EN These include brakes, encoders, power electronics, the communication interface and control electronics
"include electronics" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN These include brakes, encoders, power electronics, the communication interface and control electronics
DE Dazu zählen Bremsen, Encoder, die Leistungselektronik, die Kommunikationsschnittstelle und die Steuerungselektronik
inglês | alemão |
---|---|
brakes | bremsen |
encoders | encoder |
and | und |
the | die |
EN Repaired electronics give people access to low-cost electronics and help them access the awesome benefits of technology
DE Reparierte elektronische Geräte gibt Menschen Zugang zu kostengünstiger Elektronik und hilft ihnen, auf die großartigen Vorteile von Technologie zuzugreifen
inglês | alemão |
---|---|
people | menschen |
help | hilft |
benefits | vorteile |
awesome | großartigen |
electronics | elektronik |
access | zugang |
technology | technologie |
to | zu |
and | und |
of | von |
the | ihnen |
EN Solid-State Circuit Electronics Radar and Microwave Antennas Audio-Visual Projectors, Aircraft Engines General Rack Mount Electronics
DE Solid State-Elektronik Radar- und Mikrowellenantennen Audio-visuelle Projektoren, Flugzeugtriebwerke Allgemeine Rack Montage-Elektronikgeräte
inglês | alemão |
---|---|
electronics | elektronik |
radar | radar |
and | und |
projectors | projektoren |
general | allgemeine |
mount | montage |
solid | solid |
rack | rack |
EN The IFA (Consumer Electronics Unlimited) in Berlin is the world’s leading trade show for Consumer Electronics and Home Appliances.
DE Die IFA (Internationale Funkausstellung) in Berlin ist die globale Leitmesse für Consumer Electronics und Home Appliances.
inglês | alemão |
---|---|
consumer | consumer |
berlin | berlin |
electronics | electronics |
appliances | appliances |
in | in |
home | home |
is | ist |
and | und |
for | für |
the | die |
EN Whether comfort electronics, networks or power electronics, we were and are innovation and integration drivers.
DE Unser Antrieb: Kunden begeistern mit innovativen Produkten und exzellenter Leistung. Mechatronik und Elektronik – Made by KOSTAL.
inglês | alemão |
---|---|
electronics | elektronik |
power | leistung |
and | und |
whether | mit |
EN Consumer electronics (also called home electronics) refer to electronic equipment intended for everyday use from among typical consumers
DE Als Unterhaltungselektronik (auch Heimelektronik genannt) werden elektronische Geräte bezeichnet, die für den alltäglichen Gebrauch von typischen Verbrauchern bestimmt sind
inglês | alemão |
---|---|
equipment | geräte |
everyday | alltäglichen |
typical | typischen |
electronic | elektronische |
consumers | verbrauchern |
called | genannt |
intended | für |
EN Splashtop Partners with OMS3 to iPad-tize Electronics Medical Record and Electronics Health Record System for Thousands of Clinics and Hospitals 2013/12/11
DE Splashtop arbeitet mit OMS3 zusammen, um elektronische Krankenakten sowie das elektronische Gesundheitsaktensystem für Tausende von Kliniken und Krankenhäusern für das iPad zugänglich zu machen 11/12/2013
inglês | alemão |
---|---|
splashtop | splashtop |
electronics | elektronische |
ipad | ipad |
to | zu |
with | zusammen |
clinics | kliniken |
thousands of | tausende |
and | und |
of | von |
for | um |
EN Electronics manufacturer boosts packaging efficiency with new vision-based automated system In today's electronics industry, the reduced geometries of high-volume components, coupled with ever-increa...
DE Modernste Lasermarkiertechnik erlaubt in der Herstellung von Bauteilen mit hohen Stückzahlen eine lückenlose Rückverfolgbarkeit. Digitale Daten werden direkt auf das Produkt aufgetragen und gewährleis...
inglês | alemão |
---|---|
electronics | digitale |
industry | herstellung |
high | hohen |
in | in |
the | daten |
EN Electric Motors Electronics Reliability E-Motor NVH and Active Sound Design for EV Gas Turbines Hypersonics PCBs, ICs and IC packages Power Electronics Rotating Machinery Topology Optimization Vehicle Chassis Wind Turbine Design
DE Elektrische Motoren Zuverlässigkeit der Elektronik E-Motor NVH und Active Sound Design für EV Gasturbinen Hyperschall PCBs, ICs und IC-Gehäuse Leistungselektronik Rotierende Maschinen Topologie-Optimierung Fahrzeug-Chassis Entwicklung von Windturbinen
inglês | alemão |
---|---|
electric | elektrische |
active | active |
sound | sound |
ev | ev |
topology | topologie |
vehicle | fahrzeug |
nvh | nvh |
ics | ics |
electronics | elektronik |
reliability | zuverlässigkeit |
design | design |
optimization | optimierung |
motors | motoren |
and | und |
machinery | maschinen |
for | für |
chassis | chassis |
EN Control Systems for Home Automation, Campus & Building Control by Crestron Electronics [Crestron Electronics, Inc.]
DE Steuersysteme für Hausautomatisierung, Campus und Gebäudesteuerung von Crestron Electronics [Crestron Electronics, Inc.]
inglês | alemão |
---|---|
campus | campus |
crestron | crestron |
electronics | electronics |
inc | inc |
for | für |
by | von |
EN Sell electronics online - Build an electronics store online - Free Trial - Shopify Norway
DE Elektronik verkaufen - Erstelle einen Elektronikladen online – kostenloser Test - Shopify Belgien
inglês | alemão |
---|---|
electronics | elektronik |
online | online |
build | erstelle |
free | kostenloser |
trial | test |
sell | verkaufen |
shopify | shopify |
EN Solid-State Circuit Electronics Radar and Microwave Antennas Audio-Visual Projectors, Aircraft Engines General Rack Mount Electronics
DE Solid State-Elektronik Radar- und Mikrowellenantennen Audio-visuelle Projektoren, Flugzeugtriebwerke Allgemeine Rack Montage-Elektronikgeräte
inglês | alemão |
---|---|
electronics | elektronik |
radar | radar |
and | und |
projectors | projektoren |
general | allgemeine |
mount | montage |
solid | solid |
rack | rack |
EN Sell electronics online - Build an electronics store online - Free Trial
DE Elektronik verkaufen - Erstelle einen Elektronikladen online – kostenloser Test - Shopify Belgien
inglês | alemão |
---|---|
electronics | elektronik |
online | online |
build | erstelle |
free | kostenloser |
trial | test |
sell | verkaufen |
store | shopify |
EN Sell electronics online - Build an electronics store online - Free Trial
DE Elektronik verkaufen - Erstelle einen Elektronikladen online – kostenloser Test - Shopify Belgien
inglês | alemão |
---|---|
electronics | elektronik |
online | online |
build | erstelle |
free | kostenloser |
trial | test |
sell | verkaufen |
store | shopify |
EN Sell electronics online - Build an electronics store online - Free Trial
DE Elektronik verkaufen - Erstelle einen Elektronikladen online – kostenloser Test - Shopify Belgien
inglês | alemão |
---|---|
electronics | elektronik |
online | online |
build | erstelle |
free | kostenloser |
trial | test |
sell | verkaufen |
store | shopify |
EN Sell electronics online - Build an electronics store online - Free Trial
DE Elektronik verkaufen - Erstelle einen Elektronikladen online – kostenloser Test - Shopify Belgien
inglês | alemão |
---|---|
electronics | elektronik |
online | online |
build | erstelle |
free | kostenloser |
trial | test |
sell | verkaufen |
store | shopify |
EN Sell electronics online - Build an electronics store online - Free Trial
DE Elektronik verkaufen - Erstelle einen Elektronikladen online – kostenloser Test - Shopify Belgien
inglês | alemão |
---|---|
electronics | elektronik |
online | online |
build | erstelle |
free | kostenloser |
trial | test |
sell | verkaufen |
store | shopify |
EN Sell electronics online - Build an electronics store online - Free Trial
DE Elektronik verkaufen - Erstelle einen Elektronikladen online – kostenloser Test - Shopify Belgien
inglês | alemão |
---|---|
electronics | elektronik |
online | online |
build | erstelle |
free | kostenloser |
trial | test |
sell | verkaufen |
store | shopify |
EN Sell electronics online - Build an electronics store online - Free Trial
DE Elektronik verkaufen - Erstelle einen Elektronikladen online – kostenloser Test - Shopify Belgien
inglês | alemão |
---|---|
electronics | elektronik |
online | online |
build | erstelle |
free | kostenloser |
trial | test |
sell | verkaufen |
store | shopify |
EN Sell electronics online - Build an electronics store online - Free Trial
DE Elektronik verkaufen - Erstelle einen Elektronikladen online – kostenloser Test - Shopify Belgien
inglês | alemão |
---|---|
electronics | elektronik |
online | online |
build | erstelle |
free | kostenloser |
trial | test |
sell | verkaufen |
store | shopify |
EN Sell electronics online - Build an electronics store online - Free Trial
DE Elektronik verkaufen - Erstelle einen Elektronikladen online – kostenloser Test - Shopify Belgien
inglês | alemão |
---|---|
electronics | elektronik |
online | online |
build | erstelle |
free | kostenloser |
trial | test |
sell | verkaufen |
store | shopify |
EN Sell electronics online - Build an electronics store online - Free Trial
DE Elektronik verkaufen - Erstelle einen Elektronikladen online – kostenloser Test - Shopify Belgien
inglês | alemão |
---|---|
electronics | elektronik |
online | online |
build | erstelle |
free | kostenloser |
trial | test |
sell | verkaufen |
store | shopify |
EN Sell electronics online - Build an electronics store online - Free Trial
DE Elektronik verkaufen - Erstelle einen Elektronikladen online – kostenloser Test - Shopify Belgien
inglês | alemão |
---|---|
electronics | elektronik |
online | online |
build | erstelle |
free | kostenloser |
trial | test |
sell | verkaufen |
store | shopify |
EN Sell electronics online - Build an electronics store online - Free Trial
DE Elektronik verkaufen - Erstelle einen Elektronikladen online – kostenloser Test - Shopify Belgien
inglês | alemão |
---|---|
electronics | elektronik |
online | online |
build | erstelle |
free | kostenloser |
trial | test |
sell | verkaufen |
store | shopify |
EN Sell electronics online - Build an electronics store online - Free Trial
DE Elektronik verkaufen - Erstelle einen Elektronikladen online – kostenloser Test - Shopify Belgien
inglês | alemão |
---|---|
electronics | elektronik |
online | online |
build | erstelle |
free | kostenloser |
trial | test |
sell | verkaufen |
store | shopify |
EN Sell electronics online - Build an electronics store online - Free Trial
DE Elektronik verkaufen - Erstelle einen Elektronikladen online – kostenloser Test - Shopify Belgien
inglês | alemão |
---|---|
electronics | elektronik |
online | online |
build | erstelle |
free | kostenloser |
trial | test |
sell | verkaufen |
store | shopify |
EN Sell electronics online - Build an electronics store online - Free Trial
DE Elektronik verkaufen - Erstelle einen Elektronikladen online – kostenloser Test - Shopify Belgien
inglês | alemão |
---|---|
electronics | elektronik |
online | online |
build | erstelle |
free | kostenloser |
trial | test |
sell | verkaufen |
store | shopify |
EN Sell electronics online - Build an electronics store online - Free Trial
DE Elektronik verkaufen - Erstelle einen Elektronikladen online – kostenloser Test - Shopify Belgien
inglês | alemão |
---|---|
electronics | elektronik |
online | online |
build | erstelle |
free | kostenloser |
trial | test |
sell | verkaufen |
store | shopify |
EN Sell electronics online - Build an electronics store online - Free Trial
DE Elektronik verkaufen - Erstelle einen Elektronikladen online – kostenloser Test - Shopify Belgien
inglês | alemão |
---|---|
electronics | elektronik |
online | online |
build | erstelle |
free | kostenloser |
trial | test |
sell | verkaufen |
store | shopify |
EN Sell electronics online - Build an electronics store online - Free Trial
DE Elektronik verkaufen - Erstelle einen Elektronikladen online – kostenloser Test - Shopify Belgien
inglês | alemão |
---|---|
electronics | elektronik |
online | online |
build | erstelle |
free | kostenloser |
trial | test |
sell | verkaufen |
store | shopify |
EN Consumer electronics (also called home electronics) refer to electronic equipment intended for everyday use from among typical consumers
DE Als Unterhaltungselektronik (auch Heimelektronik genannt) werden elektronische Geräte bezeichnet, die für den alltäglichen Gebrauch von typischen Verbrauchern bestimmt sind
inglês | alemão |
---|---|
equipment | geräte |
everyday | alltäglichen |
typical | typischen |
electronic | elektronische |
consumers | verbrauchern |
called | genannt |
intended | für |
EN Repaired electronics give people access to low-cost electronics and help them access the awesome benefits of technology
DE Reparierte elektronische Geräte gibt Menschen Zugang zu kostengünstiger Elektronik und hilft ihnen, auf die großartigen Vorteile von Technologie zuzugreifen
inglês | alemão |
---|---|
people | menschen |
help | hilft |
benefits | vorteile |
awesome | großartigen |
electronics | elektronik |
access | zugang |
technology | technologie |
to | zu |
and | und |
of | von |
the | ihnen |
EN Splashtop Partners with OMS3 to iPad-tize Electronics Medical Record and Electronics Health Record System for Thousands of Clinics and Hospitals 2013/12/11
DE Splashtop arbeitet mit OMS3 zusammen, um elektronische Krankenakten sowie das elektronische Gesundheitsaktensystem für Tausende von Kliniken und Krankenhäusern für das iPad zugänglich zu machen 11/12/2013
inglês | alemão |
---|---|
splashtop | splashtop |
electronics | elektronische |
ipad | ipad |
to | zu |
with | zusammen |
clinics | kliniken |
thousands of | tausende |
and | und |
of | von |
for | um |
EN Sell electronics online - Build an electronics store online - Free Trial
DE Elektronik verkaufen - Erstelle einen Elektronikladen online – kostenloser Test - Shopify Belgien
inglês | alemão |
---|---|
electronics | elektronik |
online | online |
build | erstelle |
free | kostenloser |
trial | test |
sell | verkaufen |
store | shopify |
EN Sell electronics online - Build an electronics store online - Free Trial
DE Elektronik verkaufen - Erstelle einen Elektronikladen online – kostenloser Test - Shopify Belgien
inglês | alemão |
---|---|
electronics | elektronik |
online | online |
build | erstelle |
free | kostenloser |
trial | test |
sell | verkaufen |
store | shopify |
EN Whether comfort electronics, networks or power electronics, we were and are innovation and integration drivers.
DE Unser Antrieb: Kunden begeistern mit innovativen Produkten und exzellenter Leistung. Mechatronik und Elektronik – Made by KOSTAL.
inglês | alemão |
---|---|
electronics | elektronik |
power | leistung |
and | und |
whether | mit |
EN Siekens Electronics creates high-quality electronics that users can purchase online or in-store
DE Siekens Electronics produziert hochwertige Elektronikartikel, die Verbraucher online oder in physischen Geschäften kaufen können
inglês | alemão |
---|---|
online | online |
or | oder |
electronics | electronics |
in | in |
can | können |
store | geschäften |
purchase | kaufen |
that | die |
EN Electronics manufacturer boosts packaging efficiency with new vision-based automated system In today's electronics industry, the reduced geometries of high-volume components, coupled with ever-increa...
DE Modernste Lasermarkiertechnik erlaubt in der Herstellung von Bauteilen mit hohen Stückzahlen eine lückenlose Rückverfolgbarkeit. Digitale Daten werden direkt auf das Produkt aufgetragen und gewährleis...
inglês | alemão |
---|---|
electronics | digitale |
industry | herstellung |
high | hohen |
in | in |
the | daten |
EN High-efficiency energy conversion and innovative power electronics for the future. The JOANNEUM Power Electronics Center (JPEC) conducts research into...
DE Globale Satellitennavigationssysteme (GNSS) spielen in allen Bereichen des Lebens eine immer größere Rolle. Damit steigt auch die Gefahr von Störattacken....
inglês | alemão |
---|---|
into | in |
for | allen |
the | des |
EN ? that you can explore the power electronics of tomorrow at the JOANNEUM Power Electronics Center?
DE ? dass Sie im JOANNEUM Power Electronics Center an der Leistungselektronik von morgen forschen können?
inglês | alemão |
---|---|
tomorrow | morgen |
joanneum | joanneum |
center | center |
electronics | electronics |
can | können |
that | dass |
power | power |
EN Testing power electronics for electric vehicles (1967). At that time, the electronics for electrically-powered automobiles still took up much of the trunk space.
DE Halbleiterbauteile, wie diese Platine eines elektronischen Steuergeräts, wandelten sich ab Mitte der 1960er Jahre bei Bosch vom Nischenprodukt zum Millionenseller. (um 1965)
inglês | alemão |
---|---|
electronics | elektronischen |
time | jahre |
for | um |
EN Electric Motors Electronics Reliability E-Motor NVH and Active Sound Design for EV Gas Turbines Hypersonics PCBs, ICs and IC packages Power Electronics Rotating Machinery Topology Optimization Vehicle Chassis Wind Turbine Design
DE Elektrische Motoren Zuverlässigkeit der Elektronik E-Motor NVH und Active Sound Design für EV Gasturbinen Hyperschall PCBs, ICs und IC-Gehäuse Leistungselektronik Rotierende Maschinen Topologie-Optimierung Fahrzeug-Chassis Entwicklung von Windturbinen
inglês | alemão |
---|---|
electric | elektrische |
active | active |
sound | sound |
ev | ev |
topology | topologie |
vehicle | fahrzeug |
nvh | nvh |
ics | ics |
electronics | elektronik |
reliability | zuverlässigkeit |
design | design |
optimization | optimierung |
motors | motoren |
and | und |
machinery | maschinen |
for | für |
chassis | chassis |
EN A computational fluid dynamics (CFD) solver for electronics thermal management. It predicts airflow, temperature and heat transfer in IC packages, PCBs, electronic assemblies, enclosures and power electronics.
DE Ein CFD-Solver (Computational Fluid Dynamics) für das Wärmemanagement in der Elektronik. Er prognostiziert Luftströmung, Temperatur und Wärmeübertragung in IC-Gehäusen, PCBs, elektronischen Baugruppen, Gehäusen und Leistungselektronik.
inglês | alemão |
---|---|
computational | computational |
fluid | fluid |
dynamics | dynamics |
cfd | cfd |
predicts | prognostiziert |
transfer | übertragung |
electronics | elektronik |
temperature | temperatur |
heat | wärme |
in | in |
and | und |
electronic | elektronischen |
a | ein |
for | für |
it | das |
EN Control Systems for Home Automation, Campus & Building Control by Crestron Electronics [Crestron Electronics, Inc.]
DE Steuersysteme für Hausautomatisierung, Campus und Gebäudesteuerung von Crestron Electronics [Crestron Electronics, Inc.]
inglês | alemão |
---|---|
campus | campus |
crestron | crestron |
electronics | electronics |
inc | inc |
for | für |
by | von |
EN Envision the future of smart electronics for more innovation and productivity with Siemens smart manufacturing for electronics.
DE Informieren Sie sich, wie Creo-Anwender die Simulation nutzen können
inglês | alemão |
---|---|
with | nutzen |
EN Electric Motors Electronics Reliability EMI/EMC Gas Turbines Hypersonics PCBs, ICs and IC Packages Power Electronics Rotating Machinery Topology Optimization Thermal Analysis Wind Turbine Design
DE Elektrische Motoren Elektronik Zuverlässigkeit EMI / EMV Gasturbinen Hyperschall PCBs, ICs und IC-Gehäuse Leistungselektronik Rotierende Maschinen Topologie-Optimierung Thermische Analyse Entwicklung von Windturbinen
inglês | alemão |
---|---|
electric | elektrische |
electronics | elektronik |
emi | emi |
emc | emv |
topology | topologie |
thermal | thermische |
analysis | analyse |
ics | ics |
reliability | zuverlässigkeit |
optimization | optimierung |
design | entwicklung |
motors | motoren |
and | und |
machinery | maschinen |
EN Ansys Icepak is a CFD solver for electronics thermal management. It predicts airflow, temperature and heat transfer in IC packages, PCBs, electronic assemblies/enclosures and power electronics.
DE Ansys Icepak ist ein CFD-Solver für das Wärmemanagement in der Elektronik. Er prognostiziert Luftströmung, Temperatur und Wärmeübertragung in IC-Packages, PCBs, elektronischen Baugruppen/Packages und Leistungselektronik.
inglês | alemão |
---|---|
ansys | ansys |
cfd | cfd |
predicts | prognostiziert |
transfer | übertragung |
packages | packages |
electronics | elektronik |
temperature | temperatur |
heat | wärme |
in | in |
and | und |
electronic | elektronischen |
a | ein |
for | für |
is | ist |
EN Watch the Circular Electronics Initiative Webinar Circular economy and electronics — from theory to practice.
DE Sehen Sie sich die Initiative für Kreislaufwirtschaft und Elektronik an Webinar Kreislaufwirtschaft und Elektronik - von der Theorie zur Praxis.
inglês | alemão |
---|---|
initiative | initiative |
circular economy | kreislaufwirtschaft |
electronics | elektronik |
webinar | webinar |
theory | theorie |
practice | praxis |
and | an |
EN IVL was part of a project that mapped the volumes and flows of small electronics in Sweden, to support the government’s ongoing efforts to develop a national deposit-refund system for small electronics
DE IVL war an einem Projekt beteiligt, das die Mengen und Ströme von Kleinelektronik in Schweden kartierte, um die laufenden Bemühungen der Regierung zur Entwicklung eines nationalen Pfandsystems für Kleinelektronik zu unterstützen
inglês | alemão |
---|---|
project | projekt |
governments | regierung |
ongoing | laufenden |
efforts | bemühungen |
develop | entwicklung |
national | nationalen |
in | in |
to | zu |
was | war |
and | und |
for | um |
to support | unterstützen |
EN Many strings include place-holders for data, such as %s for text and %d for numbers. Other strings include HTML code. If the translation doesn?t include the same formatting, the application will fail.
DE Viele Strings enthalten Platzhalter für Daten, wie %s für Text und %d für Zahlen. Andere Strings enthalten HTML-Code. Wenn die Übersetzung nicht dieselbe Formatierung enthält, treten Fehler in der Anwendung auf.
inglês | alemão |
---|---|
s | s |
d | d |
html | html |
formatting | formatierung |
fail | fehler |
strings | strings |
code | code |
the same | dieselbe |
application | anwendung |
many | viele |
data | daten |
text | text |
if | wenn |
the | treten |
for | für |
other | andere |
and | und |
translation | der |
Mostrando 50 de 50 traduções