EN Pop rock is a hybrid of pop music and rock music that uses catchy pop style, with light lyrics over top of guitar- or piano- based songs
"catchy pop style" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Pop rock is a hybrid of pop music and rock music that uses catchy pop style, with light lyrics over top of guitar- or piano- based songs
DE Das Subgenre "Pop Rock" beschreibt Musik, die sich nicht eindeutig in eines der beiden Hauptgenres einordnen lässt
inglês | alemão |
---|---|
rock | rock |
pop | pop |
over | in |
of | der |
music | musik |
is | beiden |
and | die |
with | sich |
a | eines |
EN Pop rock is a hybrid of pop music and rock music that uses catchy pop style, with light lyrics over top of guitar- or piano- based songs
DE Das Subgenre "Pop Rock" beschreibt Musik, die sich nicht eindeutig in eines der beiden Hauptgenres einordnen lässt
inglês | alemão |
---|---|
rock | rock |
pop | pop |
over | in |
of | der |
music | musik |
is | beiden |
and | die |
with | sich |
a | eines |
EN Our recommended ink set for the Rho 1330: > POP HS > POP FLEXIBLE > POP PLUS > POP RIGID > 30 DM
DE Unser empfohlener Tintensatz für den Rho 1330: > POP HS > POP FLEXIBLE > POP PLUS > POP RIGID > 30 DM
inglês | alemão |
---|---|
rho | rho |
gt | gt |
pop | pop |
flexible | flexible |
dm | dm |
recommended | empfohlener |
for | für |
our | unser |
EN Our recommended ink set for the Rho 1312: > POP HS > POP FLEXIBLE > POP PLUS > POP RIGID > 30 DM
DE Unser empfohlener Tintensatz für den Rho 1312: > POP HS > POP FLEXIBLE > POP PLUS > POP RIGID > 30 DM
inglês | alemão |
---|---|
rho | rho |
gt | gt |
pop | pop |
flexible | flexible |
dm | dm |
recommended | empfohlener |
for | für |
our | unser |
EN Badfinger was a pop/rock (or "power pop") band that orginated in mid-60s pop bands around Swansea, Wales. Adopting the name Badfi… read more
DE Badfinger war eine britische Rockband. Unter dem Namen The Iveys wurde die Gruppe 1966 von Tom Evans, Mike Gibbins, Pete Ham und Ron Gr… mehr erfahren
EN Badfinger was a pop/rock (or "power pop") band that orginated in mid-60s pop bands around Swansea, Wales. Adopting the name Badfinger in 1969, the band was touted as the 'heir apparent' to The Beatles, in part because… read more
DE Badfinger war eine britische Rockband. Unter dem Namen The Iveys wurde die Gruppe 1966 von Tom Evans, Mike Gibbins, Pete Ham und Ron Griffiths gegründet. Sie traten zunächst als Backing-Band von David Garrick auf, bis sie Demo-Bänder… mehr erfahren
EN Pop punk (also known as punk pop and other names) is a fusion genre that combines elements of punk rock with pop music, to varying degrees
DE Pop-Punk, gelegentlich auch Punk-Pop, bezeichnet eine populäre, aber weniger harte Spielart des Punkrock mit Elementen der Popmusik
inglês | alemão |
---|---|
punk | punk |
elements | elementen |
pop | pop |
other | gelegentlich |
with | mit |
a | eine |
degrees | des |
of | der |
EN Boys Like Girls is a pop rock/power pop band that formed in Andover, Massachusetts, United States in 2005. Influenced by contemporary emo and pop punk groups, they're perhaps best know… read more
DE Boys Like Girls ist eine Pop Rock Band aus Boston, Massachusetts und wurde Ende 2005 gegründet und besteht zurzeit aus: Martin Johnson - lead vocals, rhythm guitar (seit 2005) Paul DiGi… mehr erfahren
EN Boys Like Girls is a pop rock/power pop band that formed in Andover, Massachusetts, United States in 2005. Influenced by contemporary emo and pop punk groups, they're perhaps best known for their hit song "The Great Escape&qu… read more
DE Boys Like Girls ist eine Pop Rock Band aus Boston, Massachusetts und wurde Ende 2005 gegründet und besteht zurzeit aus: Martin Johnson - lead vocals, rhythm guitar (seit 2005) Paul DiGiovanni - lead guitar, backing vocals (seit 200… mehr erfahren
