EN SMS Commands ? Starting at $0.05 per SMS Command sent from your device and $0.01 per SMS Command sent to your device. Use SMS Commands to send machine-to-machine (M2M) SMS to and from your devices.
Traduzir "notifications via sms" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "notifications via sms" de inglês para alemão
Traduções de notifications via sms
"notifications via sms" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de notifications via sms
inglês
alemão
DE SMS-Befehle ? Ab 0,05 $ pro SMS-Befehl, der von Ihrem Gera?t gesendet wird, und 0,01 $ pro SMS-Befehl, der an Ihr Gera?t gesendet wird. Mit SMS-Befehlen ko?nnen Sie Machine-to-Machine (M2M) SMS an und von Ihren Gera?ten senden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sms | sms |
| commands | befehle |
| command | befehl |
| sent | gesendet |
| from | ab |
| and | und |
| to | senden |
| per | pro |
| your | ihr |
| send | an |
EN Routing your SMS via our SMS-sending gateway is a maximum performance for sending and receiving SMS as well as assured reliability and efficiency.
DE Das Routing Ihrer SMS über unser SMS-Senden-Gateway ist eine maximale Leistung für das Senden und Empfangen von SMS sowie eine sichere Zuverlässigkeit und Effizienz.
| inglês | alemão |
|---|---|
| routing | routing |
| sms | sms |
| gateway | gateway |
| maximum | maximale |
| sending | senden |
| efficiency | effizienz |
| reliability | zuverlässigkeit |
| performance | leistung |
| and | und |
| our | unser |
| is | ist |
| a | eine |
| for | für |
| as | sowie |
| receiving | empfangen |
EN Receive various notifications when your form is submitted such as push notifications and email notifications. You can also choose sending notifications to your respondents.
DE Erhalten Sie verschiedene Benachrichtigungen, wenn Ihr Formular gesendet wird, z. B. Push-Benachrichtigungen und E-Mail-Benachrichtigungen. Sie können auch Benachrichtigungen an Ihre Befragten senden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| respondents | befragten |
| notifications | benachrichtigungen |
| is | wird |
| and | und |
| form | formular |
| submitted | gesendet |
| various | verschiedene |
| your | ihr |
| can | können |
| to | senden |
| also | auch |
| when | wenn |
EN Receive various notifications when your form is submitted such as push notifications and email notifications. You can also choose sending notifications to your respondents.
DE Erhalten Sie verschiedene Benachrichtigungen, wenn Ihr Formular gesendet wird, z. B. Push-Benachrichtigungen und E-Mail-Benachrichtigungen. Sie können auch Benachrichtigungen an Ihre Befragten senden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| respondents | befragten |
| notifications | benachrichtigungen |
| is | wird |
| and | und |
| form | formular |
| submitted | gesendet |
| various | verschiedene |
| your | ihr |
| can | können |
| to | senden |
| also | auch |
| when | wenn |
EN By SMS: If you have opted in to receive SMS messages, you can always unsubscribe at any time by texting STOP in response to a message or by following the instructions in the SMS.
DE Per SMS: Wenn Sie sich für den Erhalt von SMS-Nachrichten angemeldet haben, können Sie diese jederzeit per SMS abbestellen, indem Sie in Erwiderung auf eine Nachricht STOPP texten oder die in der SMS enthaltenen Anweisungen befolgen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| unsubscribe | abbestellen |
| sms | sms |
| or | oder |
| instructions | anweisungen |
| to receive | erhalt |
| in | in |
| at any time | jederzeit |
| by | indem |
| message | nachricht |
| can | können |
| a | eine |
| messages | nachrichten |
| the | den |
EN Twilio is an SMS and voice provider, but we don’t send SMS messages or phone calls directly to end-users. Please report SMS or voice abuse to us, and we will be in touch.
