EN Popular City Tours Saturday Guided City Walks Mountain Excursions Ideas for Day Excursions Special City Tours City Tours for Groups All Tours & Excursions
Traduzir "content for tours" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "content for tours" de inglês para alemão
Traduções de content for tours
"content for tours" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de content for tours
inglês
alemão
DE Beliebte Stadtführungen Samstagsführungen Ausflüge in die Berge Ideen für Tagesausflüge Besondere Stadtführungen Gruppenangebote Alle Touren & Ausflüge
| inglês | alemão |
|---|---|
| popular | beliebte |
| mountain | berge |
| city tours | stadtführungen |
| amp | amp |
| tours | touren |
| excursions | ausflüge |
| for | für |
| all | alle |
| ideas | ideen |
EN They also organise private Golfcart tours and night ebike tours and - upon request - vespa tours, private transfers, food tours and guided visits to the Colosseum and the Vatican Museums.
DE Sie organisieren auch private Golfcart-Touren und Nacht-E-Bike-Touren und - auf Anfrage - Vespa-Touren, private Transfers, kulinarische Touren und geführte Besichtigungen des Kolosseums und der Vatikanischen Museen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| organise | organisieren |
| night | nacht |
| ebike | e-bike |
| transfers | transfers |
| guided | geführte |
| museums | museen |
| and | und |
| tours | touren |
| request | anfrage |
| private | der |
EN Event Type - Any -event type-guided tours for families-Online events-guided tours-children sunday-guided torchlight tours-„Abends im Museum" (Evenings at the museum)-workshops-lectures-Artistic Interventions-Long Nights-special events
DE Veranstaltungstyp - Alle -Veranstaltungstyp-Familienführungen-Online-Veranstaltungen-Führungen-Kindersonntage-Taschenlampenführungen-Abends im Museum-Workshops-Vorträge-Kunstprogramm-Lange Nächte-Sonderveranstaltungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| for | alle |
EN The museum offers guided tours with various themes for children from age 5 onwards and for teenagers. The tours can be booked during opening hours – some selected tours are also available after hours.
DE Für Kinder ab 5 Jahren und Jugendliche bieten wir Führungen zu verschiedenen Themen an. Die Führungen finden in der Regel während der Öffnungszeiten statt, einige besondere Führungen können aber auch nach Museumsschluss gebucht werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| age | jahren |
| tours | führungen |
| various | verschiedenen |
| themes | themen |
| booked | gebucht |
| from | ab |
| some | einige |
| the | statt |
| children | kinder |
| also | auch |
| can | können |
| teenagers | jugendliche |
| during | während |
| and | an |
EN Winter Hiking Tours Snowshoe Hiking Tours Ski Tours Mountain Guide Huts & rest stops
DE Winterwandertouren Schneeschuhwandertouren Skitouren Berg- & Wanderführer Hütten & Jausestationen
| inglês | alemão |
|---|---|
| mountain | berg |
| huts | hütten |
| amp | amp |
EN Our super-flexible tour booking software is perfect for guided tours, escape rooms, food tours, pedal parties, boat tours and much more.
DE Unsere superflexible Buchungssoftware eignet sich perfekt für Führungen, Escape Rooms, Foodtouren, Pedalpartys, Bootstouren und vieles mehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| perfect | perfekt |
| tours | führungen |
| escape | escape |
| rooms | rooms |
| our | unsere |
| and | und |
| for | für |
| is | sich |
EN The museum offers guided tours with various themes for children from age 5 onwards and for teenagers. The tours can be booked during opening hours – some selected tours are also available after hours.
