Traduzir "cultivation experience" para alemão

DE Das Zamnesia Zuchtset für Zaubertrüffel bringt die Macht des Zaubertrüffelanbaus direkt in die Heimeligkeit der eigenen Wohnung

• bringt die Macht
• Heimeligkeit der eigenen

DE Der Anbau in zertifizierten Plantagen ist ein wichtiger Fortschritt, zu dem wir stehen. Deshalb engagieren wir uns in der RSPO-Initiative, die nachhaltige Anbaumethoden fördert.

• Anbau in zertifizierten
• wichtiger Fortschritt
• stehen
• RSPO-Initiative
• nachhaltige Anbaumethoden

DE Letztlich bleibt es für den Markt auch von Relevanz, ob es der Eigenanbau in das Gesetz schafft und welche Auswirkungen der Eigenanbau auf die Nachfrage nach Cannabis-Produkten hätte

• Gesetz schafft
• Nachfrage nach Cannabis-Produkten

DE Die Tiny Farms Academy unterstützt und begleitet Quereinsteiger:innen ohne weitere Vorerfahrungen in ihren ersten Schritten mit dem notwendigen Know-How – von Themen wie Anbauplanung über Beetstruktur bis hin zu Erntezeiten

• Tiny Farms Academy
• begleitet
• Vorerfahrungen in ihren
• Know-How
• Anbauplanung über Beetstruktur
• hin zu Erntezeiten

DE Genau deshalb tun wir alles dafür, dass jedes einzelne Ingredient und jeder Prozessschritt zu einem einzigartigen multisensorischen Erlebnis beiträgt – vom nachhaltigen Anbau bis zur Just-in-time-Lieferung.

• Genau deshalb tun
• alles dafür
• jedes einzelne Ingredient
• einzigartigen multisensorischen Erlebnis

DE Die durch den Omnichannel-Ansatz ermöglichte Customer Experience ist ein nicht zu unterschätzendes Alleinstellungsmerkmal und ein wesentliches Hilfsmittel bei der Kultivierung von Kundentreue

• Omnichannel-Ansatz ermöglichte Customer
• unterschätzendes Alleinstellungsmerkmal
• Kultivierung von Kundentreue

DE Sie ist eine sehr gute Zucht, die für alle Stufen der Erfahrung und speziell für den Anbau im Freien geeignet ist

• sehr gute Zucht
• Stufen der Erfahrung

DE Genau deshalb tun wir alles dafür, dass jedes einzelne Ingredient und jeder Prozessschritt zu einem einzigartigen multisensorischen Erlebnis beiträgt – vom nachhaltigen Anbau bis zur Just-in-time-Lieferung.

• Genau deshalb tun
• alles dafür
• jedes einzelne Ingredient
• einzigartigen multisensorischen Erlebnis

DE Die Tiny Farms Academy unterstützt und begleitet Quereinsteiger:innen ohne weitere Vorerfahrungen in ihren ersten Schritten mit dem notwendigen Know-How – von Themen wie Anbauplanung über Beetstruktur bis hin zu Erntezeiten

• Tiny Farms Academy
• begleitet
• Vorerfahrungen in ihren
• Know-How
• Anbauplanung über Beetstruktur
• hin zu Erntezeiten

DE modao zushi, mdzs, modao zushi, modao zushi, großmeister der dämonischen kultivierung, das ungezähmte, die ungezähmten, die ungezähmten, wei wuxian, lan wangji, lan xichen, lan sizhui, anime, chinesische

• modao zushi
• mdzs
• großmeister der dämonischen
• ungezähmte
• ungezähmten
• wei wuxian
• lan wangji
• lan xichen
• lan sizhui
• anime
• chinesische

DE Certhon und Beekenkamp haben gemeinsam untersucht, wie sie LEDs sowohl bei der Kultur von Zierpflanzen als auch von Fruchtgemüse einsetzen können

• Certhon
• Beekenkamp haben gemeinsam
• Kultur von Zierpflanzen

DE Da durch einen regionalen Anbau auch Lieferketten und Transportwege gekürzt werden, schont die Produktion das Klima gleich in doppelter Hinsicht.

• Anbau auch Lieferketten
• schont die Produktion

DE Zugleich können sich die Farmer:innen jedoch über das Tiny Farms Netzwerk absprechen und sowohl Anbau als auch Ernte gemeinsam planen

• Farms Netzwerk absprechen
• Ernte gemeinsam planen

DE Kein Hunger Unterstützung für Familien, die Tee anbauen - eine der wichtigsten Kulturpflanzen der Region.

• Kein Hunger Unterstützung
• Familien
• Tee anbauen

DE Menschenwürdige Arbeit 300 Arbeitsplätze in der Açaí-Produktion und in Baumschulen.

• Menschenwürdige Arbeit Arbeitsplätze
• Açaí-Produktion

DE Die Zusammenführung von räumlich und zeitlich hochauflösender Daten und deren Interpretation sind wesentliche Innovationstreiber für die Realisierung nachhaltigerer Prozesse im Pflanzenbau. Hierbei…

• Zusammenführung von räumlich
• zeitlich hochauflösender Daten

DE Geschlossenem Kultursystem für eine vollständige Desinfektion

• vollständige Desinfektion

DE Wir sind innovativ und arbeiten kontinuierlich an neuen Veredelungs- und Kulturverfahren

• innovativ
• Veredelungs-
• Kulturverfahren

DE Beekenkamp ergänzt Topfserie für Brombeer- bzw. Beerenzucht um neuen, viereckigen 16-Liter-Topf

• Beekenkamp ergänzt Topfserie
• Brombeer- bzw
• Beerenzucht um neuen
• viereckigen

DE Wir bieten Einzel- oder Mehrbettzimmer. Auf zwei Etagen gibt es eine voll ausgestattete Küche. Sie können den ganzen Tag oder Halbpension nur kaufen. Die Speisen werden mit Bio-Produkten zubereitet. Gemüse kommt aus ihren eigenen Hinterhof Getreide…

• bieten Einzel-
• Mehrbettzimmer
• voll ausgestattete Küche
• ganzen Tag
• Halbpension nur kaufen
• zubereitet
• eigenen Hinterhof

DE Wir empfehlen auch traditionelle polnische Küche mit all seinen Spezialitäten und köstlichen Salaten mit frischem Gemüse aus dem eigenen Anbau

• empfehlen auch traditionelle
• Küche mit all
• Spezialitäten
• Anbau

DE Auch eine nachhaltige Gestaltung und bessere Flächennutzung beim Anbau von Reis, Kaffee oder Tee bietet viel Potenzial für wirksamen Klimaschutz mit hohem sozioökonomischem Nutzen.

• nachhaltige Gestaltung
• Reis
• Kaffee
• Tee bietet viel
• sozioökonomischem

DE In die CO2-Bewertung fliessen zum Beispiel Kriterien wie Anbau, Transportwege und Verpackung ein

• fliessen zum Beispiel
• Anbau
• Transportwege

DE Der Anbau im Indoor-Bereich, der der Lebensmittelindustrie ganzjährige gleichbleibende und gute Qualität liefert, ist in vielen Regionen der Erde nur durch intensive künstliche Beleuchtung der Pflanzen möglich

• Anbau im Indoor-Bereich
• Lebensmittelindustrie ganzjährige gleichbleibende
• gute Qualität liefert
• intensive künstliche Beleuchtung
• Pflanzen möglich

DE Der Bielersee in der Region Jura & Drei-Seen-Land befindet sich auf der deutsch-französischen Sprachgrenze. Er schliesst direkt an den Jurasüdfuss an, dessen Hänge intensiv für den Rebbau genutzt werden.

• Jura
• amp
• deutsch-französischen Sprachgrenze
• Er schliesst direkt
• dessen Hänge intensiv
• Rebbau genutzt

DE ... Rebfläche werden im Wallis bewirtschaftet, das sind ca. 33 % der Gesamtanbaufläche in der Schweiz.

• bewirtschaftet
• ca

DE Alle Zutaten kommen aus dem eigenen Anbau

• eigenen Anbau

DE Wir unterstützen Bauern vor Ort durch nachhaltigen Anbau und schaffen Transparenz für Sie und Ihre Verbraucher

• nachhaltigen Anbau
• Verbraucher

DE Wir unterstützen Bauern vor Ort durch nachhaltigen Anbau und schaffen Transparenz für Sie und Ihre Verbraucher

• nachhaltigen Anbau
• Verbraucher

DE Wir unterstützen Bauern vor Ort durch nachhaltigen Anbau sowie faire Verträge und schaffen Transparenz für Sie und Ihre Verbraucher

• Verträge
• Verbraucher

DE Die vertikale Integration vom Vertragsanbau bis hin zur eigenen Verarbeitung der Rohstoffe schafft bei unseren Kooperationspartnern und Kunden Vertrauen und garantiert Döhler den exklusiven Zugang zu den jeweils besten färbenden Konzentraten.

• hin zur eigenen
• Kooperationspartnern
• Kunden Vertrauen
• besten färbenden

DE So unterstützen wir Bauern vor Ort beim nachhaltigen Anbau – mit dem gemeinsamen Ziel, die besten natürlichen Rohstoffe zu gewinnen

• unterstützen wir Bauern
• Ort beim nachhaltigen
• gemeinsamen Ziel
• besten natürlichen Rohstoffe
• gewinnen

DE Mit eigenen Produktionsstandorten im Anbauland und einem weltweiten Beschaffungsnetzwerk verarbeiten wir beste Frucht- und Gemüserohwaren erntefrisch weiter

• weltweiten Beschaffungsnetzwerk verarbeiten
• beste Frucht-
• Gemüserohwaren erntefrisch weiter

DE gleichbleibend hohe Qualität durch vertikale Integration – Saatgutselektion und Sortenauswahl, eigener Gemüseanbau und eigene Verarbeitung

• gleichbleibend hohe Qualität
• vertikale Integration
• Saatgutselektion
• Sortenauswahl
• eigener Gemüseanbau
• eigene Verarbeitung

DE Sowohl der Anbau als auch die Verarbeitung unserer Rohwaren unterliegen weltweit den gleichen hohen Qualitätsstandards. So können wir Ihnen zuverlässig Ihre gewünschten, qualitativ hochwertigen Ingredient Systeme liefern.

• Sowohl der Anbau
• Verarbeitung unserer Rohwaren
• weltweit den gleichen
• Qualitätsstandards
• Ihnen zuverlässig Ihre
• qualitativ hochwertigen Ingredient

DE Exklusiver und nachhaltiger Vertragsanbau

• Exklusiver
• nachhaltiger Vertragsanbau

DE In den Anbauländern unterstützen wir Bauern vor Ort bei der Umsetzung nachhaltiger Anbaumethoden, z. B. mit umweltschonenden Bewässerungssystemen und Düngemethoden.

• nachhaltiger Anbaumethoden
• umweltschonenden Bewässerungssystemen

DE Bei Anbau und Verarbeitung legt Döhler weltweit überall die gleichen hohen Qualitätsmaßstäbe an

• Anbau
• Verarbeitung legt Döhler
• überall die gleichen

DE Die frischen Früchte werden direkt am Anbauort mit schonenden Technologien zu hochwertigen Ingredients wie Säften, Pürees oder Konzentraten verarbeitet.

• Anbauort mit schonenden
• Pürees
• Konzentraten

DE Wie schon bei den Erdbeeren haben wir bei ClimatePartner den CO2-Fußabdruck der Produkte berechnet und jeweils Anbau, Verpackung und Transport berücksichtigt

• berechnet
• jeweils Anbau
• Verpackung
• Transport berücksichtigt

DE Der Bioanbau trägt zum Schutz der Artenvielfalt bei, verzichtet auf schädliche Chemikalien und produziert somit gesündere und wertvollere Lebensmittel

• verzichtet auf schädliche
• produziert somit gesündere
• wertvollere Lebensmittel

DE „Ich kann mit Experten diskutieren aber auch dem Anbieter in lockerem Umfeld mal auf den Zahn fühlen.“

• Anbieter in lockerem

DE Lese hier weiter: 8 Ideen für die Spenderkultivierung im Wohltätigkeitsevent Follow-up.

• Lese hier weiter
• Wohltätigkeitsevent

DE Follow-ups nach Wohltätigkeitsveranstaltungen: 8 Ideen für die Spenderkultivierung

• Follow-ups nach Wohltätigkeitsveranstaltungen

DE Die mexikanisch-äthiopische Regisseurin Jessica Beshir erzählt in ihrem Erstlingsfilm Faya Dayi von äthiopischen Bauern, deren Leben sich um die Kultivierung der psychotropen Kathblätter dreht

• mexikanisch-äthiopische Regisseurin Jessica
• erzählt in ihrem
• Bauern
• Kultivierung der psychotropen
• dreht

DE Stetiger Prozess der Neuerfindung und die Pflege von Tradition und Handwerk bei THONET.

• Pflege von Tradition

DE Das Bio-Siegel weist hochwertige Erzeugnisse des ökologischen Landbaus aus. Es garantiert die kontrollierte Erzeugung und Produktion von Bio-Waren entsprechend der EG-Bio-Verordnung. Kontrollstelle: DE-ÖKO-037

• Bio-Siegel weist hochwertige
• garantiert die kontrollierte
• Produktion von Bio-Waren
• EG-Bio-Verordnung
• Kontrollstelle

DE Mit Sicherheit wissen wir, dass er der Hofwein des genuesischen Adels war, was dessen gezielten Anbau förderte, der auch durch die Nähe zum Ligurischen Meer begünstigt wurde.

• er der Hofwein
• genuesischen Adels war
• dessen gezielten Anbau
• Nähe zum Ligurischen
• begünstigt

DE Mit unseren Produkten für die Anzucht von Pflanzen schaffen wir die beste Basis für Obst- und Gemüsekulturen? unsere praktischen Transportsteigen und die nest- und stapelbaren Behälter machen den Transport effizient und nachhaltig.

• Anzucht von Pflanzen
• Gemüsekulturen
• praktischen Transportsteigen
• nest-
• stapelbaren Behälter machen
• Transport effizient

DE Wir sind Ihr bester Partner für Ausgangsmaterial für die Kultur von Gemüsejungpflanzen (Vegetables) sowie Topf- und Gartenpflanzen (Ornamentals).

• Ihr bester Partner
• Gemüsejungpflanzen
• Vegetables
• Topf-
• Gartenpflanzen
• Ornamentals