DE Twilio stellt SMS- und Voice-Dienste zur Verfügung, aber wir senden keine SMS-Nachrichten direkt an Endnutzer oder rufen diese an. Bitte melden Sie uns einen Missbrauch unserer SMS- oder Voice-Dienste. Wir setzen uns dann mit Ihnen in Verbindung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| twilio | twilio |
| report | melden |
| abuse | missbrauch |
| sms | sms |
| or | oder |
| but | aber |
| please | bitte |
| is | verfügung |
| in | in |
| directly | direkt |
| to | senden |
| phone | rufen |
| touch | verbindung |
| and | und |
| messages | nachrichten |
| us | uns |
EN Mailjet allows you to easily send transactional SMS in more than 60 countries. Quickly implement our SMS API to create personalized SMS and monitor your sending performance. No engagement, no expiry date. Learn More
DE Versenden Sie Transaktions-SMS in über 60 Länder. Implementieren Sie dazu Mailjet’s SMS-API, um personalisierte SMS zu erstellen und Ihre Sendeleistung zu überwachen. Keine Verpflichtung, kein Verfallsdatum. Mehr erfahren
| inglês | alemão |
|---|---|
| transactional | transaktions |
| countries | länder |
| implement | implementieren |
| api | api |
| personalized | personalisierte |
| sms | sms |
| monitor | überwachen |
| in | in |
| sending | versenden |
| you | sie |
| to | zu |
| more | mehr |
| your | ihre |
| create | erstellen |
EN We provide you with a wide range of SMS solutions available in self-service as well as advanced SMS services to exploit the full potential of SMS.
DE Wir bieten Ihnen eine breite Palette von SMS-Lösungen, die in Eigenleistung verfügbar sind, sowie fortschrittliche SMS-Dienste, um das volle Potenzial von SMS auszuschöpfen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wide | breite |
| sms | sms |
| solutions | lösungen |
| advanced | fortschrittliche |
| services | dienste |
| potential | potenzial |
| available | verfügbar |
| in | in |
| we | wir |
| provide | bieten |
| range | palette |
| a | eine |
| of | von |
| the | ihnen |
EN the ability to separate SMS marketing and SMS notification traffic on different channels for personalised prioritisation and STOP SMS management
DE die Möglichkeit, den SMS-Marketing- und SMS-Benachrichtigungsverkehr auf verschiedenen Kanälen zutrennen , um eine individuelle Priorisierung und Verwaltung von STOP SMS zu ermöglichen
| inglês | alemão |
|---|---|
| ability | möglichkeit |
| sms | sms |
| marketing | marketing |
| channels | kanälen |
| personalised | individuelle |
| management | verwaltung |
| for | um |
| to | zu |
| and | und |
| different | verschiedenen |
| the | den |
| separate | eine |
| on | auf |
EN 20 FEBRUARY 2020 MOBILE SERVICES Trends in A2P SMS, an asset in your communication 9Application-to-Person (A2P) SMS is an application service that sends SMS messages to the mobile subscriber by brands and companies...
DE 20. FEBRUAR 2020 MOBILE DIENSTE Trends bei A2P-SMS, ein Pluspunkt in Ihrer Kommunikation 9Application-to-Person-SMS (A2P) ist ein Anwendungsdienst, der SMS von Marken und Unternehmen an den mobilen Teilnehmer sendet...
| inglês | alemão |
|---|---|
| february | februar |
| trends | trends |
| communication | kommunikation |
| subscriber | person |
| brands | marken |
| sms | sms |
| sends | sendet |
| services | dienste |
| in | in |
| companies | unternehmen |
| mobile | mobile |
| a | von |
| an | an |
| is | ist |
| and | und |
| the | den |
EN Twilio is an SMS and voice provider, but we don’t send SMS messages or phone calls directly to end-users. Please report SMS or voice abuse to us, and we will be in touch.