DE Für Kinder ab 5 Jahren und Jugendliche bieten wir Führungen zu verschiedenen Themen an. Die Führungen finden in der Regel während der Öffnungszeiten statt, einige besondere Führungen können aber auch nach Museumsschluss gebucht werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| age | jahren |
| tours | führungen |
| various | verschiedenen |
| themes | themen |
| booked | gebucht |
| from | ab |
| some | einige |
| the | statt |
| children | kinder |
| also | auch |
| can | können |
| teenagers | jugendliche |
| during | während |
| and | an |
EN Event Type - Any -event type-guided tours for families-Online events-guided tours-children sunday-guided torchlight tours-„Abends im Museum" (Evenings at the museum)-workshops-lectures-Artistic Interventions-Long Nights-special events
DE Veranstaltungstyp - Alle -Veranstaltungstyp-Familienführungen-Online-Veranstaltungen-Führungen-Kindersonntage-Taschenlampenführungen-Abends im Museum-Workshops-Vorträge-Kunstprogramm-Lange Nächte-Sonderveranstaltungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| for | alle |
EN Winter Hiking Tours Snowshoe Hiking Tours Ski Tours Mountain Guide Huts & rest stops
DE Winterwandertouren Schneeschuhwandertouren Skitouren Berg- & Wanderführer Hütten & Jausestationen
| inglês | alemão |
|---|---|
| mountain | berg |
| huts | hütten |
| amp | amp |
EN Winter Hiking Tours Snowshoe Hiking Tours Ski Tours Mountain Guides Huts & rest stops
DE Winterwandertouren Schneeschuhwandertouren Skitouren Berg- & Wanderführer Hütten & Jausestationen
| inglês | alemão |
|---|---|
| mountain | berg |
| huts | hütten |
| amp | amp |
EN Here you’ll find Mini Rodini’s blankets för kids and baby
DE Hier finden Sie die Decken von Mini Rodini für Kinder und Babys
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| blankets | decken |
| mini | mini |
| kids | kinder |
| here | hier |
| and | und |
| baby | babys |
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
DE Warum melden Sie das? Dieser Inhalt hostet Malware Dieser Inhalt ist Phishing Dieser Inhalt ist illegaler Inhalt Dieser Inhalt ist Spam Es ist etwas anderes
| inglês | alemão |
|---|---|
| reporting | melden |
| content | inhalt |
| malware | malware |
| phishing | phishing |
| spam | spam |
| else | anderes |
| why | warum |
| this | dieser |
| is | ist |
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
DE Warum melden Sie das? Dieser Inhalt hostet Malware Dieser Inhalt ist Phishing Dieser Inhalt ist illegaler Inhalt Dieser Inhalt ist Spam Es ist etwas anderes
| inglês | alemão |
|---|---|
| reporting | melden |
| content | inhalt |
| malware | malware |
| phishing | phishing |
| spam | spam |
| else | anderes |
| why | warum |
| this | dieser |
| is | ist |
EN The Mammut Alpine School will guide you safely through the Alps and show you Switzerland’s most pristine side. This includes avalanche training courses, snowshoe and ski tours in winter, or hikes and high-altitude tours in summer.
DE Ob Wanderungen und Hochtouren im Sommer oder Lawinenkurse, Schneeschuhwanderungen, und Skitouren im Winter: Die Mammut Alpine School führt Sie sicher durch die Alpen und zeigt Ihnen die Schweiz von ihrer ursprünglichsten Seite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mammut | mammut |
| school | school |
| guide | führt |
| safely | sicher |
| show | zeigt |
| alps | alpen |
| side | seite |
| or | oder |
| hikes | wanderungen |
| winter | winter |
| summer | sommer |
| alpine | alpine |
| and | und |
| the | ihnen |
| you | sie |
| in | von |
EN While tours and events are currently unavailable, you can enjoy virtual events and virtual guided tours.
DE Während Touren und Ereignisse derzeit nicht verfügbar sind, können Sie virtuelle Ereignisse und virtuell geführte Touren genießen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tours | touren |
| events | ereignisse |
| currently | derzeit |
| unavailable | nicht verfügbar |
| enjoy | genießen |
| guided | geführte |
| virtual | virtuelle |
| and | und |
| you | sie |
| can | können |
| are | verfügbar |
EN Does not include private tours or special events, including Night Tours.
DE Beinhaltet keine privaten Ausflüge oder Sonderveranstaltungen, einschließlich Night Tours.
| inglês | alemão |
|---|---|
| private | privaten |
| night | night |
| or | oder |
| including | einschließlich |
| not | keine |
| tours | tours |
EN We offer dozens of daily tours year-round in 30+ cities and we’re proud that over 3 million guests (and counting!) have taken one of our local tours.
DE Wir bieten das ganze Jahr über Dutzende von täglichen Touren in über 30 Städten an und sind stolz darauf, dass über 3 Millionen Gäste (und noch mehr!) lokale Touren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| daily | täglichen |
| tours | touren |
| cities | städten |
| proud | stolz |
| million | millionen |
| guests | gäste |
| local | lokale |
| year | jahr |
| in | in |
| that | dass |
| we | wir |
| offer | bieten |
| dozens | dutzende |
| of | von |
| and | darauf |
EN Join Free Tours by Foot on the original pay-what-you-like tours in the best cities around the world.
DE Nehmen Sie an Free Tours by Foot auf den originalen Pay-what-you-like-Touren in den besten Städten der Welt teil.
| inglês | alemão |
|---|---|
| original | originalen |
| cities | städten |
| world | welt |
| free | free |
| by | by |
| in | in |
| tours | touren |
| the | den |
| on | auf |
| you | sie |
EN FREE TOURS BY FOOT IS THE ORIGINAL PAY-WHAT-YOU-LIKE WALKING TOUR. OUR GUIDES HAVE GIVEN TOURS TO OVER 3 MILLION GUESTS AROUND THE WORLD.
DE KOSTENLOSE TOUREN ZU FUSS IST DIE ORIGINAL PAY-WAS-DU-LIKE WALKING TOUR. UNSERE FÜHRER HABEN ÜBER 3 MILLIONEN GÄSTE AUF DER GANZEN WELT TOUREN GEGEBEN.
| inglês | alemão |
|---|---|
| foot | fuss |
| original | original |
| million | millionen |
| free | kostenlose |
| world | welt |
| tours | touren |
| walking | walking |
| tour | tour |
| our | unsere |
| to | zu |
| have | haben |
| the | der |
EN Find favourites, highlight them and collate them on a wishlist, including tourist sights, sightseeing tours, guided tours, local products and producers, sports facilities, gastronomy and nightlife.
DE Favoriten finden, einfach markieren und in einer Merkliste sammeln. Ob Sehenswürdigkeiten, Touren, geführte Besichtigungen, lokale Produkte und Produzenten, Sportmöglichkeiten oder Gastronomie und Nightlife.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| favourites | favoriten |
| highlight | markieren |
| on | in |
| guided | geführte |
| local | lokale |
| gastronomy | gastronomie |
| nightlife | nightlife |
| and | und |
| sights | sehenswürdigkeiten |
| producers | produzenten |
| tours | touren |
| products | produkte |
| a | einer |
EN Guided tours with tasting: We offer various guided tours.
DE Führungen mit Verkostung: Wir bieten verschiedene Führungen an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tours | führungen |
| tasting | verkostung |
| various | verschiedene |
| we | wir |
| with | mit |
| offer | bieten |
EN In addition to guided tours of the museum highlights, you can also book tours of special exhibitions or on specific topics of your choice.
DE Neben Führungen zu den Höhepunkten der Ausstellungen können auch Führungen zu den Sonderausstellungen oder zu speziellen Themen gebucht werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tours | führungen |
| exhibitions | ausstellungen |
| topics | themen |
| special exhibitions | sonderausstellungen |
| or | oder |
| can | können |
| to | zu |
| also | auch |
| in | neben |
| the | den |
| of | der |
EN But that?s not all — there?s also snowmobile tours, dips in hot springs, catamaran cruises of Alaskan fjords, or wildlife tours of the Arctic Circle to choose from
DE Aber das ist noch nicht alles — es stehen auch Schneemobil-Touren, Bäder in heißen Quellen oder Wildlife-Touren zum Polarkreis zur Auswahl
EN Online Catalog of Tours in Gran Canaria | LOW COST Tours Gran Canaria
DE Online Katalog von Touren auf Gran Canaria | LOW COST Tours Gran Canaria
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| catalog | katalog |
| gran | gran |
| low | low |
| cost | cost |
| canaria | canaria |
| tours | touren |
| of | von |
EN How does LOW COST Tours Gran Canaria use cookies? LOW COST Tours Gran Canaria, henceforth “LCTGC”, offers its users an advanced and easy to use web page, which adapts automatically to their needs and wishes
DE Wie verwendet LOW COST Tours Gran Canaria SL die Cookies? "LCTGC" bietet mit dieser Webseite, für jeden Benutzer, der es wünscht, ein Rekrutierungsinstrument das einfach, praktisch und intuitiv ist, und denn Gebrauch und die Nutzung deckt
| inglês | alemão |
|---|---|
| low | low |
| cost | cost |
| tours | tours |
| gran | gran |
| canaria | canaria |
| cookies | cookies |
| offers | bietet |
| wishes | wünscht |
| users | benutzer |
| page | webseite |
| use | gebrauch |
| easy | einfach |
EN Spring is coming! While some are still looking forward to ski tours in the high mountains, many are already dreaming of their first bike or hiking tour in the countryside. The RealityMaps app offers maps and tours for all outdoor activities!
DE Der Frühling kommt! Während einige sich noch auf Skitouren im Hochgebirge freuen, träumen viele schon von der ersten Bike- oder Wandertour im Grünen. Die RealityMaps App bietet Karten und Touren für alle Outdoor-Aktivitäten!
| inglês | alemão |
|---|---|
| spring | frühling |
| dreaming | träumen |
| bike | bike |
| app | app |
| maps | karten |
| outdoor | outdoor |
| activities | aktivitäten |
| looking forward | freuen |
| hiking tour | wandertour |
| or | oder |
| offers | bietet |
| in the | im |
| tours | touren |
| already | schon |
| the | grünen |
| many | viele |
| some | einige |
| and | und |
| all | alle |
| forward | auf |
| for | für |
| first | ersten |
EN Exhibition tours More guided tours Families & Childs
DE Ausstellungsführungen Weitere Führungen Familien & Kinder
| inglês | alemão |
|---|---|
| tours | führungen |
| more | weitere |
| families | familien |
| amp | amp |
EN Aparthotel in TOURS | Book your Aparthotel Adagio access Tours
DE Aparthotel in TOURS | Reservieren Sie Ihr Adagio access Tours von Adagio
| inglês | alemão |
|---|---|
| aparthotel | aparthotel |
| tours | tours |
| book | reservieren |
| adagio | adagio |
| access | access |
| in | in |
| your | ihr |
EN Fabienne Steiner, Guided tours and group visits Rebecca Wieland, Guided tours and group visits
DE Fabienne Steiner, Verantwortliche Rundgänge und Gruppen Rebecca Wieland, Rundgänge und Gruppen
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| group | gruppen |
| wieland | wieland |
| rebecca | rebecca |
EN From guided tours to escape rooms, boat charters to food tours, Bookeo is your company’s all-in-one 24/7 scheduling and booking software
DE Von geführten Touren bis hin zu Escape Rooms, von Bootsvermietungen bis hin zu kulinarischen Touren – Bookeo ist die stets verfügbare Planungs- und Buchungssoftware für Ihr Unternehmen
| inglês | alemão |
|---|---|
| guided | geführten |
| tours | touren |
| scheduling | planungs |
| your | ihr |
| is | ist |
| and | und |
| boat | die |
| to | zu |
EN Upsell your tours and activities with extra and options like lunch and merchandise. Let customers book multiple tours with the integrated booking cart.
DE Verkaufen Sie Ihre Touren und Aktivitäten mit zusätzlichen Optionen wie Mittagessen und Merchandising. Lassen Sie Ihre Kunden mit dem integrierten Buchungstool mehrere Touren buchen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tours | touren |
| options | optionen |
| lunch | mittagessen |
| let | lassen |
| customers | kunden |
| integrated | integrierten |
| activities | aktivitäten |
| and | und |
| your | ihre |
| with | mit |
| multiple | mehrere |
| book | buchen |
| the | zusätzlichen |
EN Wondering how much are the cheapest Sundog Tours bus ticket? Find out with Busbud's extensive list of Sundog Tours fares.
DE Möchten Sie wissen, wie viel das günstigste Busticket von Sundog Tours kostet? Finden Sie es heraus mit Busbuds umfangreicher Fahrpreisliste für Sundog Tours.
| inglês | alemão |
|---|---|
| much | viel |
| cheapest | günstigste |
| tours | tours |
| extensive | umfangreicher |
| list | es |
| find | finden |
| with | mit |
| wondering | wie |
EN View different Sundog Tours bus schedules and Sundog Tours ticket prices to find a bus based on your traveling needs.
DE Lassen Sie sich verschiedene Busfahrpläne von Sundog Tours und Ticketpreise für Sundog Tours anzeigen, um einen Sundog Tours-Bus zu finden, der Ihren Wünschen entspricht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| view | anzeigen |
| tours | tours |
| bus | bus |
| needs | wünschen |
| find | finden |
| and | und |
| your | ihren |
| different | verschiedene |
| to | zu |
| a | einen |
| based | für |
| on | sich |
EN We give you access to all available Sundog Tours bus routes to faciliate your Sundog Tours bus bookings.
DE Wir geben Ihnen Zugriff auf alle verfügbaren Sundog Tours-Busverbindungen, um Ihnen die Buchung einer Busfahrt bei Sundog Tours zu ermöglichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tours | tours |
| bookings | buchung |
| give | geben |
| available | verfügbaren |
| access | zugriff |
| we | wir |
| to | zu |
| bus | die |
| all | alle |
| you | ihnen |
| your | auf |
EN With our partnership with Sundog Tours, Busbud is able to offer reliable Sundog Tours bus services to help you travel comfortably and securely.
DE Dank unserer Partnerschaft mit Sundog Tours können wir Ihnen die zuverlässigen Busverbindungen von Sundog Tours anbieten und sorgen so dafür, dass Sie komfortabel und sicher reisen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| partnership | partnerschaft |
| comfortably | komfortabel |
| tours | tours |
| bus | die |
| travel | reisen |
| and | und |
| to | dass |
| reliable | zuverlässigen |
| you | sie |
| with | mit |
| to offer | anbieten |
EN Private tours within a flexible time frame can be booked daily for larger groups or individuals. Upon request, we offer guided tours with a special focus on the history and architecture of the building.
DE Private Führungen können täglich für größere Gruppen oder Einzelpersonen zeitlich flexibel gebucht werden. Auf Wunsch bieten wir Führungen mit besonderem Fokus auf die Geschichte und Architektur des Hauses an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tours | führungen |
| flexible | flexibel |
| booked | gebucht |
| larger | größere |
| groups | gruppen |
| focus | fokus |
| history | geschichte |
| architecture | architektur |
| or | oder |
| can | können |
| we | wir |
| offer | bieten |
| building | hauses |
| daily | täglich |
| and | und |
| with | mit |
| special | besonderem |
| be | werden |
| individuals | einzelpersonen |
| the | private |
| for | für |
EN Private tours are charged at 200 euros for groups of up to 8 people. For groups of more than 8 people, private tours cost 25 euros per person.
DE Für die privaten Führungen werden für Gruppen bis zu 8 Personen 200 Euro berechnet. Ab einer Gruppengröße von mehr als 8 Personen berechnen sich private Führungen pro Person mit 25 Euro.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tours | führungen |
| charged | berechnet |
| euros | euro |
| groups | gruppen |
| to | zu |
| more | mehr |
| are | werden |
| people | personen |
| per | pro |
| for | für |
EN Tour groups operated by third parties are not allowed. Group tours can be booked on +41 (0) 61 206 63 00 or at tours@kunstmuseumbasel.ch.
DE Mit den Audioguides des Museums und Gruppenführungssystemen darf das Haus nicht verlassen werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| third | das |
| not | nicht |
| group | mit |
| can | darf |
EN Every year the so-called BVDW Guided Tours take place at DMEXCO, which offer visitors the opportunity to get to know the exhibitors and the variety of topics through guided tours
DE Jedes Jahr finden auf der DMEXCO die sogenannten BVDW Guided Tours statt, welche Messebesuchern die Möglichkeit bieten, die Aussteller und Themenvielfalt durch geführte Touren kennen zu lernen
| inglês | alemão |
|---|---|
| so-called | sogenannten |
| dmexco | dmexco |
| exhibitors | aussteller |
| year | jahr |
| tours | touren |
| offer | bieten |
| guided | guided |
| get | kennen |
| the | statt |
| opportunity | möglichkeit |
| of | der |
EN While tours and events are currently unavailable, you can enjoy virtual events and virtual guided tours.
DE Während Touren und Ereignisse derzeit nicht verfügbar sind, können Sie virtuelle Ereignisse und virtuell geführte Touren genießen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tours | touren |
| events | ereignisse |
| currently | derzeit |
| unavailable | nicht verfügbar |
| enjoy | genießen |
| guided | geführte |
| virtual | virtuelle |
| and | und |
| you | sie |
| can | können |
| are | verfügbar |
EN Does not include private tours or special events, including Night Tours.
DE Beinhaltet keine privaten Ausflüge oder Sonderveranstaltungen, einschließlich Night Tours.
| inglês | alemão |
|---|---|
| private | privaten |
| night | night |
| or | oder |
| including | einschließlich |
| not | keine |
| tours | tours |
EN Discover the History, stories and secrets of Madrid with Leaf Madrid Tours and take the best experience back home with our Free Tour Madrid and our Private Tours!
DE Entdecken Sie die Geschichte, die Geschichten und die Geheimnisse von Madrid mit Leaf Madrid Tours und nehmen Sie die besten Erfahrungen mit nach Hause mit unserer Free Tour Madrid und unseren Private Tours!
| inglês | alemão |
|---|---|
| secrets | geheimnisse |
| madrid | madrid |
| free | free |
| leaf | leaf |
| history | geschichte |
| stories | geschichten |
| tour | tour |
| tours | tours |
| discover | entdecken |
| and | und |
| the | private |
| with | mit |
| of | unserer |
EN The tours can be booked during opening hours – some selected tours are also available after hours
DE Die Führungen finden in der Regel während der Öffnungszeiten statt, einige besondere Führungen können aber auch nach Museumsschluss gebucht werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| tours | führungen |
| booked | gebucht |
| some | einige |
| also | auch |
| the | statt |
| can | können |
| after | nach |
| during | während |
EN In addition to guided tours of the museum highlights, you can also book tours of special exhibitions or on specific topics of your choice.
DE Neben Führungen zu den Höhepunkten der Ausstellungen können auch Führungen zu den Sonderausstellungen oder zu speziellen Themen gebucht werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tours | führungen |
| exhibitions | ausstellungen |
| topics | themen |
| special exhibitions | sonderausstellungen |
| or | oder |
| can | können |
| to | zu |
| also | auch |
| in | neben |
| the | den |
| of | der |
EN Different prices may apply to special tours and tours advertised on our event calendar. You will find the prices advertised with the relevant information.
DE Für spezielle Führungen und Angebote aus dem Veranstaltungskalender können abweichende Preise gelten. Diese finden Sie jeweils in den Informationen zu den entsprechenden Angeboten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| prices | preise |
| apply | gelten |
| tours | führungen |
| information | informationen |
| find | finden |
| special | spezielle |
| to | zu |
| and | und |
| relevant | für |
| the | den |
| on | in |
| you | sie |
EN After-Work Tours Exclusive guided tours after the Museum’s opening hours for groups of 10 or more people:
DE After-Work-Führungen Exklusive Ausstellungsführung nach Museumsschluss für Gruppen ab 10 Personen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| tours | führungen |
| exclusive | exklusive |
| groups | gruppen |
| for | für |
EN The guided tours called “Refugees show their Berlin” are organized by the Verein Querstadtein association, which also offers tours led by homeless persons
DE Die Stadtführungen „Geflüchtete zeigen ihr Berlin“ organisiert der Verein Querstadtein, der auch Rundgänge mit Obdachlosen anbietet
EN FREE TOURS BY FOOT IS THE ORIGINAL PAY-WHAT-YOU-LIKE WALKING TOUR. OUR GUIDES HAVE GIVEN TOURS TO OVER 3 MILLION GUESTS AROUND THE WORLD.
DE KOSTENLOSE TOUREN ZU FUSS IST DIE ORIGINAL PAY-WAS-DU-LIKE WALKING TOUR. UNSERE FÜHRER HABEN ÜBER 3 MILLIONEN GÄSTE AUF DER GANZEN WELT TOUREN GEGEBEN.
| inglês | alemão |
|---|---|
| foot | fuss |
| original | original |
| million | millionen |
| free | kostenlose |
| world | welt |
| tours | touren |
| walking | walking |
| tour | tour |
| our | unsere |
| to | zu |
| have | haben |
| the | der |
EN Free Tours by Foot is pleased to present free, self-guided and name-your-own-price guided Charleston walking tours.
DE Free Tours by Foot freut sich, kostenlose, selbstgeführte und preisgünstige Führungen durch Charleston anbieten zu können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| charleston | charleston |
| by | by |
| and | und |
| free | kostenlose |
| to | zu |
| is | freut |
| your | sich |
| tours | tours |
EN We run tours all year long but we only post the schedule a few months in advance! We are unable to run tours on certain holidays.
DE Wir führen das ganze Jahr über Führungen durch, aber wir veröffentlichen den Zeitplan erst einige Monate im Voraus! An bestimmten Feiertagen können wir keine Führungen anbieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tours | führungen |
| schedule | zeitplan |
| holidays | feiertagen |
| year | jahr |
| months | monate |
| we | wir |
| run | führen |
| the | voraus |
| but | aber |
| are | anbieten |
| a | erst |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tours organized tours kayak tours city tours guided tours ski tours offers tours public guided tours long tours tours start start tours bike tours favorite tours group tours hiking tours studio tours house tours share tours run guided tours private tours offer virtual tours tours prints groups tours holiday tours multiple tours harbour tours mountain tours winterfell tours top tours cycling tours daily public tours product tours book tours bicycle tours small group tours learning tours scenic tours groups all tours audio tours popular tours tours offered mountain bike tours virtual tours boat tours beautiful tours record tours — daily tours self guided tours tours and activities tours and experiences
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe