Traduzir "pop up message" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pop up message" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de pop up message

inglês
alemão

EN Our recommended ink set for the Rho 1330: > POP HS > POP FLEXIBLE > POP PLUS > POP RIGID > 30 DM

DE Unser empfohlener Tintensatz für den Rho 1330: > POP HS > POP FLEXIBLE > POP PLUS > POP RIGID > 30 DM

inglês alemão
rho rho
gt gt
pop pop
flexible flexible
dm dm
recommended empfohlener
for für
our unser

EN Our recommended ink set for the Rho 1312: > POP HS > POP FLEXIBLE > POP PLUS > POP RIGID > 30 DM

DE Unser empfohlener Tintensatz für den Rho 1312: > POP HS > POP FLEXIBLE > POP PLUS > POP RIGID > 30 DM

inglês alemão
rho rho
gt gt
pop pop
flexible flexible
dm dm
recommended empfohlener
for für
our unser

EN Badfinger was a pop/rock (or "power pop") band that orginated in mid-60s pop bands around Swansea, Wales. Adopting the name Badfi… read more

DE Badfinger war eine britische Rockband. Unter dem Namen The Iveys wurde die Gruppe 1966 von Tom Evans, Mike Gibbins, Pete Ham und Ron Gr… mehr erfahren

EN Badfinger was a pop/rock (or "power pop") band that orginated in mid-60s pop bands around Swansea, Wales. Adopting the name Badfinger in 1969, the band was touted as the 'heir apparent' to The Beatles, in part because… read more

DE Badfinger war eine britische Rockband. Unter dem Namen The Iveys wurde die Gruppe 1966 von Tom Evans, Mike Gibbins, Pete Ham und Ron Griffiths gegründet. Sie traten zunächst als Backing-Band von David Garrick auf, bis sie Demo-Bänder… mehr erfahren

EN Pop rock is a hybrid of pop music and rock music that uses catchy pop style, with light lyrics over top of guitar- or piano- based songs

DE Das Subgenre "Pop Rock" beschreibt Musik, die sich nicht eindeutig in eines der beiden Hauptgenres einordnen lässt

inglês alemão
rock rock
pop pop
over in
of der
music musik
is beiden
and die
with sich
a eines

EN Pop punk (also known as punk pop and other names) is a fusion genre that combines elements of punk rock with pop music, to varying degrees

DE Pop-Punk, gelegentlich auch Punk-Pop, bezeichnet eine populäre, aber weniger harte Spielart des Punkrock mit Elementen der Popmusik

inglês alemão
punk punk
elements elementen
pop pop
other gelegentlich
with mit
a eine
degrees des
of der

EN Boys Like Girls is a pop rock/power pop band that formed in Andover, Massachusetts, United States in 2005. Influenced by contemporary emo and pop punk groups, they're perhaps best know… read more

DE Boys Like Girls ist eine Pop Rock Band aus Boston, Massachusetts und wurde Ende 2005 gegründet und besteht zurzeit aus: Martin Johnson - lead vocals, rhythm guitar (seit 2005) Paul DiGi… mehr erfahren

EN Boys Like Girls is a pop rock/power pop band that formed in Andover, Massachusetts, United States in 2005. Influenced by contemporary emo and pop punk groups, they're perhaps best known for their hit song "The Great Escape&qu… read more

DE Boys Like Girls ist eine Pop Rock Band aus Boston, Massachusetts und wurde Ende 2005 gegründet und besteht zurzeit aus: Martin Johnson - lead vocals, rhythm guitar (seit 2005) Paul DiGiovanni - lead guitar, backing vocals (seit 200… mehr erfahren

EN Our recommended ink set for the Rho 2500: > POP HS > POP FLEXIBLE > POP PLUS

DE Unser empfohlener Tintensatz für den Rho 2500: > POP HS > POP FLEXIBLE > POP PLUS

inglês alemão
rho rho
gt gt
pop pop
flexible flexible
recommended empfohlener
for für
our unser

EN Our recommended ink set for the Rho 2500: > POP HS > POP FLEXIBLE > POP PLUS

DE Unser empfohlener Tintensatz für den Rho 2500: > POP HS > POP FLEXIBLE > POP PLUS

inglês alemão
rho rho
gt gt
pop pop
flexible flexible
recommended empfohlener
for für
our unser

EN Pop punk (also known as punk pop and other names) is a fusion genre that combines elements of punk rock with pop music, to varying degrees

DE Pop-Punk, gelegentlich auch Punk-Pop, bezeichnet eine populäre, aber weniger harte Spielart des Punkrock mit Elementen der Popmusik

inglês alemão
punk punk
elements elementen
pop pop
other gelegentlich
with mit
a eine
degrees des
of der

EN Pop rock is a hybrid of pop music and rock music that uses catchy pop style, with light lyrics over top of guitar- or piano- based songs

DE Das Subgenre "Pop Rock" beschreibt Musik, die sich nicht eindeutig in eines der beiden Hauptgenres einordnen lässt

inglês alemão
rock rock
pop pop
over in
of der
music musik
is beiden
and die
with sich
a eines

EN Boys Like Girls is a pop rock/power pop band that formed in Andover, Massachusetts, United States in 2005. Influenced by contemporary emo and pop punk groups, they're perhaps best know… read more

DE Boys Like Girls ist eine Pop Rock Band aus Boston, Massachusetts und wurde Ende 2005 gegründet und besteht zurzeit aus: Martin Johnson - lead vocals, rhythm guitar (seit 2005) Paul DiGi… mehr erfahren

EN Boys Like Girls is a pop rock/power pop band that formed in Andover, Massachusetts, United States in 2005. Influenced by contemporary emo and pop punk groups, they're perhaps best known for their hit song "The Great Escape&qu… read more

DE Boys Like Girls ist eine Pop Rock Band aus Boston, Massachusetts und wurde Ende 2005 gegründet und besteht zurzeit aus: Martin Johnson - lead vocals, rhythm guitar (seit 2005) Paul DiGiovanni - lead guitar, backing vocals (seit 200… mehr erfahren

EN pop art, warhol, pink, dollar, dollar sign, symbol, female, women, woman, girl, street art, graffit, text, money, contemporary, bright, pop, dollars, power, message, statement

DE pop art, warhol, rosa, dollar, dollarzeichen, symbol, weiblich, frauen, frau, mädchen, straßenkunst, graffit, text, geld, zeitgenössisch, hell, pop, power, botschaft, erklärung

inglês alemão
pop pop
art art
pink rosa
symbol symbol
contemporary zeitgenössisch
bright hell
power power
statement erklärung
women frauen
girl mädchen
text text
money geld
message botschaft
woman frau
female weiblich
dollars dollar

EN After setting up your cold email outreach campaign, the next step is crafting the right message. Start your message with a great subject line, followed by a compelling message (Intro, Brief pitch, Call to action).

DE Nachdem du deine E-Mail-Kampagne eingerichtet hast, ist der nächste Schritt, die richtige Nachricht zu verfassen. Beginne deine Nachricht mit einer guten Betreffzeile, gefolgt von einer fesselnden Botschaft (Intro, Kurzer Pitch, Call to action).

inglês alemão
campaign kampagne
brief kurzer
call call
action action
subject line betreffzeile
intro intro
right richtige
to to
great guten
step schritt
message nachricht
start beginne
with mit
followed gefolgt
line zu
pitch pitch
the botschaft

EN Type a message in the message field of any channel or direct message.

DE Gib eine Nachricht in das Nachrichtenfeld eines Channels oder einer Direktnachricht ein.

inglês alemão
message nachricht
channel channels
or oder
in in

EN Custom Message: Select edit message to create a custom message for the recipient of the reminder

DE Benutzerdefinierte Nachricht: Wählen Sie Nachricht bearbeiten, um eine benutzerdefinierte Nachricht für den Empfänger der Erinnerung zu erstellen.

inglês alemão
message nachricht
edit bearbeiten
recipient empfänger
reminder erinnerung
select wählen
to zu
create erstellen
a eine
the den
for um
of der

EN If you navigate away from one message to a different message—even if that message is in the same email thread—before you click APPLY CHANGES, your changes will be lost.

DE Ihre Änderungen gehen verloren, wenn Sie von einer Nachricht zu einer anderen navigieren, bevor Sie auf ÄNDERUNGEN ANWENDEN klicken.

inglês alemão
changes Änderungen
lost verloren
different anderen
navigate navigieren
apply anwenden
click klicken
message nachricht
to zu
before bevor
your ihre
if wenn
a einer

EN This file contains the important information from the email message, including the body of the message, the name of the sender, the name of the person who will be receiving the message, the subject line and the date

DE Diese Datei enthält die wichtigen Informationen aus der E-Mail-Nachricht, einschließlich des Inhalts der Nachricht, des Namens des Absenders, des Namens der Person, die die Nachricht erhalten soll, der Betreffzeile und des Datums

inglês alemão
important wichtigen
sender absenders
subject line betreffzeile
file datei
information informationen
including einschließlich
message nachricht
and und
the name namens
from aus
contains enthält
person person
receiving der
be soll

EN Customize the confirmation message, error message, send button text and completion message.

DE Passen Sie die Bestätigungsmeldung, die Fehlermeldung, den Text derSenden“-Schaltfläche und die Abschlussmeldung an.

inglês alemão
customize passen
button schaltfläche
text text
and und
send an

EN Customize the confirmation message, error message, send button text and completion message.

DE Passen Sie die Bestätigungsmeldung, die Fehlermeldung, den Text derSenden“-Schaltfläche und die Abschlussmeldung an.

inglês alemão
customize passen
button schaltfläche
text text
and und
send an

EN After setting up your cold email outreach campaign, the next step is crafting the right message. Start your message with a great subject line, followed by a compelling message (Intro, Brief pitch, Call to action).

DE Nachdem du deine E-Mail-Kampagne eingerichtet hast, ist der nächste Schritt, die richtige Nachricht zu verfassen. Beginne deine Nachricht mit einer guten Betreffzeile, gefolgt von einer fesselnden Botschaft (Intro, Kurzer Pitch, Call to action).

inglês alemão
campaign kampagne
brief kurzer
call call
action action
subject line betreffzeile
intro intro
right richtige
to to
great guten
step schritt
message nachricht
start beginne
with mit
followed gefolgt
line zu
pitch pitch
the botschaft

EN The Generic OnOff Set Unacknowledged Message has the same semantics as the Generic OnOff Set Message except that it does not require the Element to respond with a Status Message.

DE Die generische OnOff Set Unacknowledged Message hat die gleiche Semantik wie die generische OnOff Set Message, außer dass das Element nicht mit einer Status Message antworten muss.

inglês alemão
generic generische
message message
semantics semantik
except außer
element element
status status
respond antworten
not nicht
the gleiche
has hat
with mit
that dass

EN Custom Message: Select edit message to create a custom message for the recipient of the reminder

DE Benutzerdefinierte Nachricht: Wählen Sie Nachricht bearbeiten, um eine benutzerdefinierte Nachricht für den Empfänger der Erinnerung zu erstellen.

inglês alemão
message nachricht
edit bearbeiten
recipient empfänger
reminder erinnerung
select wählen
to zu
create erstellen
a eine
the den
for um
of der

EN If you navigate away from one message to a different message—even if that message is in the same email thread—before you click APPLY CHANGES, your changes will be lost.

DE Ihre Änderungen gehen verloren, wenn Sie von einer Nachricht zu einer anderen navigieren, bevor Sie auf ÄNDERUNGEN ANWENDEN klicken.

inglês alemão
changes Änderungen
lost verloren
different anderen
navigate navigieren
apply anwenden
click klicken
message nachricht
to zu
before bevor
your ihre
if wenn
a einer

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | English Pop Music | Amy Winehouse | Amy Winehouse 2007 photography

DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Pop | Englische Popmusik | Amy Winehouse | Bild Amy Winehouse 2007

inglês alemão
themes themen
amy amy
pop pop
photography bild
and und
inglês alemão
pop pop
filter filter
universal universal
blue blau
the der

EN Blue also has their own pop filter call The Pop

DE Blue hat auch einen eigenen Pop-Filter, der The Pop genannt wird

inglês alemão
pop pop
filter filter
also auch
the blue
has hat
own eigenen

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | French Pop Music | Mylene Farmer | Portrait of Mylène Farmer 1984 photography

DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Pop | Franzoesische Popmusik | Mylene Farmer | Bild Porträt von Mylène Farmer 1984

inglês alemão
themes themen
french franzoesische
farmer farmer
pop pop
portrait porträt
and und
of von
photography bild

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | Us Pop Music | Madonna | Madonna in 2009 photography

DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Pop | Us Popmusik | Madonna | Bild Madonna im Jahr 2009

inglês alemão
themes themen
and und
us us
madonna madonna
pop pop
photography bild

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | English Pop Music | Jamiroquai in 2005 photography

DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Pop | Englische Popmusik | Bild Jamiroquai im Jahr 2005

inglês alemão
themes themen
pop pop
photography bild
and und

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | Us Pop Music | Pink | The portrait of the singer Pink photography

DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Pop | Us Popmusik | Pink | Bild Ein Porträt der Sängerin Pink

inglês alemão
themes themen
pink pink
singer sängerin
pop pop
portrait porträt
us us
and und
photography bild

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | International Pop Music | Lucio Battisti 1970 photography

DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Pop | Internationale Popmusik | Bild Lucio Battisti 1970

inglês alemão
themes themen
and und
international internationale
pop pop
photography bild

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | English Pop Music | Amy Winehouse | Amy Winehouse 2008 photography

DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Pop | Englische Popmusik | Amy Winehouse | Bild Amy Winehouse 2008

inglês alemão
themes themen
amy amy
pop pop
photography bild
and und

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | English Pop Music | George Michael | George Michael of Wham in concert London UK June 1986 photography

DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Pop | Englische Popmusik | George Michael | Bild George Michael von Wham während eines Konzertes in London - Juni 1986

inglês alemão
themes themen
george george
michael michael
london london
june juni
pop pop
in in
photography bild
of von
and und

EN Keywords used by Martyn Goddard to describe this photograph: Wham!, British pop star,1980's Pop music, George Michael,

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Wham!, Britischer Popstar, Popmusik der 1980er Jahre, George Michael,

inglês alemão
keywords keywords
british britischer
pop popmusik
george george
michael michael
photograph bildes
to der

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | Us Pop Music | Prince | Prince in concert at Bercy - 1987 photography

DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Pop | Us Popmusik | Prince | Bild Prince während eines Konzerts in Bercy - 1987

inglês alemão
themes themen
us us
prince prince
pop pop
in in
photography bild
and und

EN Keywords used by Dave Hogan to describe this photograph: Dave Hogan glassware beer alcohol drink rhythm_&_blues Drummer Pop English British Pop Rock Group Guitarist Singer male group Music Personality

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Dave Hogan Glaswaren Bier Alkohol trinken Rhythmus _ & _ Blues Schlagzeuger Pop Englisch Britische Pop Rock Gruppe Gitarrist Sänger männliche Gruppe Musik Persönlichkeit

inglês alemão
keywords keywords
dave dave
alcohol alkohol
blues blues
drummer schlagzeuger
pop pop
rock rock
group gruppe
guitarist gitarrist
singer sänger
male männliche
personality persönlichkeit
photograph bildes
amp amp
beer bier
rhythm rhythmus
english englisch
british britische
music musik
drink trinken
to zur

EN Keywords used by Pop Collection to describe this photograph: actor, director, color, american, portrait, profile, pop, art, warhol, popart, decoration, look, face, man

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Schauspieler, Regisseur, Farbe, Amerikaner, Porträt, Profil, Pop, Kunst, Warhol, Popart, Dekoration, Blick, Gesicht, Mann

inglês alemão
keywords keywords
pop pop
actor schauspieler
director regisseur
profile profil
decoration dekoration
american amerikaner
photograph bildes
color farbe
portrait porträt
art kunst
face gesicht
man mann
to zur
look blick

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | French Pop Music | Mylene Farmer | Mylene Farmer's La Libertine music video in 1986 photography

DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Pop | Franzoesische Popmusik | Mylene Farmer | Bild Mylène Farmer's La Libertine Musikvideo von 1986

inglês alemão
themes themen
french franzoesische
la la
farmer farmer
music video musikvideo
pop pop
and und
in von
photography bild

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | French Pop Music | Renaud | Renaud with his collection of cowboy boots photography

DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Pop | Franzoesische Popmusik | Renaud | Bild Renaud mit seiner Sammlung von Cowboystiefeln

inglês alemão
themes themen
french franzoesische
pop pop
and und
photography bild

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | Us Pop Music | Madonna | Madonna at Werchter in 2009 photography

DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Pop | Us Popmusik | Madonna | Bild Madonna beim Werchter Festival im Jahr 2009

inglês alemão
themes themen
and und
us us
madonna madonna
pop pop
photography bild
at beim

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | International Pop Music | Lara Fabian photography

DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Pop | Internationale Popmusik | Bild Lara Fabian

inglês alemão
themes themen
and und
international internationale
lara lara
fabian fabian
pop pop
photography bild

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | French Pop Music | Renaud | Renaud in Angouleme photography

DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Pop | Franzoesische Popmusik | Renaud | Bild Renaud in Angoulême

inglês alemão
themes themen
and und
french franzoesische
in in
pop pop
photography bild

EN Inspired by both the current scene of synth-drenched pop and the 80s sounds that first brought the style to prominence, Synthwave is a neon-bright collection of classic to modern synth pop essentials.

DE Inspiriert vom aktuellen, synthlastigen Szenepop und den 80er Jahren, die diesen Sound groß herausbrachten, bietet Synthwave eine schillernde Sammlung mit unentbehrlichen Bausteinen für Synthpop – von klassisch bis modern.

inglês alemão
inspired inspiriert
current aktuellen
sounds sound
classic klassisch
modern modern
and und
by von
is die

EN Tip: If a pop-up window doesn't open at this step, unblock pop-ups in your browser. For help, visit these guides from Google Chrome or Firefox.

DE Tipp: Wenn sich in diesem Schritt kein Pop-up-Fenster öffnet, pausieren Sie das Blockieren von Pop-ups in Ihrem Browser. Hilfe dazu finden Sie in diesen Anleitungen von Google Chrome oder Firefox.

inglês alemão
tip tipp
pop-up pop
window fenster
guides anleitungen
open öffnet
firefox firefox
step schritt
google google
in in
browser browser
or oder
chrome chrome
if wenn
from von
this diesem
help hilfe

EN In 1999 Herberg Grönemeyer founded the label Grönland Records in London in order to release Pop 2000, an eight-CD sampler to accompany the eponymous WDR documentary series on 50 years of German pop

DE 1999 gründete Herbert Grönemeyer das zunächst in London ansässige Label Grönland Records, um »Pop 2000« zu veröffentlichen, einen acht CDs umfassenden Sampler zur gleichnamigen Fernsehreihe

inglês alemão
founded gründete
label label
records records
london london
release veröffentlichen
pop pop
eponymous gleichnamigen
in in
to zu
eight acht

EN Pop music is a broad-term for many different types of music: The term is flexible, and the music labeled "pop" changes frequently

DE Popmusik bezeichnet eine Musikform, die vorwiegend seit 1955 aus dem Rock 'n' Roll, der Beatmusik und dem Folk entstand und von Musikgruppen aus dem angloamerikanischen Raum wie den Beatles fortgeführt und popularisiert wurde

inglês alemão
pop popmusik
a eine
and und
the den

EN It is not clear when the term pop punk was first used, but pop-influenced punk rock had been around since the 1970s; performed by bands such as the Ramon… read more

DE Bekannt wurde der Genre Mitte der 1990er-Jahre durch den Erfolg der Bands Green Day und The Offspring, die zunehmend auch im Musikfernsehen, Filmen und im R… mehr erfahren

Mostrando 50 de 50 traduções