DE Twilio stellt SMS- und Voice-Dienste zur Verfügung, aber wir senden keine SMS-Nachrichten direkt an Endnutzer oder rufen diese an. Bitte melden Sie uns einen Missbrauch unserer SMS- oder Voice-Dienste. Wir setzen uns dann mit Ihnen in Verbindung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| twilio | twilio |
| report | melden |
| abuse | missbrauch |
| sms | sms |
| or | oder |
| but | aber |
| please | bitte |
| is | verfügung |
| in | in |
| directly | direkt |
| to | senden |
| phone | rufen |
| touch | verbindung |
| and | und |
| messages | nachrichten |
| us | uns |
EN Mailjet allows you to easily send transactional SMS in more than 60 countries. Quickly implement our SMS API to create personalized SMS and monitor your sending performance. No engagement, no expiry date. Learn More
DE Versenden Sie Transaktions-SMS in über 60 Länder. Implementieren Sie dazu Mailjet’s SMS-API, um personalisierte SMS zu erstellen und Ihre Sendeleistung zu überwachen. Keine Verpflichtung, kein Verfallsdatum. Mehr erfahren
| inglês | alemão |
|---|---|
| transactional | transaktions |
| countries | länder |
| implement | implementieren |
| api | api |
| personalized | personalisierte |
| sms | sms |
| monitor | überwachen |
| in | in |
| sending | versenden |
| you | sie |
| to | zu |
| more | mehr |
| your | ihre |
| create | erstellen |
EN Mailjet allows you to easily send transactional SMS in more than 60 countries. Quickly implement our SMS API to create personalized SMS and monitor your sending performance. No engagement, no expiry date. Learn More
DE Versenden Sie Transaktions-SMS in über 60 Länder. Implementieren Sie dazu Mailjet’s SMS-API, um personalisierte SMS zu erstellen und Ihre Sendeleistung zu überwachen. Keine Verpflichtung, kein Verfallsdatum. Mehr erfahren
| inglês | alemão |
|---|---|
| transactional | transaktions |
| countries | länder |
| implement | implementieren |
| api | api |
| personalized | personalisierte |
| sms | sms |
| monitor | überwachen |
| in | in |
| sending | versenden |
| you | sie |
| to | zu |
| more | mehr |
| your | ihre |
| create | erstellen |
EN Mailjet allows you to easily send transactional SMS in more than 60 countries. Quickly implement our SMS API to create personalized SMS and monitor your sending performance. No engagement, no expiry date. Learn More
DE Versenden Sie Transaktions-SMS in über 60 Länder. Implementieren Sie dazu Mailjet’s SMS-API, um personalisierte SMS zu erstellen und Ihre Sendeleistung zu überwachen. Keine Verpflichtung, kein Verfallsdatum. Mehr erfahren
| inglês | alemão |
|---|---|
| transactional | transaktions |
| countries | länder |
| implement | implementieren |
| api | api |
| personalized | personalisierte |
| sms | sms |
| monitor | überwachen |
| in | in |
| sending | versenden |
| you | sie |
| to | zu |
| more | mehr |
| your | ihre |
| create | erstellen |
EN Mailjet allows you to easily send transactional SMS in more than 60 countries. Quickly implement our SMS API to create personalized SMS and monitor your sending performance. No engagement, no expiry date. Learn More
DE Versenden Sie Transaktions-SMS in über 60 Länder. Implementieren Sie dazu Mailjet’s SMS-API, um personalisierte SMS zu erstellen und Ihre Sendeleistung zu überwachen. Keine Verpflichtung, kein Verfallsdatum. Mehr erfahren
| inglês | alemão |
|---|---|
| transactional | transaktions |
| countries | länder |
| implement | implementieren |
| api | api |
| personalized | personalisierte |
| sms | sms |
| monitor | überwachen |
| in | in |
| sending | versenden |
| you | sie |
| to | zu |
| more | mehr |
| your | ihre |
| create | erstellen |
EN If you contact Helvetia via SMS, we assume that Helvetia may reply to you via SMS
DE Indem Sie Helvetia via SMS kontaktieren, gehen wir davon aus, dass Helvetia Ihnen via SMS antworten darf
| inglês | alemão |
|---|---|
| contact | kontaktieren |
| helvetia | helvetia |
| sms | sms |
| reply | antworten |
| we | wir |
| may | darf |
| you | sie |
| that | dass |
EN Deliver SMS alerts, notifications, and reminders with the Programmable Messaging API. Or, provide customer care through two-way SMS interactions with the Conversations API.
DE Versenden Sie mit der Programmable Messaging API Nachrichten, Hinweise und Erinnerungen per SMS. Alternativ können Sie mit der Conversations API nahtlose Kundengespräche über mehrere Kanäle wie SMS, MMS, WhatsApp und Chat führen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| api | api |
| programmable | programmable |
| sms | sms |
| reminders | erinnerungen |
| and | und |
| messaging | messaging |
| or | alternativ |
| conversations | conversations |
| deliver | versenden |
| with | mit |
| the | der |
EN Deliver SMS alerts, notifications, and reminders with the Programmable Messaging API. Or, provide customer care through two-way SMS interactions with the Conversation API.
DE Versenden Sie mit der Programmable Messaging API Nachrichten, Hinweise und Erinnerungen per SMS. Alternativ können Sie mit der Conversations API nahtlose Kundengespräche über mehrere Kanäle wie SMS, MMS, WhatsApp und Chat führen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| api | api |
| programmable | programmable |
| sms | sms |
| reminders | erinnerungen |
| and | und |
| messaging | messaging |
| or | alternativ |
| deliver | versenden |
| with | mit |
| the | der |
EN Deliver SMS alerts, notifications, and reminders with the Programmable Messaging API. Or, provide customer care through two-way SMS interactions with the Conversation API.
DE Versenden Sie mit der Programmable Messaging API Nachrichten, Hinweise und Erinnerungen per SMS. Alternativ können Sie mit der Conversations API nahtlose Kundengespräche über mehrere Kanäle wie SMS, MMS, WhatsApp und Chat führen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| api | api |
| programmable | programmable |
| sms | sms |
| reminders | erinnerungen |
| and | und |
| messaging | messaging |
| or | alternativ |
| deliver | versenden |
| with | mit |
| the | der |
EN You can sign up to receive SMS proof notifications after ordering. If you choose to sign up, we'll send you an SMS notification as soon as your proof is ready to be reviewed. Our t…
DE Sie können sich fürs Erhalten von Proof-Benachrichtigungen per SMS nach der Auftragseingabe entscheiden. Wenn Sie sich registrieren, senden wir Ihnen eine SMS-Benachrichtigung zu,…
EN Hobby comes with Email Notifications while Startup comes with Email, SMS, and Webhook Notifications.
DE Bei Startup sind E-Mail-, SMS- und Webhook-Benachrichtigungen möglich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| startup | startup |
| webhook | webhook |
| notifications | benachrichtigungen |
| and | und |
| sms | sms |
| with | bei |
EN Yes, we support SMS notifications to every country and voice notifications to over 170 countries. To view the full list of supported countries, click here.
DE Ja, wir bieten SMS-Benachrichtigungen in jedes Land und Sprachnachrichten in über 170 Länder an. Eine vollständige Liste der unterstützten Länder findest du hier.
| inglês | alemão |
|---|---|
| yes | ja |
| sms | sms |
| notifications | benachrichtigungen |
| country | land |
| countries | länder |
| full | vollständige |
| we | wir |
| here | hier |
| and | und |
| list | liste |
| supported | unterstützten |
EN Email, Push Notifications & SMS Alerts Automated Smart Campaigns Customer Segments & Tags Coupons & Vouchers Newsletters Trainer & Staff Notifications
DE E-Mails, Push-Benachrichtigungen und SMS Automatisierte intelligente Kampagnen Kundensegmente & Tags Coupons und Gutscheine Newsletter Benachrichtigungen für Trainer und Mitarbeiter
| inglês | alemão |
|---|---|
| automated | automatisierte |
| smart | intelligente |
| campaigns | kampagnen |
| tags | tags |
| newsletters | newsletter |
| trainer | trainer |
| staff | mitarbeiter |
| customer segments | kundensegmente |
| amp | amp |
| sms | sms |
| notifications | benachrichtigungen |
| mails | |
| coupons | coupons |
| vouchers | gutscheine |
EN Hobby comes with Email Notifications while Startup comes with Email, SMS, and Webhook Notifications.
DE Bei Startup sind E-Mail-, SMS- und Webhook-Benachrichtigungen möglich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| startup | startup |
| webhook | webhook |
| notifications | benachrichtigungen |
| and | und |
| sms | sms |
| with | bei |
EN Yes, we support SMS notifications to every country and voice notifications to over 170 countries. To view the full list of supported countries, click here.
DE Ja, wir bieten SMS-Benachrichtigungen in jedes Land und Sprachnachrichten in über 170 Länder an. Eine vollständige Liste der unterstützten Länder findest du hier.
| inglês | alemão |
|---|---|
| yes | ja |
| sms | sms |
| notifications | benachrichtigungen |
| country | land |
| countries | länder |
| full | vollständige |
| we | wir |
| here | hier |
| and | und |
| list | liste |
| supported | unterstützten |
EN Consumers fluidly move between channels (email, web push notifications, mobile notifications, SMS) and so should your marketing messages
DE Die Konsumenten wechseln fließend zwischen den Kanälen (E-Mail, Web-Push-Benachrichtigungen, mobile Benachrichtigungen, SMS), daher sollten Ihre Marketingbotschaften es ihnen gleichtun
| inglês | alemão |
|---|---|
| consumers | konsumenten |
| channels | kanälen |
| web | web |
| mobile | mobile |
| should | sollten |
| so | daher |
| notifications | benachrichtigungen |
| sms | sms |
| your | ihre |
| between | zwischen |
EN * Notifications for standings updates are shared across all Worlds. * Notifications for PvP team formations are shared for all languages. * Notifications for free company formations are shared for all languages.
DE ※ Aktivitäten, die Ranglisten betreffen, werden auf allen Welten geteilt. ※ Aktivitäten zur Grüdung von PvP-Teams können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten deiner Freien Gesellschaft können nicht nach Sprache gefiltert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| standings | ranglisten |
| shared | geteilt |
| worlds | welten |
| pvp | pvp |
| languages | sprache |
| free | freien |
| team | teams |
| company | gesellschaft |
EN Web push notifications, also “Chrome notifications” or “browser notifications” are messages that come from your website
DE Web-Push-Benachrichtigungen, auch "Chrome-Benachrichtigungen" oder "Browser-Benachrichtigungen" sind Nachrichten, die von Ihrer Website kommen
| inglês | alemão |
|---|---|
| messages | nachrichten |
| website | website |
| or | oder |
| also | auch |
| your | ihrer |
| are | sind |
| from | von |
| come | kommen |
| that | die |
EN * Notifications for free company formations are shared for all languages. * Notifications for PvP team formations are shared for all languages. * Notifications for standings updates are shared across all Worlds.
DE ※ Aktivitäten deiner Freien Gesellschaft können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten zur Grüdung von PvP-Teams können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten, die Ranglisten betreffen, werden auf allen Welten geteilt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | freien |
| shared | geteilt |
| languages | sprache |
| pvp | pvp |
| standings | ranglisten |
| worlds | welten |
| team | teams |
| company | gesellschaft |
EN * Notifications for standings updates are shared across all Worlds. * Notifications for PvP team formations are shared for all languages. * Notifications for free company formations are shared for all languages.
DE ※ Aktivitäten, die Ranglisten betreffen, werden auf allen Welten geteilt. ※ Aktivitäten zur Grüdung von PvP-Teams können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten deiner Freien Gesellschaft können nicht nach Sprache gefiltert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| standings | ranglisten |
| shared | geteilt |
| worlds | welten |
| pvp | pvp |
| languages | sprache |
| free | freien |
| team | teams |
| company | gesellschaft |
EN * Notifications for free company formations are shared for all languages. * Notifications for PvP team formations are shared for all languages. * Notifications for standings updates are shared across all Worlds.
DE ※ Aktivitäten deiner Freien Gesellschaft können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten zur Grüdung von PvP-Teams können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten, die Ranglisten betreffen, werden auf allen Welten geteilt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | freien |
| shared | geteilt |
| languages | sprache |
| pvp | pvp |
| standings | ranglisten |
| worlds | welten |
| team | teams |
| company | gesellschaft |
EN Skype Settings > Notifications > Push Notifications – Chat Notifications (1,2) Set to ?ON”
DE Skype die Einstellungen > Benachrichtigungen > Mitteilungen - - Chat-Benachrichtigungen (1,2) Einstellen "AUF”
EN Web push notifications, also “Chrome notifications” or “browser notifications” are messages that come from your website
DE Web-Push-Benachrichtigungen, auch "Chrome-Benachrichtigungen" oder "Browser-Benachrichtigungen" sind Nachrichten, die von Ihrer Website kommen
| inglês | alemão |
|---|---|
| messages | nachrichten |
| website | website |
| or | oder |
| also | auch |
| your | ihrer |
| are | sind |
| from | von |
| come | kommen |
| that | die |
EN * Notifications for standings updates are shared across all Worlds. * Notifications for PvP team formations are shared for all languages. * Notifications for free company formations are shared for all languages.
DE ※ Aktivitäten, die Ranglisten betreffen, werden auf allen Welten geteilt. ※ Aktivitäten zur Grüdung von PvP-Teams können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten deiner Freien Gesellschaft können nicht nach Sprache gefiltert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| standings | ranglisten |
| shared | geteilt |
| worlds | welten |
| pvp | pvp |
| languages | sprache |
| free | freien |
| team | teams |
| company | gesellschaft |
EN * Notifications for standings updates are shared across all Worlds. * Notifications for PvP team formations are shared for all languages. * Notifications for free company formations are shared for all languages.
DE ※ Aktivitäten, die Ranglisten betreffen, werden auf allen Welten geteilt. ※ Aktivitäten zur Grüdung von PvP-Teams können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten deiner Freien Gesellschaft können nicht nach Sprache gefiltert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| standings | ranglisten |
| shared | geteilt |
| worlds | welten |
| pvp | pvp |
| languages | sprache |
| free | freien |
| team | teams |
| company | gesellschaft |
EN * Notifications for standings updates are shared across all Worlds. * Notifications for PvP team formations are shared for all languages. * Notifications for free company formations are shared for all languages.
DE ※ Aktivitäten, die Ranglisten betreffen, werden auf allen Welten geteilt. ※ Aktivitäten zur Grüdung von PvP-Teams können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten deiner Freien Gesellschaft können nicht nach Sprache gefiltert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| standings | ranglisten |
| shared | geteilt |
| worlds | welten |
| pvp | pvp |
| languages | sprache |
| free | freien |
| team | teams |
| company | gesellschaft |
EN SMS dispatch by Internet service or SMS gateway via RPC or by e-mail, triggered by RADIUS request with username and password
DE SMS Versand via Internet Dienst oder SMS Gateway über RPC oder per E-Mail, angetriggert durch die RADIUS-Anfrage mittels Username und Passwort
| inglês | alemão |
|---|---|
| internet | internet |
| service | dienst |
| or | oder |
| gateway | gateway |
| rpc | rpc |
| radius | radius |
| request | anfrage |
| sms | sms |
| password | passwort |
| and | und |
| username | username |
EN As an interconnection protocol between your application and our SMS routing service, the SMPP Gateway allows you to manage a large volume of MMS and MO SMS via our Gateway in direct operator route
DE Als Verbindungsprotokoll zwischen Ihrer Anwendung und unserem SMS-Routing-Service ermöglicht das SMPP-Gateway die Verwaltung eines großen Volumens von MMS und MO-SMS über unser Gateway in direkter Betreiberroute
| inglês | alemão |
|---|---|
| sms | sms |
| routing | routing |
| gateway | gateway |
| allows | ermöglicht |
| direct | direkter |
| volume | volumens |
| mms | mms |
| application | anwendung |
| service | service |
| in | in |
| manage | verwaltung |
| large | großen |
| between | zwischen |
| and | und |
| as | als |
| route | von |
| our | unser |
| the | unserem |
EN if the two-factor authentication By SMS is enabled, enter a six-digit verification code received via SMS
DE Wenn die Zwei-Faktor-Authentifizierung per SMS aktiviert ist, geben Sie einen sechsstelligen Bestätigungscode ein, den Sie per SMS erhalten haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| sms | sms |
| enabled | aktiviert |
| authentication | authentifizierung |
| enter | geben sie |
| via | per |
| if | wenn |
| is | ist |
| the | den |
EN This allows them to receive information about accounted time units via their selected means of notification — email, SMS or web notifications — rather than logging in to OTRS.
DE Dies ermöglicht es ihnen, Informationen über verrechnete Zeiteinheiten über die von ihnen gewählten Benachrichtigungswege – E-Mail, SMS oder Web-Benachrichtigungen – zu erhalten, anstatt sich in OTRS einzuloggen.
EN Use the bidirectional customer communication via SMS and receive (unidirectional) trigger notifications. So you won't miss anything anymore! Learn more
DE Nutzen Sie die bidirektionale Kundenkommunikation über SMS und erhalten Sie (unidirektionale) Trigger-Benachrichtigungen. So entgeht Ihnen nichts mehr! Mehr erfahren
| inglês | alemão |
|---|---|
| bidirectional | bidirektionale |
| trigger | trigger |
| customer communication | kundenkommunikation |
| use | nutzen |
| sms | sms |
| notifications | benachrichtigungen |
| so | so |
| anymore | mehr |
| the | ihnen |
EN Enterprise MFA allows one-time codes delivered via SMS/voice/email, alongside with WebAuthn and push notifications to the Auth0 Guardian app, or your white label app.
DE Enterprise MFA ermöglicht die Übermittlung einmaliger Codes per SMS, Sprachnachricht oder E-Mail sowie WebAuthn und Push-Benachrichtigungen an die Auth0-Guardian-App oder Ihre White-Label-App.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| mfa | mfa |
| allows | ermöglicht |
| codes | codes |
| app | app |
| white | white |
| label | label |
| notifications | benachrichtigungen |
| sms | sms |
| or | oder |
| and | und |
| your | ihre |
| to | per |
| the | die |
EN Send your users notifications directly on their mobile devices via SMS.
DE Senden Sie Ihren Nutzern Benachrichtigungen per SMS direkt auf deren Mobilgeräte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| users | nutzern |
| directly | direkt |
| notifications | benachrichtigungen |
| sms | sms |
| mobile devices | mobilgeräte |
| your | ihren |
| send | senden |
| on | auf |
| via | per |
EN Automatically engage the correct on-call resource via push, SMS, email or voice call notifications.
DE Schalten Sie mithilfe von Push-, SMS-, E-Mail- oder Sprachanruf-Benachrichtigungen automatisch die richtige Rufbereitschaftsressource ein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| or | oder |
| notifications | benachrichtigungen |
| sms | sms |
EN Send your users notifications directly on their mobile devices via SMS.
DE Senden Sie Ihren Nutzern Benachrichtigungen per SMS direkt auf deren Mobilgeräte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| users | nutzern |
| directly | direkt |
| notifications | benachrichtigungen |
| sms | sms |
| mobile devices | mobilgeräte |
| your | ihren |
| send | senden |
| on | auf |
| via | per |
EN Automatically engage the correct on-call resource via push, SMS, email or voice call notifications.
DE Schalten Sie mithilfe von Push-, SMS-, E-Mail- oder Sprachanruf-Benachrichtigungen automatisch die richtige Rufbereitschaftsressource ein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| or | oder |
| notifications | benachrichtigungen |
| sms | sms |
EN Automatically engage the correct on-call resource via push, SMS, email or voice call notifications.
DE Schalten Sie mithilfe von Push-, SMS-, E-Mail- oder Sprachanruf-Benachrichtigungen automatisch die richtige Rufbereitschaftsressource ein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| or | oder |
| notifications | benachrichtigungen |
| sms | sms |
EN Automatically engage the correct on-call resource via push, SMS, email or voice call notifications.
DE Schalten Sie mithilfe von Push-, SMS-, E-Mail- oder Sprachanruf-Benachrichtigungen automatisch die richtige Rufbereitschaftsressource ein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| or | oder |
| notifications | benachrichtigungen |
| sms | sms |
EN Automatically engage the correct on-call resource via push, SMS, email or voice call notifications.
DE Schalten Sie mithilfe von Push-, SMS-, E-Mail- oder Sprachanruf-Benachrichtigungen automatisch die richtige Rufbereitschaftsressource ein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| or | oder |
| notifications | benachrichtigungen |
| sms | sms |
EN Automatically engage the correct on-call resource via push, SMS, email or voice call notifications.
DE Schalten Sie mithilfe von Push-, SMS-, E-Mail- oder Sprachanruf-Benachrichtigungen automatisch die richtige Rufbereitschaftsressource ein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| or | oder |
| notifications | benachrichtigungen |
| sms | sms |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sms notifications deliver sms notifications sms push notifications sms proof notifications sms notifications quickly configure notifications via notifications via android sent via sms sms authentication via sending sms via messages via sms via sms otp via sms received via sms helvetia via sms perpetrated via sms mo sms via sms gateway via ownership via sms message via sms admins via sms via download via via via ugo notifications notifications tab send instant notifications push notifications company breach notifications receive notifications email notifications push notifications deliver notifications local notifications we’ll send notifications mobile notifications voice notifications receive email notifications notifications alert send notifications customize notifications create customised notifications real time notifications mobiletogether push notifications customizable notifications explore include tableau notifications manual push notifications push notifications sent provide notifications send notifications automatically set up notifications
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe