EN Contact representatives at NAsales@markforged.com, APACsales@markforged.com, or EMEAsales@markforged.com. Or call us at:
Traduzir "markforged brings comprehensive" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "markforged brings comprehensive" de inglês para alemão
Traduções de markforged brings comprehensive
"markforged brings comprehensive" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de markforged brings comprehensive
inglês
alemão
DE Nehmen Sie Kontakt zu einem Vertriebsmitarbeiter auf über NAsales@markforged.com, APACsales@markforged.com, oder EMEAsales@markforged.com. Oder rufen Sie uns einfach an::
| inglês | alemão |
|---|---|
| markforged | markforged |
| contact | kontakt |
| or | oder |
| us | uns |
| call | rufen |
EN If you believe you have found a security vulnerability related to Markforged Eiger software, Markforged hardware, or the Markforged website, please let us know
DE Wenn Sie glauben, eine Sicherheitslücke im Zusammenhang mit Markforged Eiger-Software, Markforged-Hardware oder der Markforged-Website gefunden zu haben, teilen Sie uns dies bitte mit
| inglês | alemão |
|---|---|
| believe | glauben |
| found | gefunden |
| website | website |
| please | bitte |
| markforged | markforged |
| or | oder |
| software | software |
| hardware | hardware |
| to | zu |
| if | wenn |
| a | eine |
| us | uns |
| have | haben |
EN Contact representatives at NAsales@markforged.com, APACsales@markforged.com, or EMEAsales@markforged.com. Or call us at:
DE Nehmen Sie Kontakt zu einem Vertriebsmitarbeiter auf über NAsales@markforged.com, APACsales@markforged.com, oder EMEAsales@markforged.com. Oder rufen Sie uns einfach an::
| inglês | alemão |
|---|---|
| markforged | markforged |
| contact | kontakt |
| or | oder |
| us | uns |
| call | rufen |
EN Markforged brings comprehensive data security to additive manufacturing
DE Markforged bringt umfassende Datensicherheit in das Feld der additiven Fertigung
| inglês | alemão |
|---|---|
| comprehensive | umfassende |
| manufacturing | fertigung |
| markforged | markforged |
| data security | datensicherheit |
| brings | bringt |
EN Markforged brings comprehensive data security to additive manufacturing
DE Markforged bringt umfassende Datensicherheit in das Feld der additiven Fertigung
| inglês | alemão |
|---|---|
| comprehensive | umfassende |
| manufacturing | fertigung |
| markforged | markforged |
| data security | datensicherheit |
| brings | bringt |
EN Art brings people together and brings them together, and it is because it speaks of humanity that it is appropriate to decorate your office
DE Kunst sammelt und gewährt und es ist , weil es der Menschheit spricht , die förderlich ist auf Ihren Desktop zu schmücken
| inglês | alemão |
|---|---|
| art | kunst |
| humanity | menschheit |
| decorate | schmücken |
| it | es |
| to | zu |
| your | ihren |
| is | ist |
| and | spricht |
| because | weil |
| of | der |
| appropriate | die |
EN Water brings forth wood, and wood nourishes the fire. Fire (ash) fertilises the earth, and the earth brings forth metals. Metal creates water.
DE Das Wasser läßt das Holz sprießen, das Holz nährt das Feuer, das Feuer (die Asche) düngt die Erde, die Erde reichert Metall an, das Metall zeugt das Wasser.
| inglês | alemão |
|---|---|
| water | wasser |
| wood | holz |
| fire | feuer |
| ash | asche |
| metal | metall |
| earth | erde |
EN As this ecosystem brings ever-increasing growth for networks, content, cloud and IT providers, users, and devices, it also brings data gravity barriers that could put a stop to it all.
DE Während dieses Ökosystem mit einem ständig zunehmenden Wachstum für Netzwerke, Content-, Cloud- und IT-Anbieter, Benutzer und Geräte verbunden ist, bringt es gleichzeitig auch Datengravitationsbarrieren mit sich, die das Ganze stoppen könnten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| growth | wachstum |
| cloud | cloud |
| providers | anbieter |
| users | benutzer |
| increasing | zunehmenden |
| networks | netzwerke |
| content | content |
| it | es |
| devices | geräte |
| and | und |
| for | für |
| ever | ständig |
| brings | bringt |
| could | könnten |
| this | dieses |
EN Visit our Support portal or get in touch with us via support@markforged.com
DE Besuchen Sie unser Support Portal oder kontaktieren Sie uns per Email über support@markforged.com
| inglês | alemão |
|---|---|
| visit | besuchen |
| support | support |
| markforged | markforged |
| portal | portal |
| or | oder |
| us | uns |
| our | unser |
| com | kontaktieren |
EN Visit the press page or get in touch with us via press@markforged.com
DE Besuchen Sie unsere Presseseite oder nehmen Sie per Email mit uns Kontakt auf über press@markforged.com
| inglês | alemão |
|---|---|
| visit | besuchen |
| press | press |
| markforged | markforged |
| or | oder |
| touch | kontakt |
| with | mit |
| us | uns |
EN Every Markforged industrial 3D printer is built to create strong parts. Period.
DE Jeder Markforged 3D-Drucker wurde gebaut, um robuste Teile herzustellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| printer | drucker |
| built | gebaut |
| parts | teile |
| markforged | markforged |
| is | wurde |
| strong | robuste |
| create | herzustellen |
| to | um |
| every | jeder |
EN Washed “brown” parts are placed in a Markforged furnace, where they are heated with a material-specific profile to remove the remaining binder and solidify metal powder.
DE Gewaschene „braune” Teile werden in einen Markforged-Ofen platziert, in dem sie nach einem materialspezifischen Profil erhitzt werden, um das verbleibende Bindemittel zu entfernen und das Metallpulver zu verfestigen.
EN A Markforged composite printer automatically prints your part layer by layer. Composite Base material is printed through one nozzle, and Continuous Fiber is laid in-layer by a second nozzle and extrusion system.
DE Ein Markforged-Verbundmaterial-Drucker druckt Ihr Teil automatisch Schicht für Schicht. Das Verbundbasismaterial wird durch eine Düse gedruckt, und Endlosfasern werden schichtweise durch ein zweites Düsen- und Extrusionssystem verlegt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| printer | drucker |
| automatically | automatisch |
| prints | druckt |
| layer | schicht |
| printed | gedruckt |
| nozzle | düse |
| part | teil |
| your | ihr |
| and | und |
| is | wird |
| a | ein |
| by | durch |
EN Markforged industrial carbon fiber 3D printers offer micron-level laser scanning for closed-loop calibration, reliably yielding parts with high repeatability and near-perfect surface finish.
DE Nur die 3D-Drucker der Industrie-Serie von Markforged bieten lasergestützte Kalibrierung im Mikrometerbereich, um zuverlässig Funktionsteile mit einer Wiederholgenauigkeit von 50 μm und einer besonders hohen Oberflächengüte zu erzeugen.
Transliteração Nur die 3D-Drucker der Industrie-Serie von Markforged bieten lasergestützte Kalibrierung im Mikrometerbereich, um zuverlässig Funktionsteile mit einer Wiederholgenauigkeit von 50 mm und einer besonders hohen Oberflächengüte zu erzeugen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| industrial | industrie |
| printers | drucker |
| offer | bieten |
| calibration | kalibrierung |
| reliably | zuverlässig |
| markforged | markforged |
| for | um |
| with | mit |
| and | und |
| high | zu |
EN Print precise parts with near flawless surface finish thanks to Onyx, Markforged’s extremely versatile micro carbon fiber filled nylon material.
DE Drucken Sie präzise Teile mit erstklassigem Oberflächenfinish dank Onyx, dem extrem vielseitigen, mit Mikrokohlefaser gefüllten Nylonmaterial von Markforged.
| inglês | alemão |
|---|---|
| precise | präzise |
| parts | teile |
| onyx | onyx |
| extremely | extrem |
| versatile | vielseitigen |
| with | mit |
EN Our commitment to security at Markforged keeps your data safe across the Digital Forge.
DE Unser Engagement für die Sicherheit bei Markforged sorgt dafür, dass Ihre Daten auf der gesamten Digital Forge Plattform sicher sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| commitment | engagement |
| digital | digital |
| markforged | markforged |
| forge | forge |
| security | sicherheit |
| your | ihre |
| data | daten |
| our | unser |
| to | dass |
EN Thousands of organizations — from small contract manufacturers to global enterprises — trust Markforged to keep their AM toolchain secure
DE Tausende von Organisationen – von kleinen Auftragsfertigern bis hin zu globalen Unternehmen – vertrauen auf Markforged, um ihre AM-Fertigungskette abzusichern
EN Print high-quality parts with Markforged's micro carbon fiber reinforced nylon filaments.
DE Drucken Sie hochwertige Teile mit den mikrokohlefaserverstärkten Nylonfilamenten von Markforged.
| inglês | alemão |
|---|---|
| parts | teile |
| with | mit |
EN See Markforged CTO David Benhaim give a virtual talk on Securing the Additive Manufacturing Toolchain
DE Sehen Sie den virtuellen Vortrag von David Benhaim, CTO von Markforged, über die Absicherung der Prozesskette der additiven Fertigung
| inglês | alemão |
|---|---|
| cto | cto |
| david | david |
| virtual | virtuellen |
| talk | vortrag |
| manufacturing | fertigung |
| markforged | markforged |
| the | den |
| see | sie |
EN In the talk, he gives an in-depth overview of security in 3D printing and how Markforged manages security in an innovative, ever-updating product.
DE In dem Vortrag gibt er einen detaillierten Überblick über die Sicherheit beim 3D-Druck und darüber, wie Markforged die Sicherheit in einem innovativen, sich ständig weiter entwickelnden Produkt umsetzt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| he | er |
| in-depth | detaillierten |
| security | sicherheit |
| printing | druck |
| innovative | innovativen |
| markforged | markforged |
| ever | ständig |
| product | produkt |
| in | in |
| overview | über |
| and | und |
EN Download our Security Whitepaper to learn more about Markforged's commitment to best-in-class security.
DE Laden Sie unser Whitepaper zum Thema Sicherheit herunter und erfahren Sie mehr über Markforgeds Verpflichtung zu Best-in-Class-Sicherheit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| whitepaper | whitepaper |
| commitment | verpflichtung |
| security | sicherheit |
| more | mehr |
| download | laden |
| to | herunter |
| our | unser |
| learn | erfahren |
EN The X5 has a 3rd-generation fiber reinforcement system that enables you to lay down continuous fiber into parts. Markforged composite printers are capable of printing Continuous Fiberglass reinforced parts.
DE Der X5 verfügt über ein Faserverstärkungssystem der neuesten Generation, mit dem sich Endlosfasern einfach in Bauteile integrieren lassen. Nur Verbundfaserdrucker von Markforged sind in der Lage, mit Endlosfasern verstärkte Teile zu drucken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| generation | generation |
| markforged | markforged |
| parts | teile |
| printing | |
| capable | in |
| to | zu |
| are | sind |
| you | verfügt |
| a | ein |
EN Markforged composite printers are capable of printing continuous fiber reinforced parts, which can replace machined aluminum parts in application.
DE Nur die Verbundwerkstoffdrucker von Markforged sind in der Lage, faserverstärkte Teile zu drucken, die so stabil sind, dass sie teilweise sogar Teile aus bearbeitetem Aluminium ersetzen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| parts | teile |
| replace | ersetzen |
| aluminum | aluminium |
| markforged | markforged |
| can | können |
| printing | |
| are | sind |
| which | sie |
EN Print precise parts with best-in-class surface finish thanks to Onyx, Markforged’s extremely versatile micro carbon fiber filled nylon material.