EN Our recommended ink set for the Rho 2500: > POP HS > POP FLEXIBLE > POP PLUS
DE Unser empfohlener Tintensatz für den Rho 2500: > POP HS > POP FLEXIBLE > POP PLUS
inglês | alemão |
---|---|
rho | rho |
gt | gt |
pop | pop |
flexible | flexible |
recommended | empfohlener |
for | für |
our | unser |
EN Our recommended ink set for the Rho 2500: > POP HS > POP FLEXIBLE > POP PLUS
DE Unser empfohlener Tintensatz für den Rho 2500: > POP HS > POP FLEXIBLE > POP PLUS
inglês | alemão |
---|---|
rho | rho |
gt | gt |
pop | pop |
flexible | flexible |
recommended | empfohlener |
for | für |
our | unser |
EN Pop punk (also known as punk pop and other names) is a fusion genre that combines elements of punk rock with pop music, to varying degrees
DE Pop-Punk, gelegentlich auch Punk-Pop, bezeichnet eine populäre, aber weniger harte Spielart des Punkrock mit Elementen der Popmusik
inglês | alemão |
---|---|
punk | punk |
elements | elementen |
pop | pop |
other | gelegentlich |
with | mit |
a | eine |
degrees | des |
of | der |
EN Boys Like Girls is a pop rock/power pop band that formed in Andover, Massachusetts, United States in 2005. Influenced by contemporary emo and pop punk groups, they're perhaps best know… read more
DE Boys Like Girls ist eine Pop Rock Band aus Boston, Massachusetts und wurde Ende 2005 gegründet und besteht zurzeit aus: Martin Johnson - lead vocals, rhythm guitar (seit 2005) Paul DiGi… mehr erfahren
EN Boys Like Girls is a pop rock/power pop band that formed in Andover, Massachusetts, United States in 2005. Influenced by contemporary emo and pop punk groups, they're perhaps best known for their hit song "The Great Escape&qu… read more
DE Boys Like Girls ist eine Pop Rock Band aus Boston, Massachusetts und wurde Ende 2005 gegründet und besteht zurzeit aus: Martin Johnson - lead vocals, rhythm guitar (seit 2005) Paul DiGiovanni - lead guitar, backing vocals (seit 200… mehr erfahren
EN Visual design project for the French insurance and fintech innovator. Four design sprints focused on developing a catchy UI style that resonates with consumers.
DE Visual Design Projekt mit dem französischen Start-up. Vier Design Sprints mit einem Fokus auf UI Design.
inglês | alemão |
---|---|
visual | visual |
sprints | sprints |
ui | ui |
design | design |
project | projekt |
four | vier |
with | mit |
french | französischen |
the | dem |
on | auf |
EN Visual design project for the French insurance and fintech innovator. Four design sprints focused on developing a catchy UI style that resonates with consumers.
DE Visual Design Projekt mit dem französischen Start-up. Vier Design Sprints mit einem Fokus auf UI Design.
inglês | alemão |
---|---|
visual | visual |
sprints | sprints |
ui | ui |
design | design |
project | projekt |
four | vier |
with | mit |
french | französischen |
the | dem |
on | auf |
EN It usually refers to popular, appealing and mostly mainstream music with emphasis on catchy melodies and an accessible style, with songs that tend to ha… read more
DE Sie gilt als seit den 1960er Jahren international et… mehr erfahren
EN Write your message, upload your own media or use the available stock content, edit the style and colors, and finish by adding a catchy tune or a voiceover.
DE Schreiben Sie eine Nachricht, laden Sie Ihre eigenen Medien hoch oder nutzen Sie die verfügbaren Ressourcen, bearbeiten Sie den Stil und die Farben und beenden Sie den Vorgang mit einer eingängigen Melodie oder einem Voice-Over.
inglês | alemão |
---|---|
message | nachricht |
media | medien |
available | verfügbaren |
style | stil |
finish | beenden |
use | nutzen |
edit | bearbeiten |
or | oder |
your | ihre |
own | eigenen |
and | und |
colors | die |
EN Visual design project for the French insurance and fintech innovator. Four design sprints focused on developing a catchy UI style that resonates with consumers.
DE Visual Design Projekt mit dem französischen Start-up. Vier Design Sprints mit einem Fokus auf UI Design.
inglês | alemão |
---|---|
visual | visual |
sprints | sprints |
ui | ui |
design | design |
project | projekt |
four | vier |
with | mit |
french | französischen |
the | dem |
on | auf |
EN It usually refers to popular, appealing and mostly mainstream music with emphasis on catchy melodies and an accessible style, with songs that tend to ha… read more
DE Sie gilt als seit den 1960er Jahren international et… mehr erfahren
EN Write your message, upload your own media or use the available stock content, edit the style and colors, and finish by adding a catchy tune or a voiceover.
DE Schreiben Sie eine Nachricht, laden Sie Ihre eigenen Medien hoch oder nutzen Sie die verfügbaren Ressourcen, bearbeiten Sie den Stil und die Farben und beenden Sie den Vorgang mit einer eingängigen Melodie oder einem Voice-Over.
inglês | alemão |
---|---|
message | nachricht |
media | medien |
available | verfügbaren |
style | stil |
finish | beenden |
use | nutzen |
edit | bearbeiten |
or | oder |
your | ihre |
own | eigenen |
and | und |
colors | die |
EN Inspired by both the current scene of synth-drenched pop and the 80s sounds that first brought the style to prominence, Synthwave is a neon-bright collection of classic to modern synth pop essentials.
DE Inspiriert vom aktuellen, synthlastigen Szenepop und den 80er Jahren, die diesen Sound groß herausbrachten, bietet Synthwave eine schillernde Sammlung mit unentbehrlichen Bausteinen für Synthpop – von klassisch bis modern.
inglês | alemão |
---|---|
inspired | inspiriert |
current | aktuellen |
sounds | sound |
classic | klassisch |
modern | modern |
and | und |
by | von |
is | die |
EN Inspired by both the current scene of synth-drenched pop and the 80s sounds that first brought the style to prominence, Synthwave is a neon-bright collection of classic to modern synth pop essentials.
DE Inspiriert vom aktuellen, synthlastigen Szenepop und den 80er Jahren, die diesen Sound groß herausbrachten, bietet Synthwave eine schillernde Sammlung mit unentbehrlichen Bausteinen für Synthpop – von klassisch bis modern.
inglês | alemão |
---|---|
inspired | inspiriert |
current | aktuellen |
sounds | sound |
classic | klassisch |
modern | modern |
and | und |
by | von |
is | die |
EN Be vivid - create your own visual design, generate catchy content, and build trust
DE Lebendig sein - Erstellen Sie Ihr eigenes individuelles Design, stellen Sie nachgefragte Inhalte bereit und bauen Sie Vertrauen auf
inglês | alemão |
---|---|
content | inhalte |
trust | vertrauen |
design | design |
be | sein |
your | ihr |
create | erstellen |
and | und |
EN It has to be catchy, descriptive, consistent with the content that’s actually displayed and really well optimized; as it’s the first element you see from a page.
DE Es muss einprägsam, beschreibend, konsistent mit dem Inhalt sein, der tatsächlich angezeigt und wirklich gut optimiert wird, da es das erste Element ist, das man von einer Seite aus sieht.
inglês | alemão |
---|---|
descriptive | beschreibend |
consistent | konsistent |
well | gut |
optimized | optimiert |
it | es |
element | element |
page | seite |
actually | tatsächlich |
and | und |
with | mit |
displayed | angezeigt |
be | sein |
from | aus |
the content | inhalt |
the | wird |
the first | erste |
EN With the help of our random company name generator, you can come up with a variety of catchy and memorable ideas for your company’s name.
DE Mit Hilfe unseres zufälligen Firmennamen-Generators können Sie sich eine Vielzahl von einprägsamen und unvergesslichen Ideen für den Namen Ihres Unternehmens ausdenken.
inglês | alemão |
---|---|
random | zufälligen |
variety | vielzahl |
memorable | unvergesslichen |
ideas | ideen |
company | unternehmens |
name | namen |
can | können |
and | und |
for | für |
help | hilfe |
the | den |
you | sie |
of | von |
a | eine |
with | mit |
EN A good business name should be memorable and catchy
DE Ein guter Firmenname sollte einprägsam und eingängig sein
inglês | alemão |
---|---|
good | guter |
memorable | einprägsam |
should | sollte |
and | und |
a | ein |
be | sein |
EN All you need is catchy story for the brand that is promoted or the most trending topic in the industry meant for specific group of audiences.
DE Alles, was Sie brauchen, ist eine eingängige Geschichte für die Marke, die beworben wird, oder das angesagteste Thema in der Branche, das für eine bestimmte Zielgruppe bestimmt ist.
inglês | alemão |
---|---|
story | geschichte |
promoted | beworben |
topic | thema |
industry | branche |
audiences | zielgruppe |
or | oder |
brand | marke |
in | in |
for | für |
you need | brauchen |
the | wird |
EN With the particular catchy story you can easily produce case study by using positive experiences shared with customers you have served
DE Mit der besonders eingängigen Geschichte können Sie leicht Fallstudien erstellen, indem Sie positive Erfahrungen nutzen, die Sie mit Kunden geteilt haben, die Sie bedient haben
inglês | alemão |
---|---|
particular | besonders |
story | geschichte |
easily | leicht |
positive | positive |
customers | kunden |
served | bedient |
by | indem |
experiences | erfahrungen |
can | können |
have | haben |
produce | erstellen |
with | mit |
the | der |
you | sie |
case | die |
EN They also explain how the whole concept of Facebook ads works and how you can create successful ads with the help of deciding your target audience and making eye-catchy videos
DE Sie erklären auch, wie das gesamte Konzept von Facebook-Anzeigen funktioniert und wie Sie erfolgreiche Anzeigen erstellen können, indem Sie Ihre Zielgruppe bestimmen und auffällige Videos erstellen
inglês | alemão |
---|---|
explain | erklären |
ads | anzeigen |
works | funktioniert |
successful | erfolgreiche |
videos | videos |
concept | konzept |
also | auch |
can | können |
your | ihre |
target audience | zielgruppe |
of | von |
and | und |
create | erstellen |
EN Create catchy ads to gain more customers.
DE Erstellen Sie einprägsame Werbung, um mehr Kunden zu gewinnen.
inglês | alemão |
---|---|
ads | werbung |
customers | kunden |
create | erstellen |
to | zu |
more | mehr |
gain | gewinnen |
EN The music Bryce Avary makes as The Rocket Summer is lush, explosively catchy and artful… read more
DE Bryce Avarys Bessenheit von Musik began… mehr erfahren
EN If you don't already have a name, choose a catchy one to help people remember you
DE Wenn du noch keinen Namen hast, denk dir einen ganz besonderen aus, damit die Leser sich an dich erinnern
inglês | alemão |
---|---|
name | namen |
remember | erinnern |
you | keinen |
to | damit |
if | wenn |
EN Interactive visuals, combined with a catchy tune or audio explanation, will help your audience to grasp your message comfortably.
DE Interaktive visuelle Darstellungen, kombiniert mit einem Ohrwurm oder einer Audioerklärung, helfen Ihrem Publikum, Ihre Botschaft klar und deutlich zu erfassen.
inglês | alemão |
---|---|
interactive | interaktive |
visuals | visuelle |
audience | publikum |
grasp | erfassen |
message | botschaft |
or | oder |
audio | und |
help | helfen |
to | zu |
your | ihre |
a | einer |
EN Enhance the impact of your presentations instantly by adding catchy visuals to your text
DE Verbessern Sie die Wirkung Ihrer Präsentationen im Handumdrehen, indem Sie Ihren Text durch einprägsame Grafiken ergänzen
inglês | alemão |
---|---|
enhance | verbessern |
impact | wirkung |
presentations | präsentationen |
visuals | grafiken |
adding | ergänzen |
your | ihren |
by | indem |
text | text |
of | durch |
EN A creative translator turns your texts into powerful, catchy copy for your local markets based off your brief and the source text.
DE Bei einer kreativen Übersetzung werden Texte für Ihre lokalen Märkte in wirkungsvolle, prägnante Botschaften verwandelt, basierend auf Ihrem Briefing und dem Ausgangstext.
inglês | alemão |
---|---|
creative | kreativen |
markets | märkte |
local | lokalen |
into | in |
and | und |
your | ihre |
for | für |
texts | texte |
text | werden |
a | einer |
EN A creative translator turns your texts into powerful, catchy copy for your local markets based off your brief and the source text.
DE Bei einer kreativen Übersetzung werden Texte für Ihre lokalen Märkte in wirkungsvolle, prägnante Botschaften verwandelt, basierend auf Ihrem Briefing und dem Ausgangstext.
inglês | alemão |
---|---|
creative | kreativen |
markets | märkte |
local | lokalen |
into | in |
and | und |
your | ihre |
for | für |
texts | texte |
text | werden |
a | einer |
EN These slogans are all familiar, but catchy text is difficult to write
DE Diese Slogans kennen wir alle, aber es ist gar nicht so einfach, Texte zu verfassen, die Wirkung erzielen
inglês | alemão |
---|---|
slogans | slogans |
is | ist |
but | aber |
write | verfassen |
are | wir |
all | alle |
these | diese |
text | die |
EN Before you promote your event, it’s essential that you come up with a catchy event name. Make sure it’s easy to remember and simple to spell.
DE Bevor du dein Event promotest, ist es wichtig, dass du einen eingängigen Namen für dein Event hast. Sorge dafür, dass man ihn sich leicht merkt und er leicht zu buchstabieren ist.
inglês | alemão |
---|---|
event | event |
essential | wichtig |
easy | leicht |
and | und |
name | namen |
your | ihn |
you | du |
a | einen |
to | zu |
that | dass |
with | sich |
EN Great design, an understanding of SEO and catchy branding are the best ways to secure a global customer base, as they help you to reach new customers and then secure brand recognition.
DE Universelles Design, ein Verständnis von SEO und eingängiges globales Branding sind die besten Wege zu einem weltweiten Kundenstamm, da sie dir dabei helfen, neue Kundschaft zu erreichen und deine Marke bekannt zu machen.
inglês | alemão |
---|---|
seo | seo |
new | neue |
customer base | kundenstamm |
design | design |
branding | branding |
customers | kundschaft |
ways | wege |
brand | marke |
are | sind |
understanding | verständnis |
of | von |
to | zu |
a | ein |
help | helfen |
and | und |
EN Useful and aesthetically catchy, decorative radiators have established as a must-have in our houses
DE Sie sind nützlich und zugleich ästhetisch ansprechend: Dekorheizkörper sind zu einem echten Must-Have in unseren Häusern geworden
inglês | alemão |
---|---|
useful | nützlich |
houses | häusern |
aesthetically | ästhetisch |
and | und |
in | in |
a | einem |
our | unseren |
EN As relevant as the kitchen or the living space, the bathroom is considered an integral part of the house and can contribute to it with a catchy and cozy design
DE Genauso wichtig wie die Küche oder das Wohnzimmer, gilt das Badezimmer als Bestandteil des häuslichen Umfeldes und wird durch die Wahl eines schönen und einladenden Designs aufgewertet
inglês | alemão |
---|---|
or | oder |
kitchen | küche |
of | bestandteil |
and | und |
design | designs |
as | als |
the | wird |
a | eines |
EN For over 50 years Vitra has been developing innovative, functional and eye-catchy pieces of furniture for the office
DE Seit mehr als fünfzig Jahren entwickelt Vitra innovative, funktionale und ästhetisch ansprechende Büromöbel
inglês | alemão |
---|---|
years | jahren |
vitra | vitra |
innovative | innovative |
functional | funktionale |
and | und |
EN The game has bright colors and it?s really catchy. Your own little private, colorful world where you can make your dreams come true. Oh, and the moaning sounds? You won?t resist!
DE Das Spiel hat leuchtende Farben und ist wirklich eingängig. Ihre eigene kleine private, farbenfrohe Welt, in der Sie Ihre Träume wahr werden lassen können. Oh, und die stöhnenden Geräusche... Sie werden nicht widerstehen!
inglês | alemão |
---|---|
bright | leuchtende |
little | kleine |
dreams | träume |
resist | widerstehen |
colorful | farbenfrohe |
oh | oh |
game | spiel |
world | welt |
can | können |
and | und |
private | der |
your | ihre |
come | werden |
has | hat |
colors | die |
EN Sure, apart from a catchy photo, any web designer will adorn it with the contact form, quick links to social media, digital marketing plugins, and other popular web design categories
DE Abgesehen von einem eingängigen Foto wird jeder Webdesigner es mit dem Kontaktformular, schnellen Links zu sozialen Medien, Plugins für digitales Marketing und anderen beliebten Webdesign-Kategorien schmücken
inglês | alemão |
---|---|
photo | foto |
adorn | schmücken |
quick | schnellen |
plugins | plugins |
other | anderen |
popular | beliebten |
categories | kategorien |
apart from | abgesehen |
web designer | webdesigner |
it | es |
marketing | marketing |
contact form | kontaktformular |
a | digitales |
and | und |
links | links |
to | zu |
with | mit |
media | medien |
from | von |
the | wird |
social media | sozialen |
EN A good name is one of the aspects required to start your business. A catchy and attractive business name will be available for you.
DE Ein guter Name ist einer der Aspekte, die erforderlich sind, um Ihr Unternehmen zu gründen. Ein prägnanter und attraktiver Firmenname wird für Sie verfügbar sein.
inglês | alemão |
---|---|
aspects | aspekte |
business | unternehmen |
attractive | attraktiver |
required | erforderlich |
your | ihr |
name | name |
to | zu |
and | und |
available | verfügbar |
be | sein |
the | wird |
for | um |
of | der |
you | sie |
EN From a corporate strategy perspective, the goals of the data catalog can also be described with the following four catchy keywords:
DE Aus unternehmensstrategischer Sicht lassen sich die Ziele des Datenkatalogs auch mit den folgenden vier griffigen Schlagworten beschreiben:
inglês | alemão |
---|---|
goals | ziele |
described | beschreiben |
also | auch |
a | folgenden |
four | vier |
with | mit |
from | aus |
can | lassen |
EN Instead of cutting boring blocks on catchy music, you touch, slap, and play with multiple hot girls in this game!
DE Anstatt langweilige Blöcke auf eingängige Musik zu schneiden, können Sie Berühre, schlage und spiele mit mehreren heißen Mädchen in diesem Spiel!
inglês | alemão |
---|---|
cutting | schneiden |
blocks | blöcke |
girls | mädchen |
music | musik |
game | spiel |
this | diesem |
in | in |
with | mit |
and | und |
on | auf |
you | sie |
multiple | mehreren |
hot | heiß |
EN For a free game, it?s everything you can get: hot girls, catchy sounds, and even a little bit of competition. You?ll find yourself playing a level again and again to get the best score.
DE Für eine freies Spiele, es ist alles, was man bekommen kann: Heiße Mädchen, eingängige Sounds, und sogar ein bisschen von Wettbewerb. Sie werden feststellen, dass Sie einen Level immer wieder spielen, um die beste Punktzahl zu erreichen.
inglês | alemão |
---|---|
girls | mädchen |
level | level |
score | punktzahl |
free | freies |
it | es |
competition | wettbewerb |
sounds | sounds |
can | kann |
and | und |
again | wieder |
to | zu |
the best | beste |
everything | alles |
hot | heiß |
of | von |
for | um |
EN Either way, it?s free, it?s catchy, and it?s excellent for a quick naughty Quest 2 VR session!
DE So oder so, es ist kostenlos, es ist eingängig und es eignet sich hervorragend für eine schnelle unanständige Quest 2 VR-Sitzung!
inglês | alemão |
---|---|
free | kostenlos |
excellent | hervorragend |
vr | vr |
session | sitzung |
quest | quest |
it | es |
quick | schnelle |
and | und |
for | für |
a | eine |
Mostrando 50 de 50 traduções