Traduzir "law regulation" para alemão

DE Die Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) ist eine Verordnung des EU-Rechts, die sich auf den Datenschutz und den Schutz der Privatsphäre in der Europäischen Union konzentriert. Auch externe Datenübermittlungen werden von der Verordnung erfasst.

• Datenschutzgrundverordnung
• DSGVO
• Verordnung des EU-Rechts
• Schutz der Privatsphäre
• Europäischen Union konzentriert
• Verordnung

DE Wir beraten im öffentlichen Recht, Vergaberecht, kommunalen Wirtschaftsrecht, öffentlichen Baurecht sowie im Umweltrecht.

• beraten im öffentlichen
• Vergaberecht
• kommunalen Wirtschaftsrecht

DE Für Spezialthemen arbeiten wir mit externen Kanzleien zusammen, die beispielsweise auf Arbeitsrecht, Baurecht oder Tierschutzrecht spezialisiert sind.

• externen Kanzleien zusammen
• beispielsweise auf Arbeitsrecht
• Baurecht
• Tierschutzrecht spezialisiert

DE Internationalen Wirtschaftsrecht; Europa- und Völkerrecht; zivilrechtliche Grundlagenfächer; Kommunikationsrecht (...weiterlesen)

• Internationalen Wirtschaftsrecht
• Europa-
• Völkerrecht
• zivilrechtliche Grundlagenfächer
• Kommunikationsrecht

DE Neben den Periodika „Neueste Rechtsprechung im deutschen Patentrecht“ sowie „Neueste Rechtsprechung im deutschen Markenrecht“ bietet unsere Kanzlei auch White Papers und Online-Seminare zu aktuellen Fragen an.

• Neben den Periodika
• Patentrecht
• Markenrecht
• bietet unsere Kanzlei
• White Papers
• Online-Seminare zu aktuellen

DE Nach seinem Studium arbeitete er als Rechtsanwalt mit den Schwerpunkten E-Commerce-Recht, IP-Recht, Telekommunikationsrecht und Datenschutzrecht.

• seinem Studium arbeitete
• E-Commerce-Recht
• IP-Recht
• Telekommunikationsrecht

DE Nach seinem Studium arbeitete er als Rechtsanwalt mit den Schwerpunkten E-Commerce-Recht, IP-Recht, Telekommunikationsrecht und Datenschutzrecht.

• seinem Studium arbeitete
• E-Commerce-Recht
• IP-Recht
• Telekommunikationsrecht

DE Internationalen Wirtschaftsrecht; Europa- und Völkerrecht; zivilrechtliche Grundlagenfächer; Kommunikationsrecht (...weiterlesen)

• Internationalen Wirtschaftsrecht
• Europa-
• Völkerrecht
• zivilrechtliche Grundlagenfächer
• Kommunikationsrecht

DE Es ist kein deutsches, kein spanisches und auch kein italienisches Gesetz, es ist ein europäisches Gesetz und das beruht natürlich auch auf europäischen Rechtsgrundlagen

• kein deutsches
• kein spanisches
• kein italienisches Gesetz
• europäisches Gesetz
• europäischen Rechtsgrundlagen

DE Antonialli absolvierte den „Master of Science of Law? an der Stanford Law School (J.S.M., 2011) und den „Master of Law and Business? an der Bucerius Law School / WHU Otto Beisheim School of Management (MLB, 2010)

• Master of Science
• Law
• Stanford Law School
• Master of Law
• Business
• Bucerius Law School
• WHU Otto Beisheim
• of Management
• MLB

DE Als Rechtsanwalt berate und vertrete ich seit 2004 meine Mandanten im ganzen Bundesgebiet. Ob im Mietrecht, Verkehrsrecht, Familienrecht oder aber in Fällen, in denen Sie mit dem Gesetz in Konflikt geraten sind und auf der Suche nach einer

• Rechtsanwalt berate
• vertrete ich seit
• Mandanten im ganzen
• Ob im Mietrecht
• Verkehrsrecht
• Familienrecht
• Fällen
• Gesetz in Konflikt

DE Für Spezialthemen arbeiten wir mit externen Kanzleien zusammen, die beispielsweise auf Arbeitsrecht, Baurecht oder Tierschutzrecht spezialisiert sind.

• externen Kanzleien zusammen
• beispielsweise auf Arbeitsrecht
• Baurecht
• Tierschutzrecht spezialisiert

DE Die EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) ist eine EU-Verordnung und ist daher nicht mehr für das Vereinigte Königreich gültig. Wenn Sie innerhalb des Vereinigten Königreichs tätig sind, müssen Sie das britische Datenschutzrecht einhalten.

• EU-Datenschutzgrundverordnung
• DSGVO
• EU-Verordnung
• Vereinigte Königreich gültig
• innerhalb des Vereinigten
• Datenschutzrecht

DE Der Unterschied zwischen Richtlinie und allgemeiner Verordnung im Hinblick auf das europäische Recht besteht darin, dass es sich bei einer Richtlinie um eine Übertragung in das jeweilige Landesrecht der Mitgliedsstaaten handelt

• Unterschied zwischen Richtlinie
• europäische Recht besteht
• handelt

DE Die General Data Protection Regulation (GDPR) ist ein Gesetz, das auf der ganzen Welt gehört wird, auch wenn es ein Gesetz der Europäischen Union (EU) ist. Das liegt daran, dass das Gesetz regelt, wie Daten von EU-Bürgern...

• General Data Protection
• GDPR
• Gesetz
• ganzen Welt gehört
• Gesetz der Europäischen
• EU
• liegt daran
• Gesetz regelt

DE Die Österreichische Vereinigung für Wetten und Glücksspiel (OVWG) ist neuer Partner von sportsbusiness.at!

• Glücksspiel
• OVWG

DE Regulierung / Kartellrecht / Vergaberecht

• Regulierung
• Kartellrecht
• Vergaberecht

DE Schiedsvereinbarungsstatut; Rechtswahl - Hauptvertrag als Indiz für schlüssige Rechtswahl

• Schiedsvereinbarungsstatut
• Rechtswahl
• Hauptvertrag als Indiz
• schlüssige Rechtswahl

DE Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss der Bestimmungen des Einheitlichen UN-Kaufrechts über den Kauf beweglicher Sachen.

• gilt das Recht
• Bestimmungen des Einheitlichen
• Kauf beweglicher

DE (1) Die Nutzung der Plattform unterliegt dem Recht der Republik Österreich unter Ausschluss der Kollisionsnormen des Internationalen Privatrechts

• Nutzung der Plattform
• Recht der Republik
• Ausschluss der Kollisionsnormen
• Internationalen Privatrechts

DE Daneben ist zudem eine genaue rechtliche Analyse und Bewertung erforderlich, die nicht nur spezifische Kenntnisse des Patentrechts, sondern auch des allgemeinen Zivilrechts sowie der zu Vindikationsverfahren ergangenen Rechtsprechung erfordert.

• Daneben ist zudem
• genaue rechtliche Analyse
• Bewertung erforderlich
• Vindikationsverfahren ergangenen Rechtsprechung

DE Erfindungen werden über Patente und Gebrauchsmuster geschützt, Marken und Unternehmensnamen über das Markenrecht und Gestaltungen und Kreationen der Modeindustrie über das Urheber- und Designrecht

• Gebrauchsmuster geschützt
• Marken
• Gestaltungen
• Kreationen der Modeindustrie
• Urheber-
• Designrecht

DE Der Sachverständige im Patentverletzungsprozess, Festschrift für Tilman Schilling, Köln 2007

• Sachverständige im Patentverletzungsprozess
• Festschrift für Tilman
• Köln

DE Er studierte Rechtswissenschaft an der Universität Freiburg, wo er sich auf den gewerblichen Rechtsschutz spezialisierte und als Assistent am Institut für Ostasiatisches Wirtschaftsrecht arbeitete

• Er studierte Rechtswissenschaft
• Universität Freiburg
• gewerblichen Rechtsschutz spezialisierte
• Assistent am Institut
• Ostasiatisches Wirtschaftsrecht arbeitete

DE In der Zeit des Referendariats erwarb Carsten Plaga praktische Erfahrungen in einer auf Patentrecht spezialisierten internationalen IP-Kanzlei in Düsseldorf sowie einer mittelständischen Sozietät aus Patent- und Rechtsanwälten in Osnabrück.

• Zeit des Referendariats
• Carsten Plaga praktische
• Patentrecht spezialisierten internationalen
• Sozietät aus Patent-

DE Wir haben Erfahrung in allen Bereichen des gewerblichen Rechtsschutzes, ganz besonders in Bezug auf Marken- oder Patentverletzung, Wettbewerbsrecht, Vertragsgestaltung, Lizenzstreitigkeiten und Arbeitnehmererfinderrecht.

• Erfahrung in allen
• gewerblichen Rechtsschutzes
• Marken-
• Patentverletzung
• Wettbewerbsrecht
• Vertragsgestaltung
• Lizenzstreitigkeiten

DE Melanie von Dewall ist Mitglied der Practice Area Competition, EU & Trade. Ihre Tätigkeitsschwerpunkte sind die Bereiche EU-Beihilferecht, allgemeines Europarecht, Vergaberecht und Außenwirtschaftsrecht.

• Melanie von Dewall
• Mitglied der Practice
• Competition
• EU
• Trade
• EU-Beihilferecht
• allgemeines Europarecht
• Vergaberecht

DE Auf diesen Vertrag ist österreichisches Recht mit Ausnahme des IPR und des UN-Kaufrechts anwendbar. Zwingendes Verbraucherschutzrecht, insbesondere am Sitz des Verbrauchers geltendes, vorteilhaftes Gesetzesrecht, bleibt unberührt.

• Recht mit Ausnahme
• IPR
• UN-Kaufrechts anwendbar
• Zwingendes Verbraucherschutzrecht
• insbesondere am Sitz
• Verbrauchers geltendes
• vorteilhaftes Gesetzesrecht
• bleibt

DE Rechtstheorie Rechtsphilosophie und －soziologie (114)

• Rechtstheorie Rechtsphilosophie

DE Schiedsvereinbarungsstatut; Rechtswahl - Hauptvertrag als Indiz für schlüssige Rechtswahl

• Schiedsvereinbarungsstatut
• Rechtswahl
• Hauptvertrag als Indiz
• schlüssige Rechtswahl

DE Schwerpunkte unserer Litigation-Praxis bilden Streitigkeiten des Presserechts, des Informationsfreiheitsrechts und des Umweltrechts

• Schwerpunkte unserer Litigation-Praxis
• Streitigkeiten des Presserechts
• Informationsfreiheitsrechts
• Umweltrechts

DE IP-Recht / Lauterkeitsrecht / IT-Recht

• IP-Recht
• Lauterkeitsrecht
• IT-Recht

DE Sie ist ehemalige Dekanin der juristischen Fakultät der Universität Haifa und war die Gründungsdirektorin des Center for Cyber, Law and Policy (CCLP) und des Haifa Center for Law & Technology (HCLT)

• Fakultät der Universität
• war die Gründungsdirektorin
• Center for Cyber
• Law and Policy
• CCLP
• Haifa Center for
• Technology
• HCLT

DE Prof. Elkin-Koren war Gastprofessorin für Recht an der Harvard University, Columbia Law School, UCLA, NYU, George Washington University und Villanova University School of Law.

• Prof
• Elkin-Koren war Gastprofessorin
• University
• Columbia Law School
• UCLA
• NYU
• George Washington University
• Villanova University School

DE Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss der Bestimmungen des Einheitlichen UN-Kaufrechts über den Kauf beweglicher Sachen.

• gilt das Recht
• Bestimmungen des Einheitlichen
• Kauf beweglicher

DE Kanzlei für Arbeitnehmer und Betriebsräte AfA Rechtsanwälte ist eine der wenigen Spezialkanzleien für Arbeitsrecht in Deutschland

• Kanzlei für Arbeitnehmer
• Betriebsräte AfA Rechtsanwälte

DE Als Rechtsanwalt berate und vertrete ich seit 2004 meine Mandanten im ganzen Bundesgebiet. Ob im Mietrecht, Familienrecht oder aber in Fällen, in denen Sie mit dem Gesetz in Konflikt geraten sind und auf der Suche nach einer diskreten und fachlich

• Rechtsanwalt berate
• vertrete ich seit
• Mandanten im ganzen
• Ob im Mietrecht
• Familienrecht
• Fällen
• Gesetz in Konflikt
• diskreten
• fachlich

DE Acquia hält sich an die für personenbezogene Daten geltenden Vorschriften, insbesondere an die von der Europäischen Union erlassene allgemeine Datenschutzverordnung (General Data Protection Regulation).

• personenbezogene Daten geltenden
• Europäischen Union erlassene
• Datenschutzverordnung
• General Data Protection

DE Die Datenschutzverordnung (DSGVO) ist eine Verordnung der Europäischen Union, mit der die Regeln zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch Unternehmen und öffentliche Stellen EU-weit vereinheitlicht werden.

• Datenschutzverordnung
• DSGVO
• Verordnung der Europäischen
• Regeln zur Verarbeitung
• Unternehmen
• öffentliche Stellen EU-weit

DE Die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist eine umfassende Datenschutzverordnung der Europäischen Union, die EU-Bürgern und anderen Personen in der EU die Befugnis gibt, über ihre eigenen personenbezogenen Daten zu entscheiden

• Datenschutz-Grundverordnung
• DSGVO
• Union
• EU-Bürgern
• EU die Befugnis
• eigenen personenbezogenen Daten
• entscheiden

DE Die neue Europäische Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) enthält grundlegende Änderungen im Umgang mit personenbezogenen Daten und gehört damit zu einem der weltweit strengsten Datenschutzgesetzen.

• Europäische Datenschutzgrundverordnung
• DSGVO
• enthält grundlegende Änderungen
• Umgang mit personenbezogenen
• weltweit strengsten

DE GDPR (General Data Protection Regulation) ist eine europäische Verordnung, die EU-Bürgern und Einwohnern der EU mehr Kontrolle über ihre persönlichen Daten geben und die Regeln für internationale Unternehmen, die in Europa arbeiten, straffen soll

• GDPR
• General Data Protection
• europäische Verordnung
• EU-Bürgern
• Einwohnern der EU
• geben
• Regeln für internationale
• Europa arbeiten
• straffen soll

DE Expertise in Grenzbeschlagnahmeverfahren (Durchführung und Abwehr) wegen Verdachts der Verletzung gewerblicher Schutzrechte,  insbesondere im Anwendungsbereich der Verordnung (EU) Nr. 608/2013 (und der Vorgängerverordnung).

• Expertise in Grenzbeschlagnahmeverfahren
• Durchführung
• Abwehr
• gewerblicher Schutzrechte
• insbesondere im Anwendungsbereich
• Verordnung
• EU
• Nr
• Vorgängerverordnung

DE Zwar ist eine Regulierung nicht vorteilhaft, aber ohne Wettbewerb ist Regulierung in geringem Ausmaß notwendig

• vorteilhaft
• Wettbewerb ist Regulierung
• geringem Ausmaß notwendig

DE Die Datenschutzerklärung der Expert Systems AG beruht auf den Begrifflichkeiten, die durch den Europäischen Richtlinien- und Verordnungsgeber beim Erlass der Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) verwendet wurden

• Datenschutzerklärung der Expert
• Begrifflichkeiten
• Europäischen Richtlinien-
• Verordnungsgeber beim Erlass
• Datenschutz-Grundverordnung
• DS-GVO
• verwendet wurden

DE KassenSichV ist die Abkürzung für die „Kassensicherungsverordnung“ des Bundesministeriums der Finanzen

• Kassensicherungsverordnung
• Bundesministeriums der Finanzen

DE Scout24 AG / Bekanntmachung nach Art. 5 Abs. 1 lit. b), Abs. 3 der Verordnung (EU) Nr. 596/2014 und Art. 2 Abs. 3 der Delegierten Verordnung (EU)?

• AG
• Bekanntmachung nach Art
• Abs
• lit
• Verordnung
• EU
• Nr
• Art
• Delegierten Verordnung

DE Scout24 AG / BEKANNTMACHUNG ENTSPRECHEND ART. 5 ABS. 1 LIT. A) DER VERORDNUNG (EU) NR. 596/2014 UND ART. 2 ABS. 1 DER DELEGIERTEN VERORDNUNG (EU) NR.?

• AG
• BEKANNTMACHUNG ENTSPRECHEND ART
• ABS
• LIT
• VERORDNUNG
• EU
• NR
• ART
• DELEGIERTEN VERORDNUNG

DE Laut EUGDPR.org, ist die EU-Datenschutz-Grundverordnung die wichtigste Veränderung der Datenschutzrichtlinie der letzten 20 Jahre.

• Laut
• EU-Datenschutz-Grundverordnung die wichtigste
• Datenschutzrichtlinie der letzten

DE Das für die Datenverarbeitung im Sinne der geltenden Datenschutzgesetze (darunter unter anderem die Datenschutz-Grundverordnung (Verordnung (EU) 2016/679) (die "DSG-VO") verantwortliche Unternehmen ("MAGIX" oder "wir") ist:

• Datenverarbeitung im Sinne
• geltenden Datenschutzgesetze
• darunter unter anderem
• Datenschutz-Grundverordnung
• Verordnung
• EU
• verantwortliche Unternehmen