DE Drucken Sie präzise Teile mit erstklassigem Oberflächenfinish dank Onyx, dem extrem vielseitigen, mit Mikrokohlefaser gefüllten Nylonmaterial von Markforged.
| inglês | alemão |
|---|---|
| precise | präzise |
| parts | teile |
| onyx | onyx |
| extremely | extrem |
| versatile | vielseitigen |
| with | mit |
EN You can submit your report by emailing responsible-disclosure@markforged.com
DE Sie können Ihre Meldung per E-Mail an responsible-disclosure@markforged.com übermitteln
| inglês | alemão |
|---|---|
| report | meldung |
| by | per |
| markforged | markforged |
| submit | übermitteln |
| your | ihre |
| you | sie |
| emailing | |
| can | können |
EN Print beautiful Onyx parts reinforced with Markforged's full range of Continuous Fibers.
DE Drucken Sie hochwertige Onyx-Teile, die mit der gesamten Palette an Endlosfasern von Markforged verstärkt werden können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| onyx | onyx |
| parts | teile |
| reinforced | verstärkt |
| full | gesamten |
| range | palette |
| with | mit |
EN Continuous Fibers enable Markforged composite printers to print metal-strength parts
DE Endlosfasern ermöglichen es den Markforged-Druckern für Kurzschnittfaser aus Carbon, metallfeste Teile zu drucken
| inglês | alemão |
|---|---|
| enable | ermöglichen |
| parts | teile |
| to | zu |
EN Markforged composite printers are capable of printing continuous fiber reinforced parts, which can be as strong as machined aluminum.
DE Nur die Verbundwerkstoffdrucker von Markforged sind in der Lage, faserverstärkte Teile zu drucken, die so stabil sind, dass sie Teile aus bearbeitetem Aluminium ersetzen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| capable | in |
| parts | teile |
| aluminum | aluminium |
| markforged | markforged |
| strong | stabil |
| printing | |
| can | können |
| are | sind |
| as | nur |
| which | sie |
| be | dass |
EN As Blacksmith leverages federated learning with Markforged's large fleet of connected 3D printers. Manufacturers will be able to print the right part every time bringing resiliency and agility to their supply chains.
DE Blacksmith nutzt flottenübergreifendes Lernen für die weltweit größte Flotte vernetzter 3D-Drucker. So sind Hersteller in der Lage, auf Anhieb das richtige Teil drucken, was ihren Lieferketten zu mehr Widerstandsfähigkeit und Flexibilität verhilft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| manufacturers | hersteller |
| right | richtige |
| resiliency | widerstandsfähigkeit |
| agility | flexibilität |
| supply chains | lieferketten |
| printers | drucker |
| fleet | flotte |
| bringing | und |
| to | zu |
EN Markforged Copper possesses better conductivity characteristics than alloyed copper that can be printed on DMLS machines
DE Markforged Kupfer besitzt bessere Leitfähigkeitseigenschaften als legiertes Kupfer, das auf DMLS-Systemen gedruckt werden kann
| inglês | alemão |
|---|---|
| copper | kupfer |
| better | bessere |
| printed | gedruckt |
| markforged | markforged |
| can | kann |
| on | auf |
| than | als |
EN Unlike conventional fabrication processes which are extremely labor intensive and expensive, Markforged Copper is extremely simple to 3D print.
DE Im Gegensatz zu herkömmlichen Herstellungsverfahren, die äußerst arbeitsintensiv und teuer sind, lässt sich Markforged Kupfer äußerst einfach in 3D drucken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| expensive | teuer |
| copper | kupfer |
| simple | einfach |
| conventional | herkömmlichen |
| extremely | äußerst |
| markforged | markforged |
| to | zu |
| and | und |
| are | sind |
EN Fiberglass is Markforged’s entry-level Continuous Fiber —a material capable of yielding parts 10x stronger than ABS when laid into a Composite Base material like Onyx
DE Glasfaser ist das Hauptmaterial des Onyx Pro und des X5 und kann ebenso auf dem Mark Two bzw
| inglês | alemão |
|---|---|
| fiberglass | glasfaser |
| onyx | onyx |
| is | ist |
EN Micro carbon fiber filled nylon that forms the foundation of Markforged composite parts
DE Mit Mikrokohlefaser gefülltes Nylon, das die Grundlage der Markforged-Verbundwerkstoffe bildet
| inglês | alemão |
|---|---|
| nylon | nylon |
| foundation | grundlage |
| the | bildet |
| of | der |
EN Markforged Inconel 625 meets chemical requirements of ASTM B443 and maintains a UTS of 500 MPa at 600 ºC.
DE Markforged Inconel 625 erfüllt die chemischen Anforderungen von ASTM B443 und behält eine Zugfestigkeit von 500 MPa bei 600 ºC.
| inglês | alemão |
|---|---|
| chemical | chemischen |
| requirements | anforderungen |
| mpa | mpa |
| markforged | markforged |
| astm | astm |
| maintains | behält |
| a | b |
| and | und |
| of | von |
| at | bei |
EN Carbon Fiber is Markforged’s unique, ultra-high-strength Continuous Fiber — when laid into a Composite Base material like Onyx, it can yield parts as strong as 6061-T6 Aluminum
DE Kohlefaser ist die einzigartige, ultrahochfeste Endlosfaser von Markforged – durch das Einlegen von Kohlefaser in ein Basisverbundmaterial wie Onyx entstehen Teile, deren Festigkeit mit 6061-T6 Aluminium vergleichbar ist
EN It’s extremely stiff and strong, and can be automatically laid down in a wide variety of geometries by Markforged 3D printers.
DE Sie ist extrem steif und stabil und kann von Markforged 3D-Druckern automatisch in vielfältige geometrische Strukturen eingebracht werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| extremely | extrem |
| stiff | steif |
| automatically | automatisch |
| strong | stabil |
| markforged | markforged |
| in | in |
| and | und |
| can | kann |
| of | von |
EN Global manufacturing companies are using Markforged 3D printers to transform their process.
DE Globale Fertigungsunternehmen setzen Markforged-3D-Drucker ein, um ihre Prozesse zu verändern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| global | globale |
| printers | drucker |
| to | zu |
| process | prozesse |
| transform | ihre |
EN Global aerospace companies utilize Markforged 3D printers for efficiency and innovation.
DE Globale Luft- und Raumfahrtunternehmen nutzen Markforged-3D-Drucker für Effizienz und Innovation.
| inglês | alemão |
|---|---|
| global | globale |
| utilize | nutzen |
| printers | drucker |
| efficiency | effizienz |
| innovation | innovation |
| and | und |
| for | für |
EN Global universities are using Markforged to prepare their students for the future of manufacturing.
DE Globale Universitäten nutzen Markforged, um ihre Studenten auf die Zukunft der Fertigung vorzubereiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| global | globale |
| universities | universitäten |
| students | studenten |
| manufacturing | fertigung |
| markforged | markforged |
| using | nutzen |
| for | um |
| to prepare | vorzubereiten |
EN Caldwell Manufacturing utilized its Markforged printers for everything from R&D to low-volume production parts.
DE Caldwell Manufacturing nutzt seine Markforged-Drucker für alles, von der Forschung und Entwicklung bis hin zur Kleinserienfertigung von Teilen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| printers | drucker |
| r | r |
| parts | teilen |
| manufacturing | manufacturing |
| everything | alles |
| from | hin |
| for | für |
| its | und |
EN It’s extremely stiff and strong, and can be automatically laid down in a wide variety of geometries by Markforged 3D printers
DE Sie ist extrem steif und stabil und kann von Markforged 3D-Druckern automatisch in vielfältige geometrische Strukturen eingebracht werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| extremely | extrem |
| stiff | steif |
| automatically | automatisch |
| strong | stabil |
| markforged | markforged |
| in | in |
| and | und |
| can | kann |
| of | von |
EN Continuous Fibers enable Markforged composite printers to print metal-strength parts
DE Endlosfasern ermöglichen es den Markforged-Druckern für Kurzschnittfaser aus Carbon, metallfeste Teile zu drucken
| inglês | alemão |
|---|---|
| enable | ermöglichen |
| parts | teile |
| to | zu |
EN Our commitment to security at Markforged keeps your data safe across the Digital Forge.
DE Unser Engagement für die Sicherheit bei Markforged sorgt dafür, dass Ihre Daten auf der gesamten Digital Forge Plattform sicher sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| commitment | engagement |
| digital | digital |
| markforged | markforged |
| forge | forge |
| security | sicherheit |
| your | ihre |
| data | daten |
| our | unser |
| to | dass |
EN Thousands of organizations — from small contract manufacturers to global enterprises — trust Markforged to keep their AM toolchain secure
DE Tausende von Organisationen – von kleinen Auftragsfertigern bis hin zu globalen Unternehmen – vertrauen auf Markforged, um ihre AM-Fertigungskette abzusichern
EN See Markforged CTO David Benhaim give a virtual talk on Securing the Additive Manufacturing Toolchain
DE Sehen Sie den virtuellen Vortrag von David Benhaim, CTO von Markforged, über die Absicherung der Prozesskette der additiven Fertigung
| inglês | alemão |
|---|---|
| cto | cto |
| david | david |
| virtual | virtuellen |
| talk | vortrag |
| manufacturing | fertigung |
| markforged | markforged |
| the | den |
| see | sie |
EN In the talk, he gives an in-depth overview of security in 3D printing and how Markforged manages security in an innovative, ever-updating product.
DE In dem Vortrag gibt er einen detaillierten Überblick über die Sicherheit beim 3D-Druck und darüber, wie Markforged die Sicherheit in einem innovativen, sich ständig weiter entwickelnden Produkt umsetzt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| he | er |
| in-depth | detaillierten |
| security | sicherheit |
| printing | druck |
| innovative | innovativen |
| markforged | markforged |
| ever | ständig |
| product | produkt |
| in | in |
| overview | über |
| and | und |
EN Download our Security Whitepaper to learn more about Markforged's commitment to best-in-class security.
DE Laden Sie unser Whitepaper zum Thema Sicherheit herunter und erfahren Sie mehr über Markforgeds Verpflichtung zu Best-in-Class-Sicherheit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| whitepaper | whitepaper |
| commitment | verpflichtung |
| security | sicherheit |
| more | mehr |
| download | laden |
| to | herunter |
| our | unser |
| learn | erfahren |
EN Visit our Support portal or get in touch with us via support@markforged.com
DE Besuchen Sie unser Support Portal oder kontaktieren Sie uns per Email über support@markforged.com
| inglês | alemão |
|---|---|
| visit | besuchen |
| support | support |
| markforged | markforged |
| portal | portal |
| or | oder |
| us | uns |
| our | unser |
| com | kontaktieren |
EN Visit the press page or get in touch with us via press@markforged.com
DE Besuchen Sie unsere Seite drücken oder nehmen Sie per Email mit uns Kontakt auf über press@markforged.com
| inglês | alemão |
|---|---|
| visit | besuchen |
| page | seite |
| markforged | markforged |
| press | press |
| or | oder |
| touch | kontakt |
| with | mit |
| us | uns |
EN X7 Industrial Carbon Fiber 3D Printer | Markforged
DE X7: Der industrielle Kohlefaser-3D-Drucker | Markforged
| inglês | alemão |
|---|---|
| industrial | industrielle |
| printer | drucker |
| markforged | markforged |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
markforged markforged announces markforged composite printers markforged printers markforged metal x markforged products markforged copper markforged copper possesses markforged industrial carbon every markforged industrial foundation of markforged markforged composite printer markforged cto david markforged furnace markforged inconel meets markforged manages security markforged eiger software markforged website markforged hardware brings air brings brings brands bass brings brings two brings together smart inbox brings company brings he brings brings innovation brings consistency across growth brings mindmeister brings brings elegance haloitsm brings everything she brings oclc brings brings value open brings community brings together really brings brings order brings color brings down complete brings cloud brings school brings together module brings brings guests wordpress brings immediately bringsTraduzir markforged brings comprehensive para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe