Traduzir "plastics technology support" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "plastics technology support" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de plastics technology support

inglês
alemão

EN We are an Investment Partnership focused on the chemicals, plastics/plastics technology, healthcare technology and security industries.

DE Wir sind eine Beteiligungsgesellschaft fokussiert auf die Branchen Medizin-, Kunststoff- und Sicherheitstechnik, sowie Chemie.

inglêsalemão
focusedfokussiert
chemicalschemie
plasticskunststoff
healthcaremedizin
industriesbranchen
wewir
andund
aresind

EN Which plastics are recyclable? Learn about the symbols and markings of plastics.

DE Welche Kunststoffe sind recycelbar? Erfahren Sie mehr über die Symbole von Kunststoffen.

inglêsalemão
plasticskunststoffe
recyclablerecycelbar
symbolssymbole
aresind
ofvon

EN Which plastics are recyclable? Learn about the symbols and markings of plastics. - PCC Group Product Portal

DE Welche Kunststoffe sind recycelbar? Erfahren Sie mehr über die Symbole von Kunststoffen. - Produktportal der PCC-Gruppe

inglêsalemão
plasticskunststoffe
recyclablerecycelbar
pccpcc
groupgruppe
aresind
symbols-

EN We ensure that both the content of bio-based plastics and the proportion of recycled plastics are confirmed by an independent, accredited testing institute.

DE Keine zweifelhaften Behauptungen: Wir lassen uns sowohl den Gehalt an biobasiertem Kunststoff wie auch den Anteil an recycelten Kunststoffen durch ein unabhängiges, akkreditiertes Prüfinstitut bestätigen.

inglêsalemão
plasticskunststoff
recycledrecycelten
independentunabhängiges
contentgehalt
proportionanteil
anan
wewir
theden

EN There are also EU regulations for specific materials: ceramics, regenerated cellulose film, plastics, recycled plastics and active and intelligent materials

DE Es gibt auch EU-Verordnungen für bestimmte Materialien: Keramik, Zellglasfolie, Kunststoffe, recycelte Kunststoffe und aktive und intelligente Materialien

inglêsalemão
eueu
regulationsverordnungen
specificbestimmte
materialsmaterialien
ceramicskeramik
plasticskunststoffe
recycledrecycelte
activeaktive
intelligentintelligente
alsoauch
andund
forfür

EN Topic/Use Case Buy products via electrical wholesale (GER) Buy products Project support for planners Certified installers Support plastics technology Support

DE Thema/Use Case Produkte über Elektrogroßhandel (D) kaufen Produkte kaufen Projektsupport für Planer Zertifizierte Installateure Support Kunststofftechnik Support

inglêsalemão
topicthema
casecase
buykaufen
plannersplaner
certifiedzertifizierte
installersinstallateure
productsprodukte
supportsupport
forfür
useuse

EN KE Elektronik is a specialist in the fields of cable assembling, plastics technology, as well as construction and connection technology. Research and technology are key drivers of today´s life. They motivate us to create strong connections.

DE KE Elektronik ist Spezialist auf dem Gebiet der Leitungsverarbeitung, der Kunststofftechnik sowie der Aufbau- und Verbindungstechnik. Forschung und Technik prägen das Leben. Und treiben uns an, starke Verbindungen zu schaffen.

inglêsalemão
specialistspezialist
strongstarke
fieldsgebiet
elektronikelektronik
connectionsverbindungen
constructionaufbau
researchforschung
lifeleben
isist
tozu
usuns
andund

EN Our core competencies are plastics technology, cable assembling, as well as construction and connection technology

DE Unsere Kernkompetenzen sind Kunststofftechnik, Leitungsbearbeitung sowie Aufbau- und Verbindungstechnik

inglêsalemão
constructionaufbau
core competencieskernkompetenzen
ourunsere
andund
aresind
assowie

EN BBC Cellpack Technology is a leading full-range contact manufacturer with its core competences in processing of metals and plastics including assembly, cleaning, packaging, upon request in a clean room (ISO class 7)

DE BBC Cellpack Technology ist ein führender Gesamtanbieter in der Bearbeitung von Metallen und Kunststoffen sowie der Montage, Reinigung und Verpackung – auf Wunsch im Reinraum (ISO-Klasse 7)

inglêsalemão
bbcbbc
technologytechnology
processingbearbeitung
metalsmetallen
assemblymontage
packagingverpackung
isoiso
classklasse
isist
cleaningreinigung
inin
andund
avon
leadingführender
uponauf

EN Since 1961, BBC Cellpack Technology has been a leading supplier in the machining and application of engineering plastics and metals

DE Seit 1961 ist BBC Cellpack Technology ein führender Anbieter in der spanabhebenden Bearbeitung und Anwendung von technischen Kunststoffen und Metallen

inglêsalemão
bbcbbc
supplieranbieter
machiningbearbeitung
applicationanwendung
metalsmetallen
cellpackcellpack
inin
technologytechnology
engineeringtechnischen
aführender
andund
ofseit

EN They are used, for example, to color textiles (textile dyes), plastics and plastic fibers and as chromophoric substances in food technology, e.g

DE Sie werden beispielsweise zum Einfärben von Textilien (Textilfarbstoffe), Kunststoffen und Kunststofffasern und als farbgebende Substanzen in der Lebensmitteltechnik, z.B

inglêsalemão
substancessubstanzen
textilestextilien
andund
inin
colorder
foodsie
asals
examplebeispielsweise
forzum

EN Research, development, tool making, plastics technology, manufacturing of assemblies/components, marketing and sales.

DE Forschung, Entwicklung, Werkzeugbau, Kunststofftechnik, Montage-/ Komponentenherstellung, Marketing und Vertrieb.

inglêsalemão
developmententwicklung
researchforschung
marketingmarketing
salesvertrieb
andund

EN Magnets can be used in a wide variety of areas requiring flexible and clever solutions. Industrially, for example, they are used in plant construction, plastics engineering, lighting technology, furniture manufacturing and exhibition stand construction.

DE Magnete lassen sich in den unterschiedlichsten Bereichen einsetzen, in denen es flexible und clevere Lösungen braucht. Industriell finden sie beispielsweise Anwendung im Anlagenbau, Kunststofftechnik, Beleuchtungstechnik, Möbelbau oder Messebau.

inglêsalemão
magnetsmagnete
flexibleflexible
cleverclevere
solutionslösungen
areasbereichen
inin
andund
usedeinsetzen
examplebeispielsweise
ofden
theyes
beoder
canlassen

EN BBC Cellpack Technology is a leading full-range contact manufacturer with its core competences in processing of metals and plastics including assembly, cleaning, packaging, upon request in a clean room (ISO class 7)

DE BBC Cellpack Technology ist ein führender Gesamtanbieter in der Bearbeitung von Metallen und Kunststoffen sowie der Montage, Reinigung und Verpackung – auf Wunsch im Reinraum (ISO-Klasse 7)

inglêsalemão
bbcbbc
technologytechnology
processingbearbeitung
metalsmetallen
assemblymontage
packagingverpackung
isoiso
classklasse
isist
cleaningreinigung
inin
andund
avon
leadingführender
uponauf

EN Magnets can be used in a wide variety of areas requiring flexible and clever solutions. Industrially, for example, they are used in plant construction, plastics engineering, lighting technology, furniture manufacturing and exhibition stand construction.

DE Magnete lassen sich in den unterschiedlichsten Bereichen einsetzen, in denen es flexible und clevere Lösungen braucht. Industriell finden sie beispielsweise Anwendung im Anlagenbau, Kunststofftechnik, Beleuchtungstechnik, Möbelbau oder Messebau.

inglêsalemão
magnetsmagnete
flexibleflexible
cleverclevere
solutionslösungen
areasbereichen
inin
andund
usedeinsetzen
examplebeispielsweise
ofden
theyes
beoder
canlassen

EN The best technology solutions are those that go unnoticed. Technology runs in the background so users can focus on what the technology allows them to achieve vs the technology itself.

DE Die besten Technologielösungen sind solche, die man nicht bemerkt. Die Technologie läuft im Hintergrund, so dass sich die Benutzer auf das konzentrieren können, was sie durch die Technologie erreichen können, und nicht auf die Technologie selbst.

inglêsalemão
technologytechnologie
backgroundhintergrund
usersbenutzer
technology solutionstechnologielösungen
soso
in theim
vsund
cankönnen
aresind
achieveerreichen
focuskonzentrieren
theman
thatdass
onauf

EN It uses advanced wireless digital remote sensing technology, wired telephone technology, GSM wireless telephone technology and Internet broadband technology

DE Es nutzt fortschrittliche drahtlose digitale Fernerkundung, verdrahtete Telefontechnologie, drahtlose GSM-Telefon-Technologie und Internet-Breitbandtechnologie

inglêsalemão
usesnutzt
advancedfortschrittliche
gsmgsm
internetinternet
ites
digitaldigitale
technologytechnologie
telephonetelefon
andund
wirelessdrahtlose

EN The best technology solutions are those that go unnoticed. Technology runs in the background so users can focus on what the technology allows them to achieve vs the technology itself.

DE Die besten Technologielösungen sind solche, die man nicht bemerkt. Die Technologie läuft im Hintergrund, so dass sich die Benutzer auf das konzentrieren können, was sie durch die Technologie erreichen können, und nicht auf die Technologie selbst.

inglêsalemão
technologytechnologie
backgroundhintergrund
usersbenutzer
technology solutionstechnologielösungen
soso
in theim
vsund
cankönnen
aresind
achieveerreichen
focuskonzentrieren
theman
thatdass
onauf

EN Enhanced database supportsupport for ADO.NET database drivers, native support for PostgreSQL, support for Progress OpenEdge, support for SQL Server 2016

DE Verbessert Datenbankunterstützung - Unterstützung für ADO.NET-Datenbanktreiber, native Unterstützung für PostgreSQL, Unterstützung für Progress OpenEdge, Unterstützung für SQL Server 2016

inglêsalemão
enhancedverbessert
forfür
nativenative
postgresqlpostgresql
supportunterstützung
serverserver
sqlsql

EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support

DE Wir bieten separaten Support für Jira Align, Trello, Opsgenie und Statuspage an. Weitere Informationen findest du hier: Jira Align-Support, Trello-Support, Opsgenie-Support, Statuspage-Support.

inglêsalemão
separateseparaten
supportsupport
offeringsbieten
jirajira
trellotrello
opsgenieopsgenie
alignalign
statuspagestatuspage
wewir
herehier
forweitere

EN How to work with APIIDA Support (Overview) Vendor Support: Broadcom Vendor Support: Entrust Datacard Vendor Support: OneIdentity Vendor Support: Venafi

DE So arbeiten Sie mit dem APIIDA Support (Übersicht) Vendor Support: Broadcom Vendor Support: Entrust Datacard Vendor Support: OneIdentity Vendor Support: Venafi

inglêsalemão
apiidaapiida
supportsupport
vendorvendor
workarbeiten
withmit

EN How to work with APIIDA Support (Overview) Vendor Support: Broadcom Vendor Support: Entrust Datacard Vendor Support: OneIdentity Vendor Support: Venafi

DE So arbeiten Sie mit dem APIIDA Support (Übersicht) Vendor Support: Broadcom Vendor Support: Entrust Datacard Vendor Support: OneIdentity Vendor Support: Venafi

inglêsalemão
apiidaapiida
supportsupport
vendorvendor
workarbeiten
withmit

EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support

DE Wir bieten separaten Support für Jira Align, Trello, Opsgenie und Statuspage an. Weitere Informationen findest du hier: Jira Align-Support, Trello-Support, Opsgenie-Support, Statuspage-Support.

inglêsalemão
separateseparaten
supportsupport
offeringsbieten
jirajira
trellotrello
opsgenieopsgenie
alignalign
statuspagestatuspage
wewir
herehier
forweitere

EN Enhanced database supportsupport for ADO.NET database drivers, native support for PostgreSQL, support for Progress OpenEdge, support for SQL Server 2016

DE Verbessert Datenbankunterstützung - Unterstützung für ADO.NET-Datenbanktreiber, native Unterstützung für PostgreSQL, Unterstützung für Progress OpenEdge, Unterstützung für SQL Server 2016

inglêsalemão
enhancedverbessert
forfür
nativenative
postgresqlpostgresql
supportunterstützung
serverserver
sqlsql

EN mean girls, regina george, cadi heron, karen smith, ms norbury, janis ian, too gay to function, aaron samuels, plastics, burn book, gretchen weiners, high school, movie, funny, comedy

DE gemeine mädchen, regina george, cadi reiher, karen smith, ms norbury, janis ian, zu schwul um zu funktionieren, aaron samuels, kunststoffe, buch brennen, gretchen weiners, weiterführende schule, film, lustig, komödie

inglêsalemão
girlsmädchen
georgegeorge
ianian
gayschwul
functionfunktionieren
aaronaaron
plasticskunststoffe
burnbrennen
bookbuch
schoolschule
moviefilm
funnylustig
karenkaren
smithsmith
msms
tozu

EN 6.1 Recycle all consumables, whether electric or electronic, as well as paper, toner, iron, aluminium, PET, glass and plastics, etc.

DE 6.1 Recycling aller elektrischen und elektronischen Verbrauchsartikel sowie von Papier, Toner, Eisen, Aluminium, PET, Glas, Kunststoff usw.

inglêsalemão
allaller
electricelektrischen
electronicelektronischen
paperpapier
ironeisen
aluminiumaluminium
glassglas
plasticskunststoff
etcusw
petpet
andund
whethervon
assowie

EN microplastics in water. plastic fragments or particles in ocean. ocean pollution by single-use plastics. environment, ecology, water, earth, slow motion

DE Abstrakte, dunkle Farbpalettenlandschaft der 80er Jahre mit weichem Bewegungstempo

inglêsalemão
inmit

EN Belgian textile competence since 1950: The independent research institute Centexbel has specialised in generating knowledge that supports the textile and plastics processing industry in building a sustainable and successful future

DE Belgische Textilkompetenz seit 1950: Das unabhängige Forschungsinstitut Centexbel hat sich darauf spezialisiert, Wissen zu generieren, das die textil- und kunststoffverarbeitende Industrie beim Aufbau einer nachhaltig erfolgreichen Zukunft unterstützt

inglêsalemão
belgianbelgische
independentunabhängige
specialisedspezialisiert
generatinggenerieren
supportsunterstützt
buildingaufbau
sustainablenachhaltig
successfulerfolgreichen
futurezukunft
centexbelcentexbel
industryindustrie
research instituteforschungsinstitut
textiletextil
hashat
anddarauf
aeiner
theseit

EN Equipment For The Rubber & Plastics Industries

DE Ausrüstung für die Gummi- und Kunststoffindustrie

inglêsalemão
equipmentausrüstung
rubbergummi
forfür
thedie

EN Since 2016, Schneider has also produced writing implements made of organic-based plastic as an alternative to petroleum-based plastics

DE Seit 2016 stellt Schneider auch Schreibgeräte aus biobasiertem Kunststoff als Alternative zu erdölbasierten Kunststoffen her

inglêsalemão
schneiderschneider
alternativealternative
plastickunststoff
asals
tozu
alsoauch
ofseit

EN The company is focused on four business areas: care chemicals (consumer and industrial); catalysis; natural resources (oil & mining, minerals); and plastics & coatings.

DE Das Unternehmen konzentriert sich auf vier Geschäftsbereiche: Pflegechemikalien (Verbraucher- und Industriechemikalien), Katalyse, natürliche Ressourcen (Öl und Bergbau, Mineralien) sowie Kunststoffe und Beschichtungen.

inglêsalemão
focusedkonzentriert
consumerverbraucher
naturalnatürliche
resourcesressourcen
miningbergbau
mineralsmineralien
plasticskunststoffe
coatingsbeschichtungen
business areasgeschäftsbereiche
andund
fourvier
businessunternehmen

EN Development of monitoring techniques for the automated evaluation and visualization of marine plastics garbage on the seefloor

DE Entwicklung von Monitoringtechnologien zur automatischen Auswertung und Visualisierung von Plastikabfällen auf Meeresböden

inglêsalemão
developmententwicklung
automatedautomatischen
evaluationauswertung
visualizationvisualisierung
andund
ofvon
thezur
onauf

EN HOPF Kunststofftechnik is one of few German businesses providing world-class plastics engineering to renowned players around the globe. HOPF is skilled in deep-drawing, process equipment and vessel engineering.

DE Bechtle führte bei Hopf Kunststofftechnik Microsoft Dynamics NAV sowie die Branchenlösung MODUS PLASTICS ein und führte das Unternehmen so in eine effiziente, zukunftsstarke Zukunft.

inglêsalemão
businessesunternehmen
inin
andund

EN Recycling of raw materials (e.g. plastics and metals)

DE Wiederverwertung der anfallenden Rohstoffe (z. B. Kunststoffe und Metalle)

inglêsalemão
recyclingwiederverwertung
plasticskunststoffe
metalsmetalle
raw materialsrohstoffe
andund
ofder

EN Made with up to 40% recycled plastics

DE Hergestellt mit bis zu 40% recyceltem Kunststoff

inglêsalemão
plasticskunststoff
tozu
withmit

EN With our more than 25 years of experience in recycling and our own recycling plants, we play our part in ensuring that plastics remain in the materials cycle.

DE Mit unseren mehr als 25 Jahren Erfahrung im Bereich Recycling und eigenen Recyclingwerken tragen wir dazu bei, dass Kunststoffe im Wertstoffkreislauf bleiben.

inglêsalemão
experienceerfahrung
recyclingrecycling
plasticskunststoffe
yearsjahren
in theim
andund
moremehr
wewir
thatdass
owneigenen
ofbereich
remainbleiben
withmit

EN Beekenkamp Plastics and Plants are joining the Canadian Greenhouse Conference together

DE Erdbeerpflanzenzüchter erzielt richtige Pflanzenhöhe mit neuem +Tray 16 mit hohen Füßen

inglêsalemão
togethermit

EN The Canadian Greenhouse Conference is the ultimate meeting place for growers, suppliers and research partners in Canada. Beekenkamp Plastics and Beekenkamp Plants Ornamentals are joining?

DE +Tray 16 - Erdbeeren-Minitray, 16-Loch mit hohen Füßen Die Nachfrage nach höheren Anzuchttrays für Erdbeerpflanzen wächst kontinuierlich. Die zusätzliche Höhe der Erdbeertrays bietet viele Vorteile.?

inglêsalemão
forfür
inmit
theder
arebietet

EN Changes in the plastics industry – is there an ear of paper ahead?

DE Veränderungen in der Kunststoffindustrie – steht uns ein Papierzeitalter bevor?

EN specializes in the manufacture of surfactants used in many industrial sectors, including: metallurgy, mining, textiles and plastics

DE spezialisiert sich auf die Erzeugung von oberflächenaktiven Mitteln, die unter anderem in der Metallindustrie, Bergbauindustrie, Textilindustrie und Kunststoffindustrie verwendet werden

inglêsalemão
specializesspezialisiert
usedverwendet
manyanderem
inin
andund

EN Changes in the plastics industry – is there an ear of paper ahead? - PCC Group Product Portal

DE Veränderungen in der Kunststoffindustrie – steht uns ein Papierzeitalter bevor? - Produktportal der PCC-Gruppe

EN However, it is definitely worth following the changes in the plastics industry, which are a reflection of the global climate transformation

DE Es lohnt sich jedoch auf jeden Fall, die Veränderungen in der Kunststoffindustrie zu verfolgen, die den globalen Klimawandel widerspiegeln

inglêsalemão
worthlohnt
globalglobalen
climateklimawandel
ites
changesänderungen
inin
transformationdie
the changesveränderungen
thefall
howeverjedoch
definitelyauf
ofder

EN New regulations vs the plastics industry

DE Neue Rechtsvorschriften und die Kunststoffindustrie

inglêsalemão
newneue
vsund
regulationsrechtsvorschriften
thedie

EN Today, nearly 348 million tonnes of plastics are produced worldwide, accounting for 50% of all marine and ocean pollution

DE Derzeit werden weltweit fast 348 Millionen Tonnen Kunststoffe produziert, die 50 % der gesamten Verschmutzung der Meere und Ozeane darstellen

inglêsalemão
nearlyfast
millionmillionen
tonnestonnen
plasticskunststoffe
producedproduziert
worldwideweltweit
pollutionverschmutzung
ofder
andund
todaydie
arewerden

EN These activities are also aimed at making the EU member states even more involved in the processing of plastics, which can give them a “second life”

DE Diese Maßnahmen zielen auch darauf ab, dass sich die EU-Mitgliedstaaten noch stärker für das Recycling von Kunststoffen engagieren, das ihnen ein ?zweites Leben? geben kann

inglêsalemão
aimedzielen
secondzweites
lifeleben
cankann
alsoauch
givegeben
ofvon
morestärker
aein

EN What if not plastics? The latest trends in the packaging industry

DE Was, wenn nicht Plastik? Die neuesten Trends in der Verpackungsindustrie

inglêsalemão
trendstrends
packagingverpackungsindustrie
inin
ifwenn
notnicht
latestneuesten
theder

EN This original and above all, edible substitute for plastics is also promoted by Polish companies

DE Dieser originelle und vor allem essbare Ersatz für Kunststoffe wird auch von polnischen Unternehmen gefördert

inglêsalemão
originaloriginelle
substituteersatz
plasticskunststoffe
promotedgefördert
polishpolnischen
companiesunternehmen
thisdieser
iswird
andund
alsoauch
forfür
byvon

EN The search for the perfect replacement for plastics will certainly take many years

DE Die Suche nach dem perfekten Ersatz für Kunststoffe wird sicherlich viele Jahre dauern

inglêsalemão
perfectperfekten
replacementersatz
plasticskunststoffe
yearsjahre
searchsuche
manyviele
forfür
certainlysicherlich
thewird

EN Putting waste in dedicated bins or taking it to collection points is an effortless process that can increase the effectiveness of plastics recycling.

DE Das Einwerfen von Abfällen in die dafür vorgesehenen Behälter oder die Abgabe an Sammelstellen sind mühelose Tätigkeiten, die die Effizienz des Kunststoffrecyclings erhöhen können.

inglêsalemão
effectivenesseffizienz
oroder
increaseerhöhen
inin
dedicateddie
anan
cankönnen
ofvon
thedes

EN Plastics constitute one of the most important and most commonly used groups of resources and materials in industry

DE Kunststoffe sind derzeit eine der wichtigsten und am häufigsten industriell eingesetzten Rohstoff- und Materialgruppen

inglêsalemão
plasticskunststoffe
usedeingesetzten
andund
mostwichtigsten

Mostrando 50 de 50 traduções