Traduzir "datenschutzrecht" para inglês

DE Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten von einem Staffbase-Kunden oder im Namen eines Staffbase-Kunden erhalten haben und Sie Ihre Rechte nach dem geltenden Datenschutzrecht ausüben möchten, wenden Sie sich bitte direkt an den betreffenden Kunden.

• Staffbase-Kunden
• Namen eines Staffbase-Kunden
• Datenschutzrecht ausüben möchten

DE Was tut Atlassian, um das Datenschutzrecht im Vereinigten Königreich nach dem Brexit einzuhalten?

• tut Atlassian
• Datenschutzrecht im Vereinigten
• Brexit einzuhalten

DE Verstöße gegen Datenschutzrecht.

DE Durch das Schweizer Datenschutzrecht sind Daten von Unternehmen und Privatpersonen vollumfänglich geschützt. Demgemäss hat keine Behörde das Recht, ohne ausdrückliche richterliche Verfügung auf personenbezogene Daten zuzugreifen.

• Unternehmen
• Privatpersonen vollumfänglich geschützt
• Recht
• ausdrückliche richterliche Verfügung
• personenbezogene Daten

DE Die Compliance mit der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem deutschen Datenschutzrecht genießen bei uns höchsten Stellenwert.

• DSGVO
• deutschen Datenschutzrecht genießen
• höchsten

DE Gelangen Sie zu der Auffassung, die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns widerspreche dem anwendbaren Datenschutzrecht, können Sie bei der für Sie zuständigen Datenschutzbehörde Beschwerde einlegen.

• Auffassung
• Verarbeitung Ihrer personenbezogenen
• widerspreche dem anwendbaren
• zuständigen Datenschutzbehörde Beschwerde

DE Um dieses Recht auszuüben, müssen Sie in der Regel bei der Art und Weise, in der wir die betreffenden Daten verarbeiten, einen Verstoß gegen das Datenschutzrecht feststellen

• dieses Recht auszuüben
• Weise
• betreffenden Daten verarbeiten
• feststellen

DE Basierend auf dem betreffenden Datenschutzrecht habe Sie

• Datenschutzrecht habe Sie

DE § zu Datenschutzrecht in der Forschung beraten

• beraten

DE Wir versichern Ihnen OpenProject Hosting mit höchster Sicherheit und Schutz Ihrer persönlichen Daten nach dem deutschen Datenschutzrecht.

• versichern Ihnen OpenProject
• höchster Sicherheit
• Schutz Ihrer persönlichen
• deutschen

DE Google ist unter dem Privacy-Shield-Abkommen zertifiziert und bietet hierdurch eine Garantie, das europäische Datenschutzrecht einzuhalten

• Privacy-Shield-Abkommen zertifiziert
• europäische Datenschutzrecht einzuhalten

DE Erfüllen Sie sowohl die physischen als auch die Sicherheits- und Performance-Anforderungen und halten Sie überall das jeweilige Datenschutzrecht ein.

• Erfüllen Sie sowohl
• Sicherheits-
• Performance-Anforderungen
• halten Sie überall
• jeweilige Datenschutzrecht

DE Facebook ist unter dem Privacy-Shield-Abkommen zertifiziert und bietet hierdurch eine Garantie, das europäische Datenschutzrecht einzuhalten (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active).

• Privacy-Shield-Abkommen zertifiziert
• europäische Datenschutzrecht einzuhalten
• participant

DE Daten unterliegen dem Schweizer Datenschutzrecht

• unterliegen dem Schweizer

DE Autor dieses Artikels ist François Charlet, Fachanwalt für Datenschutzrecht

• Autor dieses Artikels
• François Charlet
• Fachanwalt für Datenschutzrecht

DE Es gilt das deutsche Datenschutzrecht, das zu den strengsten der Welt gehört

• gilt das deutsche
• strengsten der Welt

DE Wir versichern, dass die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer Daten in Übereinstimmung mit geltendem Datenschutzrecht und allen weiteren gesetzlichen Bestimmungen erfolgt und Ihre Daten streng vertraulich behandelt werden.

• versichern
• Erhebung
• Verarbeitung
• Nutzung Ihrer Daten
• Übereinstimmung mit geltendem
• allen weiteren gesetzlichen
• erfolgt
• streng vertraulich behandelt

DE Im Falle der Annahme, dass die Verarbeitung von Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt oder datenschutzrechtliche Ansprüche sonst in einer Weise verletzt worden sind, ist eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde möglich.

• Falle der Annahme
• Verarbeitung von Daten
• Datenschutzrecht verstößt
• datenschutzrechtliche Ansprüche sonst
• Weise verletzt worden

DE Recommerce ist somit verantwortlich für die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer persönlichen Daten und die Vereinbarkeit der Datenbearbeitung mit dem anwendbaren Datenschutzrecht.Der Schutz Ihrer Privatsphäre ist für uns sehr wichtig

• Recommerce ist somit
• Erhebung
• Verarbeitung
• Nutzung Ihrer persönlichen
• Vereinbarkeit der Datenbearbeitung
• anwendbaren
• Schutz Ihrer Privatsphäre
• sehr wichtig

DE Ihre RechteIm Folgenden finden Sie Informationen dazu, welche Betroffenenrechte das geltende Datenschutzrecht Ihnen gegenüber dem Verantwortlichen hinsichtlich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gewährt:

• dazu
• Datenschutzrecht Ihnen gegenüber
• Ihrer personenbezogenen Daten

DE Die EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) ist eine EU-Verordnung und ist daher nicht mehr für das Vereinigte Königreich gültig. Wenn Sie innerhalb des Vereinigten Königreichs tätig sind, müssen Sie das britische Datenschutzrecht einhalten.

• EU-Datenschutzgrundverordnung
• DSGVO
• EU-Verordnung
• Vereinigte Königreich gültig
• innerhalb des Vereinigten
• Datenschutzrecht

DE Da die DSGVO als UK GDPR in das britische Datenschutzrecht integriert wurde, hat sich an den zentralen Datenschutzprinzipien, -rechten und -pflichten der UK GDPR im Vergleich zur DSGVO der EU wenig geändert

• Da die DSGVO
• britische Datenschutzrecht integriert
• zentralen Datenschutzprinzipien
• -rechten
• pflichten der UK
• Vergleich zur DSGVO
• EU wenig geändert

DE Da die DSGVO als UK GDPR in das britische Datenschutzrecht übernommen wurde, hat sich wenig geändert

• Da die DSGVO
• britische Datenschutzrecht übernommen
• wenig geändert

DE etracker GmbH erfüllt die Vorgaben des Kriterienkatalogs von ePrivacyseal, der auf dem geltenden europäischen Datenschutzrecht basiert

• etracker GmbH erfüllt
• Vorgaben des Kriterienkatalogs
• ePrivacyseal
• geltenden europäischen Datenschutzrecht

DE ADITION arbeitet in sämtlichen Prozessen der Datenerfassung streng konform nach dem deutschen Datenschutzrecht

• Prozessen der Datenerfassung
• Datenschutzrecht

DE Datenschutz: Die ownCloud GmbH und die Server für ownCloud Online sind in Deutschland ansässig und unterliegen somit vollständig dem deutschen Datenschutzrecht

• ownCloud GmbH
• Server für ownCloud
• ansässig
• unterliegen somit vollständig
• deutschen Datenschutzrecht

DE Die MindSphere Data Privacy Terms gelten weltweit und ermöglichen so Compliance sowohl mit europäischem Datenschutzrecht als auch mit lokalen Datenschutzanforderungen in anderen Rechtsordnungen.

• MindSphere Data Privacy
• gelten weltweit
• ermöglichen so Compliance

DE Information der Geschäftsführung zu wesentlichen Neuerungen im Datenschutzrecht

• Information der Geschäftsführung

DE WER IST FÜR DATENVERARBEITUNG VERANTWORTLICH? Verantwortlicher im Sinne des Datenschutzrecht ist die Kutzschbach Electronic GmbH & Co.KG Markham Straße 15 86720 Nördlingen

• WER IST FÜR
• VERANTWORTLICH
• Verantwortlicher im Sinne
• Electronic GmbH
• Markham Straße Nördlingen

DE Verantwortlicher im Sinne des Datenschutzrecht ist die Kutzschbach Electronic GmbH & Co.KG Markham Straße 15 86720 Nördlingen

• Verantwortlicher im Sinne
• Electronic GmbH
• Markham Straße Nördlingen

DE Verantwortlicher im Sinne des Datenschutzrecht ist die Kutzschbach INNOVATIONS GmbH Bergius Straße 13 86199 Augsburg

• Verantwortlicher im Sinne
• INNOVATIONS GmbH Bergius
• Augsburg

DE Wenn Sie glauben, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt oder Ihre datenschutzrechtlichen Ansprüche sonst in einer Weise verletzt worden sind, können Sie sich bei der Aufsichtsbehörde beschweren

• glauben
• Verarbeitung Ihrer Daten
• Datenschutzrecht verstößt
• datenschutzrechtlichen Ansprüche sonst
• Weise verletzt worden
• Aufsichtsbehörde beschweren

DE ADITION arbeitet in sämtlichen Prozessen der Datenerfassung streng konform nach dem deutschen Datenschutzrecht

• Prozessen der Datenerfassung
• Datenschutzrecht

DE Google ist unter dem Privacy-Shield-Abkommen zertifiziert und bietet hierdurch eine Garantie, das europäische Datenschutzrecht einzuhalten (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active).

• Privacy-Shield-Abkommen zertifiziert
• europäische Datenschutzrecht einzuhalten
• participant

DE Aspiegel SE erfüllt die Vorgaben des Kriterienkatalogs von ePrivacyseal, der auf dem geltenden europäischen Datenschutzrecht basiert

• Aspiegel SE erfüllt
• Vorgaben des Kriterienkatalogs
• ePrivacyseal
• geltenden europäischen Datenschutzrecht

DE SYNLAB erfüllt die Vorgaben des Kriterienkatalogs von ePrivacyseal, der auf dem geltenden europäischen Datenschutzrecht basiert

• Kriterienkatalogs von ePrivacyseal
• geltenden europäischen Datenschutzrecht

DE erfüllt die Vorgaben des Kriterienkatalogs von ePrivacyseal, der auf dem geltenden europäischen Datenschutzrecht basiert

• erfüllt die Vorgaben
• Kriterienkatalogs von ePrivacyseal
• geltenden europäischen Datenschutzrecht

DE KAROS erfüllt die Vorgaben des Kriterienkatalogs von ePrivacyseal, der auf dem geltenden europäischen Datenschutzrecht basiert

• Kriterienkatalogs von ePrivacyseal
• geltenden europäischen Datenschutzrecht

DE Zeta Global erfüllt die Vorgaben des Kriterienkatalogs von ePrivacyseal, der auf dem geltenden europäischen Datenschutzrecht basiert

• Zeta Global erfüllt
• Vorgaben des Kriterienkatalogs
• ePrivacyseal
• geltenden europäischen Datenschutzrecht

DE ARUMedia erfüllt die Vorgaben des Kriterienkatalogs von ePrivacyseal, der auf dem geltenden europäischen Datenschutzrecht basiert

• Kriterienkatalogs von ePrivacyseal
• geltenden europäischen Datenschutzrecht

DE Mobvista erfüllt die Vorgaben des Kriterienkatalogs von ePrivacyseal, der auf dem geltenden europäischen Datenschutzrecht basiert

• Kriterienkatalogs von ePrivacyseal
• geltenden europäischen Datenschutzrecht

DE PADline erfüllt die Vorgaben des Kriterienkatalogs von ePrivacyseal, der auf dem geltenden europäischen Datenschutzrecht basiert

• Kriterienkatalogs von ePrivacyseal
• geltenden europäischen Datenschutzrecht

DE eGENTIC erfüllt die Vorgaben des Kriterienkatalogs von ePrivacyseal, der auf dem geltenden europäischen Datenschutzrecht basiert

• Kriterienkatalogs von ePrivacyseal
• geltenden europäischen Datenschutzrecht

DE AppsFlyer erfüllt die Vorgaben des Kriterienkatalogs von ePrivacyseal, der auf dem geltenden europäischen Datenschutzrecht basiert

• Kriterienkatalogs von ePrivacyseal
• geltenden europäischen Datenschutzrecht

DE Xovis erfüllt die Vorgaben des Kriterienkatalogs von ePrivacyseal, der auf dem geltenden europäischen Datenschutzrecht basiert

• Kriterienkatalogs von ePrivacyseal
• geltenden europäischen Datenschutzrecht

DE Insider erfüllt die Vorgaben des Kriterienkatalogs von ePrivacyseal, der auf dem geltenden europäischen Datenschutzrecht basiert

• Kriterienkatalogs von ePrivacyseal
• geltenden europäischen Datenschutzrecht

DE OROPE erfüllt die Vorgaben des Kriterienkatalogs von ePrivacyseal, der auf dem geltenden europäischen Datenschutzrecht basiert

• Kriterienkatalogs von ePrivacyseal
• geltenden europäischen Datenschutzrecht

DE MEYTEC erfüllt die Vorgaben des Kriterienkatalogs von ePrivacyseal, der auf dem geltenden europäischen Datenschutzrecht basiert

• Kriterienkatalogs von ePrivacyseal
• geltenden europäischen Datenschutzrecht

DE HELLA Aglaia Mobile Vision erfüllt die Vorgaben des Kriterienkatalogs von ePrivacyseal, der auf dem geltenden europäischen Datenschutzrecht basiert

• HELLA Aglaia Mobile
• erfüllt die Vorgaben
• Kriterienkatalogs von ePrivacyseal
• geltenden europäischen Datenschutzrecht

DE sensalytics erfüllt die Vorgaben des Kriterienkatalogs von ePrivacyseal, der auf dem geltenden europäischen Datenschutzrecht basiert

• Kriterienkatalogs von ePrivacyseal
• geltenden europäischen Datenschutzrecht