | ein |
company | unternehmen |
in | in |
with | mit |
is | ist |
EN HAPAG - LLOYD AG: Hapag-Lloyd welcomes Mexican approval for transaction with CSAV
DE HAPAG - LLOYD AG: Hapag-Lloyd begrüßt Freigabe der Transaktion mit CSAV in Mexiko
inglês | alemão |
---|---|
hapag | hapag |
lloyd | lloyd |
ag | ag |
welcomes | begrüßt |
mexican | mexiko |
approval | freigabe |
transaction | transaktion |
with | mit |
EN Mexican competition authority approves transaction with CSAV unconditionally / Next step for Hapag-Lloyd Read more
DE Mexikanische Wettbewerbsbehörde genehmigt die geplante Integration des CSAV-Containergeschäftes in Hapag-Lloyd Weiterlesen
inglês | alemão |
---|---|
mexican | mexikanische |
approves | genehmigt |
step | die |
EN Sip on warm cocoa fireside, savor modern Mexican cuisine at La Hacienda restaurant and skate to your heart's desire on our outdoor real ice rink and skate trail. Book this package to enjoy VIP Ice Passes, a daily $100 credit, self-parking and more!
DE Das Fairmont Grand Hotel Geneva bietet Ihnen einen 5-Sterne-Aufenthalt mit täglichem Zimmerservice, Zugang zu unserem beheizten Innenpool, dem Fitnesscenter, dem Spa Valmont und unseren Restaurantservices.
inglês | alemão |
---|---|
restaurant | hotel |
and | und |
la | das |
to | zu |
on | dem |
our | mit |
a | einen |
EN Subsidiary of Mexican airline Volaris to accept Bitcoin payments
DE Jack Dorsey will Bitcoin-Mining zugänglich für alle machen
inglês | alemão |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
to | machen |
of | für |
EN From stopping the flow of money to Mexican drug cartels to saving millions in fraud and vendor overpayments.These are their stories.
DE Vom Stopp von Geldflüssen zu mexikanischen Drogenkartellen bis hin zur Rückgewinnung der Mittel bei Fällen von Millionenbetrug und der Überzahlung von Lieferanten.Lesen Sie hier ihre Geschichten.
inglês | alemão |
---|---|
vendor | lieferanten |
stories | geschichten |
from | vom |
EN Never before have the Mexican artist’s works and her life been displayed in the form of a light exhibition
DE Noch nie waren die Werke der mexikanischen Künstlerin in einer Lichtausstellung zu sehen
inglês | alemão |
---|---|
works | werke |
in | in |
a | einer |
EN Bundle up in their colourful blankets, order a round of margaritas (or my personal favourite: the Pepino Diablo cocktail) and nibble on Mexican cuisine with friends
DE Sich in die bunten Decken einhüllen, eine Runde Margaritas bestellen (oder meinen persönlichen Favoriten, den Pepino Diablo Cocktail) und mexikanische Spezialitäten mit Freunden knabbern
inglês | alemão |
---|---|
colourful | bunten |
blankets | decken |
order | bestellen |
round | runde |
favourite | favoriten |
cocktail | cocktail |
mexican | mexikanische |
or | oder |
in | in |
and | und |
with | mit |
a | freunden |
the | den |
EN Joan Valent is an award-winning Mallorcan composer who has settled back on his beloved island with his Mexican wife, Mariana Salinas.
DE Kultiviert, elegant, ausgestattet mit der Aura einer Diva aus den 30er Jahren und gesegnet mit einem überwältigenden kreativen Talent, empfängt sie Soledad Bescós in ihrem Atelierhaus in Valldemossa.
inglês | alemão |
---|---|
with | mit |
has | und |
his | der |
island | in |
EN “My next big project will be the renovation of my house in Deià, based on the work of the Mexican architect Luis Barragán and his large blocks of colours,” he adds enthusiastically
DE „Mein nächstes großes Projekt wird die Renovierung meines Hauses in Deià sein, basierend auf dem Konzept des mexikanischen Architekten Luis Barragán, der mit großflächigen Farbfeldern arbeitet“, fügt er begeistert hinzu
EN At Es Pinaret, fresh produce is turned into a small and carefully compiled menu of dishes fusing Mediterranean with Asian or Mexican cuisines.
DE Im Es Pinaret werden frische Erzeugnisse in eine kleine, aber sehr feine Speisekarte verwandelt, die in ihren Gerichten mediterrane Cuisine mit asiatischen oder mexikanischen Einflüssen kombiniert.
inglês | alemão |
---|---|
fresh | frische |
small | kleine |
menu | speisekarte |
mediterranean | mediterrane |
es | es |
or | oder |
into | in |
dishes | die |
turned | werden |
a | eine |
with | kombiniert |
produce | erzeugnisse |
EN Chicago is a cultured city, through and through. If you saw the world in the stars at the Chicago Adler Planetarium, you’ll see a vibrant and beautiful new world in the National Museum of Mexican Art.
DE Chicago ist eine Kulturstadt auf allen Ebenen. Wenn Sie die Welt so gesehen hätten die Sterne am Chicago Adler Planetarium, Sie werden eine lebendige und schöne neue Welt im Nationalen Museum von Mexikanischer Kunst sehen.
inglês | alemão |
---|---|
chicago | chicago |
stars | sterne |
adler | adler |
planetarium | planetarium |
new | neue |
museum | museum |
world | welt |
beautiful | schöne |
art | kunst |
in the | im |
at the | am |
is | ist |
and | und |
if | wenn |
a | eine |
city | von |
saw | gesehen |
in | allen |
national | nationalen |
EN Mexican Pays Straight Big Cocked Polish Guy to Fuck him at Gay0Day
DE Mexikaner zahlt Straight Big Cocked Polish Guy, um ihn zu ficken am Gay0Day
inglês | alemão |
---|---|
pays | zahlt |
big | big |
fuck | ficken |
him | ihn |
straight | straight |
polish | polish |
guy | guy |
to | zu |
EN Bean paste ♥ the best Mexican filling for wraps
DE Bohnenpaste ♥ die beste mexikanische Füllung für Wraps
EN How to make the perfect Mexican bean paste ➜ from black beans. So hearty and delicious, as a filling for wraps and much more!
DE So machst Du die perfekte mexikanische Bohnenpaste ➜ aus schwarzen Bohnen. So herzhaft und lecker, als Füllung für Wraps und vieles mehr!
EN If a Mexican worker earns his money in the US during the day, but lives in Mexico, his income counts to Mexico
DE Verdient ein mexikanischer Arbeiter also tagsüber in den USA sein Geld, während er aber in Mexiko wohnt, zählt sein Einkommen zu Mexiko
inglês | alemão |
---|---|
worker | arbeiter |
earns | verdient |
counts | zählt |
his | er |
us | usa |
mexico | mexiko |
income | einkommen |
in | in |
money | geld |
day | tagsüber |
a | ein |
during | während |
but | aber |
the | den |
EN In her debut feature Faya Dayi, Mexican-Ethiopian director Jessica Beshir tells the story of Ethiopian peasants whose lives revolve around the cultivation of psychotropic cath leaves
DE Die mexikanisch-äthiopische Regisseurin Jessica Beshir erzählt in ihrem Erstlingsfilm Faya Dayi von äthiopischen Bauern, deren Leben sich um die Kultivierung der psychotropen Kathblätter dreht
inglês | alemão |
---|---|
jessica | jessica |
tells | erzählt |
in | in |
lives | leben |
EN Complete Seat Cover Set for Mexican Model in Smooth Vinyl with up to 3 colors
DE Vollständiges Sitzbezug-Set für das mexikanische Modell in glattem Vinyl, in bis zu 3 Farben erhältlich
inglês | alemão |
---|---|
mexican | mexikanische |
model | modell |
vinyl | vinyl |
colors | farben |
in | in |
to | zu |
set | set |
for | für |
EN This week his site compiled complaints from a single Chipotle Mexican Grill Inc
DE Diese Woche hat seine Website Beschwerden von einem einzigen Chipotle Mexican Grill Inc
inglês | alemão |
---|---|
week | woche |
complaints | beschwerden |
grill | grill |
chipotle | chipotle |
mexican | mexican |
inc | inc |
this | diese |
site | website |
from | von |
a | einzigen |
his | seine |
EN The news agency publicized a series of food-safety reports involving a Chipotle Mexican Grill, Inc
DE Die Nachrichtenagentur veröffentlichte eine Reihe von Lebensmittelsicherheitsberichten mit einem Chipotle Mexican Grill, Inc
inglês | alemão |
---|---|
series | reihe |
grill | grill |
chipotle | chipotle |
mexican | mexican |
inc | inc |
a | eine |
of | von |
EN The site got a boost of publicity in 2015 when reports of a food-borne illness at a Chipotle Mexican Grill in Simi Valley, California, first surfaced on its site
DE Die Website bekam einen Aufschwung der Öffentlichkeit im Jahr 2015, als Berichte über eine lebensmittelbedingte Krankheit bei einem Chipotle Mexican Grill in Simi Valley, Kalifornien, zum ersten Mal auf seiner Website auftauchten
inglês | alemão |
---|---|
reports | berichte |
illness | krankheit |
grill | grill |
valley | valley |
california | kalifornien |
chipotle | chipotle |
mexican | mexican |
site | website |
in | in |
EN Yet another outbreak of foodborne illness last week at Chipotle Mexican Grill did what it usually does to the burrito chain: The stock price plummeted
DE Ein weiterer Ausbruch lebensmittelbedingter Krankheiten in der vergangenen Woche bei Chipotle Mexican Grill hat das getan, was es normalerweise mit der Burrito-Kette tut: Der Aktienkurs sank
inglês | alemão |
---|---|
outbreak | ausbruch |
illness | krankheiten |
week | woche |
grill | grill |
usually | normalerweise |
chain | kette |
chipotle | chipotle |
mexican | mexican |
it | es |
the | weiterer |
of | der |
EN It was our platform which flagged up Chipotle Mexican Grill sickening their customers in the United States several times in recent years
DE Es war unsere Plattform, die Chipotle Mexican Grill kränkte ihre Kunden in den Vereinigten Staaten mehrmals in den letzten Jahren markiert
inglês | alemão |
---|---|
platform | plattform |
grill | grill |
customers | kunden |
in | in |
states | staaten |
recent | letzten |
chipotle | chipotle |
mexican | mexican |
it | es |
years | jahren |
was | war |
our | unsere |
united states | vereinigten |
several | mehrmals |
the | den |
EN He finds shelter with his Mexican gardener and thus he himself becomes one of the countless “invisible hands” that keep Los Angeles alive
DE Er findet Unterschlupf bei seinen mexikanischen Gärtnern und wird so selbst einer dieser unzähligen „unsichtbaren Helfer“, die Los Angeles am Leben erhalten
Mostrando 50 de 50 